Pesem "Veš, ljubim tam" Aleksej Konstantinovič Tolstoj. Pesem "veš, da ljubim tam" Tolstoj Aleksej Konstantinovič Aleksej Tolstoj veš, da ljubim analizo
Veste, ljubim tam, onkraj sinjega svoda,
Število življenj za miselno iskanje drugih,
In se prebijam, mimogrede z nasmehom
Gledam pepel zemeljskih skrbi in žalosti.
Zakaj se srce tako nehote skrči,
Ko se vajina pogleda srečata in mi je tako žal zate,
In vsak tvoj trenutek žalosti
Se sliši tako dolgo in tako boleče v moji duši?
Več pesmi:
- Po čem, nori, hrepenim, Kaj je žalost moje duše? Zakaj se spominjam svojega prejšnjega življenja? Kaj je nazaj? Za kaj mi je žal? Kje je sled vroče usode? Ali sem kdaj ljubil? - Ne, ...
- Kot nebesa tvoj pogled sije Modri emajl, Kot poljub zveni in se topi Tvoj glas je mlad. Za zvok enega čarobnega govora, za vaš en sam pogled, z veseljem podarim čednega sicha, gruzijskega ...
- Vsi te imajo tako radi! En vaš tihi videz naredi vse prijaznejše in se pomiri z življenjem. Ampak ti si žalosten; v tebi je skrita muka, Nekakšen stavek ti zveni v duši; Za kaj...
- Spet sem te videl v sanjah ... Dolgo v objemu srčne lenobe - Nisem pričakoval, da se mi prikažeš krotka senca, Bliska. Zakaj sem priklical podobo dragega? Zakaj boleče ...
- Trepetajoči, parni parnik, Znak vložen na dolgo pot! Vodna ravnina vre od srebra, Prsi vrejo od melanholije! Zaradi česa sem nehote žalosten? Vas je razdalje strah? Draga domovina moja, škoda te zapustiti! Gledam...
- Ko tvoje navdahnjeno mrmranje Zveni srčne tesnobe In jaz, nehote začuden, Očaran nad čudovito igro - Takrat moj duh leti s teboj V nedolžni temi nemirnih dni In skrivnostni zvitek razvije Usode ...
- Ti jih poznaš, ki sem jih tako ljubil, S katerimi sem temne čase delil ... Ti jih poznaš! Kakor meni, si jim stisnil roko In mi posredoval prijateljski pogovor, Znanec moje duše ...
- Rad gledam v tvoj obraz, Ko ob meni spiš, Ko se gozd strne v kolobar, Ko gre amikan Skozi mračno tajgo, Ko polnočna megla Teče po reki. Morda,...
- Ljubim te, ljubim te neustavljivo, stremim k tebi z vsem, z vso dušo! Srcu se zdi, da gre svet mimo, Ne, ne gre - s teboj gremo mi. Življenje prinaša...
- Ali hočeš, da te pogledam v oči, pogledam v tvoje oči, In se spomnim vseh besed, in ponovim znova? Kdo ti je povedal? No, kdo ti je povedal! Kdo je mislil, da te ne ljubim? JAZ...
- Ko je udarila zadnja ura sreče, Ko sem se v solzah zbudil nad breznom In trepetajoč zadnjikrat sem se dotaknil tvoje roke z usti - Da! spomniti se vsega; Zlomljeno mi je bilo pri srcu...
- A. N. Khovrina Da te ne ljubim - Dan in noč si ponavljam. Da me ne ljubiš - vidim s tiho žalostjo. Kaj iščem z ...
"Veš, všeč mi je tam ..." Aleksej Tolstoj
Veste, ljubim tam, onkraj sinjega svoda,
Število življenj za miselno iskanje drugih,
In se prebijam, mimogrede z nasmehom
Gledam pepel zemeljskih skrbi in žalosti.Zakaj se srce tako nehote skrči,
Ko se vajina pogleda srečata in mi je tako žal zate,
In vsak tvoj trenutek žalosti
Se sliši tako dolgo in tako boleče v moji duši?
Analiza Tolstojeve pesmi "Veš, ljubim tam ..."
Briljanten komorni junker in diplomat, mladi Aleksej Tolstoj je veliko obetal. Napovedovali so mu odlično kariero na dvoru, a le dokler ni postalo javno znano, da je ta ljubljenec usode ljubitelj poezije. Tolstoj je menil, da je neprimerno skrivati svoje delo, in to je postalo nekakšen izziv ne le za družino, ampak tudi za visoke pokrovitelje, od katerih je bila odvisna usoda tega mladeniča.
Kasneje je izbruhnil velik škandal, ko je postalo znano, da je Aleksej Tolstoj, ki ima brezhiben ugled, zaljubljen v poročeno damo, ženo polkovnika Sofije Miller. V sekularni družbi tistega časa je bilo običajno zatiskati oči pred bežnimi romancami, vendar Tolstoj ni le javno razglasil svojega razmerja s poročeno osebo, ampak je tudi napovedal, da se namerava z njo poročiti. Tako je bodoči pesnik postal izobčenec, še težje pa je bilo njegovi izbranki, pred katero so se takoj zaprla vrata najslavnejših peterburških hiš. Aleksej Tolstoj je delil duhovno zmedo svoje ljubljene leta 1856 in napisal pesem "Veš, ljubim tam ...", s katero je želel spodbuditi in moralno podpreti svojo ljubljeno.
Avtor že v prvih vrsticah priznava, da se je že naučil ne ozirati se na obrekovanje množice, ki išče le razlog za škandal in uživa v tem, kako se poštena imena in ugled ljudi poteptajo v blato. Avtor namiguje, da mu v tem primeru v boju proti žalosti in skušnjavam pomaga vera v Boga, h kateremu se duševno obrne v najtežjih obdobjih svojega življenja in se tako rekoč dvigne nad množico, skrivajoč se "za azurnim svodom". Od tu se mu vse življenjske težave zdijo majhne in nevredne pozornosti. Pesnik ugotavlja: "Z nasmehom mimogrede pogledam pepel skrbi in žalosti zemlje."
Podoben odnos do življenja skuša vcepiti tudi svoji izbranki, ki je prav tako postala žrtev množice. Ta ženska, ki ima velik pogum, ustrezno prenaša vse tegobe svojega osramočenega položaja, vendar v srcu trpi, ker je prisiljena izbirati med ljubeznijo in občutkom dolžnosti. Tolstoj, ko jo je nagovoril, je zapisal: »Tako mi je žal zate«, hkrati pa se ne preneha presenetiti, da »takojšnja žalost«, ki je zasvetila na obrazu njegove ljubljene ženske, »zveni tako dolgo in tako boli « v svoji duši. Tolstoj ne najde razlage za ta pojav, ki pa vseeno leži na površini. Iskreno ljubi in trpi ljubljeničuti veliko ostrejšo od lastne bolečine.
Aleksej Konstantinovič Tolstoj
Veste, ljubim tam, onkraj sinjega svoda,
Število življenj za miselno iskanje drugih,
In se prebijam, mimogrede z nasmehom
Gledam pepel zemeljskih skrbi in žalosti.
Zakaj se srce tako nehote skrči,
Ko se vajina pogleda srečata in mi je tako žal zate,
In vsak tvoj trenutek žalosti
Se sliši tako dolgo in tako boleče v moji duši?
Sofia Miller
Briljanten komorni junker in diplomat, mladi Aleksej Tolstoj je veliko obetal. Napovedovali so mu odlično kariero na dvoru, a le dokler ni postalo javno znano, da je ta ljubljenec usode ljubitelj poezije. Tolstoj je menil, da je neprimerno skrivati svoje delo, in to je postalo nekakšen izziv ne le za družino, ampak tudi za visoke pokrovitelje, od katerih je bila odvisna usoda tega mladeniča.
Kasneje je izbruhnil velik škandal, ko je postalo znano, da je Aleksej Tolstoj, ki ima brezhiben ugled, zaljubljen v poročeno damo, ženo polkovnika Sofije Miller. V sekularni družbi tistega časa je bilo običajno zatiskati oči pred bežnimi romancami, vendar Tolstoj ni le javno razglasil svojega razmerja s poročeno osebo, ampak je tudi napovedal, da se namerava z njo poročiti. Tako je bodoči pesnik postal izobčenec, še težje pa je bilo njegovi izbranki, pred katero so se takoj zaprla vrata najslavnejših peterburških hiš. Aleksej Tolstoj je delil duhovno zmedo svoje ljubljene leta 1856 in napisal pesem "Veš, ljubim tam ...", s katero je želel spodbuditi in moralno podpreti svojo ljubljeno.
Od prvih vrstic avtor priznava, da je že spoznal ne obodite pozorni na obrekovanje množice, ki išče le razlog za škandal in uživa v tem, kako se poštena imena in ugled ljudi potepta v blato. Avtor namiguje, da mu v tem primeru v boju proti žalosti in skušnjavam pomaga vera v Boga, h kateremu se duševno obrne v najtežjih obdobjih svojega življenja in se tako rekoč dvigne nad množico, skrivajoč se "za azurnim svodom". Od tu se mu vse življenjske težave zdijo majhne in nevredne pozornosti. Pesnik ugotavlja: "Z nasmehom mimogrede pogledam pepel skrbi in žalosti zemlje."
Podoben odnos do življenja skuša vcepiti tudi svoji izbranki, ki je prav tako postala žrtev množice. Ta ženska, ki ima velik pogum, ustrezno prenaša vse tegobe svojega osramočenega položaja, vendar v srcu trpi, ker je prisiljena izbirati med ljubeznijo in občutkom dolžnosti. Tolstoj, ko jo je nagovoril, je zapisal: »Tako mi je žal zate«, hkrati pa se ne preneha presenetiti, da »takojšnja žalost«, ki je zasvetila na obrazu njegove ljubljene ženske, »zveni tako dolgo in tako boli « v svoji duši. Tolstoj ne najde razlage za ta pojav, ki pa vseeno leži na površini. Iskreno ljubi in občuti trpljenje ljubljene osebe veliko močneje kot lastno bolečino..
