Bestäm innebörden och etymologin för den fraseologiska enheten Ariadnes tråd. Betydelsen av den fraseologiska enheten "Ariadnes tråd"
Förmodligen har alla medborgare i vårt land hört frasen "Ariadnes tråd". Sovjetunionen producerade till och med en vacker tecknad serie baserad på denna antika grekiska legend.
Själva kärnan i denna legend är denna: i det antika Grekland bodde en stor mästare vid namn Daedalus. Rykten om hans skicklighet nådde den vise kungen Minos.
Kungen kallade denna mästare till sin plats och erbjöd honom ett speciellt jobb.Han var tvungen att åka till ön Kreta och skapa en stenlabyrint där.
Daedalus gjorde sitt jobb och Minotauren, som var efterträdare till kung Minos själv, fängslades i denna labyrint.
Minotauren var inte människa, enligt legenden hade han huvudet av en tjur och en kropp som liknade en människa.Han var utrustad med enorm styrka och otrolig frosseri.
Det fanns inte tillräckligt med pengar i den kungliga skattkammaren för att mata en sådan jätte.Därför utfärdade kung Minos ett dekret enligt vilket invånarna i den ärorika staden Aten ombads att betala hyllning. Det stod att tribut skulle betalas av människor. Varje nio år, sju unga män och sju flickor, de måste föras till labyrinten och lämnas till Minotauren att tjäna på.
Den listige kungen Minos tvingade Atens fria invånare att betala denna grymma skatt.
Theseus lärde sig om olyckan som drabbade den härliga staden och bestämde sig för att hjälpa de fattiga invånarna att klara av sin olycka. Han bestämmer sig för att åka på ett skepp tillsammans med andra dömda människor som beslutats att offras. Theseus var inte en vanlig kille, han var son till kung Aegeus och Efra, gudarnas blod rann i hans ådror.
När Theseus anländer till Kreta och går i land, träffar Theseus dottern till den grymme kungen Minos, Ariadne. Denna flicka blir kär i Theseus vid första ögonkastet och ger honom ett utmärkt svärd och en trådkula.
Theseus, tillsammans med gåvorna, fick instruktioner om hur den här bollen skulle användas. Han följde Ariadnes råd exakt, band ena änden av tråden till en pelare nära ingången och klev djärvt in i labyrinten. Så han gick och varvade upp bollen, tills i det bläckiga mörkret kände han plötsligt andedräkten från ett grymt odjur.
Minotauren, som kände den unge mannen, rusade mot honom med ett vrål för att äta lunch. Theseus var dock ingen miss och hade en utmärkt reaktion. Med ett välslipat slag skar han bröstet på detta monster. Det föll och svämmade över golvet med sitt svarta blod.
För att återvända från denna trassliga labyrint började Theseus linda "Ariadnes tråd" runt sin hand, återigen slingrande genom de mörka gångarna. Efter en tid befann han sig återigen på ytan och andades en lättad suck, även detta dyster fängelsehåla tryckte på honom.
Denna legend med Theseus och Ariadne, som var kär i honom, förblev för evigt i minnet av generationer. Den har överlevt till denna dag, om och om igen beundrar människor Theseus bedrift och den vackra flickan som gav honom hjälp, vilket senare blev kallad ”Ariadnes tråd”. Nu kallas denna fraseologiska enhet en metod som kan hjälpa till att lösa ett mycket komplext problem eller som hjälp i en svår situation.
Vad är Ariadnes trådvideo
Ariadnes tråd.
Betydelsen av den fraseologiska enheten " Ariadnes tråd"är nära förknippad med legenden om Theseus och Minotauren. En gång i tiden skapade den store antike grekiske mästaren Daedalus, på begäran av kung Minos, labyrintpalatset på ön Kreta. Minos efterträdare, Minotauren, tjurmannen, fängslades där.
För att mata honom beordrade kungen invånarna i staden Aten att betala tribut. Vart 9:e år var atenarna tvungna att skicka sju flickor och lika många pojkar till Kreta. Där lämnades de i labyrinten för att slitas sönder av Minotauren. Den grymme kungen Minos tvingade atenarna att betala denna fruktansvärda skatt. Theseus planerade att befria Aten från den fruktansvärda plikten.
Därför åkte hjälten till Kreta tillsammans med de dömda. Han bestämde sig för att ta sig in i labyrinten och förstöra monstret. När skeppet anlände till Kreta och grekerna gick i land, blev kung Minos Ariadnes dotter, slagen av Theseus skönhet, omedelbart kär i honom. För att hjälten skulle hitta sin väg i labyrinten gav hon honom en trådkula och ett vasst svärd.
Theseus band ena änden av tråden vid ingången till palatset och gick med alla in i labyrintens djup och varvade upp bollen. Hjälten gick genom oändliga passager och passager, i ogenomträngligt mörker, tills han kände Minotaurens andetag på sitt bröst. Det rasande monstret rusade mot Theseus, men ett vasst svärd skar honom i bröstet. Efter att ha dödat monstret gick Theseus, lindade en tråd som skimrade i mörkret runt hans hand och gick ut ur labyrinten tillsammans med alla sina följeslagare. Därmed slutade detta farliga äventyr.
ARIADNES TRÅD
betyder en väg ut ur en svår, förvirrande situation. Uttrycket härstammar från den antika grekiska myten om det gyllene skinnet, när Ariadne gav sin älskare ett trådkula så att han kunde hitta en väg ut ur labyrinten.
Handbok i fraseologi. 2012
Se även tolkningar, synonymer, betydelser av ordet och vad ARIADNES TRÅD är på ryska i ordböcker, uppslagsverk och referensböcker:
- EN TRÅD i Millers drömbok, drömbok och tolkning av drömmar:
Trådar i en dröm Betyder att svårigheterna som du kommer att stöta på i ditt liv fortfarande är långt borta. Slitna trådar förutsäger att problem väntar dig på grund av... - EN TRÅD i Encyclopedic Dictionary:
, -i W. 1. Samma som tråd. Textil n. N. grunderna. N. anka. Zhemchuzhnaya n. N. gasledning. 2. Ämne, ... - EN TRÅD i Big Russian Encyclopedic Dictionary:
textil, flexibel och slitstark kropp med små tvärmått, alltså. längd lämplig för att göra text. Produkter. Tillverkad av bomull, ull, ... - EN TRÅD i Complete Accented Paradigm enligt Zaliznyak:
nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej... - EN TRÅD
Grunden för alla... - EN TRÅD i ordboken för att lösa och komponera skanord:
Gimp för... - EN TRÅD i Thesaurus of Russian Business Vocabulary:
Syn: se... - EN TRÅD i det ryska språket tesaurus:
Syn: se... - EN TRÅD i Abramovs ordbok över synonymer:
fiber, fiber, lugg, ull, kärna, åder, fiber. || Ariadnes tråd, pass red... - EN TRÅD i ordboken ryska synonymer:
Syn: se... - EN TRÅD i New Explanatory Dictionary of the Russian Language av Efremova:
- EN TRÅD i Lopatin's Dictionary of the Russian Language:
en tråd, … - EN TRÅD i den kompletta stavningsordboken för det ryska språket:
en tråd, … - EN TRÅD i stavningsordboken:
en tråd, … - EN TRÅD i Ozhegovs ordbok över det ryska språket:
om vad som hänger ihop utvecklas, bildar liksom en enda linje, en kedja Lib Lose n. konversation. N. minnen. Väv trådarna till en konspiration. ... - TRÅD i Dahls ordbok:
fruar fiber, fiber; allt går att jämföra, lång och tunn, flexibel och mjuk substans. Hår, kåta, rörformiga trådar. Muskler bildas av kött... - EN TRÅD i Modern Explanatory Dictionary, TSB:
textil, flexibel och hållbar kropp med små tvärmått, avsevärd längd, lämplig för tillverkning av textilprodukter. Tillverkad av bomull,... - EN TRÅD i Ushakovs förklarande ordbok för det ryska språket:
trådar, g. 1. Samma som tråd. Varpa trådar på en vävstol. Inslagstrådar. 2. Ett föremål format som en tråd. Nervös... - EN TRÅD i Ephraim's Explanatory Dictionary:
och. 1) Samma som: tråd. 2) Ett föremål format som en tråd. 3) a) överföring. Knytlinje. b) En rad med smth., ... - EN TRÅD i New Dictionary of the Russian Language av Efremova:
och. 1. samma som en tråd 2. Ett föremål format som en tråd. 3. överföring Knytlinje. Ott. En rad med något... - EN TRÅD i Large Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
och. 1. Fint tvinnade naturliga eller konstgjorda fibrer avsedda för tillverkning av tyger, stickade produkter samt för sömnad, stickning etc.; ... - LABYRINT i den nyaste filosofiska ordboken:
postmodernismens bildmetafor är ett av de centrala delarna av Borges begreppssystem för filosofisk världsbild (se essä: "The Garden of Forking Paths", 1944; "House of Asteria", ... - LABYRINT i Dictionary of Postmodernism:
- en bildmetafor för postmodernismen - ett av de centrala delarna av begreppssystemet i Borges filosofiska världsbild (se essä: "The Garden of Forking Paths", 1944, "House of Asteria", ... - LABYRINT i Lexicon of non-classics, artistic and estetic culture of the 20th century, Bychkova:
(Grekiska labyrinter - komplex väv, nätverk, förveckling) En av de äldsta symbolerna för mänsklig kultur, som fick på 20-talet. ny relevans. Bokstavlig... - CHERDYNSKY JOHN DET TEOLOGISKA KLOSTRET
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". Kloster i den helige aposteln Johannes teologens namn i Cherdyn (man). Historia Första kloster St. Johannes det teologiska klostret... - LION MAKELLA i Orthodox Encyclopedia Tree:
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". Leo I den store, Macella (fullständigt namn: Flavius Valerius Leo) (ca 401 - 474), ... - ZINON ISAVRIAN i Orthodox Encyclopedia Tree:
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". Zenon Isaurian (fullständigt namn: Flavius Zeno, efter rikets kröning: Imperator Caesar Flavius Zeno Augustus) (+ ... - ARIADNA (MICHURINA) i Orthodox Encyclopedia Tree:
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". Ariadna (Michurina) (1900 - 1996), schema-abbedissa, abbedissa av Guds moder Vladimirs kloster i Harbin, ... - 22 AUGUSTI i Orthodox Encyclopedia Tree:
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". 4 september, ny stil augusti (gammal stil) 1 2 3 4 5 6 7 8 … - 18 SEPTEMBER i Orthodox Encyclopedia Tree:
Öppna ortodoxa uppslagsverk "TRÄD". 1 oktober, ny stil september (gammal stil) 1 2 3 4 5 6 7 8 … - PHAEDRA
- dotter till den kretensiske kungen Minos och Pasiphae, syster till Androgeus, Ariadne, Glaucus och Deucalion, barnbarn till solguden Helios och oceanidernas perser... - THESEUS i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
(Theseus) - den legendariska atenske kungen (ca XIII-talet f.Kr.). Son till Poseidon och Efra, hustru till kungen av Attika Aegeus, dotter... - PASIFAYA i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
- dotter till guden Helios och oceanidperserna. Syster till Eeta och Kirke. Halvsyster (eller hel) syster till Phaethon och Heliad. Halvblod... - MINOS i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
- Kung av Kreta, enligt legenden, den första lagstiftaren på Kreta, skaparen av en mäktig sjömakt. Son till Zeus och Europa. Pasiphaes man och... - LEMN i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
(Lemnos) är en ö i Egeiska havet där smedjan Hefaistos låg. Sedan urminnes tider har karianerna bott på Lemnos. Härskaren över ön var... - DEUCALION i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
1) den fromme sonen till Prometheus och Clymene. Deucalion och hans fru Pyrrha är de enda personerna som rymde på fartyget under översvämningen... - ARIADNE i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
- dotter till den kretensiske kungen Minos och Pasiphae. Syster till Androgeus, Glaucus, Deucalion och Phaedra. Översteprästinnan Rhea på Knossos. När på... - ANDROGEUS i Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Grekland:
("andreios" - modig) - son till den kretensiske kungen Minos och Pasiphae, bror till Glaucus, Deucalion, Ariadne och Phaedra. Besegrade alla motståndare i... - PASIFAYA
mytologiska karaktärer: 1) hustru till den kretensiske kungen Minos, dotter till Helios, syster till Kirk, mor till Androgeus, Minotaur, Phaedra och Ariadne; 2) profetinnans gudinna, ... - MINOS i Concise Dictionary of Mythology and Antiquities:
(Minos, ?????). 1) Son till Zeus och Europa, bror till Radamanthias, kretensisk kung och lagstiftare, som efter döden blev en av domarna i underjorden... - THESEUS
I grekisk mytologi, son till den atenske kungen Aegeus och Efra. Namnet Theseus indikerar styrka (möjligen från förgrekiska pelasgiska: teu-... - MINOTAUR i Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
I grekisk mytologi är monstret en man-tjur vid namn Asterius ("stjärnklar"), som bodde på Kreta, född av Pasiphae (dotter till Helios), hustru till kung Minos, ... - MINOS i Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
I grekisk mytologi, en av de tre sönerna (tillsammans med Sarpedon och Radamanthos) till Zeus och Europa, född av henne på Kreta och ... - LEO II i Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
Bysantinsk kejsare i 473 - 474 it. Son till Zinon. Släkte. OK. 467 Död 474 År 473 kejsaren ... - DIONYSUS i Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology.
- ARIADNE i Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
I grekisk mytologi, dotter till den kretensiske kungen Minos och Pasiphae, sondotter till solen Helios. När Theseus och hans följeslagare fängslades i...
Ariadnes trådbok. Något som hjälper dig att hitta en väg ut ur en svår situation. Från bågen var det redan ett stenkast till järnvägen. Hon tjänade oss som Ariadnes tråd(V. Rakov. Vingar över havet). Driftiga pojkar, beväpnade med facklor, trådrullar och mat, gick ner i en enorm grotta... Ibland brast "Ariadnes tråd" och "resandena" räddades av en amatörspeleolog... som kände till Spassky-labyrinten mycket väl(A. Ignatiev. En trådrulle hjälpte). - Med namnet Ariadne, dotter till den kretensiske kungen Minos, som enligt den antika grekiska myten hjälpte den atenske kungen Theseus att döda halvtjuren, halvmänniskan Minotaurus och komma ut ur labyrinten säkert med hjälp av en trådkula. Bokst.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Bevingade ord. - M., 1960. - S. 26.
Frasologisk ordbok för det ryska litterära språket. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Synonymer:Se vad "Ariadnes tråd" är i andra ordböcker:
Ariadnes tråd- vägledande tråd, Ariadnes tråd Dictionary of Russian synonyms. Ariadnes tråd substantiv, antal synonymer: 2 Ariadnes tråd (2) ... Synonym ordbok
Ariadnes tråd- Från antikens grekiska mytologi. Uttrycket uppstod ur myterna om den atenske hjälten Theseus, som dödade Minotauren, en monstruös halvtjur, halvman. På begäran av den kretensiske kungen Minos var atenarna skyldiga att skicka sju unga män och sju... ... Ordbok över populära ord och uttryck
Ariadnes tråd- Ariadnes tråd (främmande språk) ett sätt att ta sig ur en svårighet. ons. Och även om mitt öde är mörkt och dystert, leder Poesin mig, som Ariadne, Genom sorgernas labyrint till dess lysande tempel... S. Ya. Nadson. "När på kvällen." ons. Vi kommer glatt att gå till... ... Michelsons stora förklarande och fraseologiska ordbok (original stavning)
Ariadnes tråd- Sebastiano Ricci, Dionysos hittar Ariadne Dionysus och Ariadne Ariadne (urgammal grekiska: Ἀριάδνη) i antikens grekiska mytologi, dottern till den kretensiske kungen ... Wikipedia
Ariadnes tråd- (utländsk) ett sätt att ta sig ur svårigheter ons. Och även om mitt öde är mörkt och dystert, leder Poesin mig, som Ariadne, Genom sorgernas labyrint till dess lysande tempel... S.Ya. Nadson. ”När på kvällstimmen. ons. Vi kommer glatt att gå mot illvilliga avsikter, och... ... Michelsons stora förklarande och frasologiska ordbok
Ariadnes tråd- om vad l., hjälpa till att förstå en svår situation, ta sig ur en svår situation. (Efter Ariadne, dottern till den kretensiske kungen Minos, som enligt antik grekisk myt hjälpte den atenske kungen Theseus att ta sig ut ur labyrinten vid... ... Encyclopedia av mode och kläder
Ariadnes tråd- betyder en väg ut ur en svår, förvirrande situation. Uttrycket härstammar från den antika grekiska myten om det gyllene skinnet, när Ariadne gav sin älskare ett trådkula så att han kunde hitta en väg ut ur labyrinten... Frasologiguide
ARIADNES TRÅD (Ariadnes tråd)- 1) I den antika grekiska mytologin gjorde en tråd, med hjälp av Ariadne, dottern till den kretensiske kungen Minos, det möjligt för den atenske hjälten Theseus, som räddade Kreta från monstret Minotaurus, att fly från labyrinten. 2) (översatt) ett sätt att hjälpa till att ta sig ur en svår situation... ... Ordbok över politiska termer
Ariadnes tråd; Ariadnes tråd- 1. Boka. En tanke, metod etc som hjälper till att förstå en svår situation och ta sig ur en svår situation. FSRY, 280; F 1, 330; BTS, 46. 2. Jarg. skola Skojar. Spjälsäng. Maksimov, 276. /i> Ur grekisk mytologi. BMS 1998, 403 ...
EN TRÅD- Håll alla trådar i händerna. Razg. Ta full kontroll över situationen. ShZF 2001, 65. /i> Spårpapper från franska. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Sticka inte trådar. Perm. Skojar. järn. eller försummelse Att inte kunna säga ett ord från en stark... ... Stor ordbok med ryska ordspråk
Böcker
- Ariadnes tråd, Fred Saberhagen. En dyster höstnatt stiger usurperaren till tronen på ön Corica och kliver över sin brors lik. Den blodtörstige förstörelsens gud, Shiva, hjälper honom att ta makten. Och ön är fast i...
Det finns ett uttryck - "Ariadnes tråd". Idag kommer vi att titta på betydelsen av den fraseologiska enheten och också lära oss den extremt underhållande historien som är förknippad med den. Som vanligt kommer det att finnas exempel för att bättre förstå innebörden av en stabil fras.
Ursprung
Talmönstret kom till oss från antika grekiska myter, och det går tillbaka till hjälten Theseus äventyr.
På något sätt, efter vanliga bedrifter, anlände Theseus till Aten. Stadsstaten var ledsen. Skulle fortfarande! När allt kommer omkring var han tvungen att utrusta ytterligare ett paket för ett fruktansvärt monster - Minotauren, som inkluderade sju unga män och sju flickor. Detta var betalningen för det faktum att atenarna dödade sonen till den kretensiske kungen, Androgeus. Kungen själv kallades Minos.
Läsare måste ha tålamod för att ta reda på innebörden av uttrycket "Ariadnes tråd" (innebörden av den fraseologiska enheten - vidare, nu är det historia).
Theseus, som en sann hjälte, kunde inte tillåta orättvisa att hända och bad sin far (borgmästaren i Aten, Aegeus) att skicka honom tillsammans med hyllning till Kreta för att besöka Minotauren. Naturligtvis var fadern inte ivrig att skicka sin ende son till monstret på frukost eller lunch, men vad kan man göra, det här är ingen lätt lott för hjältar - de måste hjälpa alla.
Möte med Ariadne
Till Theseus' lycka hade Minos också en dotter, Ariadne, som, så snart hon såg Theseus, omedelbart blev kär i honom. Och detta är inte förvånande, eftersom Theseus gynnades av kärleksgudinnan själv.
Naturligtvis, som vilken tjej som helst som precis hade hittat kärleken, ville Ariadne inte förlora henne, så hon gav Theseus en tråd samlad till en boll och beordrade honom att binda dess början till ingången till labyrinten (minotaurens hem) , så att efter att den unge mannen hade hanterat Minotauren, hittade han lätt tillbaka. Som man säger i ryska sagor görs det som sägs.
Det är sant att slutet på den här historien är lite sorgligt. Om läsaren inte bara är intresserad av betydelsen av frasen "Ariadnes tråd" (betydelsen av en frasologisk enhet, med andra ord), utan också av berättelsens upplösning, hänvisar vi honom till den underbara boken "Myths of Ancient Greece” av N.A. Kuna. I sin tur är vi redo att avslöja hemligheten bakom betydelsen av en fraseologisk enhet och illustrera den med ett exempel från vardagen.
Menande
En kunnig läsare kan lätt gissa allt själv. Uttrycket "Ariadnes tråd" betyder någon nyckel som gör att du kan ta dig ur en svår situation. Böcker är till exempel Ariadnes tråd, eftersom de låter dig ta dig ur labyrinten av din egen okunnighet.
Fuskblad som Ariadnes tråd på tentan
Berömd historia. En elev (eller skolpojke) är vaken hela natten och tänker på det kommande matteprovet. Vår hjälte är en flitig student, men ett problem är att han har dåligt minne, och eleven kan inte komma ihåg komplicerade beräkningsformler.
Hjältens mamma kommer till undsättning och säger till honom: "Son, skriv ett fuskblad. Denna uppfinning av mänskligt tänkande har två obestridliga fördelar: för det första, när du skriver det, kommer du samtidigt ihåg materialet, och för det andra känner du dig trygg med det under provet."
Inte tidigare sagt än gjort. Provet är godkänt. Minotauren är besegrad. Alla är glada. Och vi kom till slut på innebörden av uttrycket "Ariadnes tråd." Innebörden av en fraseologisk enhet är inte längre ett mysterium för oss.
Vad lär oss fraseologin?
Det första som kommer att tänka på när vi läser berättelsen om Theseus är förstås att vara hjälper de starka och modiga. Det andra är att även de starkaste ibland behöver hjälp med sina bedrifter. Och för det tredje, och viktigast av allt: det finns en väg ut ur alla, även den svåraste situationen. Sådan är mångsidigheten i uttrycket "Ariadnes tråd." Vi överväger meningen med frasen ur en moralisk (didaktisk) synvinkel.
Det finns inga riktigt "lyckliga" människor i världen. Verkligheten ger inga gåvor. Varje person måste betala för sin framgång och vinna den genom arbete och tålamod. Och var och en av oss behöver ibland "Ariadnes tråd." Fraseologismen, som spårar sin genealogi till myterna och legenderna i det antika Grekland, har blivit en integrerad del av det ryska språket.
