Da božja rosa je pregovor. "Piš v oči - vsa božja rosa ..."
NAJBOLJŠI uhljebci - Čeprav pikajo v oči, je vse božja rosa ..."Lizanje do telesa-2010"
Ob koncu leta prireja revija Vlast tradicionalni natečaj za najboljše pohlevne besede, namenjene predsedniku in premierju.
Tukaj so izjave laskavcev, razvrščene po naključnem vrstnem redu.
Izberete lahko tiste, ki se vam zdijo najbolj vredni, da se zapišejo v zgodovino.
1.
"Imamo nekoga, od katerega bi jemali zgled. Povedal vam bom, da je ta zgled vodstvo naše države, Vladimir Vladimirovič in Dmitrij Anatoljevič, ki sta danes res v modi, ker sta zelo pismena, ker sta dobro seznanjena s katero koli temo in ne samo z njimi se je zanimivo pogovarjati, zanimivo jih je poslušati, biti tiho, ker razumeš, da se lahko nekje zmotiš in potem bo to zate usodna napaka.
Vodja uprave Sočija Anatolij Pahomov 5. februarja v intervjuju za časopis "Večerni Soči"
2.
"Moj idol je Putin. Je tako Čečen kot Rus. In dal nam je vse na tej zemlji."
Vodja Čečenije Ramzan Kadirov 6. septembra v intervjuju za revijo Ogonyok
3.
»Pri 45 letih je že predsednik, jaz pa sem pri 48 letih še vedno guverner. Težko mu je bilo, težko je bilo priti na oblast po zelo močnem vladarju.
Premier Hakasije Viktor Zimin 13. septembra v intervjuju za Vlast
4.
"Putin in Medvedjev sta ena sama celota in ju ne bi smeli ločevati. Dobro sodelujeta, nikoli nismo imeli takšne ravni upravljanja niti v ZSSR niti v Rusiji."
Dmitrij Sablin, prvi namestnik predsednika odbora državne dume za lastnino, 27. septembra v intervjuju za Vlast
5.
"Pravijo, da lahko daš vse za eno noč v Parizu! In prenočiti v Parizu in se celo udeležiti praznovanja obletnice predsedovanja (Dmitrija Medvedjeva. -" Moč ") - ne vem kaj dati za to!"
Vodja ruskih železnic Vladimir Jakunin 2. marca na tiskovni konferenci v Parizu
6.
"Zame je Vladimir Vladimirovič Putin najbolj seksi v sivi obleki, všeč mi je, ko se ustavi med besedami. Fascinantno."
Pevka Zhanna Friske 28. septembra v intervjuju za Tochka.net
7.
"Tvoje besede so glasba za moja ušesa."
Glasbenik Bono 24. avgusta na srečanju z Dmitrijem Medvedjevom v Sočiju
8.
»Prepričan sem, da ne le jaz, ampak velika večina prebivalcev Rusije ima vse razloge, da prosi Boga, naj vas blagoslovi za vse, kar ste storili in še naprej počnete za dobro Rusov ... Vsak dan in uro delaš dobro mnogim ljudem, rešiš na stotine in tisoče svetov ... In kot pravi tradicionalni judovski blagoslov, živi 120 let!«
Glavni rabin Rusije Burl Lazar 7. oktober, čestitke Vladimirju Putinu za rojstni dan
9
. »Vi ste, kot nihče drug, že izkusili breme in odgovornost prvega voditelja naše države, a ko odgovarjate na izzive časa, še naprej nesebično delate v dobro države ... Gospod je vas velikodušno obdaril s talenti razumnega voditelja in ustvarjalnega organizatorja, s katerimi ustvarjate in krepite gospodarski potencial naše države.
Predsednik Ruske zveze evangeličanov baptistov Aleksej Smirnov 7. oktobra v čestitki Vladimirju Putinu
10.
"Putin je bil tisti, ki mi je podelil naziv in pritegnil name. Vedno sem ga občudoval. Všeč mi je tudi Medvedjev: moden, močan, očarljiv voditelj, ki razmišlja o svoji državi. Na splošno je zdaj zelo težko izbrati enega tega lepega tandema. Po moji volji bi imenoval dva.
Pevec Boris Moiseev 5. julija v intervjuju z Vlastom
11
. "Zahvaljujoč modri politiki predsednika Ruske federacije Dmitrija Anatoljeviča Medvedjeva in predsednika vlade Vladimirja Vladimiroviča Putina je Rusija preprosto obsojena na uspeh."
Guverner regije Lipetsk Oleg Korolev 1. februarja na srečanju z novinarji Lipetsk Gazeta
12.
"Putin in Medvedjev sta supervrednosti naše države."
Namestnik predsednika odbora državne dume za javna združenja in verske organizacije Sergej Markov 1. marca v intervjuju za Vlast
13.
"Človek, ki poje več, kot potrebuje, ropa državo in še posebej Putina. Putin zmore vse, ne more pa shujšati zaradi enega samega človeka."
Vodja Rosmolodezh Vasily Yakemenko 29. julija na forumu "Seliger-2010"
14.
"Dve leti Medvedjev ni naredil niti ene napake."
Podpredsednik državne dume Vladimir Žirinovski 5. julija v intervjuju za Vlast
15.
"Dmitrij Anatoljevič je, kot pravijo, zadel v cilj. On (Sergej Sobjanin. - "Vlast") ima nekaj, česar mi, moskovski vladarji, nimamo - ogromno izkušnjo javne šole ..."
Vršilec dolžnosti župana Moskve Vladimir Resin 16. oktobra komentira pričakovano imenovanje Sergeja Sobjanina za župana Moskve
16.
"Dejstvo, da me Putin kliče Lenya, mi zagotovo laska, toda dejstvo, da ga kličem Vladimir Vladimirovič, izraža moje spoštovanje do njega."
Igralec Leonid Yarmolnik 10. junija v intervjuju za časopis "Trud-7"
17.
"Seveda imam rad Putina, ima karizmo ... Ko srečam Putina, je to samo prijateljstvo. In morda zato rad preživlja čas z mano. Z njim ne govorim o politiki, ne govorim o posel, vse je na ravni "srečen sem, da sem s tabo"«.
Igralec Jean-Claude Van Damme 7. septembra v intervjuju za ukrajinski časopis Segodnya
18.
"Zame sta oba (Vladimir Putin in Dmitrij Medvedjev -" Vlast ") zaželena voditelja in enemu od njiju ne morem dati prednosti."
Rektor Ruske državne univerze za trgovino in ekonomijo Sergej Baburin 5. julija v intervjuju za Vlast
19.
"Med sodobnimi politiki štejem Medvedjeva za inteligentno osebo. Je zelo zavesten intelektualec. Rusija je imela preprosto srečo, da je imela predsednika."
Aktivist za človekove pravice Grigory Akhtyrko 24. maja v intervjuju za saratovski časopis Vremya
20.
"Previdnost je odločila, da je bil Putin na čelu v najtežjem delu naše zgodovine. In ne glede na to, kako se z njim ravna, je danes on tisti, ki ohranja državo pred kaosom. Zato ne sme oditi. Zato je Putin dolžan ostati."
Pisatelj, publicist Nikolaj Starikov 16. marca v svojem blogu
21. "Srečanje s predsednikom vlade lahko imenujemo najpomembnejše v mojem življenju. Sedel sem ob boku z Vladimirjem Putinom, prežet z njegovo močno avro."
Kapetan FC Tom, vratar Sergej Pareiko 29. maja v intervjuju za UEFA.com
22.
"Verjamem v Rusijo. Na čelu so eni paglavci - sam Putin je nekaj vreden. Medvedjev pa je čeden moški. Kakšen kit je ostal - Lužkov. Bravo!"
Trgovska delavka Elizaveta Gorchakova 5. oktobra v intervjuju za časopis "Ivanovo-Press"
23.
"Mimogrede, navdušen sem nad podobo Putina. Ko je bil ponovno izvoljen za predsednika, sem šel v Vykhino, kjer že dolgo ne živim, vendar sem še vedno registriran, da bi glasoval zanj . Navzven mi je naš premier zanimiv. Z veseljem bi naredil skupino, v kateri bi bil Putin frontman."
Producent Igor Matvienko 28. januarja v intervjuju za časopis "Izvestia"
"Oseba številka ena na zemeljski obli"
REVIJA Vlast' se spominja zmagovalcev lanskega izbora za najboljše laskavce.
1. MESTO (18,58%)
"Zame Putin ni samo pomembnejši (beloruski predsednik Aleksander Lukašenko. - "Vlast"), je oseba številka ena na svetu. Verjamem, da je temelj vseh problemov na planetu."
Igralec Mikhail Boyarsky 12. oktobra v intervjuju za "Vlast"
2. MESTO (11,38%)
"Naša domovina Rusija
Stric Putin je vladal.
"Biti velika, močna država" -
Enkrat je sanjal.
Kaj pa brez otrok?
Premalo jih imamo!
Prebral je veliko knjig
In izdal ukaz državi:
»Otrok za vsako mamo?
To ni dovolj! .. Potrebujemo dva!
In zdaj v domači strani
Nenadoma so se pojavili otroci.
Mnogi od njih... Lepi so.
Kot rože, tu in tam.
Dojenčki so zdaj v Rusiji
Imenujejo se PUTIN!"
Iz knjige pesnice Irine Konnove "Putinyata", ki jo je oktobra izdala založba Saratov "Scientific Book"
3. MESTO (7,69%)
"Edina stvar, ki Putinu manjka, je, da je Čečen. Ima vse druge dobre lastnosti."
Čečenski predsednik Ramzan Kadirov 7. oktobra po dirkah na hipodromu v Gudermesu
4. MESTO (7,51%)
"Ko me vprašajo, kaj čutim do vladajoče stranke, rečem: kjer je Putin, je vse v redu. Mislim, da ni treba biti član stranke, a ker je šel Putin tja, sem tam z vse moje srce."
Glasbenik Yuri Bashmet 22. aprila v intervjuju za časopis "Vechernyaya Moskva"
5. MESTO (7,03%)
"Sporočilo Medvedjeva je zelo patriotsko. 'Naprej Rusija!' je izrečeno briljantno. Morda bosta Putina in Medvedjeva čez 100 let imenovala velika reformatorja, ki sta skupaj s Petrom I. dvignila državo s kolen."
Aleksander Zakharov, višji preiskovalec Oddelka za organizacijo preiskav Ministrstva za notranje zadeve za Republiko Mordovijo, 17. novembra v intervjuju za časopis "Stolitsa S" (Saransk)
Vsa božja rosa Vse BOŽJA ROSA komu. Razg. Express. Nikogar nič ne skrbi. - Mitrofan, karkoli rečeš, je enkraten človek, je eden tistih, ki jim je vse božja rosa - obrisal se je in šel. Zdelo se je, da Mitrofan ni slišal razdraženosti gostiteljice(A. Vinogradov. Rekviziti).
Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Oglejte si, kaj je "Vsa božja rosa" v drugih slovarjih:
božja rosa- Božja solza, prečiščena vodka Slovar ruskih sinonimov. božja rosa n., število sinonimov: 2 vodka (162) ... Slovar sinonimov
Božja rosa božjo zemljo škropi.- Božja rosa božjo zemljo škropi. Glej GOD FAITH…
Vsa božja rosa- komu. Razg. Železo. Kdo l. čisto nič ne skrbi, vse komu l. enak. /i> Izraz je nastal z okrnitvijo reka pljuni (ss / nass) v njegove oči, [in] on [pravi] božja rosa. Mokienko, Nikitina 2003, 290 ... Veliki slovar ruskih izrekov
vsa božja rosa- vse, kar je Bog zrasel in komu (vse je brezbrižno) ... Ruski pravopisni slovar
Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa.- Čeprav pljunek v oči in potem božja rosa. Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa. Glej OPROSTI UDOBJE... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Tudi pljuni v oči – in potem božja rosa- Čeprav pljuni v oči, potem pa božja rosa. Sre Tepeni so barabe, Ki jim vsak v obraz pljune; Toda ponižani svoje dneve skrivajo v temi. In pljuvan si, tepen si, A še vedno ohranjaš ponosen pogled. M. Yu Lermontov. A. A. Ѳ ... wu ... Michelsonov veliki razlagalni frazeološki slovar (izvirno črkovanje)
Tudi pljuni v oči – in potem božja rosa.- glej. Vsaj pljuni mu v oči in reče: božja rosa ... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Gospodovo usmiljenje – božja rosa.- Gospodova milost božje rose. Glej DRŽAVNE ČINOVE ... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa.- Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa. Glej PAMET GUMEN... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Pljuni vsaj v oči: vsa božja rosa je zanj.- Pljuni vsaj v oči: vsa božja rosa je zanj. Glej MAN... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
knjige
- Akvavitologija ali voda božje rose na straži zdravja naroda, Fedorov V.V. 1044 UAH (samo Ukrajina)
- Akvavitologija ali voda "Božja rosa" na varovanju zdravja naroda (v ruskem in angleškem jeziku), Fedorov Vladimir Vasiljevič. Fedorov (Vasilevsky) Vladimir Vasiljevič - akademik Ruske akademije naravoslovnih znanosti, generalni direktor podjetja Termo-Premier, lastnik patentov za proizvodnjo in uporabo vode božje rose pri zdravljenju kroničnih ...
Neodobravanje brezbrižne, trmaste osebe, ki ne upošteva mnenj drugih, ki jo je težko prepričati tudi z očitnimi dejstvi.
- - o zapozneli pomoči Prim. Počakajmo še malo, dragi ... morda nas Gospod ne bo zapustil ... "Vidiš, Petruša, dokler sonce vzhaja, ti bo huda rosa izžrla oči." Dal. Peteršilj s parašo...
- - Dokler sonce ne vzide in rosa očesa govori o zapozneli pomoči. Sre Počakaj še malo, ljubica ... morda nas Gospod ne bo zapustil ... "Vidiš, Petrusha, dokler sonce vzhaja, bo huda rosa iz tvoje oči" ...
- - Sre. Tepeni so barabe, Ki jim vsak v obraz pljune; Toda ponižani svoje dneve skrivajo v temi. In pljuvan si, malo si, A še vedno ohranjaš ponosen pogled. M.Yu. Lermontov. A.A. F.....
Razlagalno-frazeološki slovar Michelsona
- - Tudi če pljuneš v oči, - in potem božja rosa. Sre So tepeni barabe, ki jim vsak pljune v obraz...
Michelsonov razlagalni frazeološki slovar (izvirni orf.)
- - Vse BOŽJA ROSA komu. Razg. Express. Nikogar nič ne skrbi. - Mitrofan, karkoli že praviš, je edinstven človek, je eden tistih, ki jim je vse božja rosa, - se je obrisal in šel. Zdelo se je, da Mitrofan ni slišal razdraženosti gostiteljice ...
Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika
- - Glej UČESTVANJE -...
- - Glej BOGA -...
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - Glej UM -...
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - Čeprav pljuni v oči - in potem božja rosa. Glej SLABO -...
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - Glej DOMOV -...
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - Cm....
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - glej. Vsaj pljuni mu v oči in reče: božji ...
V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
- - komu. Narodn. Neodobreno O brezsramni, predrzni osebi. DP, 307; POS 6, 173; SPS, 198; Podjukov 1989, 42, 170; FSS, 131...
- - komu. Razg. Železo. Nekdo absolutno nič ne skrbi, vse za koga. enak. /i> Izraz je nastal z okrnitvijo izreka pljuni mu v oči, on je božja rosa. Mokienko, Nikitina 2003, 290...
Veliki slovar ruskih izrekov
- - Vulg.-preprosto. Jottle-železo. ali Prezir. O naivni, podrejeni osebi, pripravljeni na ponižanje. Mokienko, Nikitina 2003, 103...
Veliki slovar ruskih izrekov
- - Božja solza, očiščena ...
Slovar sinonimov
V knjigah se mu "piši v oči in on je božja rosa".
Poglavje VIII Oči mesa, Oči plamena
Iz knjige Izvori kontrakulture avtor Roshak TheodorePOGLAVJE VIII Oči mesa, oči plamena "Kako," se bo vprašalo, "ko sonce vzide, ali ne vidite okroglega ognjenega diska, nekaj podobnega Gvineji?" O ne, ne, vidim nešteto množic nebeških angelov, ki vpijejo: "Svet, svet je Gospod Bog vsemogočni." William Blake Kaj
Iz oči v oči, iz oči v oči
Iz knjige Kdo je zavzel Reichstag. Privzeti junaki ... avtor Yamskoy Nikolaj PetrovičIz oči v oči, iz oči v oči je bil Shatilov seveda zmeden zaradi takšnega obrata. A od svoje različice ni nameraval odstopati. Kot prvi na govorniškem odru je v svojem govoru pogumno orisal glavno stvar: napad na stavbo nemškega parlamenta popoldne 30. aprila 45 je bil uspešen in ob 14.25
Iz knjige Opekline srca avtor Paderin Ivan GrigorievičOČI, OČI ... (nadaljevanje prvega poglavja) Operacija je trajala več kot eno uro. Varčevanje… Pravzaprav me je operacijska miza spominjala na domači kavč z mehkim vzglavnikom – lezite, preženite utrujenost iz sebe, samo ne zaspite. In zdelo se je, da se kirurški instrumenti niso dotaknili
OČI, OČI… (Nadaljevanje prvega poglavja)
Iz knjige Opekline srca avtor Paderin Ivan GrigorievičOČI, OČI... (nadaljevanje prvega poglavja) Še zdaj se zdrznem, ko se spomnim igle brizge pred očmi.Po nizu injekcij je dvojnost predmetov izginila. Namesto desetih prstov na eni roki sem spet videl pet. Druga skrb je bilo zmanjšanje vidnega polja. razlog -
OČI, OČI… (Nadaljevanje prvega poglavja)
Iz knjige Opekline srca avtor Paderin Ivan GrigorievičOČI, OČI... (Nadaljevanje prvega poglavja) ... Minilo je leto dni. In nenadoma telegram iz trap strelskega kluba v Balashikhi - tukaj v bližini, blizu Moskve: "Sergeev ... Telegrafsko soglasje za odhod azovskih poplavnih ravnic." Nase so me spomnili prijatelji lovci, odgovoril sem jim: »Ne
OČI, OČI… (Nadaljevanje prvega poglavja)
Iz knjige Opekline srca avtor Paderin Ivan GrigorievičOČI, OČI... (Nadaljevanje prvega poglavja) - Ali je mogoče verjeti, da je umetna leča bolj prosojna od naravne? - Ja... Pri konstruiranju človeka narava ni imela tako popolnih materialov kot naša znanost. ima danes. Navsezadnje preglednost
OČI, OČI... (konec prvega poglavja)
Iz knjige Opekline srca avtor Paderin Ivan GrigorievičOČI, OČI... (Konec prvega poglavja) Nebo nad mestom je bilo videti kot raztrgana srajca z krvavimi madeži, samo mesto, ki se razprostira ob bregovih Volge na desetine kilometrov, pa je bruhalo rdeč kozmos plamena. Eksplozija visokoeksplozivnih bomb, ki jih je sem prinesla Junkerjeva armada in
Iz knjige Vse najboljše metode vzgoje otrok v eni knjigi: ruske, japonske, francoske, judovske, montessori in druge avtor Ekipa avtorjevVzpostavite stik z očmi "Glejte v oči, ko vam kdo govori!" Ta zahteva staršev ni brez zdrave pameti. »Lepo vzgojen« otrok vedno gleda svojega sogovornika. Zenica, tisti krog na sredini očesa, prepušča svetlobo do mrežnice.
Poglavje 3 Modre oči, rjave oči
Iz knjige Goering, Goeringov brat. Neopažena zgodba o pravičnikih avtor Burke William HastingsTRETJE POGLAVJE Modre oči, rjave oči Zgodaj zjutraj v hudem mrazu čakam na Dustina, ameriškega prijatelja, ki kot tujec v svoji domovini že deset let uživa v svojem evropskem izgnanstvu, ki si ga je sam naložil. Bolje v nemščini, se je strinjal
Splošna razprava o glavnih stanjih očesa in njegovem vnetju Anatomija očesa
Iz knjige Canon of Medicine avtor Ibn Sina Abu AliSplošna razprava o osnovnih pogojih očesa in njegovem vnetju Anatomija očesa Pravimo, da vidna sila in materija vidne pnevme vstopa v oko po poti obeh votlih živcev, ki ste jih že spoznali pri anatomiji. Kot živci in ovojnice, ki so z njimi
vaja 2
Iz knjige Kako ozdraviti sebe in svoje bližnje brez zdravil in zdravnikov. Bioenio za telebane avtor Nord Nikolaj IvanovičVaja 2. Vadba pogleda iz oči v oči Priporočljivo je, da to vajo izvajate zjutraj, ko možgani še niso z ničemer obremenjeni. Sedite na stol pol metra od ogledala. Z barvo ali balzamom za ustnice narišite mesto v velikosti penija ali kakšno drugo oznako na mostu.
BOŽJA ROSA V OČEH TEMIDE
Iz knjige Ruska ruleta ali Knjiga malih oblik [Igre v paradigmah (zbirka)] avtor Gubin Dmitrij MarkovičBOŽJA ROSA V OČEH TEMIDE. Naključje, toda v tistih dneh, ko je ime podpredsednika Jukosa Aleksanjana postalo znano javnosti, sem bral Andreja Rubanova "Posadi in zraslo bo." Ko se je napredni del javnosti zgražal nad tem, da neozdravljivo bolna oseba ni bila izpuščena
BOŽJA ROZA [RUSIJA]
Iz knjige Časopis Jutri 198 (37 1997) avtor Jutrišnji časopisGOD'S DEW [RUSIJA] M. Mamikonyan 5. avgust - Čečenija je od Rusije zahtevala plačilo odškodnine za vojno - 25 milijard 800 milijonov dolarjev. 19. avgust - obisk A. Mashadova v Moskvi. Čečenija vztraja pri diplomatskih odnosih. Jelcin namerava razpravljati o »neodvisnosti ali karkoli že
19. Tvoji mrtvi bodo živeli, trupla bodo vstala! Vstani in veseli se, vržen v prah: kajti tvoja rosa je rosa rastlin in zemlja bo bruhala mrtve.
Iz knjige Razlaga Svetega pisma. zvezek 5 avtor Aleksander Lopuhin19. Tvoji mrtvi bodo živeli, trupla bodo vstala! Vstani in veseli se, vržen v prah: kajti tvoja rosa je rosa rastlin in zemlja bo bruhala mrtve. Vaši mrtvi bodo živeli, trupla bodo vstala! Te besede so na prvi pogled v nasprotju z začetnimi besedami 14
5. Hinavec! najprej vzemi bruno iz svojega očesa, potem pa boš videl, kako izvleči iver iz očesa svojega brata.
Iz knjige Razlaga Svetega pisma. zvezek 9 avtor Aleksander Lopuhin5. Hinavec! najprej vzemi bruno iz svojega očesa, potem pa boš videl, kako izvleči iver iz očesa svojega brata. (Luka 6:42). Prvič, beseda "hinavec" opozarja nase. Nekaterim tolmačem daje razlog za domnevo, da se Odrešenik tu vrača k svojemu prejšnjemu govoru.
Čeprav pljunek v oči in potem božja rosa. Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa. Glej OPROSTI UDOBJE...
Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa. Glej PAMET GUMEN... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Glej, celo pljuni mu v oči in reče: Božja rosa ... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Sre Tepeni so barabe, Ki jim vsak v obraz pljune; Toda ponižani svoje dneve skrivajo v temi. In pljuvan si, malo si, A še vedno ohranjaš ponosen pogled. M.Yu. Lermontov. A.A. F...juu...
Komu. Narodn. Neodobreno O brezsramni, predrzni osebi. DP, 307; POS 6, 173; SPS, 198; Podjukov 1989, 42, 170; FSS, 131 ...
Pljuvati, pljuvati, pljuvati, s silo zraka vreči slino ali izpljunek iz ust. Kamela pljuva žvečilni gumi. Slaba navada, pljuvanje v vse kote. Pljuvati, pljuvati kri. | na kaj, na koga, v nič dati, zanemarjati kaj, zaničevati koga. Pljuni, ja…… Slovar Dalia
Ne jočejo nad peščico, ampak nad prgiščem. Ena solza je pritekla, druga se je vrnila. Ne bomo morja napolnili s solzami, ne bomo tolažili nasprotnika z žalostjo. Ne glede na to, koliko živite (ali: ne glede na to, koliko žalujete), ne skrbite za vse. Na cerkvenem dvorišču (ali: na, na cerkvenem dvorišču) vztrajni, ne vsi ... ... V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Norec ima rad zaljubljenost. Smetišče norcev prostor. Booby jaha boby, vozi boby. Osel na osla, bedak na norca. Fools svetlobna stojala (ali: pobarvana). Vsi, kakor koli, imajo možgane na eni strani. Kar bedak, pa babin. Nespametno, to s hrastom. Preprosto to…… V IN. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Anyutin oko. Arh. Enako kot mačehe(OKO). AOC 9, 79. Brez oči. 1 Riaz. V odsotnosti kogar koli DC, 110. 2. (hoditi). Jarg. kotiček. Nimate potnega lista. SRVS 1, 35. Pazi na koga. Pribaik. Oh, kaj zaščititi bolj kot oči. SNFP, 40.… … Veliki slovar ruskih izrekov
Nizka naslovnica iz posnetkov sre. Za nesramneže, ki se borijo, je nekaj varnejšega od vseh vrst parapetov in parapetov in oklepov ladij, to je bakreno čelo: težave se bodo bodisi odbile, bodisi, kot pravi pregovor, vsaj pljunile v oči vso božjo roso . *** Aforizmi. sre… Michelsonov veliki razlagalni frazeološki slovar
Homer neizrečenega
________________________________
Dokazi so najljubši hobi slepih..."
Ruski pregovor "Vsaj piš v oči - in on: vsa božja rosa" je neizpodbiten dokaz, da dokazi kot taki načeloma ne obstajajo ... "
Danes z ognjem ne boste našli dokazov ... "
Iz tega, česar Diogen ni povedal
Dokazi
Semantične lastnosti
kar pomeni,
knjiga. abstrakten samostalnik v očiten
Nedvomnost, neizpodbitnost, razumljivost česa za koga
V roki je imel bel robec, vnaprej dogovorjen znak; za večjo očitnost jih je celo rahlo pomahal po zraku: Vatažko je bil navdušen in premlad, da bi deloval s samokontrolo izkušenega zarotnika. S. M. Stepnyak-Kravchinsky, "Andrey Kozhukhov", 1898
Vsa zbrana, skrbno preverjena dejstva so povsem očitno pokazala, da je »Raskin« Azef. Gul, "Azef", 1958 (citat iz nacionalnega korpusa ruskega jezika, glej reference)
Očarani nad dokazi jih je zanimalo le, kaj se je zgodilo v tajgi po eksploziji, nihče od njih pa ni poskušal ugotoviti, kaj se je zgodilo prej. Arkadij Strugatski, Boris Strugatski, "Ponedeljek se začne v soboto", 1964
To ni spor, ne, očitnemu se ne da oporekati. B. L. Vasiljev, "Bilo je in ni bilo", 1988
Sinonimi: gotovost, neizpodbitnost, razumljivost
Protipomenke: delno: dvom
Hipernimi: jasnost
Tudi pljuni v oči – in potem božja rosa
Gradivo iz Wikislovarja
Vrsta in skladenjske lastnosti kombinacije
Stabilna kombinacija (pregovor). Uporablja se kot.
Semantične lastnosti
O brezsramnosti, ljudeh brez vesti in časti; tudi o bedakih in neumnostih
Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa.
Kozlov, ki je šel skozi ogenj in vode finančnih iger, pa kot da pljune v oči – vse je božja rosa.
Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa.
Sinonimi: delni: kot grah ob steno
Hipernimi: očitek
Slovar sinonimov
Prevod božje rose
Božja solza, prečiščena vodka
Slovar ruskih sinonimov.
božja rosa
samostalnik, število sinonimov: 2
vodka (162)
očiščeno (5)
Slovar sinonimov ASIS. V.N. Trishin. 2013.
Sinonimi: vodka, prečiščena
Mati božja solza božja Glej tudi v drugih slovarjih:
Božja rosa božjo zemljo škropi. - Božja rosa božjo zemljo škropi. Glej GOD FAITH… V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa. - Čeprav pljunek v oči in potem božja rosa. Vsaj pljuni mu v oči, pa pravi: božja rosa. Glejte OPROSTITE TOLAŽBA... V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Vsa božja rosa – Vsa BOŽJA ROSA komu. Razg. Express. Nikogar nič ne briga. Mitrofan, karkoli rečete, je edinstven človek, je eden tistih, ki jim je vse božja rosa, ... ... Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika
Tudi če pljuneš v oči – pa božja rosa – Tudi če pljuneš v oči, pa božja rosa. Sre Tam so hudobneži, ki so tepeni, Koga v obraz sonca; pljuvati; Toda ponižani so v temi; skrivajo svoje dneve. In pljuvan si, tepen si, A še vedno ohranjaš ponosen pogled. M. Yu Lermontov. A. A.
Michelsonov veliki razlagalni frazeološki slovar (izvirno črkovanje)
Tudi pljuni v oči – in potem božja rosa. - glej Vsaj pljuni mu v oči in reče: Božja rosa ... V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Gospodovo usmiljenje – božja rosa. - Gospodova milost božje rose. Glej UČINKI DRŽAVE ... V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa. - Vsaj pljuni norcu v oči, on pa: to je božja rosa. Glej UMSKA NEUMNOST… V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Pljuni vsaj v oči: vsa božja rosa je zanj. - Pljuni vsaj v oči: vsa božja rosa je zanj. Glej MAN... V.I. Dal. Pregovori ruskega ljudstva
Vsa božja rosa – komu. Razg. Železo. Kdo l. čisto nič ne skrbi, vse komu l. enak. / Izraz nastane tako, da se mu v očeh odreže beseda pljunek (ss / nass), [in] on [pravi] božja rosa. Mokienko, Nikitina 2003, 290 ... Veliki slovar ruskih izrekov
Tudi pljunek v oko, pa božja rosa – Prim. Tepeni so barabe, Ki jim vsak v obraz pljune; Toda ponižani svoje dneve skrivajo v temi. In pljuvan si, malo si, A še vedno ohranjaš ponosen pogled. M.Yu. Lermontov. A.A.
***
http://www.pravda.com.ua/rus/news/2014/09/9/7037150/
Merkel: Vpletenost Rusije v ukrajinski konflikt je očitna
Neposredna vpletenost Rusije v ukrajinski konflikt je "zelo, zelo očitna".
To je v pogovoru za nemško radijsko postajo rbb-Inforadio izjavila nemška kanclerka Angela Merkel, piše Deutsche Welle.
Po njenih besedah dejanja Rusije ne morejo ostati brez posledic, sankcije pa so edino sredstvo pritiska na Moskvo.
Nemška vlada pa ne dvomi, da konflikta ni mogoče rešiti vojaško, je dejala Merklova.
Nemška kanclerka izraža prepričanje, da so sankcije edini način vplivanja na Rusijo, ki podpira separatiste v Ukrajini.
Toda ob njihovi uvedbi moramo jasno povedati: takoj ko se bodo razmere normalizirale, bodo kazni odpravljene, je poudaril predsednik nemške vlade.
Nemška kanclerka kljub Natovim načrtom za oblikovanje novih sil za hitro posredovanje ne namerava povečati proračuna nemškega obrambnega ministrstva.
Po njenih besedah se bodo po umiku Bundeswehra iz Afganistana pojavila dodatna finančna sredstva na ministrstvu za obrambo.
***
očitno
pridevnik
enostavno zaznati ali razumeti; jasno, samoumevno ali očitno
Očiten pridevnik: zlahka viden ali opazen
: um lahko razume ali prepozna
Popolna definicija OBVIOUS:
1 arhaično: biti na poti ali spredaj
2: zlahka odkriti, vidni ali razumljivi
Očitno samostalnik
Primeri OČITNO:
Njen zdravnik je takoj opazil očitne znake bolezni.
Videla je le najbolj očitne razlike.
Očitno je bilo, da stvari ne delujejo.
Odgovor se mi zdi dovolj očiten.
Težava je bila takoj očitna vsem v sobi.
Bil je očiten kandidat za predsednika.
Očitno vprašanje je: kako je postal tako uspešen?
Iz očitnih razlogov ne bi rad razkril svojega imena.
Izvor OBVIOUS
latinsko obvius, iz obviam na poti, iz ob na poti + viam, tožilnik via pot - več pri ob-, via
Prva znana uporaba: 1603
Povezano z OČITNO
sinonimi:
očiten, plešast, plešast, brez obraza, svetle črte, širok, jasen, kristalno jasen, odločen, razločen, očiten, luciden, sočen, sijoč, očiten, nedvoumen, jasen, odprt in zaprt, otipljiv, patenten , prozoren, pregleden, navaden, zveneč, jasen, prozoren, nedvoumen, nedvoumen, nedvoumen, nezamenljiv
Dvoumno, zamegljeno, skrivnostno, temno, enigmatično (tudi enigmatično), dvoumno, nejasno, skrivnostno, neočitno, zamegljeno, nejasno, nevidno, nejasno, nejasno, neoblačeno
***
angleščina/nemščina
Očitno (adj)
offensichtlich
eindeutig
deutlich
einleuchtend
ersichtlich
klar
augenscheinlich
unuebersehbar
sichtlich
naheliegend
offenbar
augenfaellig
offenkundig
očiten
sinnf;llig
klar ersichtlich
auf der Hand liegend
nahe liegend
očitno očitno (pril.)
ueberdeutlich
Očitno je.
Es springt ins Auge.
bolj očitno (pril.)
ersichtlicher
najbolj očiten (adj)
ersichtlichste
offensichtlichste
n;chstliegend
boleče očitno (pril.)
nur zu offensichtlich
očitno očitno (adj)
voellig offensichtlich
To je očitno.
Das ist doch selbstverstaendlich. idiom
biti očiten
einleuchten
klar zu Tage liegen
nahe liegen
auf der Hand liegenidiom
postati očiten
sichbar werden
narediti očitno
deutlich machen
Kapitan Očitno
očitna prednost
Offensichtlicher Vorteil (m)
očitna dejstva
offenkundige Tatsache (f)
očitna laž
offensichtliche Falschheit (f)
očitne ideje
einleuchtende Idea (f)
očitna napaka
offensichtlicher Fehler (m)
očiten motiv
offensichtliches Motiv (n)
očiten namen
offensichtlicher Zweck (m)
očitni razlogi
offensichtlicher Grund(m)
očitna tarča
offensichtliches Ziel (n)
očitna neresnica
offensichtliche Unwahrheit (f)
iz očitnih razlogov (adv)
aus naheliegenden Gruenden
aus (leicht) ersichtlichen Gruenden
Očitno je.
Es ist offensichtlich.
Es liegt auf der Hand.
Bilo je očitno ...
Es lag nahe...
ni takoj očitno
nicht unmittelbar ersichtlich
da bo bolj očitno
naeher liegen
očitno očiten napredek
plumpe Annaeherungsversuche (pl)
malo preveč očitno
etwas zu offensichtlich
To je osupljivo očitno.
Das sieht doch ein Blinder. idiom
očiten na oko (pril.)
v die Augen Springend
biti popolnoma očiten / jasen
klar auf der Hand liegen idiom
... seveda pa obstajajo očitne izjeme
... aber natuerlich gibt es dafuer Ausnahmen
Moral bi misliti, da je očitno.
Ich haette gedacht, es liegt auf der Hand.
Mislil bi, da je to očitno očitno.
Ich wuerde meinen, das liegt doch auf der Hand.
Meni je očitno.
Es ist mir klar.
Es leuchtet mir ein.
Očitno vprašanje je, zakaj ...
Die Frage liegt nahe, warum...
narediti vrlino iz očitnega
aus dem Offensichtlichen eine Tugend machen
najbolj očitna stvar (storiti)
N;chstliegendes (n)
Beseda tedna: Schlaumeier
Vsak petek Germany.info in The Week in Germany izpostavita drugo "besedo tedna" v nemškem jeziku, ki lahko preseneti, razveseli ali preprosto zmede govorce angleščine, ki jim je materni jezik.
Povečaj sliko (© picture-alliance/chromorange)
"Schlaumeier" je nekdo, ki je pameten ali zvit. Glede na to, da se ta izraz pogosteje uporablja v jeziku, je najbolje, da ste previdni, če vas nekdo pokliče "Schlaumeier".
V nemščini "schlau" pomeni pameten, medtem ko je "Meier" pogost priimek, kot "Smith" v angleščini. V srednjem veku je bil "meier" nekdo, ki je upravljal lastnino plemiškega ali cerkvenega posestnika. Pogosto so delali na "Meierhof" ali "Meiergut" (kmetija ali posestvo). Kasneje, ko je navadno ljudstvo pridobilo več lastninskih pravic, je bil "Meier" tudi neodvisen delilec ali kmet. Podobno je bil "Meierei" kmetija "Pachtgut" (zakup) ali mlekarna, ki je znana tudi kot "Molkerei".
Nekako skozi stoletja se je izraz "Schlaumeier" razvil v pomen pametna, zvita ali zvita oseba. Nekdo, ki verjame, da je posebej pameten, je lahko v tem duhu v šali označen za "Schlaumeierja".
Povečaj sliko "Schlaumeier" je lahko tudi "Besserwisser"
(© picture-alliance/dpa)
Sinonimi za "Schlaumeier" vključujejo "Schlauberger," "Schlaufuchs" (pametna lisica) in "Schlaukopf" (bistra glava). Bolj kritične sopomenke so lahko "Angeber" (razkazovanje), "Besserwisser" (vsevedoč), "Intelligenzbestie" (inteligenčna "zver") ali - bolj pogovorno - "Klugscheisser," "Klugschnacker" ali "Klugschwaetzer". - vse različice tega, kar bi v bistvu lahko definirali kot neke vrste "vsevednega" pripovedovalca pravljic.
Torej je "Schlaumeier" običajno verbalni slepar: ta navidezni kompliment je pogosto lahko prepleten s šaljivim prizvokom. Vendar se ta izraz običajno izda kot sporočilo ene osebe drugi v šali. Torej, če nekdo vzklikne v zbadljivem tonu "Hej, du Schlaumeier du!" (Hej, ti Schlaumeier ti!), bi ga lahko razlagali kot jezen ali posmehljiv izraz naklonjenosti, zlasti če ga spremlja prijateljsko trepljanje po hrbtu in prisrčno smejanje.
Zabavna in pogosto uporabljena sorodna fraza v nemščini je "Vereinsmeier" (Club-Meier). Nanaša se na nagnjenost Nemcev, da se pridružijo vsem vrstam klubov, kot so atletski klubi, vrtnarski klubi ali šahovski klubi. Nemci se radi združujejo v takih klubih ali združenjih (Vereine). Nekdo, ki pa bi lahko veljal za preveč vpletenega v preveč takšnih klubih, ali njegovo ali njeno sodelovanje v takšnih klubih jemljejo le malo preveč resno, je pogosto posmehljivo ali posmehljivo opisan kot "Vereinsmeier".
Oba, "Schlaumeier" in "Vereinsmeier" sta samostalnika moškega spola, ki se skoraj nikoli ne uporabljata v ženski obliki.
Različice priimka Meier, mimogrede, vključujejo Maier, Mair, Mayer, Mayr, Meyer in Meyr.
