Harry Potter filmindeki hayaletlerin adı nedir? Rowling'den Pottermore hakkında yeni bilgi: "Hogwarts'ın Perililiği

⊱ İyi günler, sevgili büyücüler! ⊰

･ ⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･

▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔

Hogwarts, sihrin gerçekleştiği, en inanılmaz, inanılmaz şeylerin gerçekleştiği bir yerdir. Bu okul sadece öğrencilerine değil, birçoğu yüz yılı aşkın bir süredir bu duvarların içinde dolaşan birçok hayalete de ev sahipliği yapıyor. Yıllar geçtikçe, bu binanın ayrılmaz bir parçası haline geldiler.

Bugün, hayalet rolü için işe alımların yeniden açıldığını size bildirmekten mutluluk duyuyoruz!

Zaten mutlusun, değil mi? Pekala, biraz bekleyin, çünkü en önemli şey henüz söylenmedi.

Anketi doldurmaya başlamadan önce kendinize şu soruyu sorun: “Tüm sorumluluklarla başa çıkmaya hazır mıyım?” Evet doğru okudunuz, hayaletlerin de sorumlulukları vardır.

Ve işte onların listesi:

☆ Mümkün olduğunca sık rol yapma sürecine, diğer bir deyişle bir değere katılın.

☆ Görevler ve olaylar üzerinde çalışın.

☆ Karakterinizin kanonda belirtilen karaktere uygunluğu.

☆ Sorumluluk gibi bir özelliğiniz olmalı.

━───────⊹⊱✙⊰⊹───────━

Alınacak hayaletler:

☆Sir Nicholas

☆Şişman Keşiş

Hala bir hayalet rolünün sizin için doğru olduğuna ikna oldunuz mu? Ardından formu doldurun!

━───────⊹⊱✙⊰⊹───────━

Anket şablonu:

1. Üstlenmek istediğiniz hayalet.

2. Gereksinimleri ve sorumlulukları tamamen kabul ettiğinizi onaylıyor musunuz?

3. Topluluğumuza ne kadar zaman ayırmaya hazırsınız?

4. Seçtiğiniz karakter adına, karakterini tam olarak yansıtan Rp gönderisi.

━───────⊹⊱✙⊰⊹───────━

Sorularınızı gönderinin altındaki yorumlara bırakın. Yeterli başvuru olduğunda ikinizi seçip size haber vereceğim.

Hepinize iyi şanslar diliyorum!

Yine Cuma ve Çevirmenler Çadırındaki baykuş, Agora ofisine bir parşömen daha götürmeye hazır: bu sefer JK Rowling'in Hogwarts Şatosu'ndaki hayaletler hakkında kısa bir hikayesi var. Kanımca bu, gazetede daha önce yayınlanmış olanların en merak edilen çevirilerinden biridir.
Sihirli asalar hakkında bir dizi makale yolda: yapıldıkları ahşap, büyülü "çekirdek", uzunluk ve esneklik. XR ve Argemon asalarının ustası ile temas halindeyiz ve yorum almayı umuyoruz - Rowling dünyasında ve dünyamızda sihirbazların ana araçlarından birini yapma yaklaşımları benzer mi?

Sevgili okuyucular, görüşleriniz bizim için ilginç ve önemli! Çevirilerle ilgileniyor musunuz? Temalardan en çok hangisini beğendiniz? Rowling'in Magomyr'ini şimdi söylediği gibi, kendiniz için böyle mi "bitirdiniz"? Ne tahmin ettin ve seni ne şaşırttı? Ya da belki bir şey hakkında tartışmaya hazırsınız? Magomyr'imiz nasıl - ve dünyalar birbirine benziyor mu?
Yorumlarınızı bekliyoruz!

Alfa çevirisi - Kül, beta çevirisi - Dolviche, redaksiyon - Mallone

Hogwarts, Britanya'daki en perili konut binasıdır (bu unvan için çok sayıda rakibe rağmen, çünkü dünyanın herhangi bir yerinde olduğundan daha fazla sayıda somut veya somut hayaletin görüldüğü yer Sisli Albion'dur). Kilit - uygun yer hayaletler için, çünkü yaşayan sakinleri, aynı anıları kaç kez dinlemek zorunda kalsalar da, ölü arkadaşlarına hoşgörü ve hatta şefkatle davranırlar.

Hogwarts'ın dört evinin her birinin kendi hayaleti vardır. Slytherin, giysileri gümüşi kan damlacıklarıyla kaplı Kanlı Baron'la gurur duyuyor. Kalenin en sessiz hayaleti uzun saçlı güzel Gri Leydi'dir.
Hufflepuff'lar, baş rahipler onun köylülerde çiçek hastalığını sadece bir değnek dokunuşuyla tedavi etme yeteneğinden şüphe duymaları ve ayrıca komünyon kasesinden tavşan çekme alışkanlığı nedeniyle idam edilen Şişman Keşiş'ten sıkılmıyorlar. Doğal olarak iyi huylu olmasına rağmen, Şişman Keşiş, hiçbir zaman kardinal yapılmadığı gerçeğine hala içerliyor.
Gryffindor, yaşamı boyunca Sir Nicholas de Mimsy-Porpington olarak anılan Neredeyse Kafasız Nick'e ev sahipliği yaptı. Hayatı boyunca, Sir Nicholas düşündüğünden biraz züppe ve daha az yetenekli bir büyücüydü. Henry VII'nin sarayında, sarayın hanımlarından birini sihirli bir şekilde güzelleştirmeye yönelik aptal girişimine kadar uğraştı, bu da zavallı kadının dişlerinin çıkmasına neden oldu. Sör Nicholas götürüldü sihirli değnek ve beceriksizce idam edildi, başı sadece bir deri ve sinir parçası üzerinde asılı kaldı. Bu nedenle, kafası tamamen kesilmiş hayaletlere karşı bir aşağılık duygusuyla işkence görüyor.

bir tane daha ünlü hayalet Hogwarts, popüler olmayan bir kızlar tuvaletinde yaşayan Mızmız Myrtle'dır. Myrtle, Hogwarts'ta bir öğrenciydi ve ölümünden sonra, ana rakibi ve istismarcısı Olivia Hornby'nin peşinden gitmek gibi kısa vadeli bir hedefle kalıcı olarak okula dönmeye karar verdi. Yıllar geçti ve Myrtle kendini okuldaki en sefil hayalet olarak ilan etti ve genellikle dolaplardan birinde pusuya yatmış, fayanslı alanı iniltileri ve ulumalarıyla doldururken bulunabilir.

Rowling'in yansımaları
Mızmız Myrtle, gençliğimde, özellikle partilerde ve diskolarda ağlayan bir kızın umumi tuvaletlerde sürekli varlığından ilham aldı. Bu erkekler tuvaletlerinde olmuyor gibi görünüyor, bu yüzden Harry Potter ve Sırlar Odası ve Harry Potter ve Melez Prens'te - zevkle değil - Harry ve Ron'u kızlar tuvaletine göndermek zorunda kaldım. nerede kendilerini de rahatsız hissettiklerini bilmedikleri bir yer.

Hogwarts'taki en yararlı hayalet, elbette, bir keresinde personel odasında şöminenin karşısında uyuyakalmış ve ertesi gün bir sonraki sınıfına gitmek için kalkmış olan yaşlı Sihir Tarihi öğretmeni Profesör Binns'tir. ceset sandalyesinde. Profesör Binns'in öldüğünün farkında olup olmadığı konusunda bazı tartışmalar var. Ve derste karatahta aracılığıyla ortaya çıkması oldukça komik bir manzara olsa da, öğrencilerde bilgi susuzluğunu nasıl uyandıracağını bilen öğretmenlerden biri değil.
Profesör Binns'in prototipi, üniversitemde tüm derslerini gözleri kapalı, hafifçe ileri geri sallanan yaşlı bir profesördü. Her derste çok miktarda değerli bilgi veren harika bir insandı, ancak öğrencilerden kopması mutlaktı. Profesör Binns, yaşayan öğrencileri hakkında belirsiz bir fikre sahiptir ve ona soru sormaya başlarlarsa şaşırır.

Eskizlerim ve taslaklarımdaki en eski Hogwarts hayaletleri listelerine Myrtle (o zamanlar "Çığlık atan Wanda" olarak anılırdı), Profesör Binns, Gri Leydi (daha sonra "Fısıldayan Leydi" olarak adlandırılırdı) ve Kanlı Baron'u dahil ettim. Ayrıca Kara Şövalye, Kurbağa (sınıfın her yerine ektoplazma bırakmış) ve Edmund Grubb adında tarihe geçemeyen bir hayalet vardı, ki gerçekten pişmanım. Adının yanında “Yemek odasının kapısında öldü. Bazen inatla insanların oraya girmesine izin vermiyor. Ve bir şey daha - Şişman Victorian'ın hayaleti (zehirli meyveler tarafından zehirlenmiş).

Shaera | 30.11.2012

Neredeyse başsız Nick'in bir haysiyet duygusu var, görünüşe göre asil kökeni etkiliyor. Öğrencilerden biri istemeden Nick'i gücendirirse, adının Nick'in "Sir Nicholas de Mimsy-Dolphington" ve gururla başını kaldırarak uzaklaşır. Bununla birlikte, hayalet hızlı zekalıdır ve kibirli değildir: Sir Nicholas uzun zamandır buna alışmıştır. "ölümüyle ilgili şakalar". Kendisinde bir Gryffindor olarak öne çıkan Neredeyse Kafasız Nick'in önemli bir özelliği de söze, fakülteye olan sadakatidir. O "Güvenime ihanet etmektense ölmeyi tercih ederim". Nick her zaman bir Gryffindor'a yardım etmeye hazırdır, ancak hayalet olumsuz nitelikler. Örneğin, "Weasley bizim kralımızdır!" şarkısını mırıldanır. Ron Weasley'nin Quidditch maçındaki rezil performansında. Nick korkuyor. Harry Potter'a itiraf ediyor "ölüm korkusu".

Menşei

Neredeyse Kafasız Nick, yaşamı boyunca Sir Nicholas de Mimsy-Porpington olarak adlandırıldı. Fransa'nın bir yerlisiydi (adındaki de parçacığın gösterdiği gibi), ancak 15. yüzyılda İngiltere'de yaşadı. Bir aristokrat, hatta belki de bir şövalye olması muhtemeldir. Muhtemelen bir sihirbazdı, Hogwarts'ta Gryffindor fakültesinde okudu (Sir Nicholas'ın fakülte hayaleti olmasına şaşmamalı). Pottermore'a göre, Sir Nicholas bir saray mensubuydu ve Kral VII. Bir keresinde, nedimelerden birine özel bir güzellik vermeye karar verdi, ancak girişim başarısız oldu: nedime dişleri büyüdü. Nicholas asasından mahrum bırakıldı ve 31 Ekim 1492'de kafası kesildi, ancak başarısız oldu. Kör bir balta ile 45 darbe, Nicholas'ın kafasının birkaç deri parçası tarafından tutulduğu gerçeğine yol açtı, bu yüzden bir hayalet haline geldiğinde "Neredeyse Başsız" takma adını aldı. Nick'in Kafasız Avcılar Kulübü'ne katılmasını engelleyen bu gerçekti.

Nick'in ölümünden sonra yaşamak için neden Gryffindor kulesini seçtiği bilinmiyor.

Büyü

Konuşma*
(Harry Potter ve Melez Prens'ten ekran görüntüsü)

Herhangi bir hayalet gibi, Neredeyse Kafasız Nick'in yarı saydam bir "vücudu" vardır, birdenbire ortaya çıkabilir, kalın kale duvarları da dahil olmak üzere katı nesnelerden geçebilir, havada uçabilir ve yüzebilir. Yaşam ve ölüm arasındaki sınırda olan Sir Nicholas, hem yaşayan insanlarla hem de diğer hayaletlerle iletişim kurabilir. Dahası, hayalet arkadaşlarıyla partiler bile verebilir, ölüm yıl dönümünü hatırlayın.

temaslılar

Neredeyse Kafasız Nick ilk olarak okul yılının başlangıcını kutlamak için okul şöleninde görünür. O zaman Harry Potter ve arkadaşları - Ron Weasley ve Hermione Granger tarafından ilk kez görüldü. Hayaletin kafasının tuhaflığını göstermesine neden olan Hermione'nin sorusuydu.

Saldırı
("Harry Potter ve Sırlar Odası" filminden kare)

Ses sürümleri

* Görüntü kaynağı: http://i39.beon.ru/61/50/2255061/99/114750599/475235331.jpeg
*Görüntü kaynağı: http://greatgamer.ru/screenshots/harry_potter_and_the_half_blood_prince/77.html
*Görüntü kaynağı: http://www.charmed-potter.narod.ru/harry.htm

J. Rowling'den ek materyaller 📝

Hogwarts'ın Hayaletleri 👻

J.K.'dan hikaye kürek çekmek

Uluyan Kulübe hakkında hiçbir zaman perili olmayan asılsız söylentilerin yanı sıra, Hogwarts İngiltere'deki en perili yerdir (ancak okulun bu unvan için birçok rakibi vardır: Kuzey Amerika'daki adalarda). farklı noktalar hayalet ülkeler dünyanın herhangi bir yerinde olduğu kadar sık ​​görülür). Hogwarts hayaletlere dosttur, çünkü yaşayan komşular onlara hoşgörü ve hatta şefkatle davranır, hayaletlerin hayatlarından herkesin sayısız kez duyduğu aynı hikayeleri anlatmasına rağmen.

Dört fakültenin her birinin kendi hayaleti vardır. Örneğin, Slytherin, kıyafetleri gümüşi kan damlalarıyla kaplı Kanlı Baron'la gurur duyuyor. En az konuşkan güzel, uzun saçlı Gri Leydi.

Hufflepuff House'da, kıdemli din adamları onun bir adamı sopayla dürterek çiçek hastalığını tedavi etme yeteneğinden şüphelendikleri için idam edilen bir Şişman Keşiş var. Ayrıca sakrament kasesinden tavşanları çıkarmak gibi pervasız bir eğlenceye sahipti. Genellikle Şişman Keşiş çok iyi huyludur, ancak hala kardinal olmadığı için öfkelidir.

Gryffindor House, yaşamı boyunca Sir Nicholas de Mimsy-Dolphington olarak adlandırılan Neredeyse Kafasız Nick'e ev sahipliği yapmaktadır. Yüksek sosyetede olmayı hayal etti ve sihir alanındaki becerileri hakkında abartılı bir fikri vardı. Bir gün Henry VII'nin sarayında dolaşıyordu ve bir hanımefendinin beklentisini, sihir yardımıyla gülümsemesini geliştirerek kendi kafasında canlandırmaya karar verdi, ama bunun yerine dişleri tırmandı. Sir Nicholas asasını aldı ve sonra uygunsuz bir şekilde idam ettirdi, başını bir deri ve tendon parçasından sarkıttı. Gerçek başsız hayaletlere karşı bir aşağılık duygusu hissediyor.

Hogwarts'ın başka bir hayaletinden bahsetmeye değer - Mızmız Myrtle, uzun süredir kimsenin gitmediği kızlar tuvaletinde yaşıyor. Ölümü sırasında, Myrtle Hogwarts'ta bir öğrenciydi ve daha sonra bir zamanlar Myrtle ile alay eden Olivia Hornby'nin hayatını mahvetmek için sonsuza dek okula dönmeye karar verdi. On yıllar sonra, Myrtle kendini genellikle bir tür tuvalette saklanan, inleyen ve oradan ağlayan bir şekilde çığlık atan en sefil hayalet olarak kabul etti.

J.K.'nin düşünceleri kürek çekmek

Özellikle gençliğimin partilerinde umumi tuvaletlerde ağlayan bir sürü kız Mızmız Myrtle için ilham kaynağı oldu. Erkekler tuvaletlerinde sık sık olmaz, bu yüzden Harry ve Ron'u Sırlar Odası ve Melez Prens'te onlar için bu kadar tatsız ve alışılmadık bir ortama sokmayı sevdim.

Hogwarts'taki en yararlı hayalet, elbette, eski Sihir Tarihi öğretmeni Profesör Beans'tir. Bir gün, personel odasındaki ateşin önünde uyuyakaldı ve ardından vücudunu geride bırakarak bir sonraki sınıfına gitti. Hatta bazıları Profesör Beans'in öldüğünün farkında olup olmadığını tartışıyor. Ve birinci sınıf öğrencilerinin sınıfta okul yönetim kurulundan nasıl göründüğünü izlemesi çok ilginç olsa da, en ilginç öğretmen olarak adlandırılamaz.

Profesör Beans, üniversitedeki eski profesörümden ilham aldı. Gözleri kapalı, parmak uçlarında ileri geri sallanarak zar zor farkedilir şekilde ders anlatıyordu. O sadece bir bilgi deposuydu ve her ders bize çok değerli bilgiler saçıyordu ama aynı zamanda öğrencilerinden çok uzaktı. Profesör Beans, yaşayan öğrencilerini neredeyse fark etmez ve bu nedenle, biri aniden ona bir soru sorduğunda onların varlığına çok şaşırır.

İlk Hogwarts hayaletleri listem şunları içeriyordu: Mızmız Myrtle (daha sonra Screaming Wanda olarak anılırdı), Profesör Beans, Gray Lady (daha sonra "The Whispering Lady" olarak adlandırılırdı) ve Bloody Baron. Ayrıca Kara Şövalye, Kurbağa (ofiste ektoplazma salgılayan bir hayalet) ve "Edmund Grubb" adında bir hayalet - üzgünüm ondan bahsetmedim - vardı: adının yanına yazdım. "Yemek Odası eşiğinde öldü". Bazen sırf inat olsun diye insanların içeri girmesini engelledi. Viktorya döneminden şişman bir hayaletti (zehirli meyveler yedi).

Çeviri: vk.com/wall-144094821_340507
vk.com/potteromania
Orijinal: my.pottermore.com

Hogwarts, Britanya'daki en perili yerdir (şiddetli rekabete rağmen, bu nemli ingiliz Adaları dünyanın geri kalanından daha fazla hayalet görüldüğü kaydedilmiştir). Kale, hayaletler için çok uygundur, çünkü sakinleri, geçmişin aynı anılarını kaç kez dinlemek zorunda kalsalar da, ölü arkadaşlarına hoşgörü ve hatta şefkatle davranırlar.

Hogwarts'ın dört evinin her birinin kendi hayaleti vardır. Slytherin gururlu kanlı baron , gümüş kan lekeleriyle kaplı. En az sosyal hayalet güzeldir gri bayan uzun saçlarla.
Hufflepuff Evi'ni getirmek - şişman keşiş . Kıdemli din adamı, köylüleri sadece bir sopayla dürterek vebayı iyileştirebileceğinden şüphelendiği için idam edildi ve amansızca tavşanları komünyon kasesinden çıkarma alışkanlığı güvensizliğe neden oldu. Ve Şişman Keşiş iyi huylu bir karaktere sahip olmasına rağmen, hala kardinal yapılmadığı için içerliyor.
Gryffindor Evi Bir Evdir Neredeyse Kafasız Nick Hayatı boyunca adı Sir Nicholas de Mumzy-Porpington olan. Hayatı boyunca, Sir Nicholas düşündüğünden biraz züppe ve daha az yetenekli bir büyücüydü. Henry VII'nin sarayında oyalandı, ta ki sarayın hanımlarından birini sihirli bir şekilde güzelleştirmeye yönelik aptal girişimi, zavallı kadının dişlerinin çıkmasına neden olana kadar. Sir Nicholas asasını aldı ve beceriksizce idam ettirdi, başını birkaç santimetre deri ve bir tendondan sarkıttı. Başı tamamen kesilmiş hayaletlere karşı bir aşağılık duygusuyla eziyet çekiyor.

Inleyen mersin popüler olmayan kızlar tuvaletinde yaşayan bir başka önemli Hogwarts hayaletidir. Myrtle, Hogwarts'ta bir öğrenciydi ve ölümünden sonra, ana rakibi ve istismarcısı Olivia Hornby'nin peşinden gitmek gibi kısa vadeli bir hedefle kalıcı olarak okula dönmeye karar verdi. Yıllar geçti ve Myrtle kendini okuldaki en zavallı hayalet olarak ilan etti, genellikle dolaplarda saklanıyor ve fayanslı odaları iniltileri ve ulumalarıyla dolduruyor.

Açıklamalar J.K. Rowling:

Mızmız Myrtle'ın ilham kaynağı, gençliğimde özellikle partilerde ve diskolarda umumi tuvaletlerde ağlayan kızların sık sık bulunmasıydı. Bu erkeklerin gardıroplarında olmuyor gibi görünüyor, bu yüzden Harry ve Ron'u Harry Potter ve Sırlar Odası ve Harry Potter ve Melez Prens'te bu kadar rahatsız edici ve tanıdık olmayan bir bölgeye gönderirken biraz eğlendim.

Hogwarts'taki en faydalı hayalet, elbette, Profesör Binns Bir keresinde personel odasında şöminenin karşısında uyuyakalmış yaşlı bir Sihir Tarihi öğretmeni ve ertesi gün bir sonraki sınıfa gitmek için kalktı ve vücudunu sandalyede bıraktı. Profesör Binns'in öldüğünün farkında olup olmadığı konusunda bazı tartışmalar var. Ve öğrenciler onu bir derste ilk kez karatahtada görünse de - bu oldukça komik olsa da, o en ilham verici öğretmen değil.

Profesör Binns'in ilham kaynağı, üniversitemde tüm derslerini gözleri kapalı, parmak uçlarında hafifçe ileri geri sallanan yaşlı bir profesördü. Her derste çok değerli bilgiler veren harika bir insan olmasına rağmen, öğrencilerden kopması tamdı.

Yarattığım en eski Hogwarts hayaletleri listesine Myrtle'ı dahil ettim (orijinal adı ağlayan Wanda), Profesör Binns, Gri Leydi (adı Fısıldayan Kadın 'Fısıldayan Kadın') ve Kanlı Baron. Orada da vardı: Kara Şövalye ('Kara Şövalye'), Kurbağa ('Kurbağa')(sınıflarda her yerde ektoplazma bırakarak) ve keşke kullansaydım bir hayalet: onun adı Edmund Grubb ('Edmund Grubb') ve adının yanında bir notta şunlar yazıyor: “Yemekhanenin kapısında öldü. Bazen öfkesinden insanların geçmesine izin vermiyor.” Ve sonunda Şişman Viktorya Dönemi ('Şişman Viktorya Dönemi')- zehirli meyveler yedim.