Akathist ve Tanrı'nın Annesinin “Yemeye değer” (“Merhametli”) ikonuna dua. Yemeye Değer Olan İkonu Onuruna En Kutsal Theotokos'a Akathist Yemeye Değer En Kutsal Theotokos'a Akathist

Kutlama:

Troparion, ton 4

Baba, sadık, merhametli Kraliçe Theotokos'a cesaretle ve dokunaklı bir şekilde O'na hitap ediyor: Bize zengin merhametini gönder: Kilisemizi kurtar, insanları refah içinde tut, toprağımızı her koşuldan kurtar, dünyaya barış ve ruhlarımıza kurtuluş ver. .

Kontakion, ton 8

Başmelek sesi Size, All-Quarress'e haykırıyor: Sizi, Tanrı'nın Annesini, Kutsanmış ve Lekesiz ve Tanrımızın Annesini kutsamaya layıktır.

Kondak 1

İnsan ırkından Tanrı tarafından seçilen, Cennetteki Melekler tarafından söylenmeye layık olan, Ebedi Söz'ün, Kutsal Bakire Meryem'in vücut bulmuş haline hizmet edin, biz günahkarlar, eğer bizden nezaketle aldıysanız, dünyaya övgü dolu şarkılar getirmeye cesaret ederiz. , merhametli Kraliçe Theotokos, bizi tüm sıkıntılardan ve sonsuz azaptan kurtar, sana seslenelim:

İkos 1

Başmelek Cebrail, Sizden, Tanrı'nın Annesi, çöl hücresinde kutsal ikonunuzun önünde Ty övgü şarkıları söyleyen Athos Dağı'nın mütevazı acemisine gökten gönderildi, ona Meleklerin söylediği göksel şarkıyı söylemeyi öğretsin. Zion'da yüksek övgü. Aynı şekilde biz de dolnia, Senin insanlara olan bu iyi takdirini hatırlayarak, şükranla Tisitsa'ya haykırıyoruz:

Sevinin, Başmelek ve Melek'ten övgüye değer.

Sevin, tüm Cennetsel Güçlerden kutsanmış.

Sevin, Kutsanmış ve Kusursuz.

Sevin, Tanrımızın Annesi.

Sevin, en dürüst Cherubim.

Sevin, en şanlı Seraphim, karşılaştırma yapmadan.

Sevinin, Tanrı'nın yok edilmesi olmadan Söz doğdu.

Sevinin, gerçekten Tanrı'nın Annesinin mevcut.

Cennette ve yeryüzünde büyümüş olarak sevinin.

Sevin, cennetin ve yerin ilahisi.

Sevin, kadınlar arasında kutsanmış biri.

Göbek Meyvesini bizim için yetiştirdiğiniz için sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 2

Çölün acemisini, hücresine gelen ve Sana çok tatlı bir şarkı söyleyen harika yabancıyı gören, şarkı söyleyen Leydi, içindeki Meleğin varlığını anlamıyor, ama onun cennetsel şarkı söylemesinden büyük keyif alıyor ve soruyor söylenen şarkının sözlerini kendisine yazması; Gördüğünüzde, taş masa sanki parmağının altındaymış gibi yumuşadı ve üzerine yazılan kelimeler sanki bir kutup tilkisi üzerindeymiş gibi derinleşti, bunda harika bir eylem olduğunu fark edin ve Sizden doğan Sözü Tanrı'ya haykırın: Alleluia.

İkos 2

Başmelek, Tanrı'nın aydınlattığı bir zihinle, yeni bir şarkı açarak, acemiyle, sanki Tanrı'nın Annesi olan Sana, cennetteki meskenlerdeki Meleklerin yüzlerini söylüyorlarmış gibi konuştu ve ona, Tanrı'nın şarkısının sözlerini duyurmasını emretti. insan tarafından cennete gir ve onlara bir melek gibi sana şarkı söylemeyi öğret:

Sevin, Kutsal Meryem.

Sevin, çünkü Rab seninledir.

Sevin, kadınlarda kutsanmış.

Sevin, Tanrı Sözünün Bilgisiz Ebeveyni.

Sevin, Kutsal Ruh'un tertemiz köyü.

Sevin, tarif edilemez bir anlayış gösteren sen.

Sevin, ölümsüz Noel'i gösteren sen.

Sevinin, Madde ve Başak olarak kalan sen.

Her ikisinde de kendinizi lekesiz ve kutsal tutarak sevinin.

Sevinin, Melekleri saflığınla yücelten Sen.

Sevin, Cennetin zihinlerinin hiç bitmeyen harikası.

Sevinin, insanın yüceltilmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 3

Başmelek Cebrail, Tanrı'nın gücüyle sert bir taşı yumuşak balmumuna dönüştürür ve parmağıyla üzerine, Tanrı'nın Annesi olan Sana övgü dolu bir şarkının sözlerini yazar, böylece herkes bu büyük mucizeyi bilsin ve sorgusuz sualsiz inansın: Onlar Cennetin Gücü dağında, onları taklit ederek Sana gerçekten şarkı söylerken ve biz de Senin büyüklüğünü, Bakire'yi söylerken ve manevi sevinçle Seni yücelten Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 3

Ruhun sadeliği ve tertemiz bir kalbe sahip, alçakgönüllü bir acemi, melek gibi konuşmalar ve Yüksek Kuvvetler katibinin görüşüne kefil olduk, ama biz, kurnazlık ve kötülükle kararmış, kutsal ikonunuza bakarken titreyerek, Leydi, Size dua ediyoruz. özenle: kötülüklerimizden yüz çevir ve bize alçakgönüllülüğü ve uysallığı öğret sana şunu söyle:

Athos Dağı'nı lütuf dolu varlığınız ile kutsadığınız için sevinin.

Onun tepelerini ve vahşi alanlarını mucizelerinin görkemiyle dolduran sen, sevin.

Athos'un çöl meskenini meleksi hayalete bağışlayan sen, sevin.

İnsan ruhlarının kurtuluşu için içindeki manastır manastırlarını çoğaltarak sevinin.

Sevinin, oruç tutan ve dua eden herkese şefaatinizi vaat ettiniz.

Tövbe edeni hayat denizinin kargaşasından kurtararak sevinin.

Sevin, Oğlunun ve Tanrı'nın sana adanan yerlere inen lütfu.

Sevin, Tanrı'nın tapınaklarını gösteren zihinsel cennet.

Sevin, kurtuluşu arayanların içinde yaşayan dertsiz sığınak.

Bize dindarlık için gerekli her şeyi sağlayarak sevinin.

Dünyevi ve ebedi nimetleri veren Allah'ı hoşnut ederek yaşayanlar sevinin.

Sevin, Cennetin Krallığının Şefaatçisi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 4

Bir şaşkınlık fırtınası, yaşlı keşişin kafasını karıştır, öğrencimin dudaklarından yeni ve harika bir şarkı duyduğumda ve taşı balmumu gibi gördüğümde işareti kabul edeceğim; Cebrail adındaki harika ziyaretçinin ziyaretini ortadan kaldırdığınızda, eski haliyle bile size müjde olan Başak'ı, Tanrı Sözü'nün çekirdeksiz anlayışını anlayın. Aynısı, Büyüklüğünü yücelten, dağların ve vadilerin Kraliçesi, Melekler ve insanlar Yaradan'a sevinçle şarkı söylüyor: Alleluia.

Ikos 4

Başmelek'in ziyaretini duyan Athos Dağı'nın keşişleri, üzerinde cennetin şarkısının eski yazısının doğaüstü bir şekilde yazılı olduğu masayı görmek için akın ediyor ve ben seni kutsal ikonun önünde saygıyla söylüyorum, Leydi, güneyden önce şarkı söyle Sen Başmeleksin. Bu nedenle, aşağıdaki ilahiyi söyleyerek size getirilen dualarımızı kabul edin:

Sevin, çünkü Melek Katedrali Sende seviniyor.

Sevin, çünkü insan ırkı Sende zafer kazanıyor.

Sevin, her şeyi elinde taşıyan sen.

Tüm dünyayla birlikte zaptedilemez olanı rahminde barındıran sen, sevin.

Yaratıcına beden veren sen, sevin.

Tüm insan oğullarının en güzelini doğurduğunuza sevinin.

Sevin, sütle beslenen herkesi besleyen sen.

Tüm yaratılışın mevcut Sağlayıcısı olan Oğlunuzla ilgilendiğiniz için sevinin.

Sevinin, bekaret övgüsü.

Sevin, annelere şeref.

Bekaretinizi Noel'de koruduğunuz için sevinin.

Noel'i bekaretle birleştiren sizler sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 5

Tanrı'yı ​​gören Musa bazen Tanrı'nın parmağıyla yazılmış Tanrı Yasasını taş tabletler üzerine alır, ancak Athos Dağı'ndaki rahipler, Tanrı'nın Annesinin yüceliği için göksel bir şarkı olan ve bir taş tahta üzerine yazılan ilahiyi alırlar. Başmelek pryash ve bu öğretiyle, kendilerini destekleyen Tanrı'ya tacos söyleyerek Size meleksel övgüler getirin: Alleluia .

Ikos 5

Başmelek'in ortaya çıkışında büyük bir mucize olan Athos Dağı'nın başını ve en yeni şarkıyı görmek, bu en görkemli mucizenin doğruluğunun bir güvencesi olarak Melek'ten yazılan mektupların bulunduğu mektubun Tsaregrad kralı ve patriğine iletilmesi ; ama tüm Ortodoks Kilisesi'nde, Tanrı'nın Annesi, Seni öven meleksel bir şarkı söylemeyi ve sana şefkatle haykırmayı yasalaştırdığını, Tanrı'nın hoşnutluğunun bir teminatı olarak sevinçle kabul ediyorum:

Sevin, tüm erdemlerin güzelliğiyle süslenmiş Başak.

Sevin, Gelinsiz Gelin.

Solmaz Rengi - Mesih'i - dirilten sen, sevin.

Sevin, sözlü cennet, Bizim için bitkilendirilmiş hayat ağacı.

Bizi tutkuların sıcaklığından koruyan göksel samana sevinin.

Sevin, dünyanın örtüsü, bulutlardan daha geniş.

Sevin, mübarek yapraklı ağaç, sadıklara kurtarıcı serinlik veriyor.

Hiçbir içecekten ölmeyen canlı su kaynağına sevinin.

Sevinin, doğru duanın yargıcı.

Sevin, günahlarımızın bağışlanması.

Tanrı'nın sağında cennetin görkeminde yaşayarak sevinin.

Sevinin, merhametinle dünyayı terk etmeyen sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 6

Kutsal Kilise, senin mucizelerinin büyüklüğünü vaaz ediyor, Tanrı'nın Annesi Meryem ve parlak bir şekilde gösteriş yapıyor, Yüksek Kuvvetler Cebrail'in katibi tarafından cennetten dünyaya getirilen meleksel şarkıyı söyleyerek, onunla En Saf Hanım'a dua ediyor. Oğlum ve Tanrım, Kilisesini dindarlıkta sarsılmaz tutsun ve tüm sapkın ve bölücü ayaklanmalar utansın, ama biz onun çocukları, kınamadan O'na şarkı söylemeye layık olacağız: Alleluia.

Ikos 6

Ey Merhametli Tanrının Annesi, kutsal ikonun Leydi aracılığıyla birçok mucize ışınla parladın ve bunlarla sadece Athos Dağı değil, aynı zamanda Aydınlattığın çoğu yer ile seni çağırmayı öğrenelim:

Sevin, sevincimiz, kederli kalpleri sevindir, Sana açık.

Sevin, İyi Şefaatçi, yardım etmemizi hızlandır.

Simgenizde bize kurtarıcı bir söz vererek sevinin.

Sevin, Athos Dağı ve onu yücelten birçok ülke.

Sevin, bilinen umudumuz.

Sevin, utanmaz umudumuz.

Kararımız için sevinin, üzülün.

Sevinin, üzüntülerimizin tatmini.

Sevinin, Ortodoks inancının onaylanması.

Sevinin, inançsızlığın ve kötü inancın utancı.

Sevinin, aşkın ilahi tezahürü.

Sevinin, muhteşem mucizelerin gerçekleşmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 7

Kurtuluşa ulaşmak isteyenler için, merhametli Patron ve Yardımcı, Tanrı'nın Annesi görünür ve onlar için sonsuza kadar Oğlunuza şefaat eder ve Tanrı, biri bir tür günaha düşse bile, bedenin zayıflığıyla kaplanır, her ikisi de. Sanki herkesin kurtulmasını istiyormuşsunuz ve Mesih Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyenlerin zihninde gerçeğin gelmesini istiyormuşsunuz gibi, kurtuluş için ayaklanmayı alırsınız.

Ikos7

Oğlun ve Tanrı'dan, O'nu sevenler için yeni bir cennet ve yeni bir yer hazırlandı, Ey İyi Hanım, onlara Senin sancağınla, Rehber oldukça iyidir. Biz de sana aynı şekilde dua ediyoruz: günahın vahşi doğasında yok olmamıza izin verme, bizi ışık ve sonsuz sevinç ülkesine doğru doğru yolda yönlendir, sana övgüyle haykıralım:

Sevin, Zion yüksekte ilk süstür.

Vadilerin manastırlarının her zaman hazır olan şefaatine sevinin.

Sevin, dünyanın kurtarıcı sınıfını yükselten güzel toprak.

Sevin, Kutsal Ruh tarafından döllenen, yaralanmamış alan.

İlahi olanın ateşini rahmine alan sizler sevinin.

Sevinin, düşmüş insanlığın pürüzsüzlüğünü yaşam ekmeğiyle söndüren sen.

Sevinin, Zafer Kralı'nın tahtı.

Sevin, Yüce Allah'ın süslü odası.

Sevin, Üçlü Birliğin hareketli Tanrısının tapınağı.

Sevin, Tanrı'nın Oğlu'nun bize geldiği Rab'bin kapısı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 8

Başmelek'in bazen Athosstei Dağı'ndaki tuhaf görünümü, İlahi bir bakıştı; bu bakışla, her şeyi söyleyen adın, Tanrı'nın Annesi Meryem yüceltildi ve tüm sadıklar, en dürüst Kerubim ve Sana melek gibi şarkı söylemeyi öğrendi. Tanrımızın en şanlı Seraphim Annesi, her yaratık Neizha'da sevinir ve insan ırkı minnetle Rab'be haykırır: Alleluia.

Ikos 8

Tüm umudumuzu Sana bağlıyoruz, Tanrı'nın Annesi ve acılarımızda, ondan lütuf dolu bir teselli almayı umarak özenle kutsal ikonuna akıyoruz. Ey Leydi, tüm acılara sabırla ve şükranla katlanmamız için bize yardım et ve korkakların mırıldanması yerine sana sempatiyle haykır:

Sevinin, yas tutan herkese sevinç.

Sevin, tüm üzgünlerin tesellisi.

Emek verenlere ve tatlı huzurla yüklenenlere sevinin.

Sevinin, hasta ve sıkıntılı olanlara hayat veren neşe.

Sevin, kederli şaşkınlık saatinde, yüreğine iyi bir düşünce koydun.

Sonsuz bereket umuduyla umutsuzluk günlerine ilham vererek sevinin.

Sevin, cezbedenlere yardım eli uzat.

Sevin, Tanrı'nın gazabını kafalarımızdan uzaklaştıran sen.

Sevinin, talihsizliklerden bunalmış huzurlu bir muafiyet bahşeden sen.

Sevin, iyi arzularımızı harika bir şekilde yerine getiren sen.

Hastaları lütuf armağanlarıyla taçlandırarak sevinin.

Ey güzel ahlaklı herkese cennet saadetini bahşeden sen, sevin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 9

Cennetin tüm Melekleri, tüm yaratılışın Kraliçesi ve Hanımı, aralıksız övgülerle Seni yatıştırıyor, ama biz, dünya ve yüzükler, Sana hangi değerli övgüyü getireceğiz, All-petal? Her ikisi de Sizin hesaplanamaz merhametinizi ümit ederek, sizi sevgiyle zorluyor, mucizelerinizi söylüyoruz, iyi işlerinizi vaaz ediyoruz, Adınızı yüceltiyoruz ve özenle kutsal ikonunuza düşerek, üzerinde tasvir edilen Tanrı-çocuk Mesih'e körü körüne haykırıyoruz. o Seninle birlikte: Alleluia.

Ikos 9

Vitiy'in retorik fiilleri, Senin mucizelerinin, Tanrı'nın Annesinin, hem İyiliğin, hem de inancımızın şarkılarıyla yetinmiyor, retorik bir nimet yerine, nezaketle kabul et, daha ağır bassın ve sevgimiz, hatta kalplerimiz Sen'le doluyor. Aynı zamanda lütfen basit şarkılarımızı dinleyin;

Babanın tahtının sözünü kepçende bulunduran sen, sevin.

Durdurulamaz Işığı doğuran sizler sevinin.

Doğumunla dünyaya sonsuz yaşamı bahşeden sen, sevin.

Sevin, ey Ebedi, Elinde taşıyan bir Çocuk gibi.

Sevin, All-Tsar'ın hareketli şehri.

Sevin, Yaşayan Tanrı'nın kutsanmış çadırı.

Sevinin, daha yüksek olanlarla birleşen daha alçak olanı.

Sevinin, Barışçı, İlahi barışla dolu.

Sevin, iyi suçlu.

Sevin, kötü değişim.

Sevinin, düşmanlara karşı güçlü bir silah.

Sevin, sadıkların yıkılmaz kalkanı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 10

Dünyevi kaderiniz, gerçekten kutsal Athos Dağı, Tanrı'nın Bakire Annesi, birçok mucizenizle işaretlenmiş, güzel dünyanın gösterişlerinden kurtarıcı bir sığınak olarak ortaya çıktı. Ama her yerde, sana dua edenleri sevgiyle duy ve şefaat et, ama Oğluna yalvarmayı bırakma, ey Her Şeye İyi Olan, O'nun lütfu, müminlerin topluluğunun bulunduğu yerlerden ayrılmasın. O'na övgü dolu bir şarkı söylenir: Alleluia.

Ikos 10

Sen bir bakirenin duvarısın, Kutsal Bakire ve sütun, dindarlığın tüm çileciliği sayesinde düşmanın yüzüne karşı güçlüdür: Çünkü sana, fethetmek ve günahlardan kurtulmak için karanlık cehennem güçlerinin büyük gücü verilmiştir. ruhlarını yok eden insanlar, özellikle de yeryüzünde iffetli ve kutsal olanlar. Size göre bekaret ve iffet uğruna fanatikler şöyle çağırın:

Güneşten daha saf bir şekilde parlayarak sevinin.

Sevin, bekaret ve kutsallaşmanın başlangıcı.

Sevinin, krine, güzel kokulu düşmüş insanlık.

Yüce Olan'ın lütfunun gölgesinde kalan alçakgönüllülüğünüzle sevinin.

Sevinin, Rab'bin sadık Hizmetkarı.

Sevinin, çünkü tüm doğumlar senin için kutsanmıştır.

Sevin, çünkü büyüklük yaptın, Kudretli Olan.

Sevinin, çünkü Oğlunuzla birlikte sonsuz ihtişamla hüküm sürüyorsunuz.

Sevin, Tanrı'nın iyi niyetli insanlara şefaatçisi.

Sevin, günahkarlara Tanrı'ya ilham veren cesaret.

Sevin, tükenmez rahmet ve lütuf kaynağı.

Acı çekenlere şefkatle dolu olarak sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 11

Şarkı söylememiz, çok sayıda olsa bile, türümüze durmadan döktüğünüz merhametlerinizin, Kutsal Meryem Ana'nın layık şekilde yüceltilmesi için yeterli olmazdı; hem nankörlük etmeyelim, hem karşınıza çıkacağız, övgüye değer gücümüzle, iman ve sevgiyle Sizi anlatacağız, hem de sayısız mucizelerinizi hatırlayarak, mucizelerin Yüce Yaratıcısı Allah'a, Alleluia'ya haykıracağız.

İkos 11

Işık veren mucize ışınlarıyla, Kutsal Athos Dağı'ndaki ve her yerde ikonunuz, Ey Merhametli Hanım, şaşmaz bir şekilde parlıyor ve tüm Ortodoks dünyasını zarafetle aydınlatıyor. Bu nedenle, eski yıllardan beri Ortodoks katedralleri ona ibadet etmek için gelirler ve önünde Ty'a şefkatle övgüler yağdırırlar:

Kral Mesih'i dünyaya ifşa ettiğiniz için sevinin.

Simgenizde O'nunla birlikte tasvir edilen sevinin.

Isaiah'ın öngördüğü gizemli kene sevinin.

Tanrı'yı ​​​​gören Musa'nın öngördüğü yanmamış çalıya sevinin.

Sevin, Gideon'un suladığı yapağı.

Habakkuk'un söylediği sonbaharda daha sık sevinin.

Hezekiel'e gösterilen kapalı kapıya sevinin.

Sevin, böcek olmayan sen Daniel'e göründün.

Peygamber tarafından birçok yönden önceden bildirilen sevinin.

Sevinin, peygamberlik sözleri ortaya çıkaran sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 12

Lütuf, ikonunuzu, Tanrı'nın Bakire Annesi'ni değerli bir hazine gibi paylaşan, Mesih Kilisesi Sizden vazgeçti, bunda çağın sonuna kadar bizimle birlikte olacağına söz verdiniz ve orijinal ikonunuz hakkında konuştunuz: “Lütufum ve güç onunladır!” Her Şeye Gücü Yeten, sanki Senin bu sözün başarısız olmuyormuş gibi ve sanki her yerde azizlerinin ikonundaymış gibi ve burada bizimle birliktesin, Oğluna ve Tanrına övgü şarkısının gerçekten söylendiği yere inanıyoruz: Alleluia.

İkos 12

Mucizelerini söyleyerek, Tanrı'nın Annesi, kutsal ikonunun önünde gayretle eğiliyoruz, onu yürekten sevgiyle öpüyoruz ve sanki bizimleymiş gibi Sana dua ediyoruz: bize merhametinle bak, Tanrı'nın Annesi ve biz şimdi Seni tasvir edilen ikonda görüyoruz, bu yüzden bizi, şeytanın elinden bizi soyan ve egemen sağ elin aracılığıyla bizi Mesih'in Krallığına yönlendiren korkunç ölüm saatinde gör, sana minnetle haykıralım :

Bose'a göre ilk sığınağımız ve sığınağımız sevin.

Sevinin, anne sevginiz tüm Hıristiyan dünyasını kucaklıyor.

Kutsal bir yaşamda sadık olanları onaylayarak sevinin.

Onlara iyi bir Hıristiyan ölümü vererek sevinin.

Sevin, sana güvenen şiddetli dünya koruyucusunun gücünden kurtarıcı.

Havadaki çetin sınavlarda Seni yüceltenlerin yanında duran sen, sevin.

Sevinin, bize cennetin kapılarını açın.

Sevin, Cennetin Krallığı Seni sevenlere, şefaat edenlere.

Oğlunuza ve Tanrınıza oturarak cennetin görkemiyle sevinin.

O'nun yüceliğinin paydaşlığına katılarak ve Seni onurlandırarak sevin.

Sevinin, bedenlerimizin sağlığı.

Sevinin, ruhlarımızın kurtuluşu.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 13

Ey göklerde söylenen Meleklerden ve yeryüzünde yüceltilen insandan tüm azizlere en kutsal Sözü doğuran Her Şeyi Söyleyen Anne! Bu küçük duamızı nezaketle kabul et ve Seni sadakatle onurlandıran ve Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyen herkese ruhsal kurtuluş ve bedensel sağlık bağışla.

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Namaz

Ey En Kutsal ve Merhametli Leydi Theotokos! Kutsal ikonunuza düşerek alçakgönüllülükle Size dua ediyoruz: duamızın sesini dinleyin, üzüntülerimizi görün, sıkıntılarımızı görün ve sevgi dolu bir Anne gibi çaresiz bize yardım etmek için acele edin, Oğlunuza ve Tanrımıza O'na yalvarın. kötülüğümüzden dolayı bizi yok etmeyecek, fakat bize merhametli bir şekilde merhametini gösterecektir. Bize, Hanımefendi, O'nun iyiliğinden bedensel sağlık ve ruhsal kurtuluş ve huzurlu yaşam, dünyanın bereketi, güzel hava ve tüm iyi işlerimiz ve girişimlerimiz için yukarıdan kutsama, Ortodoks ordumuzun tüm düşmanlara karşı zaferi ve üstesinden gelmesini isteyin. Ve eskiden olduğu gibi, en saf ikonanın önünde Sana ilahiler söyleyen ve ona, Meleklerin Seni yücelttiği göksel bir şarkıyı söylemeyi öğretmesi için bir melek gönderen Athos'un acemisinin mütevazı ilahilerine nezaketle baktın. şimdi sana getirilen hararetli dualarımızı kabul et. Ah, Mükemmel Kraliçe! Tanrı'yı ​​taşıyan elinizi Rab'be uzatın, Tanrı çocuğu İsa Mesih'in imajını giydiniz ve O'na bizi tüm kötülüklerden kurtarması için yalvardınız. Bize merhametinizi gösterin, Hanımefendi, hastaları iyileştirin, acı çekenleri rahatlatın, muhtaçlara yardım edin ve bu dünyevi yaşamı tamamlamamız için bizi dindar yapın, Hıristiyan utanmaz bir ölüm alın ve Cennetin Krallığını, Tanrımız Mesih'e ana şefaatinizle miras alın. Sizden, O'ndan ve O'nun Başlangıçsız Babasından doğdu ve Kutsal Ruh aracılığıyla tüm yücelik, onur ve ibadet şimdi ve sonsuza kadar ve sonsuza dek ve sonsuza kadar haktır. Amin.

Tanrı'nın Annesinin Simgesi "Yemeye değer"

İkonun tarihi, Ortodoks Kilisesi'nin "Yemeye değer" ilahisinin ortaya çıkışıyla bağlantılıdır. Athos Dağı'nda korunan bir efsaneye göre, 10. yüzyılda Karyes'ten çok uzak olmayan bir yerde yaşlı bir adam ve bir çırağı bir hücrede çalışıyordu. Pazar gününe doğru bir gün, ihtiyar bütün gece nöbet tutmak için manastıra gitti, rahibe ise evde kaldı. Gece geç saatlerde kimliği belirsiz bir keşiş hücrenin kapısını çaldı; acemi onu içeri aldı ve birlikte ilahiler okuyup dua etmeye başladılar. Konuk, "En Şerefli Melek" sözlerini söylerken, bu şarkıyı farklı bir şekilde söylediklerini fark etti: "En Şerefli..." ifadesinin önüne şu sözleri eklediler: ". Keşiş bu ilahiyi söylemeye başladığında, hücrede bulunan Meryem Ana'nın "Merhametli" simgesi aniden alışılmadık bir ışıkla parladı ve acemi ruhunda özel bir sevinç hissetti ve duygudan ağladı. Misafirden böylesine harika bir şarkı yazmasını istedi ve bu şarkının sözlerini, elinin altında balmumu gibi yumuşayan bir taş levhaya parmağıyla yazdı. Kendisine Gabriel diyen Yabancı hemen görünmez oldu ve simge bir süre harika bir ışık yaydı. Karea'daki katedral tapınağına nakledildi ve şu anda orada, yüksek bir yerde bir sunakta bulunuyor.

"Yemeye değer" simgesinin görüntüleri aynı zamanda özel kaplarda da bulunur - panagiarlar, çünkü "Yemeye değer" duası Panagia ayininin ayrılmaz bir unsurudur. Bu ayin hala manastırlarda korunmaktadır.Özü, Tanrı'nın Annesinin onuruna ekmeğin, Liturgy'nin kutlandığı kiliseden özel bir kap - panagiare içinde manastır yemeğine ciddiyetle aktarılmasında yatmaktadır. Yemeğin sonunda ezilerek kardeşlere dağıtılır. Bu ayinin anlamı, ruhlarımızı besleyen Yaşam Ekmeği olan Cennetsel Ekmeği - Mesih'i doğuran, Tanrı'nın önündeki Şefaatçimiz olan En Kutsal Theotokos'u yüceltmektir.

16.-17. yüzyıllarda, Liturgy'nin kutlanmadığı zamanlarda bile Meryem Ana ekmeğini yemek gelenekseldi.

Tanrı'nın Annesi ekmeğinin parçacıkları göğse takılan özel kıvrımlarda taşınıyordu. Tanrı'nın Annesinin imgesinin bulunduğu bu kıvrımlara "panagia" da denildi ve daha sonra piskoposlar tarafından panagia - Tanrı'nın Annesinin göğüs görüntüleri - takılmaya başlandı.

Nimet olarak

Herson ve Tauride Metropoliti John

Tanrı'nın Annesinin "Yemeye değer" duası, Ortodoks dünyasının geleneklerinde büyük saygı görüyor. İnsanlar alçakgönüllülükle ve içtenlikle Kutsal Bakire'den manevi tutkulardan ve fiziksel rahatsızlıklardan kurtulmasını isterler. Herhangi bir faydalı plana yardımcı olabilir.

Mucizevi tapınak, Yunan Makedonya topraklarında bir yarımada olan Athos'un (Kutsal Dağ) başkentinde yer almaktadır. Cemaatçiler için tapınağın dağ sunağında bulunan bu türbe, Yüce Allah'ın en büyük armağanıdır.

Tanrı'nın Annesinin dualarının gücü nedir

Manevi aydınlanmayı arayan bir kişi, her zaman ilahi saflığın niteliklerine sahip olan varlıkların yardımına güvenebilir. Hıristiyanların yanına, gözle görülmeyen koruyucu meleklerin yanı sıra Tanrı'nın Oğlu ve Rabbi de gelir. Yardım istemek çoğunlukla kutsal bir heykelin önünde yapılır.

Meryem Ana'nın "Yemeye değer" karşısında yaptığı mucizevi dualar insana çok şey verir:

  • Herhangi bir hayır amacını başarıyla tamamlayın.
  • Tanrı'nın Annesine yapılan dua hizmetinin yardımıyla kaybedilen sağlık yeniden sağlanır.
  • En Saf Bakire'ye içtenlikle dua eden kişi, aile içinde barışçıl ilişkilere geri döner.
  • Kişi, görüntünün önündeki dualar aracılığıyla kendi içindeki derin bir pişmanlık duygusunu ortaya çıkarabilir.

Tanrı'nın Annesi sonsuz merhametlidir ve herkesi sever. Bir insanı günahkar eylemlerinde durdurabilecek bir güce sahiptir. Dilekçeye başlamadan önce olumsuz duyguların düşüncelerini temizlemek ve manevi bir ruh haline uyum sağlamak gerekir. Yalnızca samimi bir dua hizmeti kişiye manevi fayda sağlayacaktır.

En Kutsal Theotokos'a yapılan diğer dualar hakkında:

  • Dilekçe onun merhametini ve en zor durumları çözme yeteneğini gösteriyor. Dua saf bir yürekten gelir, düşünceyi ruhun kurtuluşuna, sakin ve doğru bir hayata yönlendirir. Sonunda Meryem'e, Mesih'e ve Rab'be şükran ve övgü var.
  • Bir övgü ilahisi olarak kınanan dua, çeşitli ilahi hizmetlerde gerçekleştirilir, uyum ve yüce mutluluk kazanır. Akathist "Yemeye değer" övgü, şükran ve tevazu ile doludur. 25 parçadan (kontakia ve ikos) oluşur.
Bir notta! "Yemeye değer", birçok kilisenin ruhani uygulamalarında geniş uygulama alanı bulmuş bir Ortodoks dua şarkısıdır. Bu metnin yazarı Kosma Mayumsky adlı Hıristiyan bir şaire atfedilmektedir. Bu mucizevi dua ile her zaman "En dürüst melek" nakaratını okurlar.

Tanrı'nın Annesinin (Merhametli) Simgesi Layıktır

Kutsal yüzün anlamı ve önemi

En Kutsal Theotokos'un görkemi o kadar büyüktür ki, tüm göksel güçlerin görkemini aşmaktadır. Kendi saflığını ihlal etmeden Tanrı'nın Oğullarını doğurduğu için ona tapınılır. Dua sözleri, inananların Tanrı'nın Annesinden bir bereket almasına yardımcı olur.

  • Orijinal simge tipik bir yarı uzunluktaki görüntüdür.
  • Anneye tutunan Çocuk İsa sağ tarafta yer almaktadır.
  • Bir süre sonra ana karakterlerin baş hizasında yer alan melek figürleriyle “Yemeye değer” ikonografisi eklenmeye başlandı. Gökseller kutsallığın yüceliğine ciddiyetle ellerini kaldırırlar.
  • “Merhametli” simgenin kendisi, dünyayı günahtan kurtarmak için çağrılan göksel bir duayı içerir.
  • Tanrı'nın Annesi ve Çocuk İsa'nın başlarında kilise otoritesini simgeleyen taçlar vardır. Bakışları alçakgönüllülükle Mesih'in sağ elinde bulunan kutsal tomara yönelmiştir. Metin, Mesih'in uzun zamandır beklenen gelişinden bahsediyor.

Tanrı'nın Annesinin diğer mucizevi ikonları hakkında:

Önemli! En Kutsal Theotokos'un "Merhametli" simgesi Ortodoks dünyasında çok popülerdir. Akathistler ve ondan önceki dualar ciddi hastalıklardan iyileşebilir, ilişkiler kurabilir ve kişiyi günahsız bir yola yönlendirebilir.

Akathistin metni "Yemeye değer"

Kondak 1

Tanrı tarafından insan ırkından seçilen, sonsuz Söz'ün vücut bulmuş hali olarak hizmet eden, çok kutsanmış Meryem Ana, Cennetteki Meleklerin övgüsüne layık olan biz yeryüzündeki günahkarlar, övgü dolu şarkılar getirmeye cesaret ederiz; Kirpi bizden nezaketle alır, merhametli Kraliçe Theotokos, bizi tüm sıkıntılardan kurtarır ve sonsuz azaptan kurtarır, Ty diyelim:

İkos 1

Başmelek Cebrail, Sizden, Tanrı'nın Annesi, çöl hücresinde kutsal ikonunuzun önünde Ty övgü şarkıları söyleyen Athos Dağı'nın mütevazı acemisine gökten gönderildi, ona cennetsel bir şarkı söylemeyi öğretsin. Melekler seni Zion'da yükseklerde yüceltiyorlar. Biz de aynısını yapıyoruz, Sizin halk için olan iyi niyetinizi hatırlayarak, şükranla Thysitsa'ya haykırıyoruz:

Sevin, Başmelek ve Melek'ten övgüye değer; Sevinin, tüm göksel güçlerden kutsanmış.

Sevin, Kutsanmış ve Kusursuz; Sevin, Tanrımızın Annesi.

Sevin, en dürüst Kerubim; Sevin, en şanlı Seraphim, karşılaştırma yapmadan.

Sevinin, Tanrı'nın yok edilmesi olmadan Söz doğdu; Sevinin, gerçekten Tanrı'nın Annesinin mevcut.

Cennette ve yeryüzünde büyümüş olarak sevinin; Sevin, cennetin ve yerin ilahisi.

Sevin, kadınlar arasında kutsanmış olan; Bizim için göbeğin meyvesini yetiştirdiğiniz için sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 2

Çölün acemisini, hücresine gelen ve Sana çok tatlı bir şarkı söyleyen harika yabancıyı gören, şarkı söyleyen Leydi, içindeki Meleğin varlığını anlamıyor, ama onun cennetsel şarkı söylemesinden büyük keyif alıyor ve soruyor söylenen şarkının sözlerini kendisine yazması; taş masanın sanki parmağının altındaymış gibi yumuşadığını ve üzerine yazılan kelimelerin sanki bir tilki üzerindeymiş gibi derinleştiğini gördüğünüzde, bunda harika bir eylem olduğunu fark edin ve Sizden doğan Sözü Tanrı'ya haykırın: Alleluia.

İkos 2

Başmelek, Tanrı'nın aydınlattığı bir zihinle, yeni bir şarkı açarak, acemiyle, sanki Tanrı'nın Annesi olan Sana, cennetteki meskenlerdeki Meleklerin yüzlerini söylüyorlarmış gibi konuştu ve ona, Tanrı'nın şarkısının sözlerini duyurmasını emretti. insan tarafından cennete gir ve onlara bir melek gibi sana şarkı söylemeyi öğret:

Sevinin, kutsanmış Meryem; sevinin, çünkü Rab sizinledir.

Sevin, kadınlarda kutsanmış; Sevin, Tanrı Sözü'nün bilgisiz ebeveyni.

Sevin, Kutsal Ruh'un tertemiz köyü; Tarif edilemez bir anlayış gösteren sizler sevinin.

Bozulmaz Noel'i gösteren sizler sevinin; Sevinin, Anne ve Bakire'ye sadık kalarak.

Her ikisinde de kendinizi lekesiz ve kutsal tutarak sevinin; Melekleri saflığınla yücelten sen, sevin.

Sevin, göksel zihinlerin hiç bitmeyen harikası; sevin, insan ırkının yüceltilmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 3

Başmelek Cebrail, Tanrı'nın gücüyle sert bir taşı yumuşak balmumuna dönüştürür ve parmağıyla üzerine Sana, Tanrı'nın Annesine övgü dolu bir şarkı yazar, böylece herkes bu büyük mucizeyi bilsin ve şüphesiz inansın. onlar gerçekten Sana şarkı söylüyorlar, göksel güçler, onları taklit ediyorlar ve biz de Senin büyüklüğünü, Bakire'yi söylüyoruz ve manevi sevinçle Seni yücelten Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 3

Ruhun sadeliğine ve tertemiz bir kalbe sahip, alçakgönüllü bir acemi, melek gibi konuşma ve dağ kuvvetlerinin şefi üzerinde tefekkür etme lütfuyla, ama biz, kurnazlık ve kötülükle kararmış, kutsal ikonunuza bakarken titreyerek, Leydi, Size özenle dua ediyoruz. , kötülüklerimizden yüz çevir ve bize alçakgönüllülüğü ve uysallığı öğret, sana söyle:

Athos Dağı'nı lütuf dolu varlığınız ile kutsayarak sevinin; Onun tepelerini ve vahşi alanlarını mucizelerinin görkemiyle dolduran sen, sevin.

Athos'un çöl meskenini meleksi hayalete bağışlayan sen, sevin; İnsan ruhlarının kurtuluşu için içindeki manastır manastırlarını çoğaltarak sevinin.

Şefaatinizi vaat eden oruç tutan ve dua eden herkese sevinin; Tövbe edeni hayat denizinin kargaşasından kurtararak sevinin.

Sevin, Oğlunun ve Tanrı'nın sana adanan yerlere inen lütfu; Sevin, Tanrı'nın tapınaklarını gösteren zihinsel cennet.

Sevinin, kurtuluşu arayanların içinde yaşayan dertsiz sığınak; Bize dindarlık için gerekli her şeyi sağlayarak sevinin.

Dünyevi ve ebedi nimetleri veren Allah'ı hoşnut ederek yaşayanlar sevinin; Sevin, Cennetin Krallığının Şefaatçisi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 4

Bir şaşkınlık fırtınası, yaşlı keşişin kafasını karıştır, öğrencimin dudaklarından yeni ve harika bir şarkı duyduğumda ve taşı balmumu gibi gördüğümde işareti kabul edeceğim; Cebrail adındaki harika ziyaretçinin ziyaretini her öğrendiğinizde, bunun, eskilerden bile olsa, Size, Meryem Ana'ya, Tanrı Sözü'nün çekirdeksiz anlayışına yönelik iyi bir haber olduğunu anlayın. Aynısı, Büyüklüğünü yücelten, dağların ve vadilerin Kraliçesi, Melekler ve insanlar Yaradan'a sevinçle şarkı söylüyor: Alleluia.

Ikos 4

Athos Dağı keşişlerinin Başmelek tarafından ziyaret edildiğini duyunca, üzerinde cennetin şarkısının eski yazısının doğaüstü bir şekilde yazılı olduğu masayı görmek için akın ediyorum ve kutsal ikonun Leydi'nin önünde, sana saygıyla şarkı söylüyorum. Güney, Başmelek Sana şarkısını söyle. Bu nedenle, aşağıdaki ilahiyi söyleyerek size getirilen dualarımızı kabul edin:

Sevin, çünkü melek katedrali Sende seviniyor; Sevin, çünkü insan ırkı Sende zafer kazanıyor.

Sevinin, her şeyi elinde taşıyan sen; Tüm dünyayla birlikte zaptedilemez olanı rahminizde barındırdığınız için sevinin.

Yaratıcına beden veren sen, sevin; Tüm insan oğullarının en güzelini doğurduğunuza sevinin.

Sevin, her besleyiciyi sütle besleyen sen; Tüm yaratılışın Mevcut Sağlayıcısı olan Oğlunuzla ilgilendiğiniz için sevinin.

Sevin, bekaret övgüsü; sevin, annelere şeref.

Noel'de bekaretinizi koruyarak sevinin; Noel'i bekaretle birleştiren sizler sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 5

Tanrı'yı ​​gören Musa bazen taş tabletler üzerine, Tanrı'nın parmağıyla yazılmış Tanrı yasasını, Athos dağlarının keşişleri, Tanrı'nın Annesinin yüceliği için bir taş tahta üzerine yazılmış göksel şarkıyı alırlar. Başmelek ve bu öğretiyle, kendilerini destekleyen Tanrı'ya tacos söyleyerek Size meleksel övgüler getirin: Alleluia.

Ikos 5

Başmelek'in ortaya çıkışında büyük bir mucize olan Athos Dağı'nın başını ve yeni bir şarkıyı gören, bu en görkemli mucizenin doğruluğunun güvencesi olarak, Tsaregrad kralı ve patriğine Melek'ten yazılmış mektupların bulunduğu bir pano iletildi. ; ama tüm Ortodoks Kilisesi'nde, Tanrı'nın Annesi, Seni öven meleksel bir şarkı söylemeyi ve sana şefkatle haykırmayı yasalaştırdığını, Tanrı'nın hoşnutluğunun bir teminatı olarak sevinçle kabul ediyorum:

Tüm erdemlerin güzelliğiyle bezenmiş sevin, Bakire; Sevin, gelinsiz gelin.

Mesih'in solmayan çiçeğini büyüttüğünüz için sevinin; Sevin, sözlü cennet, Bizim için bitkilendirilmiş hayat ağacı.

Bizi tutkuların sıcaklığından koruyan göksel samana sevinin; Sevin, dünyanın örtüsü, en geniş bulutlar.

Sevin, mübarek yapraklı ağaç, sadıklara kurtarıcı serinlik veriyor; Sevin, içmeyen bir şeyden ölmeyen canlı su kaynağı.

Sevinin, doğru duanın yargıcı; Sevin, günahlarımızın bağışlanması.

Tanrı'nın sağındaki cennetin görkemiyle sevinin; Sevinin, merhametinle dünyevi olanı terk etmeyen sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 6

Kutsal Kilise, mucizelerinizin büyüklüğünü vaaz ediyor, Tanrı'nın Annesi Meryem ve göksel güçlerin katibi Cebrail tarafından gökten dünyaya getirilen Sizin melek şarkınızı söyleyerek parlak bir şekilde gösteriş yapıyor; Onunla birlikte, En Saf Leydi, Oğlunuza ve Tanrı'ya dua edin ki, Kilisesi dindarlık konusunda sarsılmaz olsun ve tüm sapkın ve şizmatik ayaklanmalardan utansın, ama biz, Onun çocukları, kınamadan O'na şarkı söylemeye layık olacağız: Alleluia.

Ikos 6

Ey merhametli Tanrının Annesi, kutsal ikonun Leydi aracılığıyla birçok mucize ışınla parladın ve bunlarla sadece Athos Dağı değil, aynı zamanda Aydınlattığın çoğu yer de seni çağırmayı öğrenelim:

Sevin, sevincimiz, kederli kalpleri sevindir, Sana açık; Sevin, iyi Şefaatçi, yardım etmemizi hızlandır.

Simgenizde bize kurtarıcı bir söz vererek sevinin; Sevin, Athos Dağı ve onu yücelten birçok ülke.

Sevin, ünlü Umudumuz; Sevin, utanmaz umudumuz.

Kararımız için sevinin, üzülün; Sevin, üzüntülerimizi gider.

Sevinin, Ortodoks inancının onaylanması; Sevinin, inançsızlığın ve kötü inancın utancı.

Sevinin, aşkın ilahi tezahürü; Sevinin, muhteşem mucizelerin gerçekleşmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 7

Kurtuluşa ulaşmak isteyenler için, merhametli Patron ve Yardımcı, Tanrı'nın Annesi görünür ve onlar için sonsuza kadar Oğlunuz'a şefaat eder ve eğer biri bir tür günaha düşerse, Tanrı, bedenin zayıflığıyla kaplanır, her ikisi de. Sanki herkesin kurtulmasını istiyormuşsunuz gibi kurtuluş için diriliş alırsınız ve Mesih Tanrı'ya: Alleluia şarkısını söyleyenlerin zihninde hakikat gelir.

Ikos7

Oğlun ve Tanrı'dan, O'nu sevenler için yeni bir cennet ve yeni bir yer hazırlandı, Ey İyi Hanım, onlara Senin sancağınla, Rehber oldukça iyidir. Sana aynı şekilde dua ediyoruz, günahın vahşi doğasında mahvolmamıza izin verme, bizi ışık ve sonsuz sevinç ülkesine doğru yolda yönlendir, sana övgüyle haykıralım:

Zion'un yükseklerdeki ilk dekorasyonu olan sevinin; Vadi manastırlarının ebedi şefaati sevinin.

Sevin, dünyanın kurtarıcı sınıfını yetiştiren güzel toprak; Sevin, Kutsal Ruh tarafından döllenen, yaralanmamış alan.

Sevinin, İlahi Ateşi rahmine alan sen; Sevinin, düşmüş insanlığın pürüzsüzlüğünü yaşam ekmeğiyle söndüren sen.

Sevinin, Zafer Kralının Tahtı; Sevin, Yüce Allah'ın süslü odası.

Sevin, canlandırılmış Teslis Tanrısının tapınağı; Sevin, Tanrı'nın Oğlu'nun bize geldiği Rab'bin kapısı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 8

Başmelek'in bazen Athosstei Dağı'ndaki tuhaf görünümü, ilahi bir görünümdü, bu sayede Senin her şeyi söyleyen adın, Tanrı'nın Annesi Meryem yüceltildi ve tüm sadıklar, en dürüst Kerubim ve Sana melek gibi şarkı söylemeyi öğrendi. Tanrımızın en şanlı Seraphim Annesi, her yaratık Neizha'da sevinir ve insan ırkı minnetle Rab'be haykırır: Alleluia.

Ikos 8

Tüm umudumuzu Sana bağlıyoruz, Tanrı'nın Annesi ve acılarımızda, ondan lütuf dolu bir teselli almayı umarak özenle kutsal ikonuna akıyoruz. Ey Leydi, tüm acılara sabırla ve şükranla katlanmamız için bize yardım et ve korkakların mırıldanması yerine sana sempatiyle haykır:

Sevinin, yas tutan herkese sevinç; Sevin, tüm üzgünlerin tesellisi.

Emek verenlere ve tatlı huzurla yükümlü olanlara sevinin; Sevinin, hasta ve sıkıntılı olanlara hayat veren neşe.

Sevinin, kederli şaşkınlık saatinde kalbinize iyi bir düşünce koydunuz;

Sonsuz bereket umuduyla umutsuzluk günlerine ilham vererek sevinin.

Baştan çıkarıcıya yardım elini uzatarak sevinin; Sevinin, Tanrı'nın gazabı kafalarımızdan uzaklaşır.

Talihsizliklerin boğulduğu barışçıl düzenlemeye sevinin; Harika bir şekilde yerine getiren iyi arzularımızla sevinin.

Hastaları lütuf armağanlarıyla taçlandırarak sevinin; Ey güzel ahlaklı herkese cennet saadetini bahşeden sen, sevin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 9

Cennetin tüm Melekleri, tüm yaratılışın Kraliçesi ve Hanımı, aralıksız övgülerle Seni yatıştırıyor, ama biz, dünyevi ve halkalı, Sana hangi değerli övgüyü getireceğiz, All-petal? Her ikisi de, sizin sayısız merhametinizi, size olan zorlayıcı sevginizi umarak, mucizelerinizi söylüyoruz, iyi işlerinizi vaaz ediyoruz, adınızı yüceltiyoruz ve özenle kutsal ikonunuza düşerek, üzerinde birlikte tasvir edilen Tanrı-çocuk Mesih'e körü körüne haykırıyoruz. Seninle: Alleluia.

Ikos 9

Retorik Vityus, fiiller Senin mucizelerinin şarkılarıyla yetinmiyor, Tanrı'nın Annesi, hem iyi bir varlık, hem de retorik bir kutsama yerine inancımızı nezaketle kabul et, kalplerimizin Seninle dolu olduğu sevgimizi daha ağır bas. Aynı zamanda lütfen basit şarkılarımızı dinleyin;

Babanın tahtına ilişkin Sözü beşiğinde bulunduran sen, sevin; Durdurulamaz Işığı doğuran sizler sevinin.

Doğumunuzla dünyaya sonsuz yaşamı bahşeden siz sevinin; Sevin, ey Ebedi, elinde taşıdığın bir Çocuk gibi.

Sevin, All-Tsar'ın hareketli şehri; Sevin, yaşayan Tanrı'nın kutsal çadırı.

Aşağı olanı yüksek olanla birleştiren sizler sevinin; Sevin, barışçıl, İlahi dünyayla dolu.

Sevinin, iyiliğin suçlusu; sevin, kötülüğün değişmesi.

Sevin, düşmanlara karşı çok güçlü bir silah; Sevin, sadıkların yıkılmaz kalkanı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 10

Dünyevi kaderiniz, gerçekten kutsal Athos Dağı, Tanrı'nın Bakire Annesi, birçok mucizenizle işaretlenmiş, güzel dünyanın gösterişlerinden kurtarıcı bir sığınak olarak ortaya çıktı. Ama her yerde, sana dua edenleri sevgiyle duy ve şefaat et, ama Oğluna yalvarmayı bırakma, ey Her Şeye İyi Olan, O'nun lütfu, müminlerin topluluğunun bulunduğu yerlerden ayrılmasın. O'na övgü dolu bir şarkı söylenir: Alleluia.

Ikos 10

Sen bir bakirenin duvarısın, Kutsal Bakire ve sütun, dindarlığın tüm çileciliği sayesinde düşmanın yüzüne karşı güçlüdür: Çünkü sana, fethetmek ve günahlardan kurtulmak için karanlık cehennem güçlerinin büyük gücü verilmiştir. ruhlarını yok eden insanlar, özellikle de yeryüzünde iffetli ve kutsal olanlar. Size göre bekaret ve iffet uğruna fanatikler şöyle çağırın:

Güneşten daha çok saflıkla parlayarak sevinin; Sevin, bekaret ve kutsallaşmanın başlangıcı.

Sevin, krine, güzel kokulu düşmüş insanlık; Yüce Olan'ın lütfunun gölgesinde kalan alçakgönüllülüğünüzle sevinin.

Sevin, Rab'bin sadık hizmetkarı; Sevinin, çünkü senin doğumun kutlu olsun.

Sevin, çünkü büyüklük yaptın, Güçlü Olan; sevinin, çünkü Oğlunuzla birlikte sonsuz ihtişamla hüküm sürüyorsunuz.

Sevin, Tanrı'nın iyi niyetli insanlara şefaatçisi; Sevin, günahkarlara Tanrı'ya ilham veren cesaret.

Sevin, tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı; Acı çekenlere şefkatle dolu olarak sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 11

Şarkı söylememiz, sayıca karanlık olsa bile, türümüze durmadan döktüğünüz merhametlerinizin, Kutsal Meryem Ana'nın layık bir şekilde yüceltilmesi anlamına gelmez; hem nankörlük etmeyelim, hem karşınıza çıkacağız, övgüye değer gücümüzle, iman ve sevgiyle Seni anlatacağız, hem de sayısız mucizelerini hatırlayarak, mucizelerin Yüce Yaratıcısı Tanrı'ya, Alleluia'ya haykıracağız.

İkos 11

Işık veren mucize ışınlarıyla, Kutsal Athos Dağı'ndaki ve her yerde ikonunuz, Ey Merhametli Hanım, şaşmaz bir şekilde parlıyor ve tüm Ortodoks dünyasını zarafetle aydınlatıyor. Bu nedenle, eski yıllardan beri Ortodoks katedralleri ona ibadet etmek için gelirler ve önünde Ty'a şefkatle övgüler yağdırırlar:

Kral Mesih'i dünyaya ifşa ettiğiniz için sevinin; Simgenizde O'nunla birlikte tasvir edilen sevinin.

Isaiah'ın öngördüğü gizemli kene sevinin; Tanrı'yı ​​​​gören Musa'nın öngördüğü yanmamış çalıya sevinin.

Sevin, Gideon'un suladığı yapağı; Habakkuk'un yücelttiği sonbaharda daha sık sevinin.

Hezekiel'e gösterilen kapalı kapıya sevinin; Sevin, kansız böcek, Daniel'e ifşa edildi.

Peygamberler tarafından birçok şekilde önceden bildirilen sevinin; Sevinin, peygamberlik sözlerini ortaya çıkaran sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 12

Lütuf, ikonunuzu, Tanrı'nın Bakire Annesi'ni değerli bir hazine gibi paylaşan, Mesih Kilisesi Sizden vazgeçti, bunda çağın sonuna kadar bizimle birlikte olacağına söz verdiniz ve orijinal ikonunuz hakkında konuştunuz: “Lütufum ve güç onunladır!” Ey Her Şeye Kadir Olan, bu sözünün fakirleşmeyeceğine ve sanki her yerde azizlerinin ikonundaymış gibi ve burada bizimle birliktesin, Oğluna övgü şarkısının sadakatle söylendiği yere inanıyoruz ve Tanrı: Alleluya.

İkos 12

Mucizelerini söyleyerek, Tanrı'nın Annesi, kutsal ikonunun önünde gayretle eğiliyoruz, onu yürekten sevgiyle öpüyoruz ve sanki bizimleymiş gibi Sana dua ediyoruz: bize merhametinle bak, Tanrı'nın Annesi ve Şimdi sizi tasvir edilen ikonda görüyoruz, bu yüzden bizi, şeytanın elinden bizi koparan ve egemen sağ eliniz aracılığıyla Mesih'in Krallığına götüren korkunç ölüm saatinde bizi görün, minnetle haykıralım: Sen:

Bose'a göre ilk sığınağımız ve sığınağımız olan sevinin; Sevin, Annenin sevgisi tüm Hıristiyan dünyasını kucaklıyor.

Kutsal bir yaşamda sadık olanları onaylayarak sevinin; Onlara iyi bir Hıristiyan ölümü vererek sevinin.

Size güvenen şiddetli dünya koruyucusunun gücünden teslim olarak sevinin; Sevin, seni yüceltenleri koruduğun havanın çilelerinde.

Sevinin, bize cennetin kapılarını açın; Sevinin, Cennetin Krallığı, Seni şefaat ederek sevenlere.

Oğlunuza ve Tanrınıza oturarak cennetin görkemiyle sevinin; O'nun Yüceliğinin paydaşlığına katılarak ve Seni onurlandırarak sevin.

Sevinin, bedenlerimizin sağlığı; Sevinin, ruhlarımızın kurtuluşu.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 13

Ey azizleri, Cennetteki Melekler tarafından söylenen ve yeryüzündeki insan tarafından yüceltilen En Kutsal Sözü doğuran, her şeyi söyleyen Anne! Bu küçük duamızı nezaketle kabul et ve Seni sadakatle onurlandıran ve Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyen herkese ruhsal kurtuluş ve bedensel sağlık bağışla.

Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1. “Başmelek Cebrail…” ve kontakion 1. “Tanrı tarafından seçilmiş…” okunur.

Ey en kutsal ve merhametli Leydi Theotokos! Kutsal ikonunuza düşerek alçakgönüllülükle Size dua ediyoruz: duamızın sesini dinleyin, üzüntülerimizi görün, sıkıntılarımızı görün ve sevgi dolu bir Anne gibi çaresiz bize yardım etmek için acele edin, Oğlunuza ve Tanrımıza O'na yalvarın. kötülüğümüzden dolayı bizi yok etmeyecek, fakat bize merhametli bir şekilde merhametini gösterecektir. Bize, Hanımefendi, O'nun iyiliğinden bedensel sağlık ve ruhsal kurtuluş ve huzurlu yaşam, dünyanın bereketi, güzel hava ve tüm iyi işlerimiz ve girişimlerimiz için yukarıdan kutsama, Ortodoks ordumuzun tüm düşmanlara karşı zaferi ve üstesinden gelmesini isteyin. Ve eskiden olduğu gibi, en saf ikonunun önünde Sana şarkı söyleyen ve ona, Meleklerin yücelttiği gökten bir şarkıyı söylemeyi öğretmesi için bir melek gönderen Athos'un acemisinin mütevazı ilahilerine nezaketle baktın. Şimdi sana getirilen gayretli duamızı kabul et. Ey şarkı söyleyen Kraliçe! Tanrı taşıyan ellerinizi Rab'be uzatın, Tanrı çocuğu İsa Mesih'in imajını giydiniz ve O'na bizi tüm kötülüklerden kurtarması için yalvardınız. Bize merhametinizi açıklayın, Hanımefendi, bize: hastaları iyileştirin, acı çekenleri rahatlatın, muhtaçlara yardım edin ve bu dünyevi yaşamı tamamlamamız için bizi dindar yapın, Hıristiyan utanmaz ölümünü alın ve Cennetin Krallığını, Annenizin Tanrımız Mesih'e şefaatiyle miras alın. Sizden, O'ndan ve Başlangıçsız Babasından doğdu ve Kutsal Ruh aracılığıyla tüm yücelik, onur ve ibadet şimdi ve sonsuza dek ve sonsuza dek ve sonsuza kadar haktır. Amin.

Simgeyle ilgili videoyu izleyin *Yemeye değer*

İkonundan önce En Kutsal Theotokos'a Akathist,
"Yemeye değer" denir

Kondak 1
Tanrı tarafından insan ırkından seçilen, sonsuz Söz'ün vücut bulmuş hali olarak hizmet eden, çok kutsanmış Meryem Ana, Cennetteki Melekler tarafından övgüye layık olan biz yeryüzündeki günahkarlar, övgü dolu şarkılar getirmeye cesaret ederiz; Eğer bizden merhametli Kraliçe Theotokos'u nezaketle alırsanız, bizi tüm sıkıntılardan kurtarır ve bizi sonsuz azaptan kurtarırsanız, sizi şöyle çağıralım: Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarların merhametli temsilcisi.

İkos 1
Başmelek Cebrail, Sizden, Tanrı'nın Annesi, çöl hücresinde kutsal ikonunuzun önünde Ty övgü şarkıları söyleyen Athos Dağı'nın mütevazı acemisine gökten gönderildi, ona cennetsel bir şarkı söylemeyi öğretsin. Melekler seni Zion'da yükseklerde yüceltiyorlar. Bu arada biz de sizin halk için olan iyi niyetinizi hatırlayarak Tisitsa'ya şükranla haykırıyoruz: Sevinin, Başmelek ve Melek'in övgüsüne layık olun; Sevinin, tüm göksel güçlerden memnun olun. Sevin, Kutsanmış ve Kusursuz; Sevin, Tanrımızın Annesi. Sevin, En Saygıdeğer Melek; Sevin, en şanlı Seraphim, karşılaştırma yapmadan. Sevinin, Tanrı'nın yok edilmesi olmadan Söz doğdu; Sevinin, gerçekten Tanrı'nın Annesinin mevcut. Cennette ve yeryüzünde büyümüş olarak sevinin; Sevin, cennetin ve yerin ilahisi. Sevin, kadınlar arasında kutsanmış olan; Bizim için göbeğin meyvesini yetiştirdiğiniz için sevinin. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 2
Hücresine gelen ve Size en tatlı şarkıyı söyleyen günün çöl acemi yabancısını gören, şarkı söyleyen Leydi, onun içindeki Meleği anlamıyor, ancak onun cennetsel şarkı söylemesinden büyük zevk alıyor ve ondan yazmasını istiyor. ona söylenen şarkının sözleri: Parmağının altında sanki taş tahtanın yumuşadığını ve üzerine yazılan kelimelerin bir tilki gibi derinleştiğini gördüğünüzde, bunda harika bir eylem olduğunu fark edin ve Sizden doğan Söz'e haykırın Tanrı: Alleluya.

İkos 2
Tanrı'nın aydınlattığı zihinle yeni bir şarkı açan Başmelek ve itaatsizler, sanki Tanrı'nın Annesi Sana, cennetteki meskenlerdeki Meleklerin yüzlerini söylüyorlar ve ona Tanrı'nın şarkısının sözlerini duyurmasını emretmiş gibi konuşuyorlar. insan tarafından cennete gidin ve onlara bir melek gibi size şarkı söylemeyi öğretin: Sevinin, kutsanmış Meryem; Sevin, çünkü Rab seninledir. Sevin, kadınlarda kutsanmış; Sevinin, Tanrı Sözünün bilgisiz Ebeveyni. Sevin, Kutsal Ruh'un tertemiz köyü; Sevin, tarif edilemez bir anlayış gösteren sen. Bozulmaz Noel'i gösteren sizler sevinin; Sevinin, anne ve bakire. Her ikisinde de kendinizi lekesiz ve kutsal tutarak sevinin; Sevinin, Melekleri saflığınla yücelten Sen. Sevin, yukarıda olmayan zihinler; erime sürprizi; Sevinin, insanın yüceltilmesi. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 3
Başmelek Cebrail, Tanrı'nın gücüyle sert bir taşı yumuşak balmumuna dönüştürür ve parmağıyla üzerine Sana, Tanrı'nın Annesine övgü dolu bir şarkı yazar, böylece herkes bu büyük mucizeyi bilsin ve şüphesiz inansın. göksel güçler, onları taklit ederek gerçekten Sana şarkı söylüyor ve biz Senin büyüklüğünü, Bakire'yi söylüyoruz ve manevi sevinçle Seni yücelten Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 3
Sade bir ruha ve tertemiz bir kalbe sahip olan mütevazi bir acemi, melek sohbetlerine ve chinon'un tefekkürüne layıktır; Dağ güçlerinin başı, biz, kurnazlık ve kararmanın kötülüğüyle, kutsal ikonunuza titreyerek bakıyoruz, Leydi, Size özenle dua ediyoruz, kötülüklerimizden dönüyoruz ve bize alçakgönüllülük ve ruhun uysallığıyla Size şunu söylemeyi öğretiyoruz: Kutsanmış varlığını kutsayan Athos Dağı'na sevinin; Onun tepelerini ve vahşi alanlarını mucizelerinin görkemiyle dolduran sen, sevin. Athos'un çöl meskenini meleksi hayalete bağışlayan sen, sevin; İnsan ruhlarının kurtuluşu için içindeki manastır manastırlarını çoğaltarak sevinin. Oruç tutan ve dua eden herkese şefaatini vaat eden sizler sevinin; Tövbe edeni hayat denizinin kargaşasından kurtararak sevinin. Sevin, Oğlunun ve Tanrı'nın sana adanan yerlere inen lütfu; Sevin, Tanrı'nın Tapınaklarını gösteren zihinsel cennet. Sevinin, kurtuluşu arayanların içinde yaşayan dertsiz sığınak; Bize dindarlık için gerekli her şeyi sağlayarak sevinin. Dünyevi ve ebedi nimetleri veren Allah'ı hoşnut ederek yaşayanlar sevinin; Sevin, Cennetin Krallığının Şefaatçisi. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 4
Bir şaşkınlık fırtınası yaşlı keşişin kafasını karıştırıyor, öğrencimin dudaklarından yeni ve harika bir şarkı duyduğumda ve balmumu gibi bir taş tahta gördüğümde işareti kabul edeceğim: size harikayı ziyaret etmekten bahsettiğimde; Cebrail adındaki ziyaretçi, bunun sana eskiden beri iyi bir haber olduğunu anlıyor, Bakire, Tanrı Sözü'nün çekirdeksiz anlayışı. Aynısı, Büyüklüğünü yücelten, dağların ve vadilerin Kraliçesi, Melekler ve insanlar Yaradan'a sevinçle şarkı söylüyor: Alleluia.

Ikos 4
Athos Dağı keşişlerinin Başmelek tarafından ziyaret edildiğini duyunca, üzerinde cennetin şarkısının eski yazısının olağanüstü bir şekilde yazılı olduğu tahtayı görmek için akın ediyorum ve kutsal ikonunuzun önünde saygıyla şarkı söylüyorum, Leydi, onun önünde, övgüler olsun Seni Başmelek. Ubo aynı zamanda şu şarkılarla Sana getirilen dualarımızı da kabul ediyor: Sevin, çünkü melek katedrali Seninle seviniyor; Sevin, çünkü insan ırkı Sende zafer kazanıyor. Sevinin, her şeyi elinde taşıyan sen; Sevin, rahminde tüm dünyanın zaptedilemezliğini barındıran sen. Yaratıcına beden veren sen, sevin; Tüm insan oğullarının en güzelini doğurduğunuza sevinin. Sevin, her besleyiciyi sütle besleyen sen; Tüm yaratılışın Mevcut Sağlayıcısı olan Oğlunuzla ilgilendiğiniz için sevinin. Sevin, bekaret övgüsü; sevin, annelere şeref. Noel'de bekaretinizi koruyarak sevinin; Noel'i bekaretle birleştiren sizler sevinin. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 5
Tanrı'yı ​​gören Musa bazen taş tabletler üzerine, Tanrı'nın parmağıyla yazılmış Tanrı Yasası'nı, Athos dağlarındaki rahipler, Tanrı'nın Annesinin yüceliği için bir taş tahta üzerine yazılmış göksel şarkıyı alırlar. Başmelek piyaşasından ve bu öğretiyle, kendilerini destekleyen Tanrı'ya tacos söyleyerek Size meleksel övgüler getirin: Alleluia.

Ikos 5
Başmeleğin ortaya çıkışında büyük bir mucize olan Athos Dağı'nın başını ve yeninin şarkılarını görünce, gökte Konstantinopolis kralı ve patriğine Melek'ten yazılmış mektupların bulunduğu bir pano iletildi; bu en görkemli mucizenin gerçeğinin açığa çıkışı; ama bunu, Tanrı'nın tüm Ortodoks Kilisesi'ndeki iyi memnuniyetinin bir garantisi olarak, Seni öven meleksel bir şarkının söylenmesini meşrulaştıran Bogoro'yu sevinçle kabul ediyorum; aynen ve sana şefkatle haykırıyorum: Bakire'nin tüm erdemlerinin güzelliğiyle süslenmiş olarak sevinin; Sevin, evli olmayan gelin. Mesih'in solmayan çiçeğini büyüttüğünüz için sevinin; Sevin, sözlü cennet, bizim için bitkisel hayat ağacı. Bizi tutkuların sıcaklığından koruyan göksel samana sevinin; Sevin, dünyanın örtüsü, bulutlardan daha geniş. Sevin, mübarek yapraklı ağaç, sadıklara kurtarıcı serinlik veriyor; Hiçbir içecekten ölmeyen canlı su kaynağına sevinin. Sevinin, doğru duanın yargıcı; Sevin, günahlarımızın bağışlanması. Tanrı'nın sağındaki cennetin görkemiyle sevinin; Sevinin sevgili dünyalılar; öfkeni bırakmamak. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 6
Kutsal Kilise senin mucizelerinin büyüklüğünü vaaz ediyor Mary Bo; şehir ve hafifçe gösteriş yapıyor, bir meleğin şarkısını söyleyerek, dağ kuvvetlerinin katibi Gabriel'in gökten yeryüzüne getirdiği; Onunla birlikte, En Saf Leydi, Oğlunuza ve Tanrı'ya dua edin ki, Kilisesi dindarlıkta sarsılmaz olsun ve tüm sapkın ve şizmatik ayaklanmalardan utansın, ama biz, Senin çocukları, kınamadan O'na şarkı söylemeye layık olacağız. : Aleluya.

Ikos 6
Ey merhametli Tanrının Annesi, kutsal ikonun Leydi aracılığıyla birçok mucize ışınıyla parladın ve bununla sadece Athos Dağı'nı değil, aynı zamanda en büyük yerleri de aydınlattın, Seni şöyle çağırmayı öğrenelim: Sevinin, Sevincimiz, kederli kalpleri sevindiren, Sana açık; Sevin, iyi Şefaatçi, yardım etmemizi hızlandır. Simgenizde bize kurtarıcı bir söz vererek sevinin; Sevin, Athos Dağı ve onu yücelten birçok ülke. Sevin, ünlü Umudumuz; Sevin, utanmaz umudumuz. Kararımız için sevinin, üzülün; Sevinin, üzüntülerimizin tatmini. Sevinin, Ortodoks inancının onaylanması; Sevinin, inançsızlığın ve kötü inancın utancı. Sevinin, aşkın ilahi tezahürü; Sevin, muhteşem mucizeler; başarı; Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 7
Kurtuluşa ulaşmak isteyenler için, merhametli Patron ve Yardımcı, Tanrı'nın Annesi görünür ve onlar için sonsuza kadar Oğlunuz'a şefaat eder ve eğer biri bir tür günaha düşerse, Tanrı, bedenin zayıflığıyla kaplanır, her ikisi de. Sanki herkesin kurtulmasını istiyormuşsunuz gibi kurtuluş için diriliş alırsınız ve Mesih Tanrı'ya: Alleluia şarkısını söyleyenlerin zihninde hakikat gelir.

Ikos7
Oğlun ve Tanrı tarafından, O'nu sevenler için, Ey İyi Hanım, Senin Yolun aracılığıyla onlara yeni bir gök ve yeni bir yer hazırlandı; tam bir sürücü. Biz de sana aynı şekilde dua ediyoruz, günahın vahşi doğasında mahvolmamıza izin verme, bizi ışık ve sonsuz sevinç diyarına doğru yolda yönlendir, sana övgüyle haykıralım: Sevin, Siyon'un ilk dekorasyonu. yüksekte; Vadilerin manastırlarının her zaman hazır olan şefaatine sevinin. Sevinin, dünyanın kurtarıcı sınıfını yetiştiren güzel toprak; Sevin, Kutsal Ruh tarafından döllenen, yaralanmamış alan. Sevinin, İlahi olanın ateşini rahmine alan sen; Sevinin, düşmüş insanlığın pürüzsüzlüğünü yaşam ekmeğiyle söndüren sen. Sevinin, Zafer Kralının Tahtı; Sevin, Yüce Allah'ın süslü odası. Sevin, canlandırılmış Teslis Tanrısının tapınağı; Sevin, Tanrı'nın Oğlu'nun bize geldiği Rab'bin kapısı. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 8
Başmelek'in bazen Athos Dağı'ndaki garip görünümü, ilahi bir manzaraydı; bu sayede Senin her şeyi söyleyen adın, Tanrı'nın Annesi Meryem yüceltildi ve tüm sadıklar Sana, En Saygıdeğer Kerubim ve Meleklere melek gibi şarkı söylemeyi öğrendiler. Tanrımızın En Yüce Seraphim Annesi, her yaratık Neizha'da sevinir ve insan ırkı Rab'be minnettar çağrılarda bulunur: Alleluia.

Ikos 8
Tüm umudumuzu Sana bağlıyoruz, Tanrı'nın Annesi ve acılarımızda, ondan lütuf dolu bir teselli almayı umarak özenle kutsal ikonuna akıyoruz. Ey Leydi, tüm acılara sabır ve şükranla katlanmamız için bize yardım edin ve korkakların mırıldanması yerine, sempatik bir şekilde Sana haykırın: Sevinin, kederli olan herkese neşe; Sevin, tüm üzgünlerin tesellisi. Emek verenlere ve tatlı Barış'ın yükünü taşıyanlara sevinin; Sevin, hastalara ve sıkıntılı olanlara hayat veren Sevinç. Sevinin, kederli şaşkınlık saatinde kalbinize iyi bir düşünce koydunuz; Sonsuz bereket umuduyla umutsuzluk günlerine ilham vererek sevinin. Baştan çıkarıcıya yardım elini uzatarak sevinin; Sevin, Tanrı'nın gazabını kafalarımızdan uzaklaştıran sen. Talihsizliklerin boğulduğu barışçıl düzenlemeye sevinin; Sevin, iyi arzularımızı harika bir şekilde yerine getiren sen. Hastaları lütuf armağanlarıyla taçlandırarak sevinin; Ey güzel ahlaklı herkese cennet saadetini bahşeden sen, sevin. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 9
Cennetin tüm Melekleri, tüm yaratılışın Kraliçesi ve Hanımı, aralıksız övgülerle Seni yatıştırır, ama biz, dünyevi ve halkalı olarak Sana, tüm Petaya'ya layık övgüler getireceğiz; Her ikisi de Senin sayısız merhametini umuyor, Seni sevgiyle zorluyoruz, mucizelerini söylüyoruz, iyi işlerini vaaz ediyoruz, Adını yüceltiyoruz ve özenle kutsal ikonuna düşerek, üzerinde tasvir edilen Tanrı-çocuk Mesih'e körü körüne haykırıyoruz. o Seninle birlikte: Alleluia.

Ikos 9
Vitiy'in retorik fiilleri, mucizelerinizin şarkılarından memnun değil, Tanrı'nın Annesi, hem iyi bir varlık, hem de retorik bir kutsama yerine inancımızı nezaketle kabul edin, daha fazla tartın ve kalplerimizin Sizinle dolu olduğu sevgimizi. Aynı kişiler, basit şarkılarımızı yürekten duyuyorlar ve biz de Seni şu imgeyle övmeye cesaret ediyoruz: Sevinin, Baba'nın tahtının Sözünü kanepende bulunduran sen; Durdurulamayan Işık'ın büyümesine sevinin. Doğumunuzla dünyaya sonsuz yaşamı bahşeden siz sevinin; Mla gibi Ebedi sevinin; gün, elinize aşınmıştı. Sevin, All-Tsar'ın hareketli şehri; Sevin, yaşayan Tanrı'nın kutsal çadırı. Aşağı olanı yüksek olanla birleştiren sizler sevinin; Sevinin, Barışçı, İlahi barışla dolu. Sevinin, iyiliğin suçlusu; sevin, kötülüğün değişmesi. Sevin, düşmanlara karşı çok güçlü bir silah; Sevin, sadıkların yıkılmaz kalkanı. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 10
Dünyevi kaderiniz, gerçekten kutsal Athos Dağı, Tanrı'nın Bakire Annesi, birçok mucizenizle işaretlenmiş, büyüleyici dünyanın kibirlerinden kurtarıcı bir sığınak olarak ortaya çıktı. Ama her yerde Sana dua edenleri sevgiyle duy ve şefaat et. Ama Oğluna yalvarmaktan vazgeçme, ey ​​Her Şeye İyi Olan, O'nun lütfu, sadıkların topluluğunda O'na övgü dolu bir şarkının söylendiği yerlerden kaybolmasın: Alleluia.

Ikos 10
Sen bir bakirenin duvarısın, Kutsal Bakire ve sütun, dindarlığın tüm çileciliği sayesinde düşmanın yüzüne karşı güçlüdür: Çünkü sana, fethetmek ve günahlardan kurtulmak için karanlık cehennem güçlerinin büyük gücü verilmiştir. ruhlarını yok eden insanlar, özellikle de yeryüzünde iffetli ve kutsal olanlar. Size göre, bekaret ve iffet uğruna fanatikler şöyle seslenir: Sevinin, güneşten daha saf bir şekilde parlayın; Sevin, bekaret ve kutsallaşmanın başlangıcı. Sevin, krine, güzel kokulu düşmüş insanlık; Yüce Olan'ın lütfunun gölgesinde kalan alçakgönüllülüğünüzle sevinin. Sevin, Rab'bin sadık hizmetkarı; Sevinin, çünkü tüm doğumlar senin için kutsanmıştır. Sevin, çünkü büyüklüğü güçlü yaptın; Sevinin, çünkü Oğlunuzla birlikte sonsuz ihtişamla hüküm sürüyorsunuz. Sevin, Tanrı'nın iyi niyetli insanlara şefaatçisi; Sevin, günahkarlara Tanrı'ya ilham veren cesaret. Sevin, tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı; Acı çekenlere şefkatle dolu olarak sevinin. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 11
Şarkı söylememiz, sayıca karanlık olsa bile, türümüze durmadan döktüğünüz merhametlerinizin, Kutsal Meryem Ana'nın layık bir şekilde yüceltilmesi anlamına gelmez; hem nankörlük etmeyelim, hem karşınıza çıkacağız, övgüye değer gücümüzle, iman ve sevgiyle Seni anlatacağız, hem de sayısız mucizelerini hatırlayarak, mucizelerin Yüce Yaratıcısı Tanrı'ya, Alleluia'ya haykıracağız.

İkos 11
Kutsal Athos Dağı'ndaki ve her yerdeki ikonunuz, ışık veren mucize ışınlarıyla, hiç durmadan parlıyor ve tüm Ortodoks dünyasını lütufla aydınlatıyor. Bu uğurda, eski yıllardan beri, Ortodoks katedralleri ona ibadet etmek için gelirler, önünde şefkatle övgüler söylerler: Sevinin, Çar Mesih dünyaya ifşa edildi; Simgenizde O'nunla birlikte tasvir edilen sevinin. Isaiah'ın öngördüğü gizemli kene sevinin; Tanrı'yı ​​​​gören Musa'nın öngördüğü yanmamış çalıya sevinin. Sevin, Gideon'un suladığı yapağı; Habakkuk'un söylediği sonbaharda daha sık sevinin. Hezekiel'e gösterilen kapalı kapıya sevinin; Sevin, böcek olmayan sen Daniel'e göründün. Peygamber tarafından birçok yönden önceden haber verilen sevinin; Sevinin, peygamberlik sözleri ortaya çıkaran sen. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 12
Tanrı'nın Bakire Annesi ikonunuzu değerli bir hazine olarak paylaşan lütuf, Sizden gelen Mesih Kilisesi vazgeçti, bunda çağın sonuna kadar bizimle birlikte olacağına söz verdiniz ve orijinal ikonunuzu anlattınız: Lütfum ve gücüm onunla birlikteyiz. Ey Her Şeye Kadir Olan, bu sözünün fakirleşmeyeceğine ve sanki her yerde azizlerinin ikonundaymış gibi ve burada bizimle birliktesin, Oğluna övgü şarkısının sadakatle söylendiği yere inanıyoruz ve Tanrı: Alleluya.

İkos 12
Mucizelerini söyleyerek, Tanrı'nın Annesi, kutsal ikonunun önünde gayretle eğiliyoruz, onu yürekten sevgiyle öpüyoruz ve sanki sonsuza kadar bizimleymiş gibi Sana dua ediyoruz: bize merhametinle bak, Tanrı'nın Annesi ve şimdi Seni tasvir edilen ikonda görüyoruz, bu yüzden bizi şeytanın elinden çalan ve egemen sağ elinden bizi Mesih'in Krallığına getiren korkunç ölüm saatinde bizi gör, sana şükranla haykıralım. : İlk sığınağımız ve korumamız olan Tanrı'ya göre sevinin; Sevinin, anne sevginiz tüm Hıristiyan dünyasını kucaklıyor. Kutsal bir yaşamda sadık olanları onaylayarak sevinin; Onlara iyi bir Hıristiyan ölümü vererek sevinin. Size güvenen şiddetli dünya koruyucusunun gücünden teslim olarak sevinin; Havadaki çetin sınavlarda Seni yüceltenlerin yanında duran sen, sevin. Sevinin, bize cennetin kapılarını açın; Sevin, Cennetin Krallığı Seni sevenlere, şefaat edenlere. Oğlunuza ve Tanrınıza oturarak cennetin görkemiyle sevinin; O'nun Yüceliğinin paydaşlığına katılarak ve Seni onurlandırarak sevin. Sevinin, bedenlerimizin sağlığı; Sevinin, ruhlarımızın kurtuluşu. Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 13
Ey Cennette söylenen Meleklerden ve yeryüzünde yüceltilen insanlardan azizleri, En Kutsal Sözü doğuran Her Şeyi Söyleyen Anne! Bu küçük duamızı nezaketle kabul et ve Seni sadakatle onurlandıran ve Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyen herkese ruhsal kurtuluş ve bedensel sağlık bağışla.

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Tanrı'nın Annesinin "Yemeye değer" ("Merhametli") simgesi. Simge galerisi.

Kondak 1

Tanrı tarafından insan ırkından seçilen, sonsuz Söz'ün vücut bulmuş hali olarak hizmet eden, çok kutsanmış Meryem Ana, cennetteki meleklerin övgüsüne layık olan biz yeryüzündeki günahkarlar, övgü dolu şarkılar getirmeye cesaret ederiz; Kirpi bizden nezaketle alır, merhametli Kraliçe Theotokos, bizi tüm sıkıntılardan kurtarır ve sonsuz azaptan kurtarır, Ty diyelim:

İkos 1

Başmelek Cebrail, Sizden, Tanrı'nın Annesi, çöl hücresinde Kutsal ikonunuzun önünde Ty övgü şarkıları söyleyen Athos Dağı'nın mütevazı acemisine gökten gönderildi, ona cennetten bir şarkı söylemeyi öğretsin. Melekler Zion'da seni yükseklerde övüyorlar. Biz de aynısını yapıyoruz, Sizin halk için olan iyi niyetinizi hatırlayarak, şükranla Thysitsa'ya haykırıyoruz:

Sevin, Başmelek ve Melek'ten övgüye değer; Sevinin, tüm göksel güçlerden kutsanmış. Sevin, kutsanmış ve tertemiz; Sevin, Tanrımızın Annesi. Sevin, en dürüst Kerubim; Sevin, en şanlı Seraphim, karşılaştırma yapmadan. Sevinin, Tanrı'nın yok edilmesi olmadan Söz doğdu; Sevinin, gerçekten Tanrı'nın Annesinin mevcut. Cennette ve yeryüzünde büyümüş olarak sevinin; Sevin, cennetin ve yerin ilahisi. Sevin, kadınlar arasında kutsanmış olan; Bizim için göbeğin meyvesini yetiştirdiğiniz için sevinin.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 2

Çölün acemisini, hücresine gelen harika yabancıyı ve Size en tatlı şarkıyı söyleyen Hanımefendi, onun bir melek olduğunu anlamıyor, ama onun cennetsel şarkı söylemesinden büyük zevk alıyor ve ona soruyor. ona şarkının söylenişinin sözlerini yazmak: taş masanın sanki parmağının altındaymış gibi yumuşadığını ve üzerine yazılan kelimelerin bir kutup tilkisi gibi derinleştiğini gördüğünüzde, bunda harika bir eylem olduğunu fark edip haykırın. Tanrı Sözü Sizden doğmuştur: Alleluia.

İkos 2

Tanrı'nın aydınlattığı bir zihinle yeni bir şarkı açan Başmelek, acemiyle, sanki Tanrı'nın Annesi olan Sana, cennetteki melek yüzlerine şarkı söylüyorlarmış gibi konuştu ve ona, Tanrı'nın şarkısının sözlerini duyurmasını emretti. insan tarafından cennete gir ve onlara bir melek gibi sana şarkı söylemeyi öğret:

Sevinin, kutsanmış Meryem; sevinin, çünkü Rab sizinledir. Sevin, kadınlarda kutsanmış; Sevinin, Tanrı Sözünün bilgisiz Ebeveyni. Sevin, Kutsal Ruh'un tertemiz köyü; Tarif edilemez bir anlayış gösteren sizler sevinin. Bozulmaz Noel'i gösteren sizler sevinin; Sevinin, Anne ve Bakire'ye sadık kalarak. Her ikisinde de kendinizi lekesiz ve kutsal tutarak sevinin; Melekleri saflığınla yücelten sen, sevin. Sevin, göksel zihinlerin bitmek bilmeyen şaşkınlığı; sevin, insan ırkının yüceltilmesi.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 3

Başmelek Cebrail, Tanrı'nın gücüyle sert bir taşı yumuşak balmumuna dönüştürür ve parmağıyla üzerine, Tanrı'nın Annesi olan Sana övgü dolu bir şarkının sözlerini yazar, böylece herkes büyük mucizeyi bilsin ve buna sorgusuz sualsiz inansın. Göksel güçler, onları taklit ederek gerçekten Sana övgüler yağdırıyor ve biz Senin büyüklüğünü, Bakire'yi söylüyoruz ve manevi sevinçle Seni yücelten Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 3

Ruhun sadeliğine ve tertemiz bir kalbe sahip, alçakgönüllü bir acemi, melek gibi konuşma ve dağ kuvvetlerinin şefi üzerinde tefekkür etme lütfuyla, ama biz, kurnazlık ve kötülükle kararmış, kutsal ikonunuza bakarken titreyerek, Leydi, Size özenle dua ediyoruz. , kötülüklerimizden yüz çevir ve bize alçakgönüllülüğü ve uysallığı öğret, sana söyle:

Athos Dağı'nı lütuf dolu varlığınız ile kutsayarak sevinin; Onun tepelerini ve vahşi alanlarını mucizelerinin görkemiyle dolduran sen, sevin. Athos'un çöl meskenini meleksi hayalete bağışlayan sen, sevin; İnsan ruhlarının kurtuluşu için içindeki manastır manastırlarını çoğaltarak sevinin. Oruç tutan ve dua eden herkese şefaatini vaat eden sizler sevinin; Tövbe edeni hayat denizinin kargaşasından kurtararak sevinin. Sevin, Oğlunun ve Tanrı'nın sana adanan yerlere inen lütfu; Sevin, Tanrı'nın tapınaklarını gösteren zihinsel cennet. Sevinin, kurtuluşu arayanların içinde yaşayan dertsiz sığınak; Bize dindarlık için gerekli her şeyi sağlayarak sevinin. Sevin, hoşça yaşayanlara geçici ve sonsuz bereketler veren; Sevin, Cennetin Krallığının bizim için şefaatçisi.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 4

Bir şaşkınlık fırtınası, yaşlı keşişin kafasını karıştır, öğrencimin dudaklarından yeni ve harika bir şarkı duyduğumda ve balmumu gibi bir taş taş gördüğümde, işareti alacağım: harika ziyaretçinin ziyaretini kaldırdığımda, Cebrail denilen kişi, şunu anlasın ki, bu, çok eskiden beri Sana, Meryem Ana'ya müjde olan, Tanrı Sözü'nün tohumsuz anlayışıdır. Aynı şey, senin büyüklüğünü yücelten, dağların ve vadilerin kraliçesi, melekler ve insanlar Yaradan'a sevinçle şarkı söylüyor: Alleluia.

Ikos 4

Athos Dağı'ndaki Başmelek rahiplerinin ziyaretini duyduğumda, üzerinde cennetin şarkısının eski yazısının doğaüstü bir şekilde yazılı olduğu masayı görmek için akın ediyorum ve kutsal ikonunuzun önünde saygıyla sizi söylüyorum Leydi, güneyden önce şarkı söyleyin Sen Başmeleksin. Bu nedenle, aşağıdaki ilahiyi söyleyerek size getirilen dualarımızı kabul edin:

Sevin, çünkü melek katedrali Sende seviniyor; Sevin, çünkü insan ırkı Sende zafer kazanıyor. Sevinin, her şeyi elinde taşıyan sen; Tüm dünyayla birlikte zaptedilemez olanı rahminizde barındırdığınız için sevinin. Yaratıcına beden veren sen, sevin; Tüm insan oğullarının en güzelini doğurduğunuza sevinin. Sevin, her besleyiciyi sütle besleyen sen; Tüm yaratılışın mevcut Sağlayıcısı olan Oğlunuzla ilgilendiğiniz için sevinin. Sevin, bekaret övgüsü; sevin, annelere şeref. Noel'de bekaretinizi koruyarak sevinin; Noel'i bekaretle birleştiren sizler sevinin.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 5

Tanrı'yı ​​gören Musa bazen taş tabletler üzerine, Tanrı'nın parmağıyla yazılmış olan Tanrı Yasası'nı, Athos Dağı'ndaki rahipler, taş tahta üzerine yazılmış, Tanrı'nın Annesinin yüceliği için göksel şarkıyı alırlar. Başmelek ve bu öğretiyle, kendilerini destekleyen Tanrı'ya tacos söyleyerek Size meleksel övgüler getirin: Alleluia.

Ikos 5

Başmelek'in ortaya çıkışında büyük bir mucize olan Athos Dağı'nın başını ve en yeni şarkıyı görmek, bu en görkemli mucizenin doğruluğunun bir güvencesi olarak Melek'ten yazılan mektupların bulunduğu mektubun Tsaregrad kralı ve patriğine iletilmesi ; ama bunu, Tanrı'nın tüm Ortodoks Kilisesi'ndeki hoşnutluğunun bir garantisi olarak, Seni, Tanrı'nın Annesi'ni öven meleksel bir şarkının söylenmesini meşrulaştırarak ve sana şefkatle haykırarak bunu sevinçle kabul ediyorum:

Tüm erdemlerin güzelliğiyle süslenmiş Devo'ya sevinin; Sevin, gelinsiz gelin. Mesih'in solmayan çiçeğini büyüttüğünüz için sevinin; Sevin, sözlü cennet, Bizim için bitkilendirilmiş hayat ağacı. Bizi tutkuların sıcaklığından koruyan göksel samana sevinin; Sevin, dünyanın örtüsü, en geniş bulutlar. Sevin, mübarek yapraklı ağaç, sadıklara kurtarıcı serinlik veriyor; Sevin, içmeyen bir şeyden ölmeyen canlı su kaynağı. Sevinin, doğru duanın yargıcı; Sevin, günahlarımızın bağışlanması. Tanrı'nın sağındaki cennetin görkemiyle sevinin; Sevinin, merhametinle dünyevi olanı terk etmeyen sen.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 6

Kutsal Kilise, mucizelerinizin büyüklüğünü vaaz ediyor, Tanrı'nın Annesi Meryem ve parlak bir şekilde gösteriş yapıyor, dağ kuvvetlerinin katibi Gabriel tarafından gökten dünyaya getirilen Sizin melek şarkınızı söylüyor; Onunla birlikte, En Saf Leydi, Oğlunuza ve Tanrı'ya dua edin ki, Kilisesi dindarlıkta sarsılmaz olsun ve tüm sapkın ve şizmatik ayaklanmalardan utansın, ama biz, onun çocukları, kınamadan O'na şarkı söylemeye layık olalım. : Aleluya.

Ikos 6

Ey merhametli Tanrının Annesi, kutsal ikonun Leydi aracılığıyla birçok mucize ışınla parladın ve bunlarla sadece Athos Dağı değil, aynı zamanda Aydınlattığın çoğu yer de seni çağırmayı öğrenelim:

Sevin, sevincimiz, kederli kalpleri sevindir, Sana açık; Sevin, iyi şefaatçi, yardım etmemizi hızlandırıyor. Simgenizde bize kurtarıcı bir söz vererek sevinin; Sevin, Athos Dağı ve onu yücelten birçok ülke. Sevin, bilinen umudumuz; Sevin, utanmaz umudumuz. Kararımız için sevinin, üzülün; Sevin, üzüntülerimizi gider. Sevinin, Ortodoks inancının onaylanması; Sevinin, inançsızlığın ve kötü inancın utancı. Sevinin, aşkın ilahi tezahürü; Sevin, görkemli mucizelerin gerçekleşmesi;

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 7

Kurtuluşa ulaşmak isteyenler için, merhametli hami ve yardımcı, Tanrı'nın Annesidir ve siz onlar için Oğlunuza aracılık edersiniz ve Tanrı, biri bir tür günaha düşse bile, bedenin zayıflığıyla kaplanmıştır, hem Sanki herkesin kurtulmasını istiyormuşsunuz gibi kurtuluş için diriliş alırsınız ve Mesih Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyenlerin zihninde hakikat gelir.

Ikos7

Oğlun ve Tanrı tarafından, O'nu sevenler için yeni bir gök ve yeni bir yer hazırlandı, ey merhametli Hanım, Sen onlara adil bir rehbersin. Sana aynı şekilde dua ediyoruz, günahın vahşi doğasında mahvolmamıza izin verme, bizi ışık ve sonsuz sevinç ülkesine doğru yolda yönlendir, sana övgüyle haykıralım:

Zion'un yükseklerdeki ilk dekorasyonu olan sevinin; Vadi manastırlarının ebedi şefaati sevinin. Sevinin, dünyanın kurtarıcı sınıfını yetiştiren güzel toprak; Sevin, Kutsal Ruh tarafından döllenen, yaralanmamış alan. Sevinin, İlahi olanın ateşini rahmine alan sen; Sevinin, düşmüş insanlığın pürüzsüzlüğünü yaşam ekmeğiyle söndüren sen. Sevin, görkem Kralının tahtı; Sevin, Yüce Allah'ın süslü odası. Sevin, canlandırılmış Teslis Tanrısının tapınağı; Sevin, Tanrı'nın Oğlu'nun bize geldiği Rab'bin kapısı.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 8

Başmelek'in bazen Athos Dağı'ndaki tuhaf görünümü, ilahi bir manzaraydı; bu sayede Senin her şeyi söyleyen adın, Tanrı'nın Annesi Meryem yüceltildi ve tüm sadıklar, en dürüst Kerubim ve Sana melek gibi şarkı söylemeyi öğrendi. Tanrımızın en görkemli Seraphim Annesi, her yaratık Neizh'te sevinir ve insan ırkı Rab'be minnettar çağrılarda bulunur: Alleluia.

Ikos 8

Tüm umudumuzu Sana bağlıyoruz, Tanrı'nın Annesi ve acılarımızda, ondan lütuf dolu bir teselli almayı umarak özenle kutsal ikonuna akıyoruz. Ey Leydi, tüm acılara sabırla ve şükranla katlanmamız için bize yardım et ve korkakların mırıldanması yerine sana sempatiyle haykır:

Sevin, yas tutan herkesin sevinci; Sevin, tüm üzgünlerin tesellisi. Emek verenlere ve tatlı huzurla yükümlü olanlara sevinin; Sevinin, hasta ve sıkıntılı olanlara hayat veren neşe. Sevinin, kederli şaşkınlık saatinde kalbinize iyi bir düşünce koydunuz; Sonsuz bereket umuduyla umutsuzluk günlerine ilham vererek sevinin. Baştan çıkarıcıya yardım elini uzatarak sevinin; Sevinin, Tanrı'nın gazabı kafalarımızdan uzaklaşır. Talihsizliklerin boğulduğu barışçıl düzenlemeye sevinin; Harika bir şekilde yerine getiren iyi arzularımızla sevinin. Hastaları lütuf armağanlarıyla taçlandırarak sevinin; Ey güzel ahlaklı herkese cennet saadetini bahşeden sen, sevin.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 9

Cennetin tüm Melekleri, tüm yaratılışın Kraliçesi ve Hanımı olan sürekli övgülerle Seni yatıştırır, ama biz, dünyevi ve halkalı, sana bu değerli övgüyü getireceğiz, All-petal; Her ikisi de Senin sayısız merhametini umarak, Seni sevgiyle zorlarız, mucizelerini söyleriz, iyi işlerini vaaz ederiz, Adını yüceltiriz ve özenle kutsal ikonuna düşerek, üzerinde tasvir edilen İlahi Bebek Mesih'e körü körüne haykırırız. Sizinle birlikte: Şükürler olsun.

Ikos 9

Retorik Vityus, fiiller Senin mucizelerinin şarkılarıyla yetinmiyor, Tanrı'nın Annesi, hem iyi bir varlık, hem de inancımız, retorik bir kutsama yerine, nezaketle kabul et, daha ağır bas ve kalplerimizin dolu olduğu sevgimizi Sen. Aynı zamanda lütfen basit şarkılarımızı dinleyin;

Babanın tahtına ilişkin Sözü beşiğinde bulunduran sen, sevin; Durdurulamaz Işığı doğuran sizler sevinin. Doğumunuzla dünyaya sonsuz yaşamı bahşeden siz sevinin; Sevin, En Ebedi olan, taşıdığın elinde bir bebek gibi. Sevin, All-Tsar'ın hareketli şehri; Sevin, yaşayan Tanrı'nın kutsal çadırı. Aşağı olanı yüksek olanla birleştiren sizler sevinin; Sevin, barışçıl, İlahi dünyayla dolu. Sevinin, iyiliğin suçlusu; sevin, kötülüğün değişmesi. Sevin, düşmanlara karşı çok güçlü bir silah; Sevin, sadıkların yıkılmaz kalkanı.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 10

Dünyevi kaderiniz, gerçekten kutsal Athos Dağı, Tanrı'nın Bakire Annesi, birçok mucizenizle işaretlenmiş, güzel dünyanın gösterişlerinden kurtarıcı bir sığınak olarak ortaya çıktı. Ama her yerde Sana dua edenleri sevgiyle duy ve şefaat et. Ama Oğluna yalvarmaktan vazgeçme, ey ​​Her Şeye Gücü Yeten, O'nun lütfu, sadıkların topluluğunda O'na övgü dolu bir şarkının söylendiği yerlerden ayrılmasın: Alleluia.

Ikos 10

Sen bir bakirenin, kutsanmış bir bakirenin duvarısın ve sütun, dindarlığın tüm çilecileri tarafından düşmanın yüzüne karşı güçlüdür: Çünkü sana karanlık cehennem güçlerinin büyük gücü, fethetmek ve günahlardan kurtulmak için verildi. ruhlarını yok eden insanlar, özellikle de yeryüzünde iffetli ve kutsal olanlar. Size göre bekaret ve iffet uğruna fanatikler şöyle çağırın:

Güneşten daha çok saflıkla parlayarak sevinin; Sevin, bekaret ve kutsallaşmanın başlangıcı. Sevin, krine, güzel kokulu düşmüş insanlık; Yüce Olan'ın lütfunun gölgesinde kalan alçakgönüllülüğünüzle sevinin. Sevin, Rab'bin sadık hizmetkarı; Sevinin, çünkü senin doğumun kutlu olsun. Sevin, çünkü büyüklüğü güçlü yaptın; sevinin, çünkü Oğlunuzla birlikte sonsuz ihtişamla hüküm sürüyorsunuz. Sevin, Tanrı'nın iyi niyetli insanlara şefaatçisi; Sevin, günahkarlara Tanrı'ya ilham veren cesaret. Sevin, tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı; Acı çekenlere şefkatle dolu olarak sevinin.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 11

Şarkı söylememiz, sayıca karanlık olsa bile, türümüze durmadan döktüğünüz, Tanrı'nın mübarek Annesi, merhametlerinizin layık bir şekilde yüceltilmesi anlamına gelmez; hem nankörlük etmeyelim, hem karşınıza çıkacağız, övgüye değer gücümüzle, iman ve sevgiyle Sizi anlatacağız, hem de sayısız mucizelerinizi hatırlayarak, mucizelerin Yüce Yaratıcısı Allah'a, Alleluia'ya haykıracağız.

İkos 11

Kutsal Athos Dağı'ndaki ve her yerdeki ikonunuz, ışık veren mucize ışınlarıyla, ey merhametli Hanımefendi, şaşmaz bir şekilde parlıyor ve tüm Ortodoks dünyasını zarafetle aydınlatıyor. Bu nedenle, eski yıllardan beri Ortodoks katedralleri ona ibadet etmek için gelirler ve önünde Ty'a şefkatle övgüler yağdırırlar:

Kral Mesih'i dünyaya ifşa ettiğiniz için sevinin; Simgenizde O'nunla birlikte tasvir edilen sevinin. Isaiah'ın öngördüğü gizemli kene sevinin; Tanrı'yı ​​​​gören Musa'nın öngördüğü yanmamış çalıya sevinin. Sevin, Gideon'un suladığı yapağı; Habakkuk'un yücelttiği sonbaharda daha sık sevinin. Hezekiel'e gösterilen kapalı kapıya sevinin; Sevin, kansız böcek, Daniel'e ifşa edildi. Peygamber tarafından birçok yönden önceden haber verilen sevinin; Sevinin, peygamberlik sözlerini ortaya çıkaran sen.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 12

Lütuf, ikonunuzu, Tanrı'nın Bakire Annesi'ni değerli bir hazine gibi paylaşan, Mesih Kilisesi Sizden vazgeçti, bunda çağın sonuna kadar bizimle birlikte olacağına söz verdiniz ve orijinal ikonunuz hakkında konuştunuz: “Lütufum ve güç onunladır!” Her Şeye Gücü Yeten, bu sözünün fakirleşmeyeceğine ve sanki her yerde azizlerinin ikonundaymış gibi ve burada bizimle birliktesin, Oğluna ve Tanrı'ya övgü şarkısının sadakatle söylendiği yer: Alleluia.

İkos 12

Mucizelerini söyleyerek, Tanrı'nın Annesi, kutsal ikonunun önünde gayretle eğiliyoruz, onu yürekten sevgiyle öpüyoruz ve sanki sonsuza kadar bizimleymiş gibi Sana dua ediyoruz: bize merhametinle bak, Tanrı'nın Annesi ve Şimdi sizi tasvir edilen ikonda görüyoruz, bu yüzden bizi, şeytanın elinden bizi koparan ve egemen sağ eliniz aracılığıyla Mesih'in Krallığına götüren korkunç ölüm saatinde bizi görün, minnetle haykıralım: Sen:

Bose'a göre ilk sığınağımız ve sığınağımız olan sevinin; Sevinin, anne sevginiz tüm Hıristiyan dünyasını kucaklıyor. Kutsal bir yaşamda sadık olanları onaylayarak sevinin; Onlara iyi bir Hıristiyan ölümü vererek sevinin. Size güvenen şiddetli dünya koruyucusunun gücünden teslim olarak sevinin; Sevin, seni yüceltenleri koruduğun havanın çilelerinde. Sevinin, bize cennetin kapılarını açın; Sevinin, Cennetin Krallığı, Seni şefaat ederek sevenlere. Oğlunuza ve Tanrınıza oturarak cennetin görkemiyle sevinin; O'nun yüceliğinin paydaşlığına katılarak ve Seni onurlandırarak sevin. Sevinin, bedenlerimizin sağlığı; Sevinin, ruhlarımızın kurtuluşu.

Sevin, Hıristiyan yardımcısı ve günahkarlar için merhametli şefaatçi.

Kondak 13

Ey Cennette söylenen Meleklerden ve yeryüzünde yüceltilen insanlardan azizleri, en kutsal Sözü doğuran Şarkı Söyleyen Anne! Bu küçük duamızı nezaketle kabul et ve Seni sadakatle onurlandıran ve Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyen herkese ruhsal kurtuluş ve bedensel sağlık bağışla.

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Namaz

Ey en kutsal ve merhametli Leydi Theotokos! Kutsal ikonunuza düşerek alçakgönüllülükle Size dua ediyoruz: duamızın sesini dinleyin, üzüntülerimizi görün, sıkıntılarımızı görün ve sevgi dolu bir Anne gibi çaresiz bize yardım etmek için acele edin, Oğlunuza ve Tanrımıza O'na yalvarın. kötülüğümüzden dolayı bizi yok etmeyecek, fakat bize merhametli bir şekilde merhametini gösterecektir. Bize, Hanımefendi, O'nun iyiliğinden bedensel sağlık ve ruhsal kurtuluş ve huzurlu yaşam, dünyanın bereketi, güzel hava ve tüm iyi işlerimiz ve girişimlerimiz için yukarıdan kutsama, Ortodoks ordumuzun tüm düşmanlara karşı zaferi ve üstesinden gelmesini isteyin. Ve sanki eskiden beri, en saf ikonunun önünde sana şarkı söyleyen ve meleklerin Seni yücelttiği ilahi şarkıyı söylemeyi öğretmesi için ona bir melek gönderen Athos'un acemisinin mütevazı ilahilerine nezaketle baktın. ; şimdi size sunulan hararetli duamızı kabul edin. Ey şarkı söyleyen Kraliçe! Giydiğiniz Tanrı çocuğu İsa Mesih'in suretinde, Tanrı taşıyan elinizi Rab'be uzatın ve O'na bizi tüm kötülüklerden kurtarması için yalvarın. Bize merhametinizi açıklayın, Hanımefendi, bize: hastaları iyileştirin, acı çekenleri rahatlatın, muhtaçlara yardım edin ve bu dünyevi yaşamı tamamlamamız için bizi dindar yapın, Hıristiyan utanmaz ölümünü alın ve Cennetin Krallığını, Annenizin Tanrımız Mesih'e şefaatiyle miras alın. Sizden, O'ndan ve Başlangıçsız Babasından doğdu ve Kutsal Ruh aracılığıyla tüm yücelik, onur ve ibadet şimdi ve sonsuza dek ve sonsuza dek ve sonsuza kadar haktır. Amin.

"Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde En Kutsal Theotokos'a Akathist

Akathist. Meryem Ana ikonunun ortaya çıkışı ve hürmetinin tarihi. Antik ve mucizevi ikonlar ve modern ikonlar...

En Kutsal Theotokos'un "Yemeye Değerdir" İkonunun Anılması: 11/24 Haziran

Tanrı'nın Annesinin Simgesi "Yemeye değerdir" ("Merhametli"). Tarihsel referans

Athos'taki Karey manastırının katedral kilisesinin sunağının yüksek yerinde, Tanrı'nın Annesinin "Yemeye değer" simgesi yer almaktadır. Ortaya çıkma zamanı 980 yılına, yüceltme - 1864 yılına kadar belirlenir.

Bir Pazar günü, Karei'den pek uzakta olmayan yaşlı bir adam, bütün gece nöbet tutmak için manastıra gitti. Hücrede bir acemi kaldı. Akşam karanlığında bilinmeyen bir keşiş kapısını çaldı. Bütün gece süren ayin sırasında, "En Dürüst Melek ..." şarkısını söylemek gerektiğinde, her ikisi de Tanrı'nın Annesi'nin "Merhametli" olarak adlandırılan simgesinin önünde durdu ve konuk ilk önce "Bu" şarkısını söylediklerini fark etti. yemeye layık, gerçekten de Seni kutsasın Tanrı'nın Annesi, Mübarek ve Lekesiz ve Tanrımızın Annesi... Şimdiye kadar duyulmamış bu şarkının söylenmesi sırasında, Tanrı'nın Annesinin simgesi göksel bir ışıkla parladı ve acemi duygudan ağladı. Onun isteği üzerine bu muhteşem şarkı, kağıt yetersizliğinden, harika bir şarkıcının elinde balmumu gibi yumuşatılmış bir taş üzerine yazılmıştır. Kendine Gabriel diyen gezgin görünmez oldu. Daha önce “Yemeye Değer” şarkısının söylendiği Tanrı'nın Annesinin simgesi, Karei'nin En Kutsal Theotokos'unun Göğe Kabulü katedral kilisesine (Athos'un idari merkezi) nakledildi. Üzerinde Başmelek Cebrail'in yazdığı şarkının bulunduğu tabak, Aziz Nicholas Chrysoverg patrikliği döneminde (+ 995, Comm. 16 Aralık) Konstantinopolis'e nakledildi. "Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinden çok sayıda liste, Rus kiliselerinde kutsal bir şekilde saygı görüyor. St.Petersburg'un Kadırga limanında, Merhametli Meryem Ana'nın onuruna, Athos'tan gönderilen mübarek "Merhametli" ikonunun yerleştirildiği beş kubbeli bir kilise inşa edildi.

Ortodoks kilise takvimi

"Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde En Kutsal Theotokos'a Akathist


Kondak 1

Tanrı tarafından insan ırkından seçilen, sonsuz Söz'ün vücut bulmuş hali olarak hizmet eden, çok kutsanmış Meryem Ana, Cennetteki Meleklerin övgüsüne layık olan biz yeryüzündeki günahkarlar, övgü dolu şarkılar getirmeye cesaret ederiz; Kirpi bizden nezaketle alır, merhametli Kraliçe Theotokos, bizi tüm sıkıntılardan kurtarır ve sonsuz azaptan kurtarır, Ty diyelim:

İkos 1

Başmelek Cebrail, Sizden, Tanrı'nın Annesi, çöl hücresinde kutsal ikonunuzun önünde Ty övgü şarkıları söyleyen Athos Dağı'nın mütevazı acemisine gökten gönderildi, ona cennetsel bir şarkı söylemeyi öğretsin. Melekler seni Zion'da yükseklerde yüceltiyorlar. Biz de aynısını yapıyoruz, Sizin halk için olan iyi niyetinizi hatırlayarak, şükranla Thysitsa'ya haykırıyoruz:

Sevinin, Başmelek ve Melek'ten övgüye değer.

Sevinin, tüm göksel güçlerden memnun olun.

Sevin, Kutsanmış ve Kusursuz.

Sevin, Tanrımızın Annesi.

Sevin, en dürüst Cherubim.

Sevin, en şanlı Seraphim, karşılaştırma yapmadan.

Sevinin, Tanrı'nın yok edilmesi olmadan Söz doğdu.

Sevinin, gerçekten Tanrı'nın Annesinin mevcut.

Cennette ve yeryüzünde büyümüş olarak sevinin.

Sevin, cennetin ve yerin ilahisi.

Sevin, kadınlar arasında kutsanmış biri.

Bizim için göbeğin meyvesini yetiştirdiğiniz için sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 2

Çölün acemisini, hücresine gelen ve Sana çok tatlı bir şarkı söyleyen harika yabancıyı gören, şarkı söyleyen Leydi, içindeki Meleğin varlığını anlamıyor, ama onun cennetsel şarkı söylemesinden büyük keyif alıyor ve soruyor söylenen şarkının sözlerini kendisine yazması; Taş masanın sanki parmağının altındaymış gibi yumuşadığını ve üzerine yazılan kelimelerin sanki bir tilki üzerindeymiş gibi derinleştiğini gördüğünüzde, bunda harika bir eylem olduğunu fark edin ve Sizden doğan Sözü Tanrı'ya haykırın: Alleluia.

İkos 2

Tanrı'nın aydınlattığı bir zihinle yeni bir şarkı açan Başmelek, bir acemiyle, sanki Tanrı'nın Annesi Sana, cennetteki meskenlerdeki Meleklerin yüzlerini söylüyorlarmış gibi konuştu ve ona, Tanrı'nın şarkısının sözlerini duyurmasını emretti. insan tarafından cennete gir ve onlara sana bir melek gibi şarkı söylemeyi öğret:

Sevinin, kutsanmış Meryem.

Sevin, çünkü Rab seninledir.

Sevin, kadınlarda kutsanmış.

Sevin, Tanrı Sözü'nün bilgisiz ebeveyni.

Sevin, Kutsal Ruh'un tertemiz köyü.

Sevin, tarif edilemez bir anlayış gösteren sen.

Bozulmaz Noel'i gösteren sizler sevinin;

Sevinin, anne ve bakire.

Her ikisinde de kendinizi lekesiz ve kutsal tutarak sevinin.

Sevinin, Melekleri saflığınla yücelten Sen.

Sevin, göksel zihinlerin hiç bitmeyen harikası;

Sevinin, insanın yüceltilmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 3

Başmelek Cebrail, Tanrı'nın gücüyle sert bir taşı yumuşak balmumuna dönüştürür ve parmağıyla üzerine Sana, Tanrı'nın Annesine övgü dolu bir şarkı yazar, böylece herkes bu büyük mucizeyi bilsin ve şüphesiz inansın. onlar gerçekten Sana şarkı söylüyorlar, göksel güçler, onları taklit ediyorlar ve biz de Senin büyüklüğünü, Bakire'yi söylüyoruz ve manevi sevinçle Seni yücelten Tanrı'ya haykırıyoruz: Alleluia.

İkos 3

Ruhun sadeliğine ve tertemiz bir kalbe sahip, alçakgönüllü bir acemi, melek gibi konuşma ve dağ kuvvetlerinin şefi üzerinde tefekkür etme lütfuyla, ama biz, kurnazlık ve kötülükle kararmış, kutsal ikonunuza bakarken titreyerek, Leydi, Size özenle dua ediyoruz. , kötülüklerimizden yüz çevir ve bize alçakgönüllülüğü ve uysallığı öğret, sana söyle:

Athos Dağı'nı lütuf dolu varlığınız ile kutsadığınız için sevinin.

Onun tepelerini ve vahşi alanlarını mucizelerinin görkemiyle dolduran sen, sevin.

Athos'un çöl meskenini meleksi hayalete bağışlayan sen, sevin.

İnsan ruhlarının kurtuluşu için içindeki manastır manastırlarını çoğaltarak sevinin.

Şefaatinizi vaat eden oruç tutan ve dua eden herkese sevinin.

Tövbe edeni hayat denizinin kargaşasından kurtararak sevinin.

Sevin, Oğlunun ve Tanrı'nın sana adanan yerlere inen lütfu.

Sevin, Tanrı'nın tapınaklarını gösteren zihinsel cennet.

Sevin, kurtuluşu arayanların içinde yaşayan dertsiz sığınak.

Bize dindarlık için gerekli her şeyi sağlayarak sevinin.

Dünyevi ve ebedi nimetleri veren Allah'ı hoşnut ederek yaşayanlar sevinin.

Sevin, Cennetin Krallığının Şefaatçisi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 4

Bir şaşkınlık fırtınası yaşlı keşişin kafasını karıştırıyor, öğrencimin dudaklarından yeni ve harika bir şarkı duyduğumda ve taşı balmumu gibi gördüğümde işareti kabul edeceğim; Cebrail adındaki harika ziyaretçinin ziyaretini her öğrendiğinizde, bunun, eskilerden bile olsa, Size, Meryem Ana'ya, Tanrı Sözü'nün çekirdeksiz anlayışına yönelik iyi bir haber olduğunu anlayın. Aynısı, Büyüklüğünü yücelten, dağların ve vadilerin Kraliçesi, Melekler ve insanlar Yaradan'a sevinçle şarkı söylüyor: Alleluia.

Ikos 4

Athos Dağı keşişlerinin Başmelek tarafından ziyaret edildiğini duyunca, üzerinde cennetin şarkısının eski yazısının doğaüstü bir şekilde yazılı olduğu masayı görmek için akın ediyorum ve kutsal ikonun Leydi'nin önünde, sana saygıyla şarkı söylüyorum. Güney, Başmelek Sana şarkısını söyle. Bu nedenle, aşağıdaki ilahiyi söyleyerek size getirilen dualarımızı kabul edin:

Sevin, çünkü melek katedrali Sende seviniyor.

Sevin, çünkü insan ırkı Sende zafer kazanıyor.

Sevin, her şeyi elinde taşıyan sen.

Tüm dünyayla birlikte zaptedilemez olanı rahminde barındıran sen, sevin.

Yaratıcına beden veren sen, sevin.

Tüm insan oğullarının en güzelini doğurduğunuza sevinin.

Sevin, sütle beslenen herkesi besleyen sen.

Tüm yaratılışın Mevcut Sağlayıcısı olan Oğlunuzla ilgilendiğiniz için sevinin.

Sevinin, bekaret övgüsü.

Sevin, annelere şeref.

Bekaretinizi Noel'de koruduğunuz için sevinin.

Noel'i bekaretle birleştiren sizler sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 5

Tanrı'yı ​​gören Musa bazen taş tabletler üzerine, Tanrı'nın parmağıyla yazılmış Tanrı yasasını, Athos dağlarının keşişleri, Tanrı'nın Annesinin yüceliği için bir taş tahta üzerine yazılmış göksel şarkıyı alırlar. Başmelek ve bu öğretiyle, kendilerini destekleyen Tanrı'ya tacos söyleyerek Size meleksel övgüler getirin: Alleluia.

Ikos 5

Başmelek'in ortaya çıkışında büyük bir mucize olan Athos Dağı'nın başını ve yeni bir şarkıyı gören, bu en görkemli mucizenin doğruluğunun güvencesi olarak, Tsaregrad kralı ve patriğine Melek'ten yazılmış mektupların bulunduğu bir pano iletildi. ; Seni sevinçle kabul ediyorum, Tanrı'nın rızasının bir garantisi olarak, tüm Ortodoks Kilisesi'nde Seni, Tanrı'nın Annesi'ni öven meleksel bir şarkı söylemeyi ve sana şefkatle haykırmayı kanunlaştırdım:

Sevin, tüm erdemlerin güzelliğiyle süslenmiş Başak.

Sevin, evli olmayan gelin.

Sevinin, Mesih'in solmayan çiçeğini çoğaltan sen.

Sevin, sözlü cennet, Bizim için bitkilendirilmiş hayat ağacı.

Bizi tutkuların sıcaklığından koruyan göksel samana sevinin.

Sevin, dünyanın örtüsü, bulutlardan daha geniş.

Sevin, mübarek yapraklı ağaç, sadıklara kurtarıcı serinlik veriyor.

Hiçbir içecekten ölmeyen Yaşayan Suyun Kaynağına sevinin.

Sevinin, doğru duanın yargıcı; Sevin, günahlarımızın bağışlanması.

Tanrı'nın sağında cennetin görkeminde yaşayarak sevinin.

Sevinin, merhametinle dünyayı terk etmeyen sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 6

Kutsal Kilise, mucizelerinizin büyüklüğünü vaaz ediyor, Tanrı'nın Annesi Meryem ve göksel güçlerin katibi Cebrail tarafından gökten dünyaya getirilen Sizin melek şarkınızı söyleyerek parlak bir şekilde gösteriş yapıyor; Onunla birlikte, En Saf Leydi, Oğlunuza ve Tanrı'ya dua edin ki, Kilisesi dindarlık konusunda sarsılmaz olsun ve tüm sapkın ve şizmatik ayaklanmalardan utansın, ama biz, Onun çocukları, kınamadan O'na şarkı söylemeye layık olacağız: Alleluia.

Ikos 6

Ey merhametli Tanrının Annesi, kutsal ikonun Leydi aracılığıyla birçok mucize ışınla parladın ve bunlarla sadece Athos Dağı değil, aynı zamanda Aydınlattığın çoğu yer de seni çağırmayı öğrenelim:

Sevin, sevincimiz, kederli kalpleri sevindir, Sana açık.

Sevin, iyi Şefaatçi, yardım etmemizi hızlandır.

Simgenizde bize kurtarıcı bir söz vererek sevinin.

Sevin, Athos Dağı ve onu yücelten birçok ülke.

Sevin, ünlü Umudumuz.

Sevin, utanmaz umudumuz.

Kararımız için sevinin, üzülün.

Sevinin, üzüntülerimizin tatmini.

Sevinin, Ortodoks inancının onaylanması.

Sevinin, inançsızlığın ve kötü inancın utancı.

Sevinin, aşkın ilahi tezahürü.

Sevinin, muhteşem mucizelerin gerçekleşmesi.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 7

Kurtuluşa ulaşmak isteyenler için, merhametli Patron ve Yardımcı, Tanrı'nın Annesi görünür ve onlar için sonsuza kadar Oğlunuz'a şefaat eder ve eğer biri bir tür günaha düşerse, Tanrı, bedenin zayıflığıyla kaplanır, her ikisi de. Sanki herkesin kurtulmasını istiyormuşsunuz gibi kurtuluş için diriliş alırsınız ve Mesih Tanrı'ya: Alleluia şarkısını söyleyenlerin zihninde hakikat gelir.

Ikos7

Oğlun ve Tanrı'dan, O'nu sevenler için yeni bir cennet ve yeni bir yer hazırlandı, Ey İyi Hanım, onlara Senin sancağınla, Rehber oldukça iyidir. Sana aynı şekilde dua ediyoruz, günahın vahşi doğasında mahvolmamıza izin verme, bizi ışık ve sonsuz sevinç ülkesine doğru yolda yönlendir, sana övgüyle haykıralım:

Sevin, Zion yüksekte ilk süstür.

Vadilerin manastırlarının her zaman hazır olan şefaatine sevinin.

Sevinin, güzel toprak, Dünyanın kurtarıcı sınıfını yetiştiren.

Sevin, Kutsal Ruh tarafından döllenen, yaralanmamış alan.

İlahi Ateşi rahmine alan sizler sevinin.

Sevinin, düşmüş insanlığın pürüzsüzlüğünü yaşam ekmeğiyle söndüren sen.

Sevin, Zafer Kralının Tahtı.

Sevin, Yüce Allah'ın süslü odası.

Sevin, Üçlü Birliğin hareketli Tanrısının tapınağı.

Sevin, Tanrı'nın Oğlu'nun bize geldiği Rab'bin kapısı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 8

Başmelek'in bazen Athosstei Dağı'ndaki tuhaf görünümü, ilahi bir görünümdü, bu sayede Senin her şeyi söyleyen adın, Tanrı'nın Annesi Meryem yüceltildi ve tüm sadıklar, en dürüst Kerubim ve Sana melek gibi şarkı söylemeyi öğrendi. Tanrımızın en şanlı Seraphim Annesi, her yaratık Neizha'da sevinir ve insan ırkı minnetle Rab'be haykırır: Alleluia.

Ikos 8

Tüm umudumuzu Sana bağlıyoruz, Tanrı'nın Annesi ve acılarımızda, ondan lütuf dolu bir teselli almayı umarak özenle kutsal ikonuna akıyoruz. Ey Leydi, tüm acılara sabırla ve şükranla katlanmamız için bize yardım et ve korkakların mırıldanması yerine sana sempatiyle haykır:

Sevinin, yas tutan herkese sevinç.

Sevin, tüm üzgünlerin tesellisi.

Emek verenlere ve tatlı huzurla yüklenenlere sevinin.

Sevinin, hasta ve sıkıntılı olanlara hayat veren neşe.

Sevin, kederli şaşkınlık saatinde, yüreğine iyi bir düşünce koydun.

Sonsuz bereket umuduyla umutsuzluk günlerine ilham vererek sevinin.

Sevin, cezbedenlere yardım eli uzat.

Sevin, Tanrı'nın gazabını kafalarımızdan uzaklaştıran sen.

Sevinin, talihsizliklerden bunalmış huzurlu bir muafiyet bahşeden sen.

Sevin, iyi arzularımızı harika bir şekilde yerine getiren sen.

Hastaları lütuf armağanlarıyla taçlandırarak sevinin.

Ey güzel ahlaklı herkese cennet saadetini bahşeden sen, sevin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 9

Cennetin tüm Melekleri, tüm yaratılışın Kraliçesi ve Hanımı olan sürekli övgülerle Seni yatıştırır, ama biz, dünyevi ve halkalı, Her Şeyi Söyleyen Sana hangi değerli övgüyü getireceğiz? Her ikisi de, sizin sayısız merhametinizi, size olan zorlayıcı sevginizi umarak, mucizelerinizi söylüyoruz, iyi işlerinizi vaaz ediyoruz, adınızı yüceltiyoruz ve özenle kutsal ikonunuza düşerek, üzerinde birlikte tasvir edilen Tanrı-çocuk Mesih'e körü körüne haykırıyoruz. Seninle: Alleluia.

Ikos 9

Retorik Vityus, fiiller Senin mucizelerinin şarkılarıyla yetinmiyor, Tanrı'nın Annesi, hem iyi bir varlık, hem de retorik bir kutsama yerine inancımızı nezaketle kabul et, kalplerimizin Seninle dolu olduğu sevgimizi daha ağır bas. Aynı zamanda lütfen basit şarkılarımızı dinleyin;

Babanın tahtının sözünü kepçende bulunduran sen, sevin.

Durdurulamaz Işığı doğuran sizler sevinin.

Doğumunla dünyaya sonsuz yaşamı bahşeden sen, sevin.

Sevin, ey Ebedi, Elinde taşıyan bir Çocuk gibi.

Sevin, All-Tsar'ın hareketli şehri.

Sevin, yaşayan Tanrı'nın kutsal çadırı.

Sevinin, daha yüksek olanlarla birleşen daha alçak olanı.

Sevin, barışçıl, İlahi dünyayla dolu.

Sevin, iyi suçlu.

Sevin, kötü değişim.

Sevinin, düşmanlara karşı güçlü bir silah.

Sevin, sadıkların yıkılmaz kalkanı.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 10

Dünyevi kaderiniz, gerçekten kutsal Athos Dağı, Tanrı'nın Bakire Annesi, birçok mucizenizle işaretlenmiş, güzel dünyanın gösterişlerinden kurtarıcı bir sığınak olarak ortaya çıktı. Ama her yerde, sana dua edenleri sevgiyle duy ve şefaat et, ama Oğluna yalvarmayı bırakma, ey Her Şeye İyi Olan, O'nun lütfu, müminlerin topluluğunun bulunduğu yerlerden ayrılmasın. O'na övgü dolu bir şarkı söylenir: Alleluia.

Ikos 10

Sen bir bakirenin duvarısın, Kutsal Bakire ve sütun, dindarlığın tüm çileciliği sayesinde düşmanın yüzüne karşı güçlüdür: Çünkü sana, fethetmek ve günahlardan kurtulmak için karanlık cehennem güçlerinin büyük gücü verilmiştir. ruhlarını yok eden insanlar, özellikle de yeryüzünde iffetli ve kutsal olanlar. Size göre bekaret ve iffet uğruna fanatikler şöyle çağırın:

Güneşten daha saf bir şekilde parlayarak sevinin.

Sevin, bekaret ve kutsallaşmanın başlangıcı.

Sevinin, krine, güzel kokulu düşmüş insanlık.

Yüce Olan'ın lütfunun gölgesinde kalan alçakgönüllülüğünüzle sevinin.

Sevin, Rab'bin sadık hizmetkarı.

Sevinin, çünkü tüm doğumlar senin için kutsanmıştır.

Sevin, çünkü büyüklük yaptın, Kudretli Olan.

Sevinin, çünkü Oğlunuzla birlikte sonsuz ihtişamla hüküm sürüyorsunuz.

Sevin, Tanrı'nın iyi niyetli insanlara şefaatçisi.

Sevin, günahkarlara Tanrı'ya ilham veren cesaret.

Sevin, tükenmez rahmet ve lütuf kaynağı.

Acı çekenlere şefkatle dolu olarak sevinin.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 11

Şarkı söylememiz, sayıca karanlık olsa bile, türümüze durmadan döktüğünüz merhametlerinizin, Kutsal Meryem Ana'nın layık bir şekilde yüceltilmesi anlamına gelmez; hem nankörlük etmeyelim, hem karşınıza çıkacağız, övgüye değer gücümüzle, iman ve sevgiyle Seni anlatacağız, hem de sayısız mucizelerini hatırlayarak, mucizelerin Yüce Yaratıcısı Tanrı'ya, Alleluia'ya haykıracağız.

İkos 11

Işık veren mucize ışınlarıyla, Kutsal Athos Dağı'ndaki ve her yerde ikonunuz, Ey Merhametli Hanım, şaşmaz bir şekilde parlıyor ve tüm Ortodoks dünyasını zarafetle aydınlatıyor. Bu nedenle, eski yıllardan beri Ortodoks katedralleri ona ibadet etmek için gelirler ve önünde Ty'a şefkatle övgüler yağdırırlar:

Kral Mesih'i dünyaya ifşa ettiğiniz için sevinin.

Simgenizde O'nunla birlikte tasvir edilen sevinin.

Isaiah'ın öngördüğü gizemli kene sevinin.

Tanrı'yı ​​​​gören Musa'nın öngördüğü yanmamış çalıya sevinin.

Sevin, Gideon'un suladığı yapağı.

Habakkuk'un söylediği sonbaharda daha sık sevinin.

Hezekiel'e gösterilen kapalı kapıya sevinin.

Sevin, böcek olmayan sen Daniel'e göründün.

Peygamberler tarafından birçok şekilde önceden bildirilen sevinin.

Sevinin, peygamberlik sözleri ortaya çıkaran sen.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 12

Lütuf, ikonunuzu, Tanrı'nın Bakire Annesi'ni değerli bir hazine gibi paylaşan, Mesih Kilisesi Sizden vazgeçti, bunda çağın sonuna kadar bizimle birlikte olacağına söz verdiniz ve orijinal ikonunuz hakkında konuştunuz: "Lütufum ve güç onunladır!" Ey Her Şeye Kadir Olan, bu sözünün fakirleşmeyeceğine ve sanki her yerde azizlerinin ikonundaymış gibi ve burada bizimle birliktesin, Oğluna övgü şarkısının sadakatle söylendiği yere inanıyoruz ve Tanrı: Alleluya.

İkos 12

Mucizelerini söyleyerek, Tanrı'nın Annesi, kutsal ikonunun önünde gayretle eğiliyoruz, onu yürekten sevgiyle öpüyoruz ve sanki bizimleymiş gibi Sana dua ediyoruz: bize merhametinle bak, Tanrı'nın Annesi ve şimdi seni tasvir edilen ikonda görüyoruz, taco bizi korkunç ölüm saatinde, şeytanın elinden alıp bizi senin egemen sağ elinden Mesih'in Krallığına götürdüğünü görüyoruz, sana minnetle haykıralım :

Bose'a göre ilk sığınağımız ve sığınağımız sevin.

Sevin, Annenin sevgisi tüm Hıristiyan dünyasını kucaklıyor.

Kutsal bir yaşamda sadık olanları onaylayarak sevinin.

Onlara iyi bir Hıristiyan ölümü vererek sevinin.

Sevin, sana güvenen şiddetli dünya koruyucusunun gücünden kurtarıcı.

Havadaki çetin sınavlarda Seni yüceltenlerin yanında duran sen, sevin.

Sevinin, bize cennetin kapılarını açın.

Sevin, Cennetin Krallığı Seni sevenlere, şefaat edenlere.

Oğlunuza ve Tanrınıza oturarak cennetin görkemiyle sevinin.

O'nun Yüceliğinin paydaşlığına katılarak ve Seni onurlandırarak sevin.

Sevinin, bedenlerimizin sağlığı; Sevinin, ruhlarımızın kurtuluşu.

Sevin, Hıristiyan Yardımcısı ve günahkarlar için merhametli Şefaatçi.

Kondak 13

Ey azizleri, Cennetteki Melekler tarafından söylenen ve yeryüzündeki insan tarafından yüceltilen En Kutsal Sözü doğuran, her şeyi söyleyen Anne! Bu küçük duamızı nezaketle kabul et ve Seni sadakatle onurlandıran ve Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyen herkese ruhsal kurtuluş ve bedensel sağlık bağışla.

Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1. "Başmelek Cebrail..." ve kontakion 1. "Tanrı tarafından seçilmiş...".

"Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde En Kutsal Theotokos'a dua

Ey en kutsal ve merhametli Leydi Theotokos! Kutsal ikonunuza düşerek alçakgönüllülükle Size dua ediyoruz: duamızın sesini dinleyin, üzüntülerimizi görün, sıkıntılarımızı görün ve sevgi dolu bir Anne gibi çaresiz bize yardım etmek için acele edin, Oğlunuza ve Tanrımıza O'na yalvarın. kötülüğümüzden dolayı bizi yok etmeyecek, fakat bize merhametli bir şekilde merhametini gösterecektir. Bize, Hanımefendi, O'nun iyiliğinden bedensel sağlık ve ruhsal kurtuluş ve huzurlu yaşam, dünyanın bereketi, güzel hava ve tüm iyi işlerimiz ve girişimlerimiz için yukarıdan kutsama, Ortodoks ordumuzun tüm düşmanlara karşı zaferi ve üstesinden gelmesini isteyin. Ve eskiden olduğu gibi, en saf ikonunun önünde Sana şarkı söyleyen ve ona, Meleklerin yücelttiği gökten bir şarkıyı söylemeyi öğretmesi için bir melek gönderen Athos'un acemisinin mütevazı ilahilerine nezaketle baktın. Şimdi sana getirilen gayretli duamızı kabul et. Ey şarkı söyleyen Kraliçe! Tanrı taşıyan ellerinizi Rab'be uzatın, Tanrı çocuğu İsa Mesih'in imajını giydiniz ve O'na bizi tüm kötülüklerden kurtarması için yalvardınız. Bize merhametinizi açıklayın, Hanımefendi, bize: hastaları iyileştirin, acı çekenleri rahatlatın, muhtaçlara yardım edin ve bu dünyevi yaşamı tamamlamamız için bizi dindar yapın, Hıristiyan utanmaz ölümünü alın ve Cennetin Krallığını, Annenizin Tanrımız Mesih'e şefaatiyle miras alın. Sizden, O'ndan ve Başlangıçsız Babasından doğdu ve Kutsal Ruh aracılığıyla tüm yücelik, onur ve ibadet şimdi ve sonsuza dek ve sonsuza dek ve sonsuza kadar haktır. Amin.

"Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde En Kutsal Theotokos'a Troparion, ton 4

Tüm Athos babaları bir araya toplanmış, sadakatle kutluyor, bugün sevinç içinde ve parlak bir şekilde neşe içinde haykırıyorlar, Tanrı'nın Annesi Anne şimdi Melek tarafından muhteşem bir şekilde söyleniyor. Temzhe, Tanrı'nın Annesi gibi, biz de bunu sonsuz olarak yüceltiyoruz.

John troparion, "Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde En Kutsal Theotokos'a aynı sesin sesi

Baba, sadık, merhametli Kraliçe Theotokos'a cesaretle ve dokunaklı bir şekilde O'na hitap ediyor: Bize zengin merhametini gönder: Kilisemizi kurtar, insanları refah içinde tut, toprağımızı her koşuldan kurtar, dünyaya barış ve ruhlarımıza kurtuluş ver. .

Tanrı'nın Annesinin Kontakion'u "Yemeye değer" ("Merhametli") simgesinin önünde, ton 4

Bugün tüm Athos, sanki şarkı Melek'ten mucizevi bir şekilde Size, Tanrı'nın Saf Annesine alınmış gibi kutluyor, Tüm yaratılış onurlandırıyor, yüceltiyor.

Tanrı'nın Annesinin "Yemeye Değerdir" ("Merhametli") simgesinin önündeki kontakionunda, ton 8

  • Her ihtiyaca yönelik mezmurlar okumak- çeşitli durumlarda, ayartmalarda ve ihtiyaçlarda hangi mezmurların okunacağı
  • Ortodoks akatistler ve kanonlar- Eski ve mucizevi simgelerle kanonik Ortodoks akatistleri ve kanonlarından oluşan sürekli güncellenen bir koleksiyon: Rab İsa Mesih'e, Tanrı'nın Annesi'ne, azizlere ...
  • Duyguların ve duyguların psikolojisi