Determinați semnificația și etimologia unității frazeologice firul Ariadnei. Semnificația unității frazeologice „Firul Arianei”
Probabil că fiecare cetățean din țara noastră a auzit sintagma „firul Arianei”. URSS a produs chiar și un desen animat frumos bazat pe această legendă greacă antică.
Esența acestei legende este aceasta: în Grecia antică a trăit un mare maestru pe nume Daedalus. Zvonurile despre priceperea lui au ajuns la înțeleptul rege Minos.
Regele l-a chemat pe acest maestru la locul său și i-a oferit o slujbă specială. A trebuit să meargă în insula Creta și să creeze acolo un labirint de piatră.
Dedalus și-a făcut treaba și Minotaurul, care era succesorul însuși regelui Minos, a fost închis în acest labirint.
Minotaurul nu era uman, conform legendei, avea un cap de taur și un corp asemănător cu un om.
Nu erau suficienți bani în vistieria regală pentru a hrăni un astfel de uriaș. Prin urmare, regele Minos a emis un decret prin care locuitorii gloriei orașe Atenei erau rugați să plătească tributul nouă ani, șapte tineri și șapte fete, au trebuit să fie duși în labirint și lăsați pentru a profita Minotaurului.
Vicleanul rege Minos i-a forțat pe locuitorii liberi ai Atenei să plătească această crudă taxă.
Tezeu a aflat despre nenorocirea care s-a abătut pe gloriosul oraș și a decis să-i ajute pe locuitorii săraci să facă față nenorocirii lor. El decide să meargă pe o navă împreună cu alți oameni condamnați, care nu era un tip obișnuit fiul regelui Egeu și al Efrei sângele zeilor îi curgea în vene.
Ajuns în Creta și coborând pe țărm, Tezeu o întâlnește pe fiica crudului rege Minos, Ariadna. Această fată se îndrăgostește de Tezeu la prima vedere și îi oferă o sabie excelentă și un ghem de ață.
Tezeu, împreună cu cadourile, a primit instrucțiuni despre cum să folosească această minge. A urmat întocmai sfatul Ariadnei, a legat un capăt al firului de o coloană de lângă intrare și a pășit cu îndrăzneală în labirint în întunericul plin de cerneală simţi deodată suflarea unei fiare crude.
Minotaurul, simțind tânărul, s-a repezit spre el să ia prânzul. Cu toate acestea, Tezeu a avut o reacție excelentă, a tăiat pieptul acestui monstru podeaua cu sângele ei negru.
Pentru a se întoarce din acest labirint încâlcit, Tezeu a început să înfășoare „firul Arianei” în jurul mâinii sale, șerpuind din nou prin pasajele întunecate, după ceva timp, s-a trezit din nou la suprafață și a răsuflat uşurat, chiar şi asta temnița mohorâtă îl apăsa.
Această legendă cu Tezeu și Ariadna, care era îndrăgostită de el, a rămas pentru totdeauna în memoria generațiilor. A supraviețuit până în zilele noastre, iar și iar oamenii admiră isprava lui Tezeu și a fetei frumoase care i-a dat ajutor, care a fost mai târziu. numită „firul Ariadnei”. Acum această unitate frazeologică se numește o metodă care poate ajuta la rezolvarea unei probleme foarte complexe sau ca ajutor într-o situație dificilă.
Care este videoclipul firului Ariadnei
firul Arianei.
Semnificația unității frazeologice " firul Arianei„este strâns legată de legenda despre Tezeu și Minotaur. Odinioară, marele maestru grec antic Daedalus, la cererea regelui Minos, a creat Palatul Labirint pe insula Creta. Succesorul lui Minos, Minotaurul, omul-taur, a fost închis acolo.
Pentru a-l hrăni, regele a ordonat locuitorilor orașului Atena să plătească tribut. La fiecare 9 ani, atenienii trebuiau să trimită în Creta șapte fete și același număr de băieți. Acolo au fost lăsați în Labirint pentru a fi sfâșiați de Minotaur. Crudul rege Minos i-a forțat pe atenieni să plătească această taxă groaznică. Tezeu plănuia să elibereze Atena de teribila datorie.
Prin urmare, eroul a mers în Creta împreună cu cei condamnați. A decis să intre în Labirint și să distrugă monstrul. Când corabia a ajuns în Creta și grecii au coborât pe țărm, fiica regelui Minos Ariadna, izbită de frumusețea lui Tezeu, s-a îndrăgostit imediat de el. Pentru ca eroul să-și poată găsi drumul în Labirint, ea i-a dat un ghem de ață și o sabie ascuțită.
Tezeu a legat un capăt al firului la intrarea în palat și s-a dus cu toată lumea în adâncurile Labirintului, derulând mingea. Eroul a străbătut nesfârșite pasaje și pasaje, într-un întuneric de nepătruns, până când a simțit respirația Minotaurului pe piept. Monstrul înfuriat s-a repezit la Tezeu, dar o sabie ascuțită i-a tăiat pieptul. După ce a ucis monstrul, Tezeu a plecat, înfășurându-și o ață strălucitoare în întuneric în jurul mâinii sale și a ieșit din Labirint împreună cu toți însoțitorii săi. Astfel s-a încheiat această aventură periculoasă.
FIRUL ARIADNEI
înseamnă o cale de ieșire dintr-o situație dificilă, confuză. Expresia provine din vechiul mit grecesc al Lânei de Aur, când Ariadna i-a dat iubitului ei un ghem de ață pentru ca acesta să poată găsi o cale de ieșire din labirint.
Manual de frazeologie. 2012
A se vedea, de asemenea, interpretări, sinonime, semnificații ale cuvântului și ce este FIUL ARIADNEI în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:
- UN FIR în Cartea de vis a lui Miller, cartea de vis și interpretarea viselor:
Firele într-un vis Înseamnă că dificultățile pe care le vei întâmpina în viața ta sunt încă departe. Firele rupte prevestesc că te așteaptă probleme din cauza... - UN FIR în dicționarul enciclopedic:
, -i, w. 1. La fel ca firul. textil n. N. bazele. N. raţă. Zhemchuzhnaya n. N. conductă de gaz. 2. Subiect, ... - UN FIR în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
corp textil, flexibil si rezistent cu dimensiuni transversale mici, adica. lungime potrivită pentru realizarea textului. produse. Fabricat din bumbac, lana,... - UN FIR în paradigma completă cu accent după Zaliznyak:
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu... - UN FIR
Baza oricărui... - UN FIR în Dicționarul pentru rezolvarea și compunerea cuvintelor scanate:
Gimp pentru... - UN FIR în Tezaurul Vocabularului de afaceri rusesc:
Syn: vezi... - UN FIR în tezaurul limbii ruse:
Syn: vezi... - UN FIR în Dicționarul de Sinonime al lui Abramov:
fibra, fibra, gramada, lana, miezul, filonul, fibra. || Firul Arianei, trece roșu... - UN FIR în dicționarul de sinonime din rusă:
Syn: vezi... - UN FIR în Noul Dicționar explicativ al limbii ruse de Efremova:
- UN FIR în Dicționarul lui Lopatin al limbii ruse:
un fir,… - UN FIR în Dicționarul de ortografie complet al limbii ruse:
un fir,… - UN FIR în dicționarul de ortografie:
un fir,… - UN FIR în Dicționarul limbii ruse a lui Ozhegov:
despre ceea ce este legat se dezvoltă, formând, parcă, o singură linie, un lanț Lib Lose n. conversaţie. N. amintiri. Țesește firele unei conspirații. ... - THREAD în dicționarul lui Dahl:
neveste fibre, fibre; orice se compară, substanță lungă și subțire, flexibilă și moale. Păr, fire incinte, tubulare. Muschii sunt formati din carne... - UN FIR în Dicționarul explicativ modern, TSB:
corp textil, flexibil si rezistent cu dimensiuni transversale mici, lungime considerabila, potrivit pentru fabricarea produselor textile. Fabricat din bumbac,... - UN FIR în Dicționarul explicativ al limbii ruse al lui Ushakov:
fire, g. 1. La fel ca firul. Urzeliți fire pe un țesut de țesut. Fire de bătătură. 2. Un obiect în formă de fir. Agitat... - UN FIR în Dicționarul explicativ al lui Efraim:
și. 1) La fel ca: fir. 2) Un obiect în formă de fir. 3) a) transfer. Linie de cravată. b) Un rând de ceva,... - UN FIR în noul dicționar al limbii ruse de Efremova:
și. 1. la fel ca un fir 2. Un obiect în formă de fir. 3. transfer Linie de cravată. Ott. Un rând de ceva... - UN FIR în Marele Dicționar explicativ modern al limbii ruse:
și. 1. Fibre naturale sau artificiale fin răsucite, destinate fabricării de țesături, tricotaje, precum și pentru cusut, tricotat etc.; ... - LABIRINT în cel mai nou dicționar filozofic:
imaginea-metaforă a postmodernismului este unul dintre elementele centrale ale sistemului de concepte al viziunii filosofice asupra lumii al lui Borges (vezi eseul: „Grădina căilor bifurcate”, 1944; „Casa Asteria”,... - LABIRINT în dicționarul postmodernismului:
- o imagine-metaforă a postmodernismului - unul dintre elementele centrale ale sistemului de concepte ale viziunii filozofice asupra lumii a lui Borges (vezi eseul: „Grădina cărărilor bifurcate”, 1944, „Casa Asteria”,... - LABIRINT în Lexiconul culturii non-clasice, artistice și estetice a secolului al XX-lea, Bychkova:
(Labirinturi grecești - țesătură complexă, rețea, încâlcire) Unul dintre cele mai vechi simboluri ale culturii umane, care a primit în secolul al XX-lea. noua relevanta. Literal... - CHERDYNSKY IOAN MĂNĂSTIREA TEOLOGICĂ
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. Mănăstire în numele Sfântului Apostol Ioan Teologul din Cherdyn (bărbat). Istorie Prima Manastire Manastirea Sfantul Ioan Teologic... - LEUL MAKELLA în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. Leon I cel Mare, Macella (nume complet: Flavius Valerius Leo) (c. 401 - 474), ... - ZINON ISAVRIANUL în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. Zenon Isaurianul (nume complet: Flavius Zeno, după încoronarea regatului: Imperator Caesar Flavius Zeno Augustus) (+ ... - ARIADNA (MICHURINA) în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. Ariadna (Michurina) (1900 - 1996), schemă stareță, stareță a Mănăstirii Maicii Domnului Vladimir din Harbin, ... - 22 AUGUST în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. 4 septembrie, stil nou august (stil vechi) 1 2 3 4 5 6 7 8 … - 18 SEPTEMBRIE în Arborele Enciclopediei Ortodoxe:
Deschideți enciclopedia ortodoxă „TREI”. 1 octombrie, stil nou septembrie (stil vechi) 1 2 3 4 5 6 7 8 ... - FEDRA
- fiica regelui cretan Minos și Pasifae, sora lui Androgeu, Ariadnei, Glaucus și Deucalion, nepoata zeului soarelui Helios și a oceanidelor perși... - TEZEU în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
(Tezeu) - legendarul rege atenian (c. secolul XIII î.Hr.). Fiul lui Poseidon și Efra, soția regelui Egeu al Atticii, fiica... - PASIFAYA în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
- fiica zeului Helios și a perșilor oceanizi. Sora lui Eeta și Kirka. Soră vitregă (sau soră întreagă) a lui Phaethon și Heliad. semi-sânge... - MINOS în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
- Regele Cretei, conform legendei, primul legiuitor al Cretei, creatorul unei puternice puteri maritime. Fiul lui Zeus și al Europei. Soțul lui Pasiphae și... - LEMN în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
(Lemnos) este o insulă din Marea Egee unde se afla forja lui Hephaestus. Din timpuri imemoriale, carienii au locuit pe Lemnos. Conducătorul insulei a fost... - DEUCALION în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
1) cuviosul fiu al lui Prometeu și al lui Climene. Deucalion și soția sa Pyrrha sunt singurii oameni care au scăpat pe navă în timpul inundației... - ARIADNE în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
- fiica regelui cretan Minos și Pasifae. Sora lui Androgeu, Glaucus, Deucalion și Fedra. Mare Preoteasa Rhea la Knossos. Când pe... - ANDROGEUS în Dicționarul-Cartea de referință a miturilor din Grecia Antică:
(„andreios” - curajos) - fiul regelui cretan Minos și Pasiphae, fratele lui Glaucus, Deucalion, Ariadnei și Fedra. A învins toți adversarii în... - PASIFAYA
personaje mitologice: 1) soția regelui cretan Minos, fiica lui Helios, sora lui Kirk, mama lui Androgeu, Minotaur, Fedra și Ariadnei; 2) zeița profetesă, ... - MINOS în Dicționarul concis de mitologie și antichități:
(Minos, ?????). 1) Fiul lui Zeus și al Europei, fratele lui Radamanthias, rege și legiuitor cretan, care după moarte a devenit unul dintre judecătorii subteranului... - TEZEU
În mitologia greacă, fiul regelui atenian Egeu și Efra. Numele Tezeu indică puterea (posibil din pelasgic pre-grec: teu-... - MINOTAUR în Directorul personajelor și obiectelor de cult din mitologia greacă:
În mitologia greacă, monstrul este un bărbat-taur pe nume Asterius („înstelat”), care a trăit în Creta, născut din Pasifae (fiica lui Helios), soția regelui Minos,... - MINOS în Directorul personajelor și obiectelor de cult din mitologia greacă:
În mitologia greacă, unul dintre cei trei fii (împreună cu Sarpedon și Radamanthos) ai lui Zeus și Europa, născut de ea în Creta și... - LEO II în Directorul personajelor și obiectelor de cult din mitologia greacă:
împărat bizantin în 473 - 474 ea. Fiul lui Zinon. Gen. BINE. 467 A murit 474 În 473 împăratul... - DIONIS în Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology.
- ARIADNE în Directorul personajelor și obiectelor de cult din mitologia greacă:
În mitologia greacă, fiica regelui cretan Minos și Pasiphae, nepoata soarelui Helios. Când Tezeu și tovarășii săi au fost întemnițați în...
Cartea Ariadnei. Ceva care te ajută să găsești o cale de ieșire dintr-o situație dificilă. De la boltă era deja la o aruncătură de băţ până la calea ferată. Ea ne-a servit drept firul Ariadnei(V. Rakov. Aripi peste mare). Băieți întreprinzători, înarmați cu torțe, bobine de ață și mâncare, coborau într-o peșteră imensă... Uneori, „firul Arianei” se rupea, iar „călătorii” erau salvați de un speolog amator... care cunoștea foarte mult labirintul Spassky. bine(A. Ignatiev. A ajutat o bobină de ață). - Pe numele Ariadnei, fiica regelui cretan Minos, care, conform mitului grecesc antic, l-a ajutat pe regele atenian Tezeu să omoare Minotaurul jumătate taur și jumătate om și să iasă în siguranță din labirint cu ajutorul unui ghem de ata. Lit.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Cuvinte înaripate. - M., 1960. - P. 26.
Dicționar frazeologic al limbii literare ruse. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Sinonime:Vedeți ce este „Firul Arianei” în alte dicționare:
firul Arianei- fir de ghidare, firul Arianei Dicționar de sinonime rusești. Substantiv fir Ariadnei, număr de sinonime: 2 Firul Arianei (2) ... Dicţionar de sinonime
firul Arianei- Din mitologia greacă veche. Expresia a apărut din miturile despre eroul atenian Tezeu, care l-a ucis pe Minotaur, un monstruos jumătate taur, jumătate om. La cererea regelui cretan Minos, atenienii au fost obligați să trimită șapte tineri și șapte... ... Dicționar de cuvinte și expresii populare
firul Arianei- firul Arianei (limba străină) un mijloc de a ieși dintr-o dificultate. mier. Și deși soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă duce, ca Ariadna, Prin labirintul durerilor la templul ei strălucitor... S. Ya. „Când la ora serii.” mier. Vom merge cu bucurie la...... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografia originală)
firul Arianei- Sebastiano Ricci, Dionysus le găsește pe Ariadna Dionysus și Ariadna Ariadna (greaca veche: Ἀριάδνη) în mitologia greacă veche, fiica regelui cretan ... Wikipedia
firul Arianei- (străin) un mijloc de a ieși din dificultăți Mier. Și deși soarta mea este întunecată și sumbră, Poezia mă duce, ca Ariadna, Prin labirintul durerilor la templul ei strălucitor... S.Ya. Nadson. „Când la ora serii. mier. Vom merge cu voioși către intenții rău intenționate și... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson
firul Arianei- despre ce l., ajutand la intelegerea unei situatii dificile, ies dintr-o situatie dificila. (După numele Ariadnei, fiica regelui cretan Minos, care, conform mitului grecesc antic, l-a ajutat pe regele atenian Tezeu să iasă din labirint la... ... Enciclopedia modei și îmbrăcămintei
firul Arianei- înseamnă o cale de ieșire din orice situație dificilă, confuză. Expresia provine din vechiul mit grecesc al Lânei de Aur, când Ariadna i-a dat iubitului ei un ghem de ață pentru ca acesta să poată găsi o cale de ieșire din labirint... Ghid de frazeologie
FIRUL ARIADNEI (firul Arianei)- 1) În mitologia greacă antică, un fir, cu ajutorul Arianei, fiica regelui cretan Minos, i-a permis eroului atenian Tezeu, care a salvat Creta de monstrul Minotaur, să scape din labirint. 2) (tradus) o modalitate de a ajuta la ieșirea dintr-o situație dificilă... ... Dicţionar de termeni politici
firul Arianei; firul Arianei- 1. Carte. Un gând, o metodă etc. care ajută la înțelegerea unei situații dificile și la ieșirea dintr-o situație dificilă. FSRY, 280; F1, 330; BTS, 46. 2. Jarg. şcoală Glumind. Pat de copil. Maksimov, 276. /i> Din mitologia greacă. BMS 1998, 403...
UN FIR- Țineți toate firele în mâini. Razg. Preluați controlul total asupra situației. ShZF 2001, 65. /i> Hârtie de calc din franceză. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Nu tricotați fire. Permanent. Glumind. fier. sau Neglijarea A fi incapabil să spun un cuvânt de la un puternic... ... Dicționar mare de proverbe rusești
Cărți
- Firul Arianei, Fred Saberhagen. Într-o noapte mohorâtă de toamnă, uzurpatorul persan urcă pe tronul insulei Corica, călcând peste cadavrul fratelui său. Zeul însetat de sânge al distrugerii, Shiva, îl ajută să preia puterea. Și insula este înfundată în...
Există o expresie - „firul Ariadnei”. Astăzi ne vom uita la semnificația unității frazeologice și, de asemenea, vom afla povestea extrem de distractivă care este asociată cu aceasta. Ca de obicei, vor exista exemple pentru a înțelege mai bine sensul unei fraze stabile.
Origine
Modelul de vorbire ne-a venit din miturile grecești antice și se întoarce la aventurile eroului Tezeu.
Cumva, după fapte obișnuite, Tezeu a ajuns la Atena. Orașul-stat era trist. Încă ar fi! La urma urmei, a trebuit să echipeze o altă parcelă pentru un monstru teribil - Minotaurul. Includea șapte tineri și șapte fete. Aceasta a fost plata pentru faptul că atenienii l-au ucis pe fiul regelui cretan, Androgeus. Însuși regele se numea Minos.
Cititorii vor trebui să aibă răbdare pentru a afla sensul expresiei „firul Ariadnei” (sensul unității frazeologice - mai departe, acum este timpul istoriei).
Tezeu, ca un adevărat erou, nu a putut permite să se întâmple nedreptate și l-a implorat pe tatăl său (primarul Atenei, Egeu) să-l trimită împreună cu tribut în Creta pentru a vizita Minotaurul. Desigur, tatăl nu era dornic să-și trimită singurul fiu la monstru pentru micul dejun sau prânz, dar ce poți face, aceasta nu este o mulțime ușoară pentru eroi - trebuie să ajute pe toată lumea.
Întâlnire cu Ariadna
Spre fericirea lui Tezeu, Minos a avut și o fiică, Ariadna, care, de îndată ce l-a văzut pe Tezeu, s-a îndrăgostit imediat de el. Și acest lucru nu este surprinzător, deoarece Tezeu a fost favorizat de însăși zeița iubirii.
Desigur, ca orice fată care tocmai și-a găsit dragostea, Ariadna nu a vrut să o piardă, așa că i-a dat lui Tezeu un fir strâns într-o minge și i-a ordonat să-i lege începutul de intrarea în Labirint (casa Minotaurului) , astfel încât, după ce tânărul s-a ocupat de Minotaur, și-a găsit ușor drumul înapoi. După cum se spune în basmele rusești, s-a spus odată, s-a făcut.
Adevărat, sfârșitul acestei povești este puțin trist. Dacă cititorul este interesat nu numai de sensul expresiei „Firul Ariadnei” (sensul unei unități frazeologice, cu alte cuvinte), ci și de deznodământul poveștii, atunci îl îndreptăm către minunata carte „Mituri ale Grecia antică” de N.A. Kuna. La rândul nostru, suntem gata să dezvăluim secretul sensului unei unități frazeologice și să-l ilustrăm cu un exemplu din viața de zi cu zi.
Sens
Un cititor priceput poate ghici totul singur. Expresia „firul Ariadnei” înseamnă o cheie care vă va permite să ieșiți dintr-o situație dificilă. De exemplu, cărțile sunt firul Ariadnei, pentru că îți permit să ieși din labirintul propriei ignoranțe.
Cheat sheet ca firul Ariadnei la examen
Povestea faimoasă. Un elev (sau școlar) stă treaz toată noaptea și se gândește la următorul examen de matematică. Eroul nostru este un student harnic, dar o problemă este că are o memorie proastă, iar studentul nu-și poate aminti formule complexe de calcul.
Mama eroului vine în ajutor și îi spune: „Fiule, scrie o foaie de cheat. Această invenție a gândirii umane are două avantaje incontestabile: în primul rând, când o scrii, îți amintești simultan materialul și, în al doilea rând, te simți încrezător în el în timpul examenului.”
Făcut repede şi foarte bine. Examenul a fost promovat. Minotaurul este învins. Toată lumea este fericită. Și în cele din urmă ne-am dat seama de sensul expresiei „firul Ariadnei”. Sensul unei unități frazeologice nu mai este un mister pentru noi.
Ce ne învață frazeologia?
Primul lucru care ne vine în minte când citim povestea lui Tezeu este, desigur, că a fi îi ajută pe cei puternici și curajoși. Al doilea este că chiar și cei mai puternici au uneori nevoie de ajutor în isprăvile lor. Și al treilea, și cel mai important: există o cale de ieșire din orice, chiar și din cea mai dificilă situație. Aceasta este versatilitatea expresiei „Firul Arianei”. Considerăm sensul frazei din punct de vedere moral (didactic).
Nu există oameni cu adevărat „norocoși” în lume. Realitatea nu dă cadouri. Fiecare om trebuie să plătească pentru succesul său și să-l câștige prin muncă și răbdare. Și fiecare dintre noi are uneori nevoie de „firul Ariadnei”. Frazeologismul, care își are genealogia în miturile și legendele Greciei antice, a devenit o parte integrantă a limbii ruse.
