"Zmajeva invazija. Zadnja bitka "() - prenesite knjigo brezplačno brez registracije

Bernhard Hennen

"Zmajeva invazija. zadnji boj»


UDK 821.112.2-312.9 BBK 84.4GX38

Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno kopirati ali reproducirati v kakršni koli obliki brez pisnega dovoljenja založnika.


Prevod iz nemščineEkaterina Bunina


Naslovnico je ilustriral Anton Kokarev


ISBN: 978-966-14-9296-6, 978-5-9910-3313-8, 978-3-453-27001-5

Leto izida: 2015

Založnik: Družinski klub za prosti čas, Knjižni klub "Družinski klub za prosti čas". Harkov, knjižni klub "Klub družinskega prostega časa". Belgorod

Starostne omejitve: 16+


Opomba:


V podzemnem mestu se zmaji pripravljajo na boj z večnimi sovražniki devantarji. Upajo, da se bo veliki bojevnik Nangog postavil na njihovo stran, a za to morajo najti čarobni kristal ...

In v temnem stolpu so odpadniški gnomi že skovali orožje, ki prinaša smrt vsem zmajem ... Kmalu bosta legendarna vojščaka prekrižala orožja v smrtonosni bitki!


Do skrivnega lotosovega cveta


Vojna je slaba , ki ustvarja več

zli ljudje, kot jih uničiti.

Immanuel Kant (1724-1804)


Prva knjiga

Ledene sanje


Prolog


Kako težke so veke. Zdaj že tri noči ni spal in zdaj je utrujeno gledal mlado jutro, ki je zažigalo nebo. Ognjeno rdeči oblaki so ovijali koničaste gorske vrhove. Breme oblasti je bilo težje kot kdaj koli prej. Alvs se ni hotel boriti za svet, ki so ga ustvarili, med brati pa sta zavladala nezaupanje in razdor. Nebeške kače naj bi bile zaščitno obzidje Alvenmarka, a globoke razpoke so se vijugale vzdolž te stene.

Zmaj se je pretegnil, sklepi so mu zaškripali. Bil je star kot svet, ki ga je čuval skupaj s svojimi brati v gnezdu. Včasih se mu je zdelo, da mu Alvenmark še vedno nekaj pomeni. Neumorno je raziskoval vidike prihodnosti. Toliko poti je vodilo v temo ... Videl je gradove, ki so jih zgradili človeški otroci, kako se dvigajo na prelazih Luninih gora. Kako nad njimi plapola prapor s podobo mrtve ebenovine na beli podlagi. Alf otroci so izginili s tega sveta. Njihov svet je popolnoma brez magije. Kako se je to lahko zgodilo?

Toda ne glede na to, koliko je gledal v prihodnost, ni mogel razumeti, kje v sedanjosti je korenina vsega zla. Ali je morda za to kriv tisti nesmrtnik, ki kuje modrejše načrte od vseh ostalih in ki bi uspel doseči, da devantarji delujejo v skladu z njegovimi željami? Ali pa je v Nandaleyju, zmaju, ki se upira ustaljenemu svetovnemu redu? V njej so dozoreli trije plodovi, a rodila bi le dva otroka. In kljub temu bodo vsi vplivali na prihodnost ljudi in otrok Alvesa. In to je bila ena tistih skrivnosti, ki jih nikakor ni mogel razrešiti.

Plamteče nebo ga je opominjalo, da mora ukrepati, da ne more samo gledati in razmišljati. Nekoč so se jim Devantarji izmuznili, ko sta bila Nandalee in Gonvalon poražena. Zdaj je bilo treba spet ustvariti past za bogove človeških otrok. Uniči jih lahko le skupni zmajev ogenj vseh nebeških kač: orožje, ki je močnejše od katerega ni v nobenem od treh svetov. In ustvarjen je bil ne samo zato, da bi nekomu grozil. Uporabiti ga je treba, preden si Devantarji izmislijo orožje podobne moči. Vojna med obema silama je postala neizogibna. Veliko mrtvih bo. Mesta in celotne dežele bodo uničene. Vendar je čas za pogajanja mimo. Cilja, ki ju zasledujeta Alvenmark in Daiya, sta preveč različna. Kdor ima pogum, da prvi udari, zmaga. Kljub temu, da bo ta zmaga nedvomno grenka.

Stari zmaj je razprl svoja krila in užival v toplini prvih jutranjih žarkov. Vse se začne s pretkanostjo in spletkami. Je skoraj tako smrtonosno orožje kot dih nebeških vladarjev. Toda na koncu se bo o vsem odločilo ogenj in meč. Odrinil se je od skale in poletel proti ognjeno škrlatni zarji. Čas je za boj.


Na robu pečine


Nevenill Rock je veljal za preklet kraj. Trudili so se, da ponoči ne bi prihajali sem. Še bolj pa ob polni luni, ko je bila moč duhov najmočnejša. Bolj osamljenega kraja ni bilo mogoče najti v vsej Uttiki, zato ga je Bidayne oboževal. Čez dan je igrala vlogo varuške, ki je skrbela za obe hčerki trgovca Shanadina. Nihče ni vedel, kdo je v resnici. Vsi so jo poznali le kot plaho vilinko nedoločene starosti, ki se je trudila, da z nikomer ne bi imela očesnega stika in je bila vedno oblečena v bela oblačila devic – čeprav je njena koža že začela bledeti, kar bi lahko pomenilo samo eno: živela je že več kot stoletje.

Hornbory je svojo neranljivo roko stisnil v pest in z njo blokiral napol močan udarec s sekiro. Kljub temu, da je udarec padel na njegovo zapestje, je bil učinek osupljiv. Bojevnik, ogromen blond deček z rdečim obrazom, se je od strahu umaknil.

To je ... tvoja roka ... močnejša od jekla ...

Hornbory je poznal učinek takih trikov. Tudi Galar je pozabil na svojo krvoželjnost, ko ga je prvič videl. Nato je Hornbory v kovačnici pomotoma segel z roko v nenavadno mešanico sira kobold in zmajeve krvi, kar je postalo prelomnica v njegovem življenju. Škoda je le, da kljub vsem naporom ni bilo mogoče narediti neranljivih drugih delov njegovega telesa.

Kot vidite, mi orožje ne more škodovati,« je rekel Hornbory z navidezno mirnostjo v glasu. - Kaj misliš, kaj lahko naredi ta pest, če se res razjezim?

To so ubijalci zmajev! - je zavpil škrat, ki je tako rad vihtel s sekiro. - Nehaj! Ubijalci zmajev so nazaj!

Žogica boja se je takoj sesula. Galar je imel modrico pod očesom, Glamir je ležal na tleh, a je pravkar z leseno nogo brcnil škrata, ki ga je napadel, na mesto, ki mu je bilo najdražje. Obema je bilo po pogledih žal, da se je prepir tako nenadoma končal.

Amalasvinta je potisnila otroka nazaj k Niruju in nekaj siknila na uho enemu od prepirljivcev.

Ti ... - je zašepetal v začudenju.

To je to, je rekel samozavestno. »Sem Amalasvinta, ki sem bila vedno dobrodošla gostja za vašo knežjo mizo. Amalasvinta, ki ima lasten tunel v Železnih dvoranah, dveh najdonosnejših žilah na tem območju, pa tudi natrpano skladiščno jamo, enega od pomolov v tem pristanišču in sedemnajst tistih prekletih jegulj, v katerih verjetno ne bom nikoli spet v življenju nočem preživeti ur.

Kljub temu, da se je njena rdeča obleka med potovanjem močno poškodovala in je dišala po škratu, ji je po dveh tednih, preživetih v isti jegulji s prepotenimi škratki, uspelo, da so vsi pozabili na to in se pojavili v preobleki princese.

Poleg tega sem prepričan, da bi Aikin, starešina v globinah, cenil, če ne bi govoril o tem, kakšni gostje so prišli v mesto. Če bi nebeške kače izvedele, kdo je v Železnih dvoranah, bi tudi to mesto doživelo enako usodo kot Globoko mesto.

Amalasvintine besede so naredile neizbrisen vtis. Sekironoša je poklical svoje tovariše stran, občudovanje in strah sta se mešala v njegovem pogledu. Vsi palčki so sanjali, da bi tirane spravili iz nebes, a še bolj so se bali za to plačati.

Našel ti bom stanovanje, - je zamrmral plavolasi bojevnik, ki je bil ravno na tem, da bo Hornboryja sekel s sekiro. - In poslal bom glasnika k Eikinu. Žal mi je…

Daj no, - je pomahal Galar. Ne potrebujemo stanovanja. Kampirali bomo v tunelu Amalasvinta in…

No, jaz ne! je siknila ženska. »Kar nekaj časa sem preživel z ducatom poželjivih škratov v enem smrdljivem sodu. In nihče od vas ni pogledal stran, če sem moral na kahlico. Nasprotno, oči so vam skoraj izstopile iz jamic. Jaz pa vas nočem več videti!

Ne vznemirjaj se tako, draga, - je Glamir spet vstal in se obliznil. - Verjetno ste pozabili na naše čudovite skupne ure, preživete v mojem stolpu. Vsaj mene bi morali povabiti v vaš tunel. Navsezadnje sem gledal samo z enim očesom, ko si šel na kahlico, - in v dokaz svojih besed je dvignil povoj, pod katerim se je njegovemu pogledu odprla brazgotinasta luknja na mestu njegovega desnega očesa.

Ti si zadnji, ki z mano prestopiš prag. Povejte drug drugemu o svojih fantazijah. Resnica je, da si nisem delila postelje z nobenim od vas, smrdljivi, ničvredni barabe,« in s tem je odšla. Nihče od paznikov je ni niti poskušal ustaviti.

Hornbory je začudeno in hkrati olajšano gledal za njo. Bil je povsem prepričan, da je spala z Glamirjem. Še dobro, da se je motil. Samo lagala je o njem. Dvakrat mu je uspelo očarati lepotico. Toda kdo se lahko upre čudovitemu moškemu, kot je on?

Svetlolasi bojevnik jim je rekel, naj mu sledijo. Najprej je skušal Glamirja in Galarja vprašati o boju z zmaji, vendar sta bila oba mračnega razpoloženja in nista spregovorila niti besede. Zato je Hornbory prevzel zgodbe o junaških dejanjih in se skrbno poskušal predstaviti v ugodni luči. Tu in tam je na sebi ujel Galarjeve morilske poglede, a škrat mu ni preprečil, da bi mu pripovedoval o bitki za Globoko mesto. Kmalu so prispeli do priključka, ki je očitno včasih služil kot začasno skladišče. Na stotine praznih, v blatu utrjenih vreč premoga je ležalo poleg upognjenih krampov in zlomljenih jaškov. Sodeč po lokaciji so jih že uporabljali kot improvizirana ležišča.

Vodič se je obilno opravičeval, da ni mogel tako hitro najti primernejšega prenočišča, a se je Hornbory le oddolžil. Vse je boljše kot v jegulji.

Zakaj so poklicane čete? je ležerno na kupu starih vreč vprašal Galar.

Pred zelo davnimi časi, ko je bila vsa zemlja še ena cela celina, je na tem svetu živela cvetoča civilizacija čarovnikov. Prvi - tako so jih imenovali v vseh starih pozabljenih spisih. Niso bili podvrženi le petim elementom, ki jih trenutni čarovniki lahko nadzorujejo. Lahko so spreminjali okoliški prostor, kot so želeli, lahko so iz nič ustvarili karkoli in to spremenili nazaj v nič. Bili so tako rekoč vsemogočni, le na čas in vsevidenje ali vedeževanje, kot ga tudi imenujejo, nista vplivala.

Ob Prvih so živeli tudi navadni ljudje, ki so jih častili kot bogove in jim dajali najrazličnejše darove. Prvi so poskušali ljudi prepričati, da niso bogovi, ampak isti smrtniki, čeprav obdarjeni s posebnimi sposobnostmi. Toda ko so ljudje videli čudeže, ki so jih prvi lahko delali, jih ljudje niso mogli enačiti s seboj in so še naprej malikovali. Na koncu so čarovniki nehali prepričevati ljudi in začeli vse jemati za samoumevno. Stoletja so živeli v miru in blaginji, ljudje so častili Prve, ti pa so s svojo magijo pomagali ljudem. Toda sčasoma so se med čarovniki pojavili tisti, ki so verjeli v to preprosti ljudje so nižja bitja, ki jih je mogoče uporabiti kot živino. Resnično so verjeli, da so bogovi. Nekateri so se celo odločili, da čarovniki za doseganje vsevednosti potrebujejo človeška darila, vendar ne preprostih daril s polj ali obrti lokalnih prebivalcev, temveč ljudi samih, žrtvovanih. Ko so to slišali, so Prvi izgnali peščico odpadnikov.

Sčasoma so Prvi začeli pozabljati na to, kar se je zgodilo, in živeli normalno življenje, medtem ko so odpadniki, ki so se skrivali, kopičili svoje sovraštvo in moč. Nekega dne so se vrnili in sporočili, da jim Prvi zapirajo pot do cilja, ki so ga nakazali njihovi predniki - pot do razsvetljenja in vsevidnosti. Odpadniki so Prvemu ukazali, naj jim da vse ljudi na razpolago, naj gre za žrtve ali druge namene, sicer so obljubili, da ne bodo pustili pri življenju niti enega čarovnika, ki bi jim stal na poti. Toda Prvi se ni dal. Tako se je začela prva vojna čarovnikov, ki je bila sestavljena iz ene bitke.

Neizprosen boj je potekal dan za dnem, a nihče ni mogel zmagati. Moči strank so bile enake. In potem so odpadniki združili svoja prizadevanja in ustvarili temo. Ne tista, ki pride z nastopom noči, ampak prava Tema. Združili so vso zlobo, ki so jo nabrali, vse sovraštvo in zavist, ki jih je leta pekla od znotraj, vse svoje črno bistvo z materijo tega sveta in Tema je prekrila vse.

Izkazalo se je, da je tema inteligentna in ni hotela ubogati nikogar, niti svojih ustvarjalcev. Vsem je skrila sonce in zavladal je strašen mraz. Vse okoli je začelo bledeti, ljudje so se zadušili, čarovnike, ki so se izkazali za bolj odporne na dogajanje, pa so z obeh strani začele napadati sence - bitja teme. Mrtvi so vstali in napadali vsakogar brez razlikovanja, ne glede na to, ali je šlo za nekdanjega zaveznika ali nasprotnika. Vsaka nova žrtev je takoj vstala in planila k še živim, ki jih je bilo vedno manj. Samo z združitvijo so Prvi in ​​Odpadniki bili kos Temi. Da bi to naredili, so jo morali čarovniki skleniti v ljudeh, v vsakem koščku za koščkom, ker tega bistva ni bilo mogoče uničiti.

Ob zori sedmega dne so preživeli odpadniki odšli v prostovoljno izgnanstvo, zavedajoč se, kakšno neodpustljivo dejanje so zagrešili in kakšno strašno zlo so prinesli na ta svet.

Trenutna stran: 1 (skupna knjiga ima 50 strani)

Bernhard Hennen
Zmajeva invazija. zadnji boj

Prva knjiga
Ledene sanje

Prolog

Kako težke so veke. Zdaj že tri noči ni spal in zdaj je utrujeno gledal mlado jutro, ki je zažigalo nebo. Ognjeno rdeči oblaki so ovijali koničaste gorske vrhove. Breme oblasti je bilo težje kot kdaj koli prej. Alvs se ni hotel boriti za svet, ki so ga ustvarili, med brati pa sta zavladala nezaupanje in razdor. Nebeške kače naj bi bile zaščitno obzidje Alvenmarka, a globoke razpoke so se vijugale vzdolž te stene.

Zmaj se je pretegnil, sklepi so mu zaškripali. Bil je star kot svet, ki ga je čuval skupaj s svojimi brati v gnezdu. Včasih se mu je zdelo, da mu Alvenmark še vedno nekaj pomeni. Neumorno je raziskoval vidike prihodnosti. Toliko poti je vodilo v temo ... Videl je gradove, ki so jih zgradili človeški otroci, kako se dvigajo na prelazih Luninih gora. Kako nad njimi plapola prapor s podobo mrtve ebenovine na beli podlagi. Alf otroci so izginili s tega sveta. Njihov svet je popolnoma brez magije. Kako se je to lahko zgodilo?

Toda ne glede na to, koliko je gledal v prihodnost, ni mogel razumeti, kje v sedanjosti je korenina vsega zla. Ali je morda za to kriv tisti nesmrtnik, ki kuje modrejše načrte od vseh ostalih in ki bi uspel doseči, da devantarji delujejo v skladu z njegovimi željami? Ali pa je v Nandaleyju, zmaju, ki se upira ustaljenemu svetovnemu redu? V njej so dozoreli trije plodovi, a rodila bi le dva otroka. In kljub temu bodo vsi vplivali na prihodnost ljudi in otrok Alvesa. In to je bila ena tistih skrivnosti, ki jih nikakor ni mogel razrešiti.

Plamteče nebo ga je opominjalo, da mora ukrepati, da ne more samo gledati in razmišljati. Nekoč so se jim Devantarji izmuznili, ko sta bila Nandalee in Gonvalon poražena. Zdaj je bilo treba spet ustvariti past za bogove človeških otrok. Uniči jih lahko le skupni zmajev ogenj vseh nebeških kač: orožje, ki je močnejše od katerega ni v nobenem od treh svetov. In ustvarjen je bil ne samo zato, da bi nekomu grozil. Uporabiti ga je treba, preden si Devantarji izmislijo orožje podobne moči. Vojna med obema silama je postala neizogibna. Veliko mrtvih bo. Mesta in celotne dežele bodo uničene. Vendar je čas za pogajanja mimo. Cilja, ki ju zasledujeta Alvenmark in Daiya, sta preveč različna. Kdor ima pogum, da prvi udari, zmaga. Kljub temu, da bo ta zmaga nedvomno grenka.

Stari zmaj je razprl svoja krila in užival v toplini prvih jutranjih žarkov. Vse se začne s pretkanostjo in spletkami. Je skoraj tako smrtonosno orožje kot dih nebeških vladarjev. Toda na koncu se bo o vsem odločilo ogenj in meč. Odrinil se je od skale in poletel proti ognjeno škrlatni zarji. Čas je za boj.

Na robu pečine

Nevenill Rock je veljal za preklet kraj. Trudili so se, da ponoči ne bi prihajali sem. Še bolj pa ob polni luni, ko je bila moč duhov najmočnejša. Bolj osamljenega kraja ni bilo mogoče najti v vsej Uttiki, zato ga je Bidayne oboževal. Čez dan je igrala vlogo varuške, ki je skrbela za obe hčerki trgovca Shanadina. Nihče ni vedel, kdo je v resnici. Vsi so jo poznali le kot plaho vilinko nedoločene starosti, ki se je trudila, da ne bi imela očesnega stika in se vedno oblačila v bela oblačila devic – čeprav je njena koža že začela bledeti, kar bi lahko pomenilo samo eno: živela je več kot stoletje.

Bidine je stal na strmi kredni pečini in gledal v morje. Na njegovi temni površini se je iskrila čarobna srebrna mreža črt, ki so jih risale poti mesečine. Daleč na vzhodu se je na obzorju pokazala silhueta jadrnice. Nočni vetrič je mrešal njeno tanko, voluminozno obleko brez rokavov in božal njeno postarano kožo. Kako hitro je izgubila prožnost! Bidine je upala, da bo lahko živela s to človeško kožo vsaj nekaj let. Toda to upanje je bilo razblinjeno kot vsa druga. Kmalu bi bilo treba nekaj narediti ... Koga naj ubije? Eno od deklet, ki ji jih je zaupal Shanadin?

Val je treščil ob vznožje pečine. Vilinka je spet pogledala navzdol v brbotajočo peno, njegovi beli prsti pa so grabili po skalah barve kosti. Mogoče bi moral končati svoj smrtni obstoj? Ona je zmaj, a že toliko lun ni slišala ničesar o zmaju, ki mu je posvetila svoje življenje. Pojavile so se govorice o prihajajoči vojni. Rečeno je bilo, da so Alfove otroke zbrali od vsepovsod, da bi jih poslali v boj v Nangog. Ampak sem, v Uttiko, naborniki še niso prišli.

Je res, da se bodo bitke nadaljevale v Prepovedanem svetu? Zakaj potem Golden ne poškropi po njej? Prezirljivo je pogledala svoje roke. Tudi v luninem soju je bila vidna pavšalka drobnih gub. Mogoče je to razlog? Morda jo tudi sovraži?

Včasih se je Bidineju zdelo, da čuti grobni vonj, ki se je oklepa. Kopala se je dvakrat na dan. Uporabila sem drago milo z vonjem rožnega olja, a se je vonj vedno znova vračal. Vonj po razpadu ... Kdo ve, ali obstaja le v njeni intenzivni domišljiji? Mogoče si ga je izmislila zaradi samoprezira? Ali to diši tudi drugim?

Bidine je vedel, o čem govorijo. Ogovarjajo o nenavadni stari služkinji, ki jo je Shanadin vzel v svojo hišo. Vilinka se je ozrla proti razpenjenim valovom. Brezno jo je vabilo. Samo dva koraka in vse - dvom, gnus - bo zadaj. Dala bo svobodo svoji duši in se ponovno rodila v novem, brezhibnem telesu. Bidayn je naredil korak proti prepadu. Za njo, na travniku pobočja, so črički nehali peti. Veter je pojenjal. Tudi zvok deskanja je postal tišji, kot bi naravi zastal dih. In potem je vilinec zaslišal glasove in grob, grlen smeh.

Bidayn se je obrnil stran od brezna. Trije favni so se vzpenjali po ozki, dobro uhojeni poti. Gladki kožuh na njihovih kozjih nogah se je lesketal v mesečini. Oblečeni so bili le v umazane ledine, njihovi poraščeni trupi pa so bili goli. Na čelu so rasli majhni, nazaj ukrivljeni rogovi. Tisti na sredini je počival na ogrlici. Dvospolna bitja, plod Fleshsmithove bolne domišljije, so v zmaju vedno zbujala posebno močan gnus.

"Stojiš preblizu pečine, lepotica!" ji je zavpil tisti s sulico. - Pridi bližje k nam ...

Oba njegova sopotnika sta planila v blejajoč smeh, kot bi si njun prijatelj pravkar izmislil najboljšo šalo večera.

"Rada bi bila sama," je rekla s ponižnim tonom, ki ga je uporabljala v vlogi varuške. Pogledal dol. »In vljudno vas prosim, da spoštujete mojo željo in odidete.

»Ni se nas treba bati,« je rekel favn, ki je stal levo od suličarja, pobral meh z vinom in ga stresel. Tukaj smo, da se zabavamo. In tudi zabavaš se lahko, obljubim ti. Ampak najprej moraš vedeti, kdo je tukaj.

Spet je zaslišal blejajoči smeh, kot bi si kozjenoga omislila še eno veliko šalo o njej.

"Nonnos je pesnik," je rekel suličar in smrčal. "Jaz sem Dion in ta zdravi tihi človek na moji desni je Krotos," je s temi besedami s pestjo pocukal Krotosa v rebra, njegov tovariš pa se mu je v odgovor nasmehnil.

"Ali ni čudovita noč za ljubezen?" Nonnos je vzkliknil z namerno slovesnim tonom, kot da bi citiral neko dobro znano besedilo. Pri tem se je z levico prijel za srce, privzdignil obrvi in ​​se Bidaynu skoz in skoz lažno nasmehnil. Nonnos je imel kratko koničasto brado, njegovi tovariši pa so imeli brade, ki so segale do prsi. »Prelepa si, da bi preživela tako toplo poletno noč sama, vilinska gospa.

Razdalja med trojico in njo se je zmanjšala na pet korakov. Očitno sta bila popolnoma prepričana, da si lahko le vzameta, kar hočeta, in da se prestrašena, ostarela varuška, ki je stala pred njima, ne bo resneje upirala. Bidine je potlačila jezo, ki ji je kipela v duši. Golden ji je naročil, naj počaka v Uttiki. Na svoje poslanstvo ni imela pravice pozabiti, za vsako ceno je morala skrivati, kdo v resnici je.

»Veš, da je ta kraj preklet. Prosim odidi! Nočem, da se ti zgodi kakšna nesreča.

"Bolj kot da vilini nimajo sreče na tej pečini," je ugovarjal Krotos, ki do zdaj ni sodeloval v pogovoru. Njegov glas je bil tih in hripav, nasmeh pa širok in brezzob. "Ampak ne boj se, prišli smo in dobro bomo poskrbeli zate."

»Lahko poskrbim zase.

Dion je zmajal z glavo, črni kosmati lasje so poleteli in padli na njegova ramena.

- Ne razmišljaj. A veš, da je tam spodaj v gostilni že stava, kdaj boš skočil? Ti bi bil tretji vilinec za Nevenillom. In vsakič so naredili samomor v tako mesečni noči, kot je današnja. Pravijo, da srečajo Nevenilla ob takšnih nočeh.« Pogledal jo je, namrščil obrvi, nato pa skomignil z rameni. »No, tukaj ne vidim nobenega duha. Morda pa moraš biti vilinec, da ga spoznaš.

Dion je vanjo uperil sulico. Šele zdaj je Bidine opazil, da na roki, ki je držala orožje, manjkata dva prsta. Hrbtišče in podlaket sta bila prekrita z debelimi brazgotinami, kot bi ga hotel volk ali velik pes raztrgati.

"Ali veš, da so nocoj kvote deset proti ena proti tebi?"

»In mislil si, da se je vredno ustaviti tukaj, paziti name, da bi dobil

dober dobiček, če se živ vrnem s pečine? Bidine se je cinično nasmehnil. Seveda je vedela, da to ni bil namen favnov, želela jim je le dati pot za pobeg. Zadnja priložnost.

Tisti s koničasto brado je rignil in zavil z očmi.

Na to nismo pomislili...

"Še vedno lahko skleneš še eno stavo," je predlagal Bidine. – Še je čas. Pošljite nekaj svojih prijateljev, diskretno, in obogateli boste.« Na vso moč se je trudila, da njen glas ne bi zvenel preveč omalovažujoče. Ti trije ničemer bi lahko zbrali nekaj bakra in jih s pomočjo stave spremenili v srebro. Vendar ne bodo obogateli. Vendar se zdi, da Nonnos o tem resno razmišlja. Pogladil si je brado, kar nikakor ni pristajalo njegovemu grobemu videzu.

"Za nocoj imamo druge načrte," je nesramno rekel Dion. Ne dovoli, da te elf zavede, Nonnos! Vilini nam nikoli niso bili naklonjeni. Zgrabi jo! Nismo se prišli pogovarjat.

Bidine je zavzdihnila in odvrgla varuško masko. Spet bo to, kar so iz nje naredili v Beli dvorani - morilka. In uživala je v dejstvu, da je lahko ponovno uporabila moč, ki ji je bila podeljena.

"Vidim, da si ga enkrat že dobil v roke, kozji osel." Če se me poskušaš dotakniti, se bo roka, ki jo iztegneš, zakotalila ob vznožje pečine. Verjemite mi, ne izgubljam besed. Predlagam, da se trije odpravite, popijete še en kozarec vina in bodite veseli, da ste še živi.

»Pozabila si, da se ne pogovarjaš z nekaterimi fanti, varuška,« je siknil Dion in ji konico kopja zabodel v grlo. "Zdaj ti bom nekaj ponudil, stara devica." Pokazali vam bomo, kaj je namen moških in žensk in če Ti prosim nas, ne boš se valjal ob vznožju pečine.

»Končal si, ti neumna koza,« je rekla mirno. Njen glas je zvenel neverjetno razvlečeno. Bidine je začutila, kako čar temnega in romantičnega kraja prodre vanjo. Začutila sem žalost Nevenilla, za katero se je zdelo, da je pustila pečat v vzorcu čarobne mreže, ki je ovijala ves ta svet in povezovala vse v njem med seboj.

Dion se je smejal.

- Ste veliko bolj odprtih ust. Zelo priročno, glede na naše načrte. Daj, zgrabi jo!

Nonnos je okleval in si živčno vlekel koničasto brado.

"Kaj če ona...

»Ne bodi tak strahopetec,« je siknil črnolasi Krotos in izza širokega pasu, ki je podpiral ledjni obroč, izvlekel bodalo. »Ona je samo varuška, prekleto. Se bojiš besed? Besede in nekaj klofut - to je vse njeno orožje.

Bidayn je odprla Nevidno oko in pred njo se je pojavila čarovnija sveta. Večbarvne ley črte okoli treh favnov so žarele z rdečimi nitmi jeze in poželenja. Bilo je še nekaj – najtanjša pajčevina nad njihovimi glavami. Obdajal jih je urok. Tkano lepo in skoraj neopazno.

Konica Dionovega kopja se je dotaknila Bidayninega grla tik pod njeno brado. Ne morete pršiti, če pogledate podrobnosti. Ukrepati moramo. Trije ji niso pustili izbire. Bidayne je zašepetal besedo moči in spremenil potek časa. Njeno gibanje in zaznavanje sta zdaj hitrejša. A svet se okoli nje ni ustavil, čeprav se je zdelo, da se je. Bidine je začutila, kako ji je rezilo prebodlo tanko kožo, tanek curek krvi ji je tekel po grlu. Mreža okoli nje se je začela krčiti. Uprla se je uroku, ki je spremenil naravni potek stvari.

Bidine je sulico potisnil vstran, sprijaznil se z dejstvom, da bo na njenem vratu pustila tanko krvavo sled. Ni se še pregloboko zaril v njeno meso.

"Odjahaj v kozjem galopu nazaj v gostilno in pustil te bom živeti."

Bidayne je govoril počasi, potegnjeno, a najverjetneje so favni slišali le nerazumljiv krik. Zdaj je vse naredila prehitro.

Ko se je odmaknila od roba pečine, je Dionu iztrgala sulico iz roke in ga s topim koncem Krotosa s tako močjo udarila v grlo, da je brezzobi favn odprl usta in izpustil bodalo. Orožje je padalo počasi, kakor hrastov list v brezvetrju jesenskega dne.

Beeline je izgovoril še eno besedo moči in prekinil urok. Ko je za seboj začutila gibanje, je s sulico zabodla Diona in ga nosila v višini bokov. Hkrati je izgubila izpred Nonnosa, ki se je znižal desna roka na ročaju bodala, vendar si ni upal potegniti orožja.

Svet se je upočasnil. Sedaj je čas za Bidayna minil kot običajno: lebdeče bodalo je topo padlo v visoko posušeno travo; Krotos je padel na kolena in se z obema rokama prijel za grlo, kot da bi hotel izvleči nekaj nevidnega, kar ga je dušilo. Bidine je vedela, da je s svojim udarcem prebodla sapnik favna. Zdaj ga ne bo nič rešilo. Njegov obraz je zardel. Njene oči so se še bolj izbuljile in vilinka je začutila toplo kri na svojih rokah, ki so se oprijemale osti sulice.

"Kdo ... kaj si ti?" je zamrmral Nonnos in umaknil roko z ročaja bodala.

»Ni žrtev,« je Bidine ostro sunil sulico vase in se obrnil. Dion se je prevrnil na bok. Njegove velike rjave oči so nepremično strmele v nočno nebo. Konica sulice mu je padla pod rebra in mu od spodaj prebodla srce.

Vilinka je odvrgla orožje in si obrisala okrvavljene roke v travo. Ubijanje in uporaba sile je doživela užitek. Te tri je lahko le prestrašila, odgnala, a po neskončnih tednih, ko je bila spoštljiva varuška, je hrepenela po tem, da bi končno spet začutila svojo moč.

"Vrzite trupla s pečine," je prosila, ne da bi ga pogledala. »Oseka jih bo odnesla v morje in nihče jih ne bo nikoli našel.

"Da, gospa," je sramežljivi pesnik uspel izgovoriti ta stavek hkrati s spoznanjem dolžnosti in vprašljivo. Zgrabil je za roge Krotosa, ki je še vedno hlastal za zrakom, in ga odvlekel na rob bele skale.

- Dol ga!

"Eh ... ampak, gospa ..."

Krotos je umaknil roke z grla in se obupano prijel za tanke kozje noge svojega tovariša.

"Ne morem ..." je brbljal Nonnos. - Še vedno je živ. Skupaj sva odraščala. mi ...

- Ali hočeš živeti? je vprašal Bidine in užival ob pogledu na Nonosa, ki ga je mučila kesanje. Ti trije so prišli sem, da bi jo posilili in ubili. Zaslužili so si vse, kar se jim je zdaj zgodilo. Bili so grdi tipi, brez njih bi bil svet boljši. - Sledite ukazom!

Nonnos je zmajal z glavo.

- Ne morem... On je moj prijatelj.

Bidine je vzravnala hrbet.

»On je tisto, kar si mi nameraval storiti. Samo kos mesa. Potisni ga!

Nonnos je ves trepetal, znoj mu je tekel po čelu.

»Ne vem, kaj nas je prešinilo. Mi nismo taki. To je.... To je kot slabe sanje, – Favnove oči so bile kot temna ogledala. Bidayne je stal zelo blizu njega. Nonnos je smrdel po kozah. Pogledal je nazaj k prijatelju. Umirajočemu so zatrepetale veke. Potem je izpustil prijateljeve noge.

»Ni bil tak,« je zamrmral Nonos. »Ne razumem. mi ...

Kakšno patetično blebetanje, je z gnusom pomislil Bidine. "On in njegovi prijatelji so bili ravnokar pripravljeni planiti vame, zdaj pa misli, da lahko pobegne."

»Morala bi ti torej pomagati, da se zbudiš,« je prijazno rekla in se ob teh besedah ​​še vedno obrnila. Njegova desna noga ga je smrtonosno udarila v prsi in Favn se je prevrnil in zletel po pečini.

Brca mu je izpihnila zrak iz pljuč. Široko je odprl usta, a ko je padel, ni mogel več kričati. Bidine je pogledal v morje. Nonosovo telo je izginilo v valoviti peni, ki je lizala skale barve kosti.

Moramo zapustiti Uttiko, je pomislila. Pred štirimi leti, ko so jo pripeljali v Jamo Lebdečega Mojstra, bi bila dobra medicinska sestra in bi bila vesela, če bi lahko skrbela za hčerke trgovca Shanadina. Tudi ko so jo pripeljali v Belo dvorano, ni bilo vse izgubljeno. Toda takrat sramežljivega, plašnega Bidayna ni bilo več. In sploh ni opazila, kdaj je ta vilinec prenehal obstajati.

Zmaj se je vzravnal in pogledal Krotosa. Črnolasi favn je bil mrtev, zadušil se je. Njegove velike roke so prijele suho travo. Temnorjave meglene oči so nepremično strmele vanjo. Bidine je truplo brcnil, skotalilo se je in odletelo po pečini. Počutila se je močno in svobodno. Čas skrivanja je mimo. Spet je hotela biti zmaj.

Ali nisem jaz tisti, ki odločam, kdaj morate zapustiti Uttico, gospa Bidine?

Sladki zvok glasu v njenih mislih je vilinki zmrazil po hrbtenici. Kljub zbadanju, ki se skriva v besedah, jo je preplavil val sreče, ki je mejila na ekstazo, ki jo je doživela, ko jo je Zlati sprejel v vrste svojih zmajev in jo tetoviral.

Obrnila se je stran od brezna. Tukaj je! Med skalami, malo nižje po pobočju. Po poti se vzpenjamo v umirjenem tempu. Sence noči so bežale pred vitko visoko postavo, kakor da bi bil snop žive svetlobe, ki je razgnala temo. Zlato vezenje na robu njegove kratke bele tunike se je lesketalo v mesečini. Zdelo se je, da je valoviti plašč stkan iz nežne modrine jutra poletno nebo. Zlati svetlo blond lasje so bili razpuščeni in so mu padali čez ramena.

Preveč časa je minilo, gospa.

»Da,« je zašepetala in stopila proti zmaju v vilinski podobi. Skoraj vsako noč ga je videla v sanjah. Nore sanje, v katerih se je vsake toliko ponavljal obred, med katerim sta postala eno.

Nekateri moji bratje v gnezdu dvomijo o tebi, častiti Bidine.

Vilinka je zmrznila od groze. Morda tudi on dvomi?

Zgodilo se je nepredstavljivo. Med nami je izdajalec.

- Nikoli nebi...

Dobro premislite, kaj pravite, gospa. Ne bom toleriral laži! Vem, da si hotel zapustiti Uttiko in zato prekršiti moj ukaz!

Njegov dvom jo je prizadel. Če izgubi njegovo naklonjenost, bo vse njeno življenje izgubilo smisel.

"Ja," je priznala. »Razmišljal sem o tem, a nameni in dejanja niso isto, luč mojega življenja.

Zlata se ji je nasmehnila in škratu je začelo hitreje biti srce.

Dobro povedano, moja gospa, Toda njegov obraz se je takoj zmračil. - Veste za napad na Zelinunte, Belo mesto, v kateri so se želeli zbrati nesmrtniki in devantarji, da bi prejudicirali smrt Alvenmarka?

Biden je prikimal.

Tja smo poslali dva zmaja v izvidnico. Dali naj bi nam znak, če devantarji ne bi prišli na kraj ob določeni uri napada, saj nismo hoteli ubijati ljudi, ampak bogove. Prevarali so nas! Noben sovražnik ni umrl od nebeškega ognja, kljub dejstvu, da je Gonvalon dal znak za napad.

Bidine je fizično občutil moč njegove jeze. Želodec se ji je stisnil, mišice so se napele in njegove misli so jo pekle kakor svetel plamen.

"Toda Gonvalon te je že davno zapustil," je opomnil vilinec. Zakaj ste ga poslali na preiskavo?

Bidayn se je spomnila dveh dolgih potovanj, ki ju je opravila z mojstrom meča v Nangog. O njegovi ljubezni do njene prijateljice Nandalee. O njegovi skriti moči. Kaj ga je spodbudilo k izdaji?

Tam bo vojna, kakršne naš svet še ni videl, moja gospa. In zmagali bomo lahko le, če v naših vrstah ne bo drugih izdajalcev in omahovalcev.

- Izpolnil bom vsako vaše naročilo, luč mojega življenja! je s pristno gorečnostjo vzkliknil Bidine. »Ne bom okleval.

Zlata melanholija se je nasmehnila vilinu.

To noč sem prišel pogledat, kako ste, gospa. Vem, da v tebi tli iskrica uporniškega duha Nandalee. Jaz sem ti poslal tri favne. V bistvu so bili neškodljivi. Samo ogrel sem njihovo poželenje in navdihnil idejo, da bi te posedoval, gospa.

Videti je bilo, da se je Bidine streznil, a ni bil presenečen. Navsezadnje je zlata. Pooseblja vso dobroto tega sveta. Moral bi imeti dobri razlogi naredi tako.

Povedal sem vam že, da vam nekateri moji bratje v gnezdu ne zaupajo, gospa Bidine, imajo vas za šibke. Zato sem ti poslal favne. Hotel sem videti, kako se obnašaš. Priznam, da mi je odleglo, ko sem videl, da ubijaš s strastjo. Razblinil si vse moje dvome.

Zlati je ležerno zamahnil z roko proti Dionovemu truplu, ki je še vedno ležalo ob pečini. Kot z zamahom nevidne roke se je skotalil na rob brezna in padel dol.

Nihče v Uttiki ne bi hrepenel po njih. Favni so nestanovitni in muhasti. Vsi bodo mislili, da so šli drugam– Golden se je približal in se nežno dotaknil njenega vratu. Bidine je začutila droben pesek, ki ji valovi po koži.

Ne bo te več preganjal vonj po grobu. Vsaj naslednjih nekaj lun. Toda kmalu boste potrebovali novo kožo, gospa. V zvezi s tem bi morali biti manj previdni. Ti si zmaj. Vzemi kar hočeš. Alvenmark je pri tvojih nogah, kajti ti si moj izbranec, prvi med zmajevimi možmi, ki mi služijo.

Bidine je komaj dihal. Njegova izbranka! Končno lahko gre iz Uttice!

Nekoga moraš ubiti zame. Zelo nevaren nasprotnik. Veliko dni sem preučeval Alvenmarkove napovedi prihodnosti. Moj brat v gnezdu, Mračni, bo ubitker s svojim zaupanjem ravna prelahko. Zaščititi ga morate pred nevarnostjo, pred katero zatiska oči. Vi, Lady Bidine, ste izbrani, vi boste izvršiteljica moje oporoke. To bo najnevarnejša vaša misija. Ne moreš sam. Izberite svoje tovariše, ki lahko dosežejo na videz nemogoče! In ne oklevajte, ko pride ura rezil!

Bidine se je počutil kot opit. Končno pojdi od tod! In kakšna naloga. Mora rešiti nebeško kačo. Prvorojenec!

»Naredil bom vse, kar boste zahtevali, moj gospod in dobrotnik. Koga naj ubijem?

Če vam povem ime, ne bo več vrnitve, gospodična Bidine. Ste popolnoma prepričani? Bidine je začutil zmajevo globoko tesnobo. Njegova skrb zanjo in njen duševni mir. Tako prijazen je do nje. Tako pozoren in prijazen. In kljub vsemu temu je čutila nekaj zamere. Kako naj se obotavlja, ko jo je poklical na misijo!

»Pripravljen sem, moj gospod. Čigavo kri naj prelijem v tvojem imenu?

Ta oseba vam je dobro znana, Zmajeve navpične zenice so se zožile in se spremenile v reže, ko jo je pogledal, in Bidaynu se je zdelo, da vidi skozi njo in bere vse njene skrivne želje in sanje. - Ubij Lady Nandalee zame!

Biden je težko zavzdihnil. Nandalee! Bila ji je kot sestra. Bidine se je še dobro spominjala, koliko ur v Beli dvorani je sedela na postelji poleg Nandalee in ji šepetala o tem, kako grozno je življenje začetnice v dvorani. Spomnila se je nevarnosti Nangoga, ki sta jih skupaj premagala. In da je bila ob Nandalee vedno le senca. Njena prijateljica je pritegnila vse oči k sebi. Bila je kot luč.

"Kar si želite, se bo izpolnilo, moj gospod!"

R - sanjati