„Invazija zmajeva. Posljednja bitka "() - preuzmite knjigu besplatno bez registracije

Bernhard Hennen

„Invazija zmajeva. poslednja borba»

UDK 821.112.2-312.9 BBK 84.4GX38

Nijedan dio ove publikacije ne smije se kopirati ili reproducirati u bilo kojem obliku bez pismene dozvole izdavača.

Prevod sa njemačkogEkaterina Bunina

Dizajn naslovnice ilustrovao je Anton Kokarev

ISBN: 978-966-14-9296-6, 978-5-9910-3313-8, 978-3-453-27001-5

Godina izdavanja: 2015

Izdavač: Klub porodičnog slobodnog vremena, Knjižarski klub "Klub porodičnog slobodnog vremena". Harkov, Knjižni klub "Klub porodičnog slobodnog vremena". Belgorod

Dobna ograničenja: 16+

Napomena:

U podzemnom gradu zmajevi se pripremaju za bitku sa vječnim neprijateljima devantara. Nadaju se da će veliki ratnik Nangog stati na njihovu stranu, ali za to moraju pronaći magični kristal...

A u mračnoj kuli, otpadnički gnomi već su iskovali oružje koje donosi smrt svim zmajevima... Uskoro će legendarni ratnici ukrstiti oružje u smrtonosnoj borbi!

Tajnom lotosovom cvijetu

Rat je loš , što stvara više

zle ljude nego ih uništiti.

Imanuel Kant (1724-1804)

Knjiga prva

Ice Dreams

Prolog

Koliko su teški kapci. Već tri noći nije spavao, a sada je umorno gledao kako mlado jutro zapaljuje nebo. Ognjenocrveni oblaci obavijali su šiljate planinske vrhove. Teret moći bio je teži nego ikad. Alvs je odbio da se bori za svijet koji su stvorili, a među braćom su zavladali nepovjerenje i nesloga. Nebeske zmije su trebale da budu zaštitni bedem Alvenmarka, ali duboke pukotine su se vijugale duž ovog zida.

Zmaj se protegnuo, a zglobovi su mu pucketali. Bio je star koliko i svijet, koji je čuvao zajedno sa svojom braćom u gnijezdu. Ponekad mu se činilo da mu Alvenmark ipak nešto znači. Neumorno je istraživao aspekte budućnosti. Toliko staza vodilo je u tamu... Video je dvorce koje su podigla ljudska deca kako se uzdižu na prevojima Lunarnih planina. Kako iznad njih vijori transparent sa likom mrtve ebanovine na bijeloj pozadini. Alf djeca su nestala sa ovog svijeta. Njihov svijet je potpuno lišen magije. Kako se ovo moglo dogoditi?

Ali koliko god da je gledao u budućnost, nije mogao da shvati gde u sadašnjosti leži koren svakog zla. Da li je za to kriv onaj besmrtnik koji pravi mudrije planove od svih ostalih i koji bi uspeo da natera devantare da postupaju u skladu sa njegovim željama? Ili je on u Nandaleyju, zmaj koji se buni protiv uspostavljenog svjetskog poretka? U njoj su sazrela tri ploda, ali bi rodila samo dvoje dece. I, uprkos tome, svi oni će uticati na budućnost ljudi i dece sveta. A ovo je bila jedna od onih misterija koje nikako nije mogao riješiti.

Plamteće nebo ga je podsetilo da treba da deluje, da ne može samo da gleda i razmišlja. Jednom su im Devantari izmakli kada su Nandalee i Gonvalon bili poraženi. Sada je bilo potrebno ponovo stvoriti zamku za bogove djece ljudske. Može ih uništiti samo zajednička zmajska vatra svih nebeskih zmija: moćnije oružje od kojeg nema ni u jednom od tri svijeta. I stvoren je ne samo da nekome prijeti. Mora se upotrijebiti prije nego što Devantari smisle oružje slične moći. Rat između dvije sile postao je neizbježan. Biće mnogo mrtvih. Gradovi i čitava zemljišta će biti devastirana. Međutim, vrijeme za pregovore je prošlo. Ciljevi kojima teže Alvenmark i Daiya su previše različiti. Ko bude imao hrabrosti da prvi udari, pobjeđuje. Uprkos činjenici da će ova pobjeda nesumnjivo biti gorka.

Stari zmaj raširi krila, uživajući u toplini prvih jutarnjih zraka. Sve počinje lukavstvom i intrigama. To je gotovo jednako smrtonosno oružje kao dah nebeskih vladara. Ali, na kraju, sve će odlučiti oganj i mač. Odgurnuo se od stene i poleteo prema ognjenoj grimiznoj zori. Vrijeme je za borbu.

Na rubu litice

Nevenill Rock se smatrao prokletim mjestom. Pokušavali su da ne dolaze ovamo noću. A još više na punom mjesecu, kada je snaga duhova bila najjača. Osamljenije mjesto nije se moglo naći u cijeloj Uttici, pa ga je Bidayne volio. Tokom dana igrala je ulogu dadilje, čuvajući obje kćeri trgovca Shanadina. Niko nije znao ko je ona zapravo. Svi su je poznavali samo kao plašljivu vilenjaku neodređenih godina, koja se trudila da ni sa kim ne stupa u kontakt očima i uvek se obukla u belu odeću devica - iako je njena koža već počela da bledi, što je moglo značiti samo jedno: živela je više od jednog veka.

Hornbory je stisnuo svoju neranjivu ruku u šaku i njome blokirao polusnažni udarac sjekirom. Uprkos činjenici da mu je udarac pao na zglob, efekat je bio zapanjujući. Ratnik, masivni plavokosi dječak sa crvenim licem, ustuknuo je od straha.

Ovo je ... tvoja ruka ... jača od čelika ...

Hornbory je znao učinak takvih trikova. Čak je i Galar zaboravio svoju krvožednost kada ga je prvi put vidio. Zatim, u kovačnici, Hornbory je slučajno stavio ruku u čudnu mješavinu kobold sira i zmajeve krvi, i to je postalo prekretnica u njegovom životu. Jedina šteta je što i pored svih napora nije bilo moguće učiniti ostale dijelove njegovog tijela neranjivim.

Kao što vidite, oružje mi ne može nauditi”, rekao je Hornbory s lažnom smirenošću u glasu. - Šta misliš da ova pesnica može da uradi ako se stvarno naljutim?

To su ubice zmajeva! - vikao je patuljak, koji je toliko voleo da zamahuje sekirom. - Stani! Ubice zmajeva su se vratile!

Lopta borbe se odmah raspala. Galar je imao modricu ispod oka, Glamir je ležao na podu, ali je upravo drvenom nogom udario patuljka koji ga je napao na mjesto koje mu je bilo najdraže. Po izgledu obojice, bilo im je žao što se tuča tako naglo završila.

Amalasvinta je gurnuo dijete natrag do Nirua i prosiktao nešto na uho jednom od svađalica.

Ti... - šapnuo je u nedoumici.

To je to, rekao je samouvereno. “Ja sam Amalasvinta, koji je uvijek bio rado viđen gost za stolom vašeg princa. Amalasvinta, koja posjeduje vlastiti tunel u Gvozdenim dvoranama, dvije najprofitabilnije vene u okolini, kao i prepunu magacinsku pećinu, jedno od pristaništa u ovoj luci i sedamnaest onih prokletih jegulja, u kojima vjerovatno nikada neću ponovo u svom životu ne želim da provodim sate.

Uprkos činjenici da joj je crvena haljina bila teško oštećena tokom putovanja i da je mirisala na patuljak, nakon što je dve nedelje provela u istoj jegulji sa znojnim patuljcima, uspela je da sve zaborave na ovo i da se pojavi u maski princeze.

Osim toga, siguran sam da bi Aikin, Stariji u dubini, cijenio da ne ogovarate kakvi su gosti stigli u grad. Kada bi Nebeske zmije saznale ko je u Gvozdenim dvoranama, i to mesto bi doživelo istu sudbinu kao Duboki grad.

Amalasvintine riječi ostavile su apsolutno neizbrisiv utisak. Nosač sjekire je pozvao svoje drugove, divljenje i strah su mu se sada miješali u očima. Svi patuljci sanjali su da sruše tiranine s neba, ali su se još više bojali da plate za to.

Naći ću ti stan - promrmljao je plavokosi ratnik, koji je upravo htio sjekirom sjekirom sjeći Hornboryja. - I poslaću glasnika Eikinu. Zao mi je…

Hajde, - mahnuo je Galar. Ne treba nam stan. Kampovaćemo u tunelu Amalasvinta i…

Pa, ne znam! - prosiktala je žena. „Proveo sam dosta vremena sa desetak požudnih patuljaka u jednoj smrdljivoj bačvi. I niko od vas nije skrenuo pogled ako je trebalo da idem na nošu. Naprotiv, tvoje oči su skoro iskočile iz duplja. Što se mene tiče, ne želim više da vidim nikoga od vas!

Nemoj se toliko zamarati, draga, - Glamir se ponovo diže na noge i oblizuje usne. - Vjerovatno ste zaboravili na naše divne zajedničke sate provedene u mojoj kuli. Barem bih trebao biti pozvan u tvoj tunel. Uostalom, gledao sam samo jednim okom kada si otišao do kahlice, - i u dokaz svojih riječi, podigao je zavoj, ispod kojeg mu se pogled otvorila urezana rupa na mjestu desnog oka.

Ti si zadnji koji je sa mnom prešao prag. Recite jedno drugom o svojim fantazijama. Istina je da nisam dijelila krevet ni sa kim od vas, vi smrdljivi, bezvrijedni ološi", i s tim je otišla. Niko od čuvara nije ni pokušao da je zaustavi.

Hornbory je gledao za njom sa čuđenjem i istovremeno s olakšanjem. Bio je sasvim siguran da je spavala sa Glamirom. Dobro je da je pogrešio. Samo je lagala o njemu. Dva puta je uspeo da očara ljepotu. Ali ko može da odoli prelepom muškarcu kao što je on?

Plavokosi ratnik im je rekao da ga prate. U početku je pokušao da pita Glamira i Galara o borbi sa zmajevima, ali su obojica bili tmurno raspoloženi i nisu progovorili ni riječi. Stoga je Hornbory preuzeo priče o herojskim djelima, pažljivo pokušavajući da se predstavi u povoljnom svjetlu. S vremena na vrijeme hvatao je Galarove ubilačke poglede na sebi, ali patuljak ga nije spriječio da mu priča o bici za Duboki grad. Ubrzo su stigli do jednog jame, koja je, očigledno, ponekad služila kao improvizovano skladište. Stotine praznih, blatom stvrdnutih vreća uglja ležale su pored savijenih krakova i polomljenih osovina. Sudeći po njihovoj lokaciji, već su korišteni kao improvizirani kreveti.

Vodič se izvinio što nije mogao tako brzo pronaći prikladniji smještaj za noć, ali Hornbory je to jednostavno odbacio. Sve je bolje nego u jegulji.

Zašto se zovu trupe? upita Galar opušteno, izležavajući se na gomili starih vreća.

Pre mnogo vremena, kada je cela zemlja još uvek bila jedan celi kontinent, na ovom svetu je živela cvetajuća civilizacija mađioničara. Prvi - tako su se zvali u svim drevnim zaboravljenim spisima. Oni su bili podložni ne samo pet elemenata koje sadašnji mađioničari mogu kontrolisati. Mogli su mijenjati okolni prostor kako su htjeli, mogli su stvoriti bilo šta iz ničega i pretvoriti to nazad u ništa. Oni su bili praktički svemoćni, samo su protok vremena i svevideće, ili gatanje, kako ga još nazivaju, bili izvan njihove kontrole.

Pored Prvog su živeli i obični ljudi, koji su ih obožavali kao bogove i darivali ih svim vrstama darova. Prvi je pokušao uvjeriti ljude da nisu bogovi, već isti smrtnici, iako obdareni posebnim sposobnostima. Ali videći čuda koja su Prvi mogli učiniti, ljudi ih nisu mogli izjednačiti sa sobom i nastavili su idolizirati. Na kraju su mađioničari prestali pokušavati da uvjeravaju ljude i počeli su sve to uzimati zdravo za gotovo. Stotinama godina živjeli su u miru i blagostanju, ljudi su obožavali Prvog, a oni su, zauzvrat, svojom magijom pomagali ljudima. Ali, vremenom su se među mađioničarima pojavili oni koji su u to vjerovali jednostavni ljudi su niža bića koja se mogu koristiti kao stoka. Zaista su vjerovali da su bogovi. Neki od njih su čak odlučili da su mađioničarima za postizanje sveznanja potrebni ljudski darovi, ali ne jednostavni darovi iz polja ili zanata lokalnih stanovnika, već su se sami ljudi žrtvovali. Čuvši to, Prvi su protjerali šačicu otpadnika.

Kako je vrijeme prolazilo, Prvi je počeo da zaboravlja na ono što se dogodilo, nastavljajući da živi normalnim životom, dok su otpadnici, skrivajući se, gomilali svoju mržnju i snagu. Jednog dana su se vratili i objavili da im Prvi blokiraju put ka cilju koji su im naznačili njihovi preci - putu ka prosvjetljenju i svevidenju. Otpadnici su naredili Prvom da im da sve ljude koji su im na raspolaganju, bilo da se radi o žrtvama ili u druge svrhe, u suprotnom su obećali da neće ostaviti u životu nijednog magičara koji bi im stao na put. Ali Prvi nije odustajao. Tako je započeo prvi rat mađioničara, koji se sastojao od jedne bitke.

Neumoljiva bitka je trajala dan za danom, ali niko nije mogao da pobedi. Snage stranaka su bile jednake. A onda su Otpadnici, ujedinivši svoje napore, stvorili Tamu. Ne ona koja dolazi sa početkom noći, već prava Tama. Spojili su svu zlobu koju su akumulirali, svu mržnju i zavist koja ih je godinama pekla iznutra, svu svoju crnu suštinu sa materijom ovoga svijeta, a Tama je sve prekrila.

Ispostavilo se da je tama bila inteligentna i odbijala se pokoriti bilo kome, čak i svojim tvorcima. Sakrila je sunce od svih i nastupila je strašna hladnoća. Sve okolo je počelo da blijedi, ljudi su se gušili, a mađioničare, koji su se ispostavili otpornijima na ono što se dešavalo, počele su napadati s obje strane sjene - stvorenja Tame. Mrtvi su se digli i nasrnuli na sve neselektivno, bez obzira da li je u pitanju bivši saveznik ili protivnik. Svaka nova žrtva odmah je ustajala i jurila ka još živima kojih je bilo sve manje. Samo ujedinjenjem, Prvi i Odmetnici su se mogli izboriti sa Tamom. Da bi to učinili, mađioničari su to morali zaključiti u ljudima, u svakom malo po malo, jer je bilo nemoguće uništiti ovu suštinu.

U zoru sedmog dana, preživjeli Otpadnici otišli su u dobrovoljno izgnanstvo, shvativši kakvo su neoprostivo djelo počinili i kakvo su strašno zlo donijeli ovom svijetu.

Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 50 stranica)

Bernhard Hennen
Dragon Invasion. poslednja borba

Knjiga prva
Ice Dreams

Prolog

Koliko su teški kapci. Već tri noći nije spavao, a sada je umorno gledao kako mlado jutro zapaljuje nebo. Ognjenocrveni oblaci obavijali su šiljate planinske vrhove. Teret moći bio je teži nego ikad. Alvs je odbio da se bori za svijet koji su stvorili, a među braćom su zavladali nepovjerenje i nesloga. Nebeske zmije su trebale da budu zaštitni bedem Alvenmarka, ali duboke pukotine su se vijugale duž ovog zida.

Zmaj se protegnuo, a zglobovi su mu pucketali. Bio je star koliko i svijet, koji je čuvao zajedno sa svojom braćom u gnijezdu. Ponekad mu se činilo da mu Alvenmark ipak nešto znači. Neumorno je istraživao aspekte budućnosti. Toliko staza vodilo je u tamu... Video je dvorce koje su podigla ljudska deca kako se uzdižu na prevojima Lunarnih planina. Kako iznad njih vijori transparent sa likom mrtve ebanovine na bijeloj pozadini. Alf djeca su nestala sa ovog svijeta. Njihov svijet je potpuno lišen magije. Kako se ovo moglo dogoditi?

Ali koliko god da je gledao u budućnost, nije mogao da shvati gde u sadašnjosti leži koren svakog zla. Da li je za to kriv onaj besmrtnik koji pravi mudrije planove od svih ostalih i koji bi uspeo da natera devantare da postupaju u skladu sa njegovim željama? Ili je on u Nandaleyju, zmaj koji se buni protiv uspostavljenog svjetskog poretka? U njoj su sazrela tri ploda, ali bi rodila samo dvoje dece. I, uprkos tome, svi oni će uticati na budućnost ljudi i dece sveta. A ovo je bila jedna od onih misterija koje nikako nije mogao riješiti.

Plamteće nebo ga je podsetilo da treba da deluje, da ne može samo da gleda i razmišlja. Jednom su im Devantari izmakli kada su Nandalee i Gonvalon bili poraženi. Sada je bilo potrebno ponovo stvoriti zamku za bogove djece ljudske. Može ih uništiti samo zajednička zmajska vatra svih nebeskih zmija: moćnije oružje od kojeg nema ni u jednom od tri svijeta. I stvoren je ne samo da nekome prijeti. Mora se upotrijebiti prije nego što Devantari smisle oružje slične moći. Rat između dvije sile postao je neizbježan. Biće mnogo mrtvih. Gradovi i čitava zemljišta će biti devastirana. Međutim, vrijeme za pregovore je prošlo. Ciljevi kojima teže Alvenmark i Daiya su previše različiti. Ko bude imao hrabrosti da prvi udari, pobjeđuje. Uprkos činjenici da će ova pobjeda nesumnjivo biti gorka.

Stari zmaj raširi krila, uživajući u toplini prvih jutarnjih zraka. Sve počinje lukavstvom i intrigama. To je gotovo jednako smrtonosno oružje kao dah nebeskih vladara. Ali, na kraju, sve će odlučiti oganj i mač. Odgurnuo se od stene i poleteo prema ognjenoj grimiznoj zori. Vrijeme je za borbu.

Na rubu litice

Nevenill Rock se smatrao prokletim mjestom. Pokušavali su da ne dolaze ovamo noću. A još više na punom mjesecu, kada je snaga duhova bila najjača. Osamljenije mjesto nije se moglo naći u cijeloj Uttici, pa ga je Bidayne volio. Tokom dana igrala je ulogu dadilje, čuvajući obje kćeri trgovca Shanadina. Niko nije znao ko je ona zapravo. Svi su je poznavali samo kao plašljivu vilenjaku neodređenih godina, koja se trudila da ne uspostavi kontakt očima i uvijek se oblačila u bijelu odjeću djevica - iako je njena koža već počela blijediti, što je moglo značiti samo jedno: živjela je više od vek.

Bidine je stajao na strmoj litici od krede i gledao u more. Na njegovoj tamnoj površini svjetlucala je magična srebrna mreža linija iscrtanih stazama mjesečine. Daleko na istoku, silueta jedrilice na horizontu. Noćni povjetarac mrsio je njenu tanku, voluminoznu haljinu bez rukava, milujući njenu ostarjelu kožu. Kako je brzo izgubila elastičnost! Bidine se nadala da bi mogla živjeti s ovom ljudskom kožom barem nekoliko godina. Ali ta nada je slomljena kao i sve druge. Uskoro će nešto morati da se uradi... Koga da ubije? Jedna od djevojaka koje joj je Shanadin povjerio?

Talas se srušio na podnožje litice. Vilenjak je ponovo spustio pogled na penu koja je žuborila, svojim belim prstima hvatajući kandžama kamenje boje kostiju. Možda biste trebali stati na kraj svom smrtnom postojanju? Ona je zmaj, ali za toliko mjeseci nije čula ništa o zmaju kojem je posvetila život. Postojale su glasine o nadolazećem ratu. Pričalo se da su Alfovu djecu okupljali svuda da bi ih poslali u borbu u Nangog. Ali ovdje, u Uttici, regruteri još nisu došli.

Je li istina da će se bitke voditi u Zabranjenom svijetu? Zašto onda Zlatni ne poškropi za njom? Prezrivo je pogledala svoje ruke. Čak i na mjesečevoj svjetlosti, bila je vidljiva mrvica finih bora. Možda je to razlog? Možda i on nju mrzi?

Ponekad se Bidineu činilo da može osjetiti miris grobnice koji se prilijepi za nju. Kupala se dva puta dnevno. Koristila sam skupi sapun sa mirisom ružinog ulja, ali miris se vraćao iznova i iznova. Miris propadanja... Ko zna da li postoji samo u njenoj intenzivnoj mašti? Možda ga je izmislila iz samoprezira? Miriše li i drugi?

Bidine je znao o čemu pričaju. Ogovaraju čudnu staru sluškinju koju je Shanadin doveo u svoju kuću. Vilenjak se osvrne na zapjenjene valove. Ponor ju je mamio. Samo dva koraka i sve - sumnja, gađenje - će biti iza. Daće slobodu svojoj duši i ponovo se roditi u novom, besprekornom telu. Bidayn je napravio korak prema ponoru. Iza nje, na travnjaku brda, cvrčci su prestali da pevaju. Vjetar je utihnuo. Čak je i zvuk surfanja postao tiši, kao da priroda zadržava dah. A onda je vilenjak začuo glasove i grub, grleni smeh.

Bidayn se okrenuo od ponora. Tri fauna penjala su se uskom, dobro utabanom stazom. Zalizano krzno na njihovim kozjim nogama blistalo je na mjesečini. Bili su obučeni samo u prljave natkoljenice, a dlakavi torzoi su im bili goli. Na čelu su izrasli mali, zakrivljeni stražnji rogovi. Onaj u sredini počivao je na ogrlici. Biseksualna stvorenja, plod bolesne mašte Mesara, uvijek su izazivala posebno jako gađenje kod zmaje.

"Stojiš preblizu litice, lepotice!" viknuo joj je onaj s kopljem. - Priđi nam bliže...

Oba njegova saputnika prasnuli su u blejavi smeh, kao da je njihov prijatelj upravo izmislio najbolju šalu večeri.

„Volela bih da budem sama“, rekla je pokornim tonom koji je koristila u ulozi dadilje. Pogledao dole. “I želim da vas ljubazno zamolim da poštujete moju želju i odete.

„Nema potrebe da nas se plašite“, rekao je faun, koji je stajao levo od kopljanika, podigao meh sa vinom i protresao ga. Ovdje smo da se zabavimo. A i ti se možeš zabaviti, obećavam ti. Ali prvo morate znati ko je ovdje.

Opet je začuo blejavi smeh, kao da je kozjonoga smislila još jednu sjajnu šalu o njoj.

„Nonnos je pesnik“, rekao je kopljanik, frkćući. „Ja sam Dion, a ovaj zdravi ćutljivi čovek sa moje desne strane je Krotos“, tim rečima je bocnuo Krotosa šakom u rebra, a njegov drug mu se nacerio kao odgovor.

"Zar nije divna noć za ljubav?" Nonnos je uzviknuo namjerno svečanim tonom, kao da citira neki dobro poznati tekst. Istovremeno je lijevom rukom uhvatio svoje srce, podigao obrve i dobacio Bidaynu lažni osmijeh. Nonnos je imao kratku šiljastu bradu, dok su njegovi drugovi imali brade koje su sezale do prsa. „Prelijepa si da provedeš tako toplu letnju noć sama, vilenjačka damo.

Udaljenost između njih troje i nje smanjena je na pet koraka. Očigledno su bili potpuno sigurni da samo sebi mogu uzeti ono što žele i da zastrašena, ostarjela dadilja koja je stajala ispred njih neće pružiti ozbiljan otpor. Bidin je potisnula ljutnju koja je ključala u njenoj duši. Golden joj je naredio da čeka u Utici. Nije imala pravo zaboraviti na svoju misiju, morala je po svaku cijenu kriti ko je zapravo.

“Znaš da je ovo mjesto prokleto. Molim te, idi! Ne želim da ti se dogodi neka nesreća.

„Više je kao da vilenjaci nisu imali sreće na ovoj litici“, prigovorio je Krotos, koji do sada nije ulazio u razgovor. Glas mu je bio tih i hrapav, a osmijeh širok i bez zuba. “Ali ne bojte se, došli smo i dobro ćemo se pobrinuti za vas.”

„Mogu da se brinem o sebi.

Dion je odmahnuo glavom, crni čupavi pramenovi su poletjeli i pali na njegova ramena.

- Ne mislim. Znaš li da se tamo dolje u gostionici već kladi kada ćeš skočiti? Ti bi bio treći vilenjak nakon Nevenilla. I svaki put kada su izvršili samoubistvo u ovako mjesečevoj noći kao danas. Kažu da se sastaju sa Nevenilom u ovakvim noćima.” Pogledao ju je, namrštivši obrve, a zatim slegnuo ramenima. „Pa, ​​ja ovde ne vidim nikakav duh. Ali možda moraš biti vilenjak da bi ga upoznao.

Dion je uperio svoje koplje u nju. Tek sada je Bidine primijetio da nedostaju dva prsta na ruci koja je držala oružje. Nadlanica i podlaktica su mu bili prekriveni debelim ožiljcima, kao da ga vuk ili veliki pas pokušavaju rastrgati.

“Da li znaš da su šanse deset prema jedan protiv tebe večeras?”

“A ti si mislio da vrijedi svratiti ovdje, paziti na mene, da dođem

dobar profit ako se živ vratim sa litice? Bidin se cinično nasmiješio. Naravno, znala je da to nije bila namjera fauna, samo je htjela da im pruži put za bijeg. Zadnja šansa.

Onaj sa šiljatom bradom je podrignuo i zakolutao očima.

Nismo razmišljali o tome...

"Još uvijek možete napraviti još jednu opkladu", predložio je Bidine. – Još ima vremena. Pošaljite neke od svojih prijatelja, diskretno, i bićete bogati.” Trudila se da joj glas ne zvuči previše prezirno. Ova tri ništavila bi mogla sastrugati nekoliko bakra i uz pomoć opklade pretvoriti ih u srebro. Oni se, međutim, neće obogatiti. Međutim, čini se da Nonnos ozbiljno razmišlja o tome. Gladio je svoju bradu, gest koji se nimalo nije slagao s njegovim grubim izgledom.

"Imamo druge planove za večeras", rekao je Dion grubo. Ne dozvoli da te vilenjak prevari, Nono! Vilenjaci nas nikada nisu favorizovali. Zgrabi je! Nismo došli da razgovaramo.

Bidine je uzdahnula i skinula svoju masku dadilje. Ona će opet biti ono što su od nje napravili u Beloj sali - ubica. I uživala je u činjenici da ponovo može koristiti moć koja joj je data.

"Vidim da su ti ruke već jednom uhvatile, kozje dupe." Ako pokušaš da me dodirneš, ruka koju ispružiš otkotrljaće se u podnožju litice. Vjerujte mi, ne trošim riječi. Predlažem da vas trojica odete, popijete još jednu čašu vina i budite sretni što ste još živi.

„Zaboravila si da ne razgovaraš sa nekim dečacima, dadilje“, prosiktao je Dion, zabivši joj vrh koplja u grlo. "Sada ću ti ponuditi nešto, stara djevo." Pokazaćemo vam koja je svrha muškaraca i žena, i ako ti molimo nas, nećete se valjati u podnožju litice.

"Gotov si, glupa kozo," rekla je mirno. Glas joj je zvučao zadivljujuće otegnuto. Bidine je osjetila kako magija ovog mračnog i romantičnog mjesta prodire u nju. Osjetila sam tugu Nevenila, koja je kao da je ostavila trag u obrascu magične mreže koja je obavijala cijeli ovaj svijet i povezivala sve u njemu jedno s drugim.

Dion se nasmijao.

- Mnogo si otvoreniji. Vrlo zgodno, s obzirom na naše planove. Hajde, zgrabi je!

Nonnos je oklevao, nervozno povlačeći svoju šiljatu bradu.

„Šta ako ona...

"Ne budi takva kukavica", prosiktao je crnokosi Krotos i izvukao bodež iza širokog pojasa koji je podržavao natkoljenicu. „Ona je samo dadilja, proklet bio. Plašite li se riječi? Riječi i par šamara - to je sve njeno oružje.

Bidayn je otvorila Nevidljivo oko i pred njom se pojavila magija svijeta. Raznobojne ley linije oko tri fauna sijale su crvenim nitima ljutnje i požude. Bilo je tu i nešto drugo - najtanja paučina iznad njihovih glava. Opkolila ih je čarolija. Ispleteno uredno i gotovo neprimjetno.

Vrh Dionovog koplja dodirnuo je Bidaynino grlo tik ispod njene brade. Ne možete prskati, gledajući detalje. Moramo djelovati. Trojica joj nisu ostavili izbora. Bidayne je šapnula riječ moći i promijenila tok vremena. Njeno kretanje i percepcija su sada brži. Ali svijet oko nje nije stao, iako se činilo da jeste. Bidin je osjetila kako joj oštrica probija tanku kožu, a tanak curak krvi curi joj niz grlo. Mreža oko nje počela je da se smanjuje. Pobunila se protiv čarolije koja je promijenila prirodni tok stvari.

Bidine je gurnula koplje u stranu, pomirena sa činjenicom da će ostaviti tanak krvavi trag na njenom grlu. Još joj nije duboko utonuo u meso.

„Odjaši u kozjem galopu nazad u kafanu, i ostaviću te da živiš.”

Bidayne je govorio polako, otegnuto, ali najvjerovatnije su faune čule samo nerazumljiv krik. Sada je sve radila prebrzo.

Odmaknuvši se od ivice litice, otrgnula je koplje iz Dionove ruke i udarila ga tupim krajem Krotosa u grlo takvom snagom da je krezubi faun otvorio usta, on je ispustio bodež. Oružje je polako padalo, kao hrastov list u jesenjem danu bez vjetra.

Beeline je izgovorio još jednu riječ moći i prekinuo čini. Osjetivši kretanje iza sebe, zabila je koplje u Diona, noseći ga u visini kukova. Istovremeno je izgubila iz vida Nonosa, koji se spustio desna ruka na dršku bodeža, ali se nije usudio da izvuče oružje.

Svijet je usporen. Sada je vrijeme proteklo kao i obično za Bidayna: bodež koji je lebdio tupo je pao u visoku osušenu travu; Krotos je pao na kolena, hvatajući se obema rukama za vrat, kao da pokušava da izvuče nešto nevidljivo što ga je gušilo. Bidine je znala da je svojim udarcem probila dušnik fauna. Ništa ga sada neće spasiti. Lice mu je pocrvenelo. Oči su joj još više izbuljile, a vilenjak je osetio toplu krv na njenim rukama, kako je stezala dršku koplja.

„Ko... šta si ti?” promrmlja Nonos, skidajući ruku sa drške bodeža.

„Nije žrtva“, Bidin je oštro trznula kopljem prema sebi i okrenula se. Dion se otkotrlja na bok. Njegove velike smeđe oči netremice su zurile u noćno nebo. Vrh koplja mu je pao pod rebra i probio srce odozdo.

Vilenjakinja je ispustila oružje i obrisala okrvavljene ruke o travu. Ubijajući i koristeći silu, doživjela je zadovoljstvo. Mogla je samo uplašiti, otjerati ovo troje, ali nakon beskrajnih sedmica da je bila dadilja s poštovanjem, čeznula je da konačno ponovo osjeti svoju moć.

„Bacite tela sa litice“, preklinjala je ne gledajući ga. “Plima će ih odnijeti u more i niko ih nikada neće pronaći.

„Da, gospođo“, uspeo je plašljivi pesnik da izgovori ovu frazu istovremeno sa ostvarenjem dužnosti i upitno. Zgrabio je rogove Krotosa, koji je još uvijek dahtao, i odvukao ga do ruba bijele stijene.

- Dole!

„Eh…ali, gospođo…”

Krotos je maknuo ruke sa grla i očajnički se uhvatio za tanke kozje noge svog druga.

"Ne mogu..." brbljao je Nonnos. - Još je živ. Zajedno smo odrasli. mi...

- Želiš li da živiš? upita Bidine, uživajući u prizoru Nonosa mučenog kajanjem. Ova trojica su došla da je siluju i ubiju. Zaslužili su sve što im se sada desilo. Bili su gadni tipovi, bez njih bi svijet bio bolje mjesto. - Prati naređenja!

Nonnos je odmahnuo glavom.

- Ne mogu... On mi je prijatelj.

Bidin joj je ispravio leđa.

„On je ono što si htela da mi uradiš. Samo komad mesa. Gurni ga!

Nonnos je drhtao cijelim tijelom, a znoj mu je curio niz čelo.

„Ne znam šta nas je snašlo. Mi nismo takvi. To je.... Kao ružan san, – Faunove oči su bile kao tamna ogledala. Sada je Bidayne stajao vrlo blizu njega. Nonnos je smrdio na koze. Pogledao je svog prijatelja. Očni kapci umirućeg su zatreperili. Zatim je pustio noge svog prijatelja.

„Nije bio takav“, promrmlja Nonos. „Ne razumem. mi...

Kakvo patetično brbljanje, pomisli Bidin s gađenjem. “On i njegovi drugovi su upravo bili spremni da nasrnu na mene, a sada misli da može pobjeći.”

„Dakle, trebalo bi da ti pomognem da se probudiš“, rekla je ljubazno i, još uvek izgovarajući ove reči, napravila pola okreta. Desna noga ga je smrtonosnom snagom udarila u grudi, a Faun se prevrnuo i poletio niz liticu.

Udarac mu je izbacio vazduh iz pluća. Usta su mu se širom otvorila, ali kako je pao, više nije mogao vrištati. Bidine je pogledao u more. Nonosovo tijelo je nestalo u valovitoj pjeni koja je lizala stijene boje kostiju.

Moramo napustiti Uttiku, pomislila je. Prije četiri godine, kada je dovedena u Pećinu Visokog gospodara, bila bi dobra medicinska sestra i bilo bi joj drago da može čuvati kćeri trgovca Šanadina. Čak ni kada je dovedena u Belu salu, nije sve bilo izgubljeno. Ali tada stidljivi, stidljivi Bidayn je nestao. I nije ni primijetila kada je taj vilenjak prestao postojati.

Zmaj se uspravio i pogledao Krotosa. Crnokosi faun je bio mrtav, ugušio se. Njegove velike ruke hvatale su suhu travu. Tamnosmeđe maglovite oči su netremice zurile u nju. Bidine je udario tijelo nogom, ono se otkotrljalo i poletjelo niz liticu. Osjećala se snažno i slobodno. Vrijeme skrivanja je prošlo. Željela je ponovo biti zmaj.

– Nije li na meni da odlučim kada morate napustiti Uttiku, gospođo Bidine?

Sladak zvuk glasa u njenim mislima pustio je jezu niz kičmu vilenjaka. Uprkos žalbi skrivenoj u rečima, zapljusnuo ju je talas sreće, koji se graničio sa ekstazom koju je doživela kada ju je Zlatni primio u red svojih zmajeva i tetovirao.

Okrenula se od ponora. Evo ga! Između stijena, malo niže niz padinu. Penjanje uz stazu laganim tempom. Senke noći bežale su od vitke visoke figure, kao da je snop žive svetlosti koja raspršuje tamu. Zlatni vez na rubu njegove kratke bijele tunike blistao je na mjesečini. Pokolebljivi ogrtač kao da je satkan od nežnog plavetnila jutra letnje nebo. Zlatna svijetloplava kosa bila je raspuštena i padala mu je preko ramena.

– Previše vremena je prošlo, moja gospo.

"Da", šapnula je, hodajući prema zmaju u obliku vilenjaka. Viđala ga je u svojim snovima skoro svake noći. Ludi snovi, u kojima se ritual s vremena na vrijeme ponavljao, tokom kojih su postali jedno.

– Neka od moje braće u gnijezdu sumnjaju u tebe, poštovani Bidine.

Vilenjak se ukočio od užasa. Možda i on sumnja?

– Desilo se nezamislivo. Među nama je izdajnik.

- Nikada ne bih...

– Dobro razmislite šta kažete, moja gospo. Neću tolerisati laži! Znam da ste hteli da napustite Uttiku, i stoga, da prekršite moju naredbu!

Njegova sumnja ju je povrijedila. Ako izgubi njegovu naklonost, onda će cijeli njen život izgubiti smisao.

„Da“, priznala je. “Razmišljao sam o tome, ali namjere i postupci nisu ista stvar, svjetlo mog života.

Zlatni joj se nasmiješio, a vilenjakovo srce počelo je brže kucati.

– Dobro rečeno, moja damo, Ali lice mu se odmah smračilo. - Znate za napad na Zelinunte, Bijeli grad, onu u kojoj su besmrtnici i devantari hteli da se okupe, nameravajući da prejudiciraju smrt Alvenmarka?

Bajden je klimnuo glavom.

– Poslali smo dva zmaja tamo da izvide. Trebali su nam dati znak ako devantari ne dođu na mjesto u dogovoreni čas napada, jer mi nismo htjeli da ubijamo ljude, već bogove. Prevarili su nas! Nijedan neprijatelj nije umro od nebeske vatre, uprkos činjenici da je Gonvalon dao znak za napad.

Bidine je fizički osjetio snagu svog bijesa. Želudac joj se stegnuo, mišići napeli, a njegove misli su je spržile poput jarkog plamena.

"Ali Gonvalon te je davno napustio", podsjetio je vilenjak. - Zašto ste ga poslali da istraži?

Bidayn se sjetila dva duga putovanja koja je prešla sa majstorom mača do Nangoga. O njegovoj ljubavi prema njenoj prijateljici Nandalee. O njegovoj skrivenoj moći. Šta ga je navelo na izdaju?

– Biće rata kakav naš svet nikada nije video, moja gospo. A mi ćemo moći pobijediti samo ako u našim redovima ne bude drugih izdajnika i kolebljivaca.

- Ispuniću svaku tvoju naredbu, svetlost mog života! Bidine je uzviknuo s iskrenim žarom. “Neću oklijevati.

Zlatna melanholija se nasmešila vilenjaku.

– Ove noći sam došao da vas proverim, moja gospo. Znam da u tebi tinja iskra buntovničkog duha Nandalee. Ja sam ti poslao tri fauna. U osnovi, bili su bezopasni. Samo sam zagrejao njihovu požudu i inspirisao ideju da vas zaposednu, moja damo.

Činilo se da se Bidine otrijeznio, ali nije bio iznenađen. Na kraju krajeva, to je Zlatno. On utjelovljuje svu dobrotu ovog svijeta. Trebao je dobri razlozi učiniti.

– Već sam vam rekao da vam neka od moje braće u gnijezdu ne vjeruju, gospođo Bidine, smatraju vas slabim. Zato sam ti poslao faune. Hteo sam da vidim kako se ponašaš. Priznajem da mi je laknulo kad sam vidio da ubijaš sa strašću. Odagnao si sve moje sumnje.

Zlatni je nehajno mahnuo rukom prema Dionovom lešu, koji je još uvijek ležao uz liticu. Kao pokretom nevidljive ruke, otkotrljao se do ivice ponora i pao.

– Niko u Utici ne bi čeznuo za njima. Fauni su prevrtljivi i prevrtljivi. Svi će misliti da su otišli negdje drugdje– Zlatna je prišla i nežno joj dodirnula vrat. Bidin je osjetila kako joj se sitni pijesak talasa po koži.

– Više vas neće proganjati miris groba. Barem u narednih nekoliko mjeseci. Ali uskoro će vam trebati nova koža, moja gospo. U tom smislu, trebali biste biti manje skrupulozni. Ti si zmaj. Uzmi šta god želiš. Alvenmark je pred tvojim nogama, jer ti si moj izabranik, prvi među ljudima zmajeva koji mi služe.

Bidin je jedva disao. Njegova izabranica! Konačno može izaći iz Uttice!

– Moraš nekoga ubiti za mene. Veoma opasan protivnik. Proveo sam mnogo dana proučavajući Alvenmarkova predviđanja budućnosti. Moj brat u gnijezdu, Mračni, će biti ubijen – jer se previše olako odnosi prema svom povjerenju. Morate ga zaštititi od opasnosti pred kojom zatvara oči. Vi, lady Bidine, ste izabrani, vi ćete biti izvršilac moje volje. Ovo će biti najopasnija od vaših misija. Ne možeš sam. Odaberite svoje drugove koji mogu ostvariti naizgled nemoguće! I ne oklijevajte kada dođe čas oštrica!

Bidin se osjećao kao opijen. Konačno se gubite odavde! I kakav zadatak. Ona mora spasiti nebesku zmiju. Firstborn!

„Učiniću sve što budeš tražio, moj gospodaru i dobrotvoru. Koga da ubijem?

– Ako vam kažem ime, neće biti povratka, gospođice Bidine. Jeste li potpuno sigurni? Bidin je osetio duboku uznemirenost zmaja. Njegova briga za nju i njen mir. On je tako ljubazan prema njoj. Tako oprezan i ljubazan. I pored svega toga, osjetila je neku ogorčenost. Kako je mogla oklijevati kad ju je pozvao u misiju!

„Spreman sam, gospodaru. Čiju krv da prolijem u tvoje ime?

– Ova osoba vam je dobro poznata, Zmajeve okomite zenice su se suzile, pretvarajući se u proreze, kada ju je pogledao, i Bidayn se činilo da može da vidi kroz nju, čitajući sve njene tajne želje i snove. - Ubijte lady Nandalee za mene!

Bajden je teško uzdahnuo. Nandalee! Bila joj je kao sestra. Bidine se još dobro sjećala koliko je sati u Bijeloj dvorani sjedila na krevetu pored Nandalee, šaputala s njom kako je užasan život početnika u dvorani. Sjetila se opasnosti Nangoga koju su zajedno savladali. I da je pored Nandalee uvek bila samo senka. Njena prijateljica je privukla sve poglede na nju. Bila je poput svjetla.

"Ono što želite, biće ispunjeno, gospodaru!"