Zhytomyr Oblastı. Spaso-Preobrazhensky Katedrali, Zhytomyr'deki Zhytomyr Başkalaşım Katedrali

Fotoğraf: Svyato-Preobrazhensky Katedral

Fotoğraf ve açıklama

Zhytomyr Spaso-Preobrazhensky Katedrali, Zhitomir şehrinde, Pobeda Caddesi, 14'te bulunan bir UOC tapınağıdır. Bu katedral, şehrin gerçek bir incisi ve gururudur.

Haziran 1804'te II. İskender'in kararnamesi ile Zhitomir, Volyn eyaletinin merkezi olarak resmen onaylandı. Volyn eyaletinin Torgovitsa Meydanı'ndaki (şimdiki Zafer Meydanı) ana tapınağının inşaatı İmparator II. Alexander'ın emriyle başladı. Tapınağın inşa edildiği yerde banliyödeki alışveriş pasajları ve Basilian bulunuyordu. Yunan Katolik Kilisesi 18. yüzyılın ikinci yarısı

Katedralin ilk tasarımı, 1844 yılında St. Petersburg'da, 1771'de yıkılan Basilian Kilisesi kalıntılarının duvarlarına dahil edilmesiyle geliştirildi. Katedralin inşaatı 1851'de başladı ve 1853'te neredeyse tamamlanmış bina beklenmedik bir şekilde çöktü.

Katedralin inşaatına 1866'dan 1874'e kadar ikinci kez başlandı. Mimarlık akademisyeni K. Rachau tarafından, Profesör E. Zhiber ve St. Petersburg'lu ünlü mimar V. Shalamov'un katılımıyla tasarlandı. Bu sefer tapınağın inşası için meydanda bir önceki meydanın biraz güneyinde bir yer seçildi. Ağustos 1874'te katedralin ana sunağının ciddi kutsaması yapıldı.

1930'larda Şehrin Genel Planı, Başkalaşım Katedrali'ni yıkmayı ve yerine Kızıl Ordu Evi'ni inşa etmeyi planladı. Ancak İkinci Dünya Savaşı'nın çıkmasıyla bu barbar fikir hayata geçirilemedi.

Zhitomir Spaso-Preobrazhensky Katedrali, 11.-12. Yüzyılların eski Rus mimarisinin karşılık gelen özellikleriyle Rus-Bizans tarzında yapılmıştır. Tapınak binası tuğladan yapılmıştır. Katedral haç şeklinde, üç nefli, çadır şeklinde tamamlanmış beş kubbeli ve dört katmanlı bir çan kulesine sahiptir. Katedralin yüksekliği 53 metredir. Çan kulesinin üzerinde 500 pound ağırlığındaki ana çan duruyor. Katedralin iç mekanını süslemek için Zhytomyr bölgesi ve Volyn'den labradoritler ve granitler kullanıldı.

Katedral, 1771 yılında yıkılan Basilian Kilisesi'nin yerine, 1866-1874 yılları arasında mimarlar K.K. Rochau, E. Giber ve V.G. tarafından inşa edildi. Şalamov. İnşaatın karmaşıklığı nedeniyle inşaatta 1818-1858'de çalışan uzmanlar görev aldı. Aziz Isaac Katedrali St.Petersburg'da. Duvar süslemeleri ve ikonlar sanatçı Mikhail Vasiliev'e aittir.

Katedral Rus-Bizans tarzında tasarlanmıştır. karakteristik özellikler 11.-12. yüzyılların eski Rus mimarisi. Bina tuğladan yapılmıştır. Tapınak haç şeklinde, üç nefli, beş kubbeli ve uçları çadır şeklindedir. Batı cephesine bitişik dört katmanlı bir çan kulesi. Katedralin yüksekliği 53 metredir. Çan kulesinin 500 pound ağırlığında bir ana çanı vardır. Tapınağın iç dekorasyonunda Volyn ve Zhytomyr'den gelen granitler ve labradoritler kullanılmıştır.

Zhytomyr Kutsal Başkalaşım Katedrali mimari bir anıttır ve devlet tarafından korunmaktadır.

Ukrayna SSR'nin kentsel planlama ve mimari anıtları. Kiev: Budivelnik, 1983-1986. Cilt 2, s. 145.

Rab'bin Başkalaşımı adına Volyn Katedrali, 1874 yılında devlet hazinesinden gelen fonlar kullanılarak inşa edildi. Taş, aynı çan kulesiyle. Bina, tapınağın içinde çift sıra granit sütunlar bulunan, tabanda cilalı labrador levhalar ve aynı kemerler ve kornişlerle kaplı bir haç şeklindedir. Tapınağın dış cephesi, üzerinde beş kubbe bulunan pilasterler, sütunlar ve portallarla orantılı, kademeli olarak ortaya doğru yükselen orta ve köşe çıkıntıları sunar. Katedralin mimari tarzı Rus-Bizans'tır.

Katedralin dış duvarları ve çan kulesi ile ana sundurma hariç uzunluğu 25 kulaç, tabandan haçlı ana kubbeye kadar olan yükseklik 23 kulaç, yerden kubbeye kadar iç kısım ise 15 kulaçtır. Çan kulesinin haçla birlikte yüksekliği 28 kulaçtır. 251 kulaçlık bir taban alanında. 3000'den fazla kişiyi ağırlayabilir. Zeminin altında Krelev sisteminin üç ısıtma sobası bulunmaktadır. Meşe ikonostasisi. Ana zilin ağırlığı 515 pounddur. 8 lb. Üç taht var: sağ taraftaki şapel - liderin adına. kitap Alexander Nevsky ve sol şapel - St. eşittir neden olmuş Prens Vladimir.

Katedralin inşaatı 1867'den 1874'e kadar 7 yıl sürdü. 30 Ağustos 1874'te Volyn Başpiskoposu Agafangel, yerel vali-genel Prens Prens Dondukov-Korsakov, vali Gresser, profesör mimar Zhiber, mimar Shalamov'un huzurunda Rab'bin Başkalaşımının onuruna ana sunağı kutladı. Ertesi gün sağ taraftaki şapeli kutladılar. Sol şapelin kutsanması aynı yılın 1 Eylül'ünde Ostrog Piskoposu, Volyn Vekili Justin tarafından gerçekleştirildi.

Kutsal alan, Akademisyen Vasiliev tarafından boyanmış, Bizans tarzı mükemmel kilise eşyaları ve kıyafetleriyle, yeni ikonlarla doludur. Antik ikonalardan aşağıdakiler dikkat çekicidir: St. Ovruch'taki en eski Vasilievskaya Kilisesi'nden miras kalan Büyük Fesleğen ve Tanrı'nın Annesinin Czestochowa İkonunun bir kopyası. Katedralin yakınında 8 dönüme kadar arazi vardı, ancak çoğu otoyol, Katedral Meydanı ve sokaklar tarafından işgal edilmişti, geri kalanı ise yeni katedralin altında bulunanlar hariç ve ahşap kilise Yanında evlerin de bulunduğu geçici bir katedral kiralanıyor. Katedralin kendisinde: kendi hizmetkarları için bir taş ev ve iki rahip, bir papaz ve din adamları için üç ahşap ev ve katedral başpiskoposu ve diğer din adamları katedralden konut yardımı alıyor.

Din adamları: 1 başrahip, din adamı, 2 rahip, 2 diyakon, 1 protodeacon, 2 alt diyakoz, 2 mezmur okuyucusu, zangoç vb. kilise hizmetçisi. Kayıt defterlerinin kopyaları 1798'den beri, günah çıkarma beyanları ise 1801'den beri tutulmaktadır. Kilise mülklerinin bir envanteri 1845'ten beri mevcuttur. 389 hane, cemaatçilerin her iki cinsiyetten 3.295 ruhu vardır.

Teodorovich N.I. “Volyn piskoposluğunun kiliseleri ve mahallelerinin tarihsel ve istatistiksel açıklaması”, cilt 1, Pochaev, Pochaev Lavra matbaası, 1888.

Volyn Katedrali, 1877 yılında imparatorluk emriyle devlet hazinesi pahasına inşa edilmiştir. Bizans-Rus mimarisi tarzındaki taş tapınak, 3.000'den fazla ibadetçiyi ağırlayabilir.

Dört taht vardır: Bunlardan en önemlisi Rab'bin Başkalaşım adınadır, sağdaki ise St. Alexander Nevsky, sol - St. Havarilere Eşit Prens Vladimir ve dördüncüsü - St. fazla Roma Anastasia'sı, Aziz'in bozulmaz başının özel bir türbede dinlendiği alt mağara Anastasyevskaya Kilisesi'nde yer almaktadır. Rev. şehitler. Aziz'in onuruna. Rev. fazla Anastasia yılda iki kez: 13 Haziran ve 29 Ekim'de büyük bir insan kalabalığıyla ciddi ayinler düzenleniyor.

İÇİNDE büyük tapınak Katedralin sağ korosunun yakınında, Aziz Petrus'un parçacıklarının bulunduğu bir türbe var. emanetler: Rev. Fyodor, Ostrog Prensi, St. Sağ Juliania, Prenses Olshanskaya ve Rahip. fazla Festivalin onuruna 8 Ekim'de kurulduğu Ovruch'lu Macarius. Katedral parkında, Pentikost günü ve yaz ayının her ilk günü olan 1 Ağustos ve 6 Ocak'ta suyun kutsandığı bir çeşme bulunmaktadır.

Cemaat binaları, katedral başpiskoposu ve kilit din adamları hariç, din adamlarının tüm üyelerinin kullanımına açıktır. Bina 1911-12'de inşa edildi. Katedral başkenti pahasına konforlu ve ferahtırlar, binalar katedral parkında yer almaktadır. Her din adamının yaşam alanlarının yanı sıra, evin bodrum katında bir soğuk binası ve bir kileri vardır.

Katedralin çevresinde bir park ve bir sebze bahçesi bulunmaktadır. Malikane arazisi 3 desiyatin 1250 metrekare. ekim, saman yapımı 82 des. 98 metrekare is tüm arazilerin 103 desiatinası. 1348 metrekare is Din adamlarının bileşimi: katedral başrahibi, din adamı, 2 rahip, protodeacon, 2 diyakoz, 2 yardımcı diyakoz, 2 mezmur okuyucusu ve kilise görevlileri. Mahalledeki ruh sayısı 1200, dekanlık şehirdir.

“Volyn piskoposluğunun cemaatleri ve manastırları hakkında referans kitabı” K. V. Pereverzev, Zhitomir. M. Denenman'ın elektrikli matbaası, 1914

Spaso-Preobrazhensky Katedrali en seçkin dini simge yapıdır. Eski Rus tarzında inşa edilen görkemli yapı, 20. yüzyılda yıkılması planlandığı için günümüze ulaşamamış olabilir. Ancak ne mutlu ki bu gerçekleşmedi. Bu nedenle bugün katedral, çanları ibadete çağrılan ve 20 kilometreye kadar mesafeden duyulan aktif bir Ortodoks kilisesidir.

Başkalaşım Katedrali'nin Tarihi

Zhitomir'deki Spaso-Preobrazhensky Katedrali yıllarca bir dua yerinde yükseliyor, çünkü daha önce orada kiliseler de vardı - Yunan Katolik Basilian ve ardından Spaso-Preobrazhensky. İkincisi uzun sürmedi ve çöktü. Bir versiyona göre, yapıldığı malzemenin kalitesiz olduğu ortaya çıktı, diğerine göre ise inşa edilmesi imkansızdı. Ortodoks Kilisesi Yunan Katolik'in yerine.

Yıkılan katedralin yerindeki yeni Başkalaşım Katedrali, o zamanın ünlü mimarları Karl Rochau, Ernest Gibert ve Varlam Shalamov'un tasarımına göre 1851 yılında inşa edildi. İşin tamamlanmasının ardından katedral Volyn'in ana tapınağı oldu.

20. yüzyılda katedral

20. yüzyılın başında Başkalaşım Katedrali, devlet mimari anıtlar siciline dahil edildi, ancak bu, 30'lu yıllarda Sovyet yetkililerinin bu sitenin yıkılması ve Kızıl Ordu evinin inşası için emir vermesini engellemedi. .

Neyse ki planlar gerçekleştirilemedi, İkinci Dünya Savaşı buna engel oldu. Tapınak bombardımana ve saldırılara dayanmış ve günümüze neredeyse hiç zarar görmeden ayakta kalmıştır.

Tapınak mimarisi

Başkalaşım Katedrali, 11. ve 12. yüzyıl Rus mimarisinin etkileyici vurgularıyla Rus-Bizans tarzında inşa edilmiştir. Katedral haç şeklindedir, beş kubbesi ve tepesinde keskin bir kule bulunan dört katmanlı bir çan kulesi vardır. Üzerine 20 kilometre boyunca sesi yerel sakinlerin ifadesine göre duyulan 500 pud (yaklaşık 8 bin kilogram) ağırlığında büyük bir çan yerleştirildi.

Katedralin içi

Tapınağın iç kısmı özellikle dikkat çekicidir; dekorasyonunda Zhitomir bölgesi ve Volyn'de çıkarılan granit ve labradoritler kullanılmıştır. Göz hemen üç tahttan etkilenir: Rab'bin Başkalaşımı ve prensler Vladimir ve Alexander Nevsky'nin onuruna. Katedralin asıl dekorasyonu Mikhail Vasiliev'in çizdiği simgelerdir.

Spaso-Preobrazhensky Katedrali'nin korunduğu biliniyor Antik görüntü Büyük Prens Vladimir'in vaftiz edildikten sonra Bizans'tan getirdiği Aziz Basil. Ancak 1936'da iz bırakmadan ortadan kayboldu.

Oraya nasıl gidilir

Başkalaşım Katedrali, Zhitomir'in merkezinde yer almaktadır. Tren istasyonundan 1, 3 numaralı troleybüsler ve 11 ve 58 numaralı minibüslerle veya otogardan 25 ve 108 numaralı minibüslerle ulaşabilirsiniz.

Açılış saatleri: sabah hizmetleri tapınakta akşam 8:00'de başlıyor - 17:00'de.

Rab'bin Başkalaşımının onuruna Zhitomir Katedrali, Ukrayna Ortodoks Kilisesi'nin Zhytomyr piskoposluğunun katedrali

Katedralin inşası sırasında bile, 1871'de Volyn eyalet hükümeti, meydandaki alışveriş merkezlerinin kapatılması ve yapım aşamasında olan katedralin çevresinde bir şehir parkı oluşturulması konusunda bir kararname çıkardı. Aynı zamanda şehrin ana meydanı olması planlanan, Katedral Meydanı adı verilen meydanın yeni bir konfigürasyonu belirlendi. Park sadece 1886'da kuruldu. Meydanın düzeni günümüze kadar hemen hemen hiç değişmeden kalmıştır ve parktan geriye kalan küçük bir meydandır.

Yılın 29 Mayıs'ında, katedralin bodrumunda Roma Muhterem Şehit Anastasia'nın alt kilisesinin açılışı gerçekleşti. Burada Aziz'in başı gümüş bir tapınağa yerleştirildi. Anastasia Roman. 1860'larda Antakya Patriği Hierotheos'un hediyesi olarak Zhitomir'e geldi. Sovyet yıllarında Aziz Anastasius Kilisesi kapatıldı. Anastasia'nın kalıntıları ortadan kayboldu. Bir yıla kadar tapınağın bodrum katı depo olarak kullanılıyordu.

1930'larda şehrin Genel Planı, Başkalaşım Katedrali'ni yıkmayı ve yerine Kızıl Ordu Evi'ni inşa etmeyi planladı ve bu, katedralin o zamanlar bile mimari anıtların devlet siciline dahil edilmesine rağmen. Bu barbar düşüncenin hayata geçirilmesi İkinci Dünya Savaşı ile engellendi.

Katedralin yüksekliği 53 metredir. Bu, üç nefli, beş kubbeli, haç biçimli, uçları çadır şeklinde bir kilisedir. Batı cephesine dört katmanlı bir çan kulesi bitişiktir. Ana zilin ağırlığı 500 pounddur. Tapınağın içi zengindir; tasarımında Zhytomyr bölgesi ve Volyn'den granitler ve labradoritler kullanılmıştır. Genel olarak mimaride 12. yüzyıl eski Rus kiliseleri için geleneksel olan Rus-Bizans tarzının izleri sürülebilir.

19. yüzyılın mimari anıtı olarak kabul edilmektedir ve devlet koruması altındadır.

■ Spaso-Preobrazhensky Katedrali Jitomir UOC piskoposlukları Zhitomir'in mimari hakimiyetidir. Tapınağın ana girişinin üzerinde 60 metrelik bir çan kulesi yükseliyor ve güneybatı köşesi şehrin doğru haritaları için “sıfır” koordinat noktası görevi görüyor. 1770'lerde. bu yerin yakınında taştan bir Uniate inşa etmeye başladılar Başkalaşım Kilisesi. 1793 yılında Zhitomir dahil Volyn, Katolik Polonya'dan Ortodoks Rus İmparatorluğu'na geçti ve İzyaslav valiliği oldu. 1795 yılında valiliğin adı Volyn olarak değiştirildi. Yönetimi geçici olarak Zhitomir'de bulunuyordu. Bu nedenle yeni inşa edilen Başkalaşım Kilisesi, 1796 yılında Ortodoks olarak kutsandı ve şehir katedrali statüsünü aldı. Aynı zamanda Volyn valiliği kaldırıldı ve yerine 1797'de Volyn eyaleti kuruldu. 1804 yılında Zhitomir, il idaresinin geçici ikamet yeri olarak ilin kalıcı merkezi statüsünü aldı. Yalnızca yaklaşık 200 cemaatçiyi barındıran Başkalaşım Kilisesi, katedralin yüksek rütbesi için çok küçüktü. Genişleme ihtiyacı, 1841'de Volyn başpiskoposlarının ikametgahının Zhitomir'e devredilmesiyle daha da belirgin hale geldi. 1844 yılında St.Petersburg'da eski duvarların yeni inşaata dahil edilmesini içeren tapınağın yeniden inşası için bir proje hazırlandı. 1851'de inşaat çalışmaları başladı. Yerel tuğlanın zayıflığını hesaba katmayan mimarların hatası nedeniyle, 1853'te neredeyse bitmiş katedral, kendi çan kulesinin üzerine düşmesiyle çöktü. Dik yeni tapınak başka bir yere karar verdi. 1858'de, kalıntıların yakınında, geçici olarak katedral olarak hizmet veren ahşap Başkalaşım Kilisesi'nin kutsaması gerçekleşti. 1865'te kalıntılar söküldü ve 1866'da yeni bir katedral kuruldu. Tasarımına göre eski tapınağın temellerine bitişik olarak inşa edilmiştir. Baron von Mickwitz . Mimarlar projeyi tamamladı Karl Mayevsky , Ernest Gibert , Karl Rochau. Çalışmaya Moskova'daki Kurtarıcı İsa Katedrali'nin inşasında çalışan mimarlar katıldı. Projeye göre Vladimir Şalamov Katedralin ikonostasisini yaptı Nikolay Murashko ama boyalı Mihail Vasilyev . Tapınağın dekorasyonunda Volyn'in zenginlikleri kullanıldı - yerel granit ve labradorit. Katedralin kutsanması 1874'te gerçekleşti.

■ Volynsky'ler tapınağın altındaki mahzene gömüldü Başpiskoposlar Agafangel (Solovyov, † 1876 ), Tihon (Pokrovski, † 1885 ), Mütevazı (Strelbitsky ,† 1902). Halefi merhum Piskopos Modest'in vasiyetini yerine getirmek Başpiskopos Anthony (Khrapovitsky) 1902–1903'te mahzende kuruldu. koridor prmts. Anastasia Romanyni ve münzevinin dürüst kafasını buraya getirdi: 1860'larda. Antakya Patriği Hierotheus onu Rusya'ya verdi ve daha sonra Başpiskopos Modest bu tapınağın koruyucusu oldu (Sovyet döneminde tapınak tapınaktan kayboldu).

■ Devrimden sonra katedral Kilise'ye yönelik zulme tanık oldu. Şu anda, piskoposlukla dönüşümlü olarak inançları yüzünden acı çeken üç hiyerarşi ilgileniyordu: sschmch. Thaddeus (Uspensky) (1908'den beri - Vladimir-Volynsky Piskoposu rütbesindeki Volyn piskoposluğunun papazı, 1919-1921'de tüm piskoposluğun işlerini yönetti, 1922'den beri - Astrakhan Başpiskoposu, 1937'de - Kostroma'nın yönetici hükümdarı olarak tutuklandı piskoposluk, 1938'de. - vuruldu), Piskopos Averky (Kedrov) (1915'ten beri - Ostrog Piskoposu rütbesindeki Volyn piskoposluğunun papazı, 1922'den beri - Volyn ve Zhitomir Piskoposu, birden fazla kez tutuklandı, serbest bırakıldıktan sonra 1926'dan itibaren piskoposluğu yönetmek için geri döndü - başpiskopos, 1930'da - tekrar tutuklandı ve 1931'de Rusya'nın kuzeyine sürüldü, 1937'de ölüm cezasına çarptırıldı), Piskopos Maxim (Ruberovsky) (1923'ten beri - Polonsky Piskoposu rütbesindeki Volyn piskoposluğunun papazı, 1930'dan beri - Volyn Piskoposu, 1937'de idam edildi).

■ 1931'de Sovyet yetkilileri katedrali kapatıp içinde bir müze oluşturmaya karar verdiler, ancak sonunda bir depo kurdular. Aynı zamanda başpiskoposların mezarları da açılıp yıkıldı. İnananlar hayatlarını tehlikeye atarak gizlice tapınağa girdiler ve hükümdarların kalıntılarını tenha bir yere sakladılar. 1932'de ikonostazlar yok edildi. 1933 yılından itibaren arşiv olarak kullanılan katedral, 1941 yılında yeniden ibadete açılmıştır. 1988'de bir Rus Vaftizinin 1000. yıldönümü onuruna anıt . 1993 yılında katedralde başpiskoposların kalıntıları keşfedildi ve saygıyla yeniden gömüldü.