Počajevske matere. Počajevska ikona Matere božje: pomen, kaj pomaga

Na svetu je veliko ikon Božja Mati. Nekaterim je uspelo preživeti, nekateri pa niso dosegli našega časa. Obstajajo tudi podobe, ki veljajo za čudežne in veliko ljudi pride v tempelj posebej, da bi molili za pomoč. Ena od teh ikon je Počajevska ikona, ki že stoletja pomaga in razsvetljuje številne župljane.

V stiku z

Sošolci

Počajevska ikona Matere božje, kaj pomaga?

Zgodovina nastanka ikone Pochaev izvira iz šestnajstega stoletja. Kdaj Metropolit Neofit potekal skozi mesto Pochaev. V tem mestu so ga z veseljem pozdravili plemiči in mu v znak hvaležnosti podarili ikono. Po tem je postal patriarh. In podarjena podoba je zaslovela po tem, da delal velike čudeže.

Dolga leta je ležala v hiši kristjanov in po je prišlo do prve ozdravitve. Potem se je lastnik ikone odločil, da jo prenese v samostan in od takrat je postala last pravoslavnih ljudi. Po smrti lastnice ikone so se njeni sorodniki odločili, da jo vrnejo sebi. Toda v novi hiši podoba sreče ni prinesla. Zato so jo vrnili v samostan. Nekaj ​​desetletij kasneje dal katoličanom. Papež Klemen je nato nanj nadel zlato oblačilo.

Stoletje pozneje je bila posest vrnjena V pravoslavna cerkev . Zdaj je to last lavre in vsako soboto se nad njo poje in s tem spominja na ozdravitev slepe deklice.

Kaj pomeni ikona Pochaev?

Posebnost podobe je obraz Odrešenika in Device, na katerem je odtis stopala. Stopalo je spomin na obisk same nebeške kraljice. Lavra Pochaevskaya ki se nahaja na istoimenski gori. Potem je bila prazna in nekega dne sta jo zagledala dva meniha. Tam je stala Mati božja, okronana s krono. Deklica je držala žezlo v roki. In plamen, kljub dejstvu, da je izhajal iz njega, ni gorel. Videnje je kmalu prenehalo, njena sled pa je ostala. Torej je ta tipkarska napaka napolnjena z vodo.

S tega mesta so menihi začeli graditi goro, na kateri je danes šestnajst templjev. Po tem se je tam pojavila cerkev Marijinega vnebovzetja, kasneje pa je bila postavljena katedrala. Prvotna podoba je bila narejena na lipovo desko, tako kot druge ikone. Ikono so naslikali z oljnimi barvami. Na vrhu je nanesen tanek srebrn trak, spodaj pa se izgubi. A jo je hitro zamenjala biserna riza. Nenavadno izgleda plača, ki spominja na zvezdo, ki je okrašena z žarki.

Kje je podoba Počajevske Matere Božje?

Nahaja se čudežna ikona Počajeva v templju nad vrati. Zgodaj zjutraj, tudi ko je že tema, ga spustijo na želeno. Visi na svilenih trakovih, varuje pa ga dežurni menih. K ikoni pridejo vsi, ki opravijo službo. V templju je tudi zdravilni izvir, ki ga je odprla Mati Božja. Izvir najdemo za ograjo. V templju je dovoljeno častiti podobo stopala. In vodo lahko dobite od novinca.

Pochaev Lavra z originalno podobo Matere božje je mogoče najti v Zahodni Ukrajini. Tam je živel molitvenik, kjer je živel nekaj sto let. V templju hranijo tudi njegove svete relikvije. Prva in druga vojna katedrale nista uničili in med vojno ni bila nikoli zaprta.

Poleg ukrajinskega samostana lahko srečate ikono Pochaev v cerkvah Moskve, Rostova na Donu in mnogih drugih regij Rusije in nekdanjih držav SND.

Ikona Matere božje - ikona Pochaev

Podoba Matere božje ima več glavnih vrst. Počajevska ikona ima tudi posebne značilnosti. Prepoznamo ga po glavnih značilnostih.

1. Mama in dojenček se soočata drug z drugim. Ta slika je uporabna za razkritje pojmov ljubezni in usmiljenja.
2. Marijina glava je sklonjena proti Sinu.
3. Sin objema mamo z levo roko.
4. Podoba je narejena z oljnimi barvami do pasu.

Na počajevski ikoni Mati božja v desni roki drži ruto, ki se ovija okoli Jezusa Kristusa. Poleg tega ima ikona dragoceno plačo, saj se okoli sije z zlatom.

Na podobi je nekaj obrazov svetnikov. Upoštevajte vse možne možnosti.

1. Prvi mučenik, ki je bil umorjen za krščanska vera- Tukaj Stefan.
2. Obstaja veliko znanih kristjanov pod imenom Abramius, najverjetneje je bil on tisti, ki je zdrobil idole in združil poganska plemena v krščanstvu.
3. Prerok, ki je bil živ vzet v nebesa. Je slavni prerok, ki velja za pokrovitelja pilota, padalcev. Častijo ga tudi v islamu in judovstvu.
4. Prvi florentinski mučenik je Mina.
5. Prva mučenica Katarina, ki se je posvetila Bogu in se ni hotela poročiti z rimskim cesarjem.
6. Kristjanka, ki je bila usmrčena skupaj s svojima sestrama, je sveta Irina.
7. Svetnica, ki je z vso družino umrla med vladavino Nerona, je Paraskeva.

Ob pogledu na kompozicijo Matere Božje in Sina bi lahko pomislili, da je upodobljena ljubezen. To vlogo lahko prevzame vsak. Toda v resnici prikazuje odnos med Bogom in dušo. Torej, če pogledate globlje v ikono, lahko vidite popolnoma drugačen kontekst za to.

Pomen ikone Pochaev in kako moliti?

Do danes je znanih približno petsto čudežev, ki so se zgodili vernikom, ki so molili pred podobo Matere božje in njenega sina. Razmislimo o najsvetlejših od njih.

1. Prvi čudež, ki se je zgodil v templju plemiške družine, kjer je bila ikona. Človek je bil slep od rojstva, nenehno je molil pred podobo ikone. Zgodilo se je, da je čez čas ozdravel in spregledal. Po tem so ikono prenesli v tempelj, da bi lahko pomagala drugim.
2. Menih je bil odpeljan v tatarsko ujetništvo. Bil je v priporu daleč od samostana in naj bi bil usmrčen. Žaloval je in molil k Materi božji, da bi videl obzidje domačega samostana. In nenadoma ga je Mati božja prenesla v lavro, kjer se je znašel med praznično oblečenimi menihi.
3. Znan je primer, ko so Turki zavzeli Pochaiv in takrat se je pojavila Mati Božja. Posvetila je mesto in Turki so od strahu izgubili glave in se začeli pobijati.
4. V sedemnajstem stoletju je umrl sin posestnika. Njegova babica je vso noč molila pred ikono Matere božje in prosila, naj ji vrnejo vnuka. Do jutra je vnuk oživel in prosil za hrano.
5. Trenutno je eden zadnjih čudežev, ki jih je naredila ikona, ozdravitev gluhega dečka. Dojenčkova babica je ikono odnesla v bolnišnico in jo pustila na oddelku. Napoved ozdravitve je bila porazna. Toda naslednje jutro ga je Mati Božja ozdravila in začel je slišati, takoj so ga odpustili.

Božja ikona: kaj pomeni

Ko ima človek probleme, ki jih ne zna rešiti sam, si ne zna ničesar razložiti in postane zmeden. Toda znanstveniki priznavajo, da vseh čudežev ni mogoče razložiti. Da bi Mati Božja pomagala, se morate naučiti pravilno moliti. prej Ikona Pochaev slišalo se je veliko molitev in mnoge od njih so delovale pravilno. Toda kako moliti za podobo, da bo Mati Božja pomagala?

Pomembna točka pri komuniciranju z ikonami je, da se naučite pravilno moliti, tako da božja mati prek ikone sliši vaše prošnje.

1. Podoba božje matere in sina ima izjemno moč. Ta slika pomaga tisočim ljudem. Prava molitev je iskrena prošnja.
2. Pri molitvi naj človek ne moli, ampak razmišlja o besedilu svoje prošnje. Tako naj prošnje ne gleda od zunaj in podrobno.
3. Ne smete se odvrniti od glavne misli, saj lahko molitev večkrat okrepite s svojo energijo in klicem srca.
4. Glavna stvar je, da se odklopite od vsega, kar vas obdaja in se dogaja. Svojo prošnjo in molitev morate globoko čutiti.
5. Molitev mora prihajati iz srca in prenašati vašo energijo. Samo v tem primeru bo rezultat pomoči Počajevske matere, ki pomaga vsem, ki pridejo k njej s čistimi mislimi in močno vero.

Ne glede na to, ali greste v Počajevsko lavro, da bi videli pravo podobo ali pa si jo sami izvezete. Glavna stvar je, da molitev izgovorite pravilno, z vsem srcem. Če se odločite za vezenje podobe, je najbolje, da to storite na ozemlju cerkve in ste v mirnem stanju. Biti morate čistega srca in se ves čas dela osredotočati na svojo zahtevo.

Omeniti velja, da je mogoče prejeti pomoč Matere Božje, saj je naredila petsto čudežev. Vendar si moramo zapomniti samo eno stvar - pravi vernik lahko dobi pomoč iz nebes. Ljudje, ki se za kakršno koli pomoč obrnejo na Božje moči, lahko pridobijo vero. Samo oni bodo pomagali biti vodeni in zaščiteni.

Ikona Počajevske Matere Božje

POČAJEVSKA IKONA MATERE BOŽJE

Pochaevska ikona Matere božje je zelo cenjena tako v pravoslavju kot v Katoliška cerkev. Njegova zgodovina je neločljivo povezana s samostanom Pochaev v čast Vnebovzetja Presvete Bogorodice (Ukrajina), v katerem biva že približno 400 let. Toda že dolgo pred tem je bila Pochaevskaya Gora zaznamovana z milostjo Matere božje. Pred več kot 500 leti, ko je bila gora popolnoma nenaseljena, sta prišla dva meniha in se naselila v majhni jami. Bili so priči čudežnega prikazanja Matere božje.

Nekje leta 1340, enega od njih po navadna molitevželel iti na vrh gore. In nenadoma je zagledal Mater Božjo, obdano s plameni in stoječo na kamnu. Takoj je poklical drugega puščavnika, ki je bil prav tako vreden premišljevanja čudovitega videnja. Vse to je videl pastir John Barefoot. Stekel je na goro, kjer je našel oba meniha in vsi trije so slavili Boga. Na kamnu, kjer je stala Mati božja, je ostal za vedno vtisnjen odtis desne noge Najčistejše. V tem vznožju Matere božje je še vedno voda, nikoli ne pojenja in nikoli ne preplavi.

Pochaevska samajaz ukv samostanu se je pojavila na naslednji način. Leta 1559 je grški metropolit Neofit odšel iz Konstantinopla v Moskvo po pomoč. Ko je šel skozi Volyn, je obiskal plemkinjo Anno Goyskaya, ki je živela na posestvu Orlya, nedaleč od Pochaeva. »Bogoubijalka« Gojskaja je prisrčno sprejela visokega gosta in mu, kot običajno, izkazala najgloblje spoštovanje. V zahvalo za njeno gostoljubje ji je metropolit Neofit blagoslovil starodavno ikono Matere božje z Detetom, ki jo je prinesel s seboj iz Carigrada in hranil pri sebi kot družinsko svetinjo.

Trideset let je ikona, ki jo je prejela Gojska, stala v njeni grajski kapeli. Toda postopoma je družina Gojske začela opažati, da iz ikone prihaja neka nenavadna svetloba. Služabniki so o tem obvestili posestnico, a dolgo ni hotela verjeti njihovim zgodbam, dokler ni končno sama v sanjah videla ikone »v veliki luči«. Goyskaya je nato pred njo prižgala neugasljivo svetilko. Ko je njen hromi brat Filip ozdravel od ikone, je leta 1597 dala ikono menihom, ki so se naselili na gori Pochaev. Na skali je bila postavljena cerkev v čast Marijinega vnebovzetja in z njo je nastal samostan, za vzdrževanje katerega je Goyskaya dala sredstva. Od takrat se ikona imenuje Pochaevskaya.

Po smrti Goyskaya je gora Pochaev pripadla njenemu nečaku, luteranu in sovražniku pravoslavja, Andreju Firleiju. Oropal je samostan in zasegel ikono, ki jo je dvajset let hranil doma. Nekega dne se je odločil posmehovati pravoslavnemu svetišču. Ko je poklical goste, je svojo ženo oblekel v halje pravoslavni duhovnik, ji je dal kelih v roke in začela je glasno vpiti bogokletje Matere božje in njenih ikon. A je bila takoj kaznovana. Začela je mučiti zli duh, in se je osvobodila strašne bolezni šele potem, ko je njen mož vrnil Počajevsko ikono v samostan.
Nekoč so Tatari ujeli meniha samostana Pochaev. Ko je bil v ujetništvu, se je spomnil samostana Pochaev, njegovih svetišč, bogoslužij, hvalnic. Menih je bil še posebej žalosten ob približevanju praznika Vnebovzetja Presvete Bogorodice in je v solzah molil k Materi Božji za rešitev iz ujetništva. In tako so po molitvah Blažene Device nekega dne zidovi ječe izginili in menih se je znašel ob obzidju samostana Pochaev.

Poleti 1675, med zbaražsko vojno s Turki, v času vladavine poljskega kralja Jana Sobesskyja (1674-1696), so se polki, sestavljeni iz Tatarov, pod vodstvom kana Nurredina, približali samostanu Pochaev skozi Vyshnevecs in ga obkrožili s treh straneh. Šibka samostanska ograja, tako kot več kamnitih zgradb samostana, ni nudila nobene zaščite obleganim. Hegumen Jožef Dobromirski je prepričal brate in laike, naj se obrnejo na nebeške priprošnjike: Presveto Bogorodico in menih Job iz Počajeva (obvestilo 28. oktobra).

Menihi in laiki so goreče molili, padali k čudežni podobi Matere božje in k svetišču z relikvijami svetega Joba. Zjutraj 23. julija ob sončnem vzhodu so Tatari začeli napadati samostan in opat je ukazal zapeti akatist Matere božje. S prvimi besedami izbranega vojvode se je nad templjem nenadoma pojavila Sama Prečista Bogorodica z nebeškimi angeli, ki so držali gole meče. Menih Job je bil blizu Matere Božje, se ji poklonil in molil za zaščito samostana. Tatari so nebeško vojsko zamenjali za duha, v zmedi so začeli streljati na Presveto Bogorodico in meniha Joba, vendar so se puščice vrnile nazaj in ranile tiste, ki so jih izpustili. Sovražnika je prevzela groza. V stampedu, ne razgrajanju svojega, pobijali drug drugega. Branilci samostana so planili v zasledovanje in mnoge ujeli. Nekateri ujetniki so pozneje sprejeli krščansko vero in za vedno ostali v samostanu. V spomin na rešitev Počajevske lavre Vnebovzetja pred turškim obleganjem je bilo ustanovljeno praznovanje v čast Počajevske ikone Matere Božje 23. julij (5. avgust).

Leta 1721 so Pochaev zasedli Uniati. Toda tudi v tem težkem času za Lavro je samostanska kronika zabeležila 539 čudežev iz poveličanega pravoslavnega svetišča. V času vladavine uniatov, v drugi polovici 18. stoletja, je na primer uniatski grof Nikolaj Potocki postal dobrotnik Počajevske lavre zaradi naslednje čudežne okoliščine. Grof je svojega kočijaža obtožil, da so razjarjeni konji prevrnili kočijo, izvlekel pištolo, da bi ga ubil. Kočijaž, ki se je obrnil proti gori Pochaev, je dvignil roke in vzkliknil: "Mati Božja, razkrita v ikoni Pochaev, reši me!" Potocki je večkrat poskušal streljati s pištolo, ki ga nikoli ni izdala, vendar je orožje zatajilo. Kočijaž je preživel. Pototsky je takoj odšel do čudežne ikone in se odločil, da bo sebe in vse svoje premoženje posvetil ustanovitvi samostana. Z njegovimi sredstvi je bila zgrajena katedrala Marijinega vnebovzetja in bratovščina.

Leta 1773 sta bila obraza dojenčka Kristusa in Device okronana z dvema kronama iz čistega zlata, ki ju je poslal papež Klemen XIV.
Leta 1831, ko je bila unija uničena, je Počajev prešel k pravoslavnim in dobil ime Počajevska lavra. Katoličani so širili govorice, da je bila čudežna ikona, ki je zapustila Pochaev, prenesena v sosednji dominikanski samostan, ki leži v Avstriji. Toda vse več ozdravitev je te govorice zanikalo. Tako je leta 1832 slepa deklica Anna Akimchukova prišla v Pochaev s svojo 70-letno babico 200 milj stran - iz Kamenetz-Podolska. Po molitvi ob ikoni in umivanju oči z vodo iz stopala Matere Božje je nenadoma začela videti. Njena babica, ki se je držala uniatizma, se je po čudežu takoj spreobrnila v pravoslavje. V spomin na ta dogodek je bilo ustanovljeno tedensko ob sobotah branje katedralnega akatista pred čudežno ikono.

Leta 1869 je bila ikona okrašena z zlato rizo, posejano z dragimi kamni in vstavljeno v zvezdasti kiot, katerega žarki so bili obrobljeni z biseri in smaragdi. Velikost ikone je majhna - 30x23 cm. Napisana je v starodavni bizantinski pisavi in ​​pripada ikonografskemu tipu "Nežnost". Podoba Matere božje je polovična. Na desni strani je Njen večni otrok, na levi je oblačilo, ki pokriva Dojenčka. Poleg tega so na ikoni grški napisi, na robovih pa miniaturne podobe svetnikov: prerok Elija, sveti Mina, prvi mučenik Štefan, menih mučenik Abraham, velike mučenke Katarina, Paraskeva in Irina.

V katedrali Marijinega vnebovzetja Lavre hranijo veliko ikono, ki se imenuje tudi Pochaevskaya. Kijevčani so jo uredili v spomin na rešitev Kijeva pred kolero leta 1848 in velja za čudežno. Na njem spodaj je stopalo Matere božje. Ikone te vrste se imenujejo "zložene", v nasprotju s tistimi, kjer so obrazi svetnikov - "s prihajajočimi".

Znanih je približno 300 čudežnih ikon s podobo Matere božje "Pochaevskaya".

Med veliko domovinsko vojno, ko so Počajev zasedli nacisti, je ikono doma skril in rešil arhidiakon Stratonik (†1985), ki je šestdeset let služil v Počajevski lavri.

Pred več kot pol stoletja, 17. junija 1950, je v Počajevski lavri prišlo do čudežne ozdravitve redovnice Varvare, ki je bila 48 let paralizirana na obeh nogah. Prišla je iz mesta Chkalov (danes Orenburg), s težavo se je premikala na berglah s pomočjo svoje spremljevalke, nune Marije. Ko je častila seznam čudežne podobe Matere božje, je redovnica takoj vstala. Bergle, ki jih je pustila v samostanu, še vedno stojijo ob ikoni Matere božje in pričajo o čudežu, ki se je zgodil.

SVETA SUSPENSKA POČAJEVSKA LAVRA

Kupola glavne cerkve

Leta 1991 so unijati poskušali zavzeti Počajevsko lavro. Avtobusi z napadalci so že zapustili Lvov. Menihi in laiki, ki so prišli v samostan na klic samostanskega zvona, so pred čudežno podobo Matere božje začeli brati akatiste Materi Božji in menihu Jobu iz Počajeva. Molitev je trajala celo noč. Avtobusi nikoli niso prispeli do Lavre.

v Moskvi, v cerkvi apostolov Petra in Pavla v Leftovem tam je čudežna Počajevska ikona. V tempelj so ga prinesli v tridesetih letih prejšnjega stoletja.

Čudežna kopija Pochaevske ikone Matere božje (Pochaevska ikona je bila leta 2001 v Moskvi) je tudi v katedrali Trojice samostana sv. Danilova.

Poteka praznovanje ikone 23. julij/5. avgust in 8./21. septembra .

Gradivo je pripravil Sergey SHULYAK

za tempelj Življenjska Trojica na Vrabčjih gričih

Troparion, ton 5:
Pred Tvojo sveto ikono, Gospa, so uslišani tisti, ki molijo za ozdravitev, sprejeto je pravo spoznanje vere in odvrnjeni so agarski napadi. Enako za nas, ki padamo k tebi, prosi odpuščanja grehov, razsvetli misli pobožnosti naših src in povzdigni molitev k svojemu Sinu za rešitev naših duš.

Kondak, ton 1:
Vir zdravljenja in vere je pravoslavna potrditev. Tvoja Počajevska ikona, Mati božja, se pojavi, enako za nas, ki teče k njej, iz težav in skušnjav svobode, reši svoj lovor nepoškodovan, potrdi pravoslavje v okoliških državah in odpusti Tvoj molitvenik za grehe: če želiš, lahko .

Molitev k Presveti Bogorodici pred ikono Njene Počajevske:
K tebi, o Mati Božja, v molitvi tečemo, grešniki, tvoji čudeži, v sveti lovor Razkrili več počajev, spomina in njihovih skesanih grehov. Vemy, Gospodarica, Vemy, kot da se nam, grešnikom, ne spodobi, zakaj vprašati, le o Pravičnem sodniku naše krivice pusti nas. Vsi smo preživeli v življenju, žalosti in potrebe in bolezni, saj sadovi naših padcev vegetirajo v nas, ta Bog naj dopusti naš popravek. Enako, vse to, s svojo resnico in sodbo, je Gospod prinesel na svoje grešne služabnike, tudi v njihovi žalosti na tvojo priprošnjo, Prečista, tekoča in v nežnosti srca do Tebe vpijejo k Tebi: naši grehi in krivice, Dobro, ne spominjaj se, ampak bolj kot pošteno dvigni roke, k svojemu Sinu in Bogu, vstani, da nas krutost, ki smo jo storili, izpusti, a zaradi mnogih neizpolnjenih obljub se naš obraz ne obrne stran. Njegov obraz od njegovih služabnikov, vendar njegova milost, ki prispeva k našemu odrešenju, ne bo odvzeta našim dušam. Pri njej, Gospa, bodi priprošnjica za naše odrešenje in ne zaničuj naše strahopetnosti, poglej na naše vzdihovanje, tudi v naših težavah in žalostih, preden nas dvigne tvoja čudežna pot. Razsvetli naš um z nežnimi mislimi, utrdi našo vero, utrdi naše upanje, naredi, da sprejmemo najslajši dar ljubezni. S tem, o Najčistejša, z darovi, ne z boleznimi in žalostmi, naj se dvigne naš trebuh k odrešenju, ampak, zaščiti naše duše pred malodušnostjo in obupom, reši nas, šibke, iz težav, ki prihajajo na nas, in potrebe, človeško obrekovanje in neznosne bolezni. Daj mir in blaginjo krščanskemu življenju po Tvoji priprošnji, Gospa, potrdi pravoslavna vera pri nas in po svetu. Ne izdaj apostolske in stolne Cerkve, da bi jo omalovaževal, ohrani listine svetih očetov za vedno in neomajno in reši vse, ki pritekajo k tebi, iz jame pogubljenja. Tudi krivoverstvo naših zavedenih bratov ali zveličavno vero v grešne strasti tistih, ki so uničili pakete, pripelji k pravi veri in kesanju, in skupaj z nami, češčemo Tvojo čudežno podobo, se bo izpovedovala Tvoja priprošnja. Zavaruj nas, Presveta Gospa Bogorodica, še v tem trebuhu, da bomo videli zmago resnice s tvojo priprošnjo, zavaruj nas z milostjo polno veselje pred našo smrtjo, da kot starodavni prebivalci Počajeva po tvojem pojavu dojemamo zmagovalce in vzgojitelje Agarjanci so Ti pokazali, da bomo vsi s hvaležnim srcem, skupaj z angeli in preroki in apostoli in z vsemi svetniki, slavi tvoje usmiljenje, dajali slavo, čast in češčenje v Trojici opevanemu Bogu Očetu. , in Sina in Svetega Duha na veke vekov. min.

Čudodelne ikone so eno glavnih sredstev Krščanstvo. Mnogim vernikom so pomagali z molitvami pred svetišči, novice o čudežih, ki jih razodevajo ikone, pa se nadaljujejo še danes.

Počajevska ikona je eno izmed najbolj cenjenih med verniki čudežnih svetišč. Znana je ne samo v Rusiji, ampak tudi daleč zunaj njenih meja. Pomembna zgodovinska epizoda je povezana s čudežnim božjim posegom, ki se je zgodil z molitvijo pred ikono - osvoboditvijo Počajevske lavre Vnebovzetja pred zavojevalci.

Zgodovina ikone

Fenomen čudežne moči ikone je neločljivo povezan z zgodovino samostana Pochaev. Na hribu, kjer je še danes samostan, sta se v daljnem štirinajstem stoletju naselila dva meniha. Tam so nekaj časa živeli in opazovali molitveno pravilo in strogega posta, nekega dne pa se je eden od menihov odločil, da se povzpne malo višje od mesta, kjer so se ustavili. Ko se je približal vrhu gore, je zagledal Mater Božjo, obdano z ognjenim sijajem. Ker ni verjel svojim očem, je poklical spremljevalca – in tudi ta je začudeno zmrznil. Vest o čudežnem pojavu se je hitro razširila po številnih okoliških mestih. Na mestu, kjer je stala Devica Marija, se je pojavil odtis njenega stopala, napolnjenega z zdravilno vodo.

Miniaturni izvir ne presahne, kljub velikemu številu romarjev, ki zbirajo vodo. Po številnih izjavah je izvir še vedno napolnjen z vodo. V bližini izvira je bil zgrajen samostan Pochaev.

Sama ikona je bila prvotno pripeljana iz Konstantinopla in predstavljena kot darilo eni plemkinji, ki je živela na posestvu nedaleč od samostana Pochaev, Anna Goyskaya. Zgodilo se je sredi šestnajstega stoletja. Kmalu so člani gospodinjstva ugotovili, da včasih iz ikone izvira božanska svetloba, čez nekaj časa pa je po zaslugi ikone ozdravel brat gospodarice. Ženska se je odločila podariti sveto podobo samostana in postala je njen čudovit biser.

Počajevska lavra je morala v več stoletjih obstoja prestati številne nesreče. Toda z molitvami k Najčistejši Devici pred Počajevsko ikono je samostan premagal stisko in slabo vreme.

Ena najbolj osupljivih epizod in primerov čudežne moči ikone je osvoboditev izpod turških zavojevalcev, ki se je zgodila v 17. stoletju. Po legendi se je po tem, ko so opat in bratje prebrali molitev Materi božji, nad samostanom prikazala sama Devica Marija z nebeško gostiteljico. Prestrašeni nasprotniki so začeli metati puščice v nebo, a orožje se je vrnilo in jih smrtno ranilo. Obleganje je bilo odpravljeno.

Opis ikone

Na ikoni je upodobljena Blažena Devica do pasu, ki v desni roki drži Božansko dete, v levi roki pa drži tančico, ki delno pokriva Odrešenika. Tančica Matere božje simbolizira božje varstvo, na katerega lahko upa vsak vernik tudi v najtežjem trenutku svojega življenja. rešitelj dvigne desna roka v blagoslovni gesti. Ob robovih ikone so v miniaturah upodobljeni svetniki. Izvirnik ikone je obdan z elegantnim pozlačenim okvirjem.

Kje je ikona

Najstarejšo ikono hranijo v katedrali Marijinega vnebovzetja Počajevske lavre v ukrajinskem mestu Počajev. Sezname ikon, izdelane z največjo natančnostjo, lahko najdete v številnih ruskih cerkvah in templjih. Svetišču se lahko priklonite v moskovski cerkvi apostolov Petra in Pavla v Leftovu, pa tudi v katedrali Trojice samostana sv. Danilova. Slednji vsebuje kopijo ikone, ki je cenjena kot čudežna.

Kaj pomaga ikona Pochaev

Počajevsko ikono prosijo za zaščito, za ponovno vzpostavitev pravičnosti in konec vojne. Pred sveto podobo Matere božje molijo za ozdravitev od bolezni, za zdravje sorodnikov, za ponovno vzpostavitev medsebojnega razumevanja in odpravo prepirov v družini, za zaščito hiše pred tatovi in ​​požari.

Molitev pred Počajevsko ikono

»Zatekamo se k neizčrpnemu viru duhovnega zdravljenja in vere, k tvoji čudežni ikoni, Kraljica nebes, ki te prosimo: reši nas težav in skušnjav, reši mir na vsem svetu, reši nas greha. Tvoje usmiljenje naj nam služi kot kritje pred zlom, vsiljivci in žalostmi. Slavimo te in izkazujemo slavo in češčenje Očetu in Sinu in Svetemu Duhu. Amen".

Dnevi čaščenja ikone

Praznovanje ikone poteka vsako leto 5. avgusta in 21. septembra po novem slogu. Ti dnevi so zaznamovani s posebno božjo službo in v samostan Pochaev se zgrinjajo številni romarji z vsega sveta, ki se želijo prikloniti čudežnemu svetišču.

Čudežna Počajevska ikona Matere božje bo odlična zaščita za vaš dom in družinsko srečo. Iskreno molite in vaše prošnje bodo zagotovo uslišane. Želimo vam duševni mir in močno vero. Bodite srečni in ne pozabite pritisniti gumbov in

05.08.2017 04:10

Ikone v pravoslavni svet so velikega pomena in zgodovine, zakoreninjene v globoki preteklosti. Ikona ...

Počajevska ikona Matere Božje je eno najbolj cenjenih svetišč ruske Cerkve. Poznana je vsem slovanski svet: častijo jo v Rusiji, v Bosni, Srbiji, Bolgariji in drugod. Skupaj s pravoslavnimi prihajajo tudi kristjani drugih veroizpovedi, da bi častili čudežno podobo Presvete Bogorodice. Čudodelna ikona je bila v Počajevski lavri, starodavni trdnjavi pravoslavja, približno 400 let. (Informacije o prenosu ikone v samostan Pochaev so bile objavljene 8. septembra). Čudeži, ki izvirajo iz svete ikone, so številni in so v samostanskih knjigah izpričani z zapisi vernikov, ki so molili za rešitev neozdravljivih bolezni, rešitev iz ujetništva in opomin grešnikov.

Praznovanje v čast Počajevske ikone Matere božje 23. julija je bilo ustanovljeno v spomin na rešitev Uspenske Počajevske lavre iz turškega obleganja 20. in 23. julija 1675.

Poleti 1675, med zbaražsko vojno s Turki, v času vladavine poljskega kralja Jana Sobesskyja (1674-1696), so se polki, sestavljeni iz Tatarov, pod vodstvom kana Nurredina, približali samostanu Pochaev skozi Vyshnevecs in ga obkrožili s treh straneh. Šibka samostanska ograja, tako kot več kamnitih zgradb samostana, ni nudila nobene zaščite obleganim. Hegumen Jožef Dobromirski je prepričal brate in laike, naj se obrnejo na nebeške priprošnjike: Presveto Bogorodico in menih Job iz Počajeva (obvestilo 28. oktobra). Menihi in laiki so goreče molili, padali k čudežni podobi Matere božje in k svetišču z relikvijami svetega Joba. Zjutraj 23. julija ob sončnem vzhodu so imeli Tatari zadnji svet za napad na samostan, medtem ko je opat ukazal peti akatist Materi Božji. S prvimi besedami "Izberi guvernerja" nad templjem se je nenadoma pojavila sama Najčistejša Mati Božja, ki je "razpustila belo sijoči omofor", z nebeškimi angeli, ki so držali gole meče. Menih Job je bil blizu Matere Božje, se ji poklonil in molil za zaščito samostana. Tatari so nebeško vojsko zamenjali za duha, v zmedi so začeli streljati na Presveto Bogorodico in meniha Joba, vendar so se puščice vrnile nazaj in ranile tiste, ki so jih izpustili. Sovražnika je prevzela groza. V stampedu, ne razgrajanju svojega, pobijali drug drugega. Branilci samostana so planili v zasledovanje in mnoge ujeli. Nekateri ujetniki so pozneje sprejeli krščansko vero in za vedno ostali v samostanu.

Leta 1721 so Pochaev zasedli Uniati. Toda tudi v tem težkem času za Lavro je samostanska kronika zabeležila 539 čudežev iz poveličanega pravoslavnega svetišča. V času vladavine uniatov, v drugi polovici 18. stoletja, je na primer uniatski grof Nikolaj Potocki postal dobrotnik Počajevske lavre zaradi naslednje čudežne okoliščine. Grof je svojega kočijaža obtožil, da so razjarjeni konji prevrnili kočijo, izvlekel pištolo, da bi ga ubil. Kočijaž, ki se je obrnil proti hribu Pochaev, je dvignil roke in vzkliknil: "Mati Božja, razkrita v ikoni Pochaev, reši me!" Potocki je večkrat poskušal streljati s pištolo, ki ga nikoli ni izdala, vendar je orožje zatajilo. Kočijaž je preživel. Pototsky je takoj odšel do čudežne ikone in se odločil, da bo sebe in vse svoje premoženje posvetil ustanovitvi samostana. Z njegovimi sredstvi je bila zgrajena katedrala Marijinega vnebovzetja in bratovščina.

Zaznamovala je vrnitev Počajeva v naročje pravoslavja leta 1832 čudežno ozdravitev slepo dekle Anna Akimchukova, ki je prišla častit svetišča s svojo sedemdesetletno babico 200 milj od Kremenets-Podolska. V spomin na te dogodke je Volinjski nadškof Innokenty (1832-1840) ustanovil tedensko ob sobotah branje katedralnega akatista pred čudežno ikono. Med upravljanjem lavre arhimandrita Agafangela, volinskega nadškofa (1866-1876), je bila v zborih cerkve Svete Trojice zgrajena posebna kapela v spomin na zmago nad Tatari, posvečena 23. julija 1875.

Zgodba

Izvor te čudežno ustvarjalne ikone Bo-go-ma-te-ri je neločljiv, vendar povezan z. Na gori, kjer se zdaj nahaja Po-cha-ev-skaya lav-ra Vnebovzetja, sta se leta 1340 naselila dva tujca. Nekega dne je eden od njih, po mo-lit-you, šel na vrh gore in nenadoma zagledal Bo-go-ro-di-tsuja, ki je stal na kamnu, besede -toda objet s plameni. Poklical je drugega tujca, nekoga, ki je bil prav tako počaščen opazovati čudežni pojav. Tretja priča je bil pastir John Bosoy. Ko je na gori zagledal nenavadno svetlobo, se je povzpel nanjo in skupaj z drugimi začel slaviti Boga in njegovo Prečisto Mater.

Po tem, ko je yav-le-ni-izginil-lo, je na kamnu, kjer je stala I-la Bo-go-ro-di-tsa, ostal od-pe-cha-tok Njen veliki -jok stop-py. Od-pe-cha-current se je ta ohranila do danes in je vedno polna vode, nekako čudežno uporabljena cha-et ka-men. Da, v sto, to ni osku-de-va-et, kljub dejstvu, da je veliko število-len-ny pa-lom-no-ki v sto-yan-but-pol-nya-yut njen co- su-dy za zdravljenje bolezni.

Ista Po-cha-ev-sky ikona-na-Božji Ma-te-ri se je pojavila v obi-te-ali na naslednji način. Leta 1559 je mi-ro-po-lit Neo-fit iz Kon-stan-ti-no-po-la, ki je šel skozi Vo-lyn, ki je živel na posestvu Or-la, nedaleč od Po-cha-e- va, plemič-ku An-nu Goy-sky. V b-go-word-ve-tion ji je pustil pri-ve-zen-ny iz Kon-stan-ti-no-po-la iko-well Bo-go-ro-di-tsy. Kmalu so to začeli pozabljati iz ikone Po-cha-ev-skay Bo-go-ro-di-tsy e-ho-dit si-i-nie. Ko je bil leta 1597 brat An-na Philip pred ikono, je ponovno re-da-la, v obliki tujih kamer, v se-liv-shim- Xia na Po-cha-ev-sky gora.

Čez nekaj časa bi na skali zgradili cerkev v čast Marijinega vnebovzetja Ma-te-ri, ki je postala del on-stir-sko-th kompleks-sa. V svoji zgodovini je Po-cha-ev-sky mo-na-styr predhodno utrpel veliko nesreč: vzel je lu-te-ra-na-mi, under-ver-gal-sya on-pa-de- nyu-tu-rock, pa-dal v roke uni-a-tov, toda bla-go-da-rya za korake-nič Bo- zhi-her Ma-te-ri vse stiske bi bile pre- odo-le-na.

Na seznamih čudežno ustvarjalne ikone Po-cha-evskaya Pre-Holy Bo-go-ro-di-tsy pogosto prikazujejo kamen-bra-zha-yut z iz -pe-chat-com stop-py God-she -njen Ma-te-ri.

Molitve

Troparion Presveti Bogorodici pred njeno Počajevsko ikono, ton 5

Pred tvojo sveto ikono, Gospa, / tistim, ki molijo, je podeljeno ozdravljenje, / pravo spoznanje vere je sprejeto / in agarjanska invazija je odvrnjena. Razsvetli misli pobožnosti v naših srcih / in moli k svojemu Sinu povzdigni / / o odrešenje naših duš.

Prevod: Pred Tvojo sveto ikono, Gospa, tisti, ki molijo, so nagrajeni z ozdravitvijo, prejmejo spoznanje prave vere in odganjajo demonske napade. Zato za nas, ki padamo k tebi, prosi odpuščanja grehov, razsvetli naša srca z mislimi in povzdigni molitev k svojemu Sinu za rešitev naših duš.

Janez Troparion Presveti Bogorodici pred njeno Počajevsko ikono, ton 4

Sedaj pa se z grehom in ponižnostjo marljivo približajmo Bogorodici in padimo k njeni čudoviti podobi, tudi na gori Pochaevstey: k njemu nežno gleda in moli kraljico gospodarico iz globine duše kliče: O, čudovita Devica , Mati Gospoda Vyshnyago, ki je od davnih časov izbral samostan Pochaev za kraj svoje vasi! Utrdi našo domovino v pravoslavju in svetu in reši vse tiste, ki prihajajo in molijo k tebi z nežno dušo in skesanim srcem pred tvojo prečisto podobo s solzami. Ne zavrni svojih služabnikov: Ti si edino upanje imama.

Prevod: Zdaj pa se marljivo obračajmo k Bogorodici, grešnikom in ponižnim, in se priklonimo njeni neverjetni podobi, ki je na gori Pochaevskaya, medtem ko jo gledamo s spoštovanjem in molimo k cesarici cesarici iz globine naše duše, jokamo ven: kot bivališče Njegovo! Vzpostavite deželo naše domovine v pravoslavju in svetu in rešite vse tiste, ki prihajajo in molijo k tebi s ponižno dušo in skesanim srcem, pred najbolj čisto podobo s solzami. Ne zapusti svojih služabnikov brez ničesar, kajti v tebi imamo edino upanje.

Kondak Presvete Bogorodice pred njeno Počajevsko ikono, ton 1

Vir ozdravljenja in vere Pravoslavna potrditev / Tvoja Počajevska ikona, Mati Božja, se pojavi, / prav tako nas, ki tečemo k njej, / iz težav in skušnjav svobode, / reši svojo lavro nepoškodovano, / potrdi pravoslavje v okoliških državah, / in grehi naj molitvenik Tvoja // jelka če hočeš, moreš.

Prevod: Vir zdravljenja in moči pravoslavne vere je bila Vaša Počajevska ikona, Mati Božja, zato nas, ki prihajamo k njej, osvobodi težav, ohrani nepoškodovano svojo Lavro, utrdi pravoslavje v sosednjih državah in odpusti grehe vsi tisti, ki k Tebi molijo, kajti vse, kar hočeš, lahko.

Molitev k Presveti Bogorodici pred ikono Njene "Pochaevskaya"

K tebi, o Mati božja, z molitvijo tečemo grešniki, tvoji čudeži, ki se kažejo v sveti lavri Pochaev, spomin tudi na naše skesane grehe. Vemy, Gospodarica, Vemy, saj se nam, grešnikom, ne spodobi ničesar prositi, le o Pravičnem sodniku prepustite nam našo krivico. Vse, kar smo v življenju prestali, žalost in potrebe, in bolezni, kot sadove naših padcev, smo vegetirali, ta Bog nam bo dovolil, da nas popravi. Enako, vse to z resnico in s svojo sodbo bo Gospod privedel na svoje grešne služabnike, tudi v njihovi žalosti na tvojo priprošnjo, Prečista, tekoča in v nežnosti srca k Tebi vpijejo: grehi in krivice naše, dobro , ne spominjaj se, ampak raje dvigni svoje roke, stopi pred svojega Sina in Boga, naj nam bo odpuščena krutost našega dejanja, toda zaradi mnogih naših neizpolnjenih obljub ne bo odvrnil obraza od svojih služabnikov, ampak bo ne odvzemi njegove milosti, ki pomaga našemu odrešenju, iz naših duš. Hej, Gospodarica, bodi priprošnjica za naše odrešenje in ne zaničuj naše strahopetnosti, poglej na naše vzdihovanje, celo v naših težavah in žalostih pred Tvojo čudežno podobo, ki jo darujemo. Razsvetli naše misli z nežnimi mislimi, okrepi našo vero, utrdi naše upanje, podeli nam najslajši dar ljubezni. S tem, o prečista, z darovi, ne z boleznimi in žalostmi, naj se dvigne naše življenje v odrešenje, ampak, iz malodušnosti in obupa varuj naše duše, osvobodi nas, šibke, iz težav, ki prihajajo nad nas, in potrebe in človeško obrekovanje in bolečina zney neznosna . Podari mir in blaginjo krščanskemu življenju s svojim priprošnjo, Gospa, utrdi pravoslavno vero pri nas in po vsem svetu. Ne izdaj Cerkve apostolov in stolnice, da bi jih omalovaževal, ohranjaj postave svetih očetov neomajno za vekomaj in reši vse, ki tečejo k Tebi, iz jame pogubljenja. Tudi krivoverstvo naših zavedenih bratov ali zveličavno vero v grešne strasti tistih, ki so uničili pakete, pripelji k resnični veri in kesanju, in skupaj z nami, češčemo Tvojo čudežno podobo, se bo izpovedovala Tvoja priprošnja. Daj nam, Najsvetejša Gospa Bogorodica, še v tem trebuhu zmago resnice s tvojo priprošnjo, da vidiš, daj nam milosti polno veselje pred našo smrtjo, zaznaj, kot nekoč, menihi iz Počajeva s svojim videzom premagajo Ti pokazal Hagarcem in razsvetljencem, da vsi s hvaležnim srcem, skupaj z angeli, preroki in apostoli in vsemi svetniki, Tvoje usmiljenje poveličuje, dajmo slavo, čast in češčenje v Trojici opevani Bog Oče in Sin in Sveti Duh na veke vekov. Amen.

božje službe

Kanoni in akatisti

Pesem 1

Irmos: Pojmo Gospodu, ki je svoje ljudstvo vodil skozi Rdeče morje, kakor da bi bil edini slavno poveličan.

Zvesto opevajmo Mater Božjo, molimo jo in z vero in ljubeznijo častimo njeno čudežno podobo.

O, Gospodarica, ne zavrni naše bedne hvale in ne zaničuj grešne revščine, ampak sprejmi ljudi, ki paddejo, kot dober, dober roditelj.

Gora Pochaevskaya, prej temna in nejasna, je bila podobna tvojemu videzu, Gospa, Sinaju: tam je ogenj, ne sežgi grma, ti si napovedovala, tukaj sama, v ognju vidna, si se pojavila kot kristjan.

Tvoje oči blaženosti, o pastir ovc, si več videl Gospo na gori Pochaev in deli betlehemskih pastirjev so bili blagoslovljeni. Še tako, blagor kristjanom, ki tega niso videli, ampak se z vero priklanjajo tistemu kraju.

Rodi Rusijo in iz vseh jezikov vere, ko se spustimo na kraj prikaza Gospe, se priklonimo njeni čudežni podobi in jokamo za svoje grehe, vendar se bomo veselili Gospodovega usmiljenja.

Ognjeni steber, Gospodarica, ti si menih in pastir, položi ogenj ljubosumja v naše duše, tudi ohrani pravo vero, odvrni se od vsakega krivoverskega glagola in odtrgaj grešni čar iz naših src.

Canto 3

Irmos: Ti si moč tistih, ki tečejo k tebi, o Gospod, ti si luč zatemnjenih in moj duh ti poje.

Sveto darilo, gostoljubnost podkupuje, Kristus ljubeča Anna sprejme Tvojo ikono, Gospa, po roki svetnika, niti ne ozdravi svojega brata, rojenega slepega, ki je videl, ta Počajevski samostan podarja za skupno dobro.

Zvesto poljubljamo Počajevsko ikono Prečiste Bogorodice in prinašamo kesanje za naše grehe, zdravje in potrebe po odrešitvi, v vseh dobrih podvigih pa bomo prosili za pomoč Gospe.

Čudežna ikona Matere božje na sveti gori Pochaevste se je pojavila kot čudovita roža na drevesu z blagoslovljenimi listi: prosite, bodite zvesti in dano vam bo po Kristusovi besedi dar usmiljenja, vaše življenjske potrebe.

Tudi začasno življenje je potrebno, oh, bratje, koristno je jesti malo, in to nam daje Gospod po molitvi svoje Matere. Oboje, ki potrpijo več kot to, so blagoslovljeni in poplačani z večnim veseljem v nebesih, daj nam, Gospa, prosi.

Počajevska cerkev, čudežni odtis Tvoje noge, Mati Božja, pokrivaš in hraniš svojo ikono, kot je resničen nebeški vhod, pomagaj tistim, ki molijo v njej, o Gospa, odloži zemeljske skrbi in sama, tudi če potrebuješ si to zaželi in toplo prosi v molitvi.

Ole od norosti ikonoklastov, tudi tvoja ikona, Gospa, iz samostana Pochaev je bila ujetnica in, zaradi sramote, je na vas prinesla Božja kazen, toda demonizacija bivše žene, groza veliko se hrani.

Sedalen

Reka, obilno tekoča, ni vajena miru, pod ustavitvijo toka vode je možno, tako so tudi tvoje molitve, Gospa, za ljudi z vedno vzvišenimi, ne ustavijo se, ampak pravični ohranjajo pred padcem, ampak padli vstanejo do kesanja ut. Nam pa, ko častimo Tvojo podobo, se globoko zamerijo in Ti z nadangelom in Elizabeto kličejo: Blagoslovljena si v ženah in Tvoje telo je sad blagoslova.

Pesem 4

Irmos: Poslušaj, Gospod, skrivnost svojega gledanja, razumi svoja dela in poveličuj tvoje božanskost.

Ura in dnevi bom prišel, da vrnem tvojo ikono v samostan Pochaev od ikonoklastov, ki so jo ujeli, veselili so se častitega Joba z brati in poljubljali tisto; zdaj pa kristjani, ki prihajajo v tvoj samostan, vsak dan in uro pričajo pred njo isto veselje in vero.

Az, grešnik, zasužnjen od lenobe, o Gospa, dobri Bog, jezim svoje grehe s svojimi grehi, spustim oči k njemu, upam, vendar se priklonim tvoji čudežni podobi, pred njim skesano odpuščanje od tebe in jokam Junij: Gospod, tvoj Sin, pomiri in mene po svoji priprošnji.

Hrana se bo spremenila v kamnitega in norega moža, tudi če se ga ne dotakne, stoj v cerkvi Pochaev in tvojih svetišč, Gospa, prikloni se, čudeži, od njih prejšnji, razmišljaj in moli z vero, gledaj ljudi dy?

Glej nekdanjega, ozdravljenega pred Tvojo ikono, Gospa, slepa in pohabljena, sliši nekdanjo gluhost in nemijo, ki je vzkliknila: tam so nebeški, pijejo vodo iz Tvoje noge, osvobojen sem demonov. Enako, sprejmi mojo molitev, tudi od demonskih strasti, da se osvobodiš in gledaš luč Kristusovega odrešenja.

Bil je ujet v ječah turške dežele, menih s Tvojo močjo, Gospa, pripeljan v zraku na goro Pochaevskaya, vse bolj in bolj, v vezi strasti, zdaj, na dan Tvoje slave, od te svobode in obraza z vero in ljubeznijo pohvali tiste, ki Te pojejo.

Pritekaj k Tvoji čudežni podobi, o Gospa, in ko si se umil z vodo iz sledov Tvojega stopala, je bil mladenič, ki ga je prizadela bolezen, ozdravljen, slepa deklica, ki so jo pripeljali sem, je spregledala in premišljeni otrok je vstal, in dvigni me, čepečega, iz smrtonosnega malodušja in odpri moji duši oči.

Pesem 5

Irmos: Zjutraj kličemo k tebi: Gospod, reši nas, kajti ti si naš Bog, razen če drugega ne poznaš.

In jaz sem najbolj grešen od vseh teh ljudi, do Tvoje Gospe, ikona tistih, ki padajo, in celo z vso mojo vero si me presegla, oba me, prekleta, ne zavrni od Tvoje priprošnje, ljubezni brezno, ki se je pojavilo v tvojem bivališču.

Kot da bi bil usmiljen do vseh, ki te kličejo, se od daleč v mislih prikloniš svoji ikoni, slišiš in tako si mladeniča po molitvi svoje prababice vstal in zdaj, o Gospa, k vsi, od konca sveta, vam pravijo, da jemo, bodite dobre volje.

Glej, Gospa, mnoge množice ljudi, ki se zlivajo na Tvojo sveto goro, iščejo Tvoje usmiljenje, zvestobo, skupaj z neverniki, pravičnost in grehi, z njimi in Cerkev svetih tujcev so pometeni, vsi O, dobro, usmili se , vsem pokaže luč prave vere v odrešenje.

Zakaj se jaz, grešnik, častim Prečisto Mater Božjo in obljubljam, da bom popravil svoje življenje, vračam k prejšnjim grehom? Žal zame! Sem najslabša hrana nezvestih Hagarčanov, ki so na gori Pochaev prinesli kesanje, ker so storili dobro kristjanom?

In vendar ljudje Hagarite Turkstia, Tvoje sveto bivališče, Gospa, ki oblegajo, in tudi puščice v Tebi, ki se pojavljajo v nebesih, pustijo drzno, toda to je na njihovih glavah, ki se vračajo, s skesanim srcem, kesanje in sedeč sem izpovedal Tvoje.

S častitim Jobom v nebesih, Vidiš, Gospodarica, zmedenega in bežečega Hagarca, menihi Pochaevstia ti pojejo pesem vreden, zahvaljujoč toplini s svetnikom.

Pesem 6

Irmos: Daj mi obleko svetlobe, obleci se s svetlobo, kakor obleko, o Veliko usmiljen Kristus, naš Bog.

Tudi od Hagarjanov Tebe, Gospodarica, v nebesih si videla, Sem vprašal drug drugega: kaj je to strašno videnje? In Ovie, nemir v preteklosti, pobijanje drug drugega, Ovie, prejeli smo vero v naša srca, zahteval sem krst, a menihi so bili skozi vse moje življenje, opevajo Tvojo moč.

Obogati menihe in posvetne ljudi s svojim posredovanjem vernikov, Gospodarica, z duhovnimi darovi, neverne pa razsvetli in razsvetli, kakor da bi te takrat Hagarci, ki niso poznali Kristusa, pripeljali do spoznanja o njem.

Ohrani spomin na Tvojo priprošnjo, Gospa Hagarska, ko si se vrnila v turško deželo in izdala spomin na Tvoj pojav s svojimi otroki. Koliko bolj bi se morali za nas, kristjane, spominjati vaših čudežev na gori Pochaev, prejšnji?

Duševno čepeč v tvoji podobi, padel v globok vodnjak, je bil mož rešen nedvomne smrti in nepoškodovan bi bil dvignjen iz globine, tvoje oznanjevalsko usmiljenje.

Rad bi posnemal vero ljudi, ki si jih odrešil, Gospa, rad bi izboljšal tudi tvojo priprošnjo v svojem življenju, toda zaradi množice mojih grehov moja vera osiromaši. Okrepi to, o Gospa, ki vpije: Verujem, pomagaj moji neveri.

Po sto devetih letih je jarek latinskih zapeljevanj pogoltnil samostan Pochaev, toda s tvojo priprošnjo, Mati Božja, je priprošnja istega do višine pravoslavja odstranjena in imenovana Lavra. To ohrani neomajno v pravoslavni veri do ure drugega prihoda tvojega Sina in Boga.

Kondak, glas 1

Vir zdravil in vere Pravoslavna afirmacija Pochaev Tvoja ikona, Mati božja, se pojavi, enako in nas, ki teče k njej, iz težav in skušnjav svobode, reši Tvojo Lavro nepoškodovano, pravoslavje v okoliških državah stoji in grehe razreši tvoja molitev knjiga: kajti če želite, lahko .

Ikos

Vstanite iz svojega groba, menihi molitve, in nam zapojte: koliko čudežev Presvete Bogorodice je hitrih gledalcev in prič, kako so mrtvi pred ikono Toya vstali, kako demoni bežijo od mučenih ljudi, kako ne v prihodnost bom ozdravel, kako neverniki vere, kako bogokletniki se bodo tam pokesali? To čudovito bitje človek in angel. Toda mi, vse to, kar je bilo in se še spominja, s strahom in nežnostjo do svete ikone Prečiste Matere božje, se v molitvi priklonimo in temu rečemo: o, brezno usmiljenja in zaklad dobrih del, odpusti grehe. svojega molitvenika: če hočeš, lahko.

Pesem 7

Irmos: Prišlo je iz Judeje, mladi v Babilonu so včasih, z vero v Trojico, ogenj iz peči poteptali, peli: Oče Bog, blagoslovljen bodi.

Ponudim petje akatista pred Tvojo ikono, Najčistejša, pravoslavni ljudje, ko se vrne samostan Počajevske cerkve, nato prosimo za odpuščanje grehov, vendar nam pomagajte, ko vas molimo, proti sovražnikom.

Moli ljudi pravoslavnih duš, Gospa, in vsi skupaj, da se tvoja Lavra vrne iz krivoverskega ujetništva tistih, ki so se trudili, a nam, ki tečemo k tebi, daj soglasje in mir.

In zdaj bodi usmiljen do našega ljudstva, Gospa, in daj mir, kaznovaj nasprotne sovražnike in nasprotnike.

Pred vašo ikono, Theotokos, vrnjeno pravoslavnemu kristjanu, sprejmite zvestobo zdravljenja: Nisem potekel niti eno leto od tega dne, že štirje čudeži so slavili Kristusovo cerkev za tolažbo ljudi.

Podari nam nebeški raj, o Gospa, tvoj sveti lovor, kot zemeljski raj, s čaščenjem in opevanjem tvojega usmiljenja s toplo vero.

Abraham Gospod je od daleč videl dan in se veselil in živel v pričakovanju tistega dne; Videti od daleč vašo Počajevsko cerkev, neka hroma ženska in napolnjena z upanjem na vašo pomoč, ozdravljena in, kot jelen, okrepčana, pohiti v vaše bivališče.

Pesem 8

Irmos: Nebeški kralj, ki ga angeli pojejo, hvalijo in povzdigujejo na vse veke.

Mati božja z menihom Jobom se je pojavila v mestu Kijevu z meja Urala ženi, ki je prišla in poklicala na goro Pochaevskaya, kjer ji je dala zdravje, poveličala Teach Your posredovanje.

Ko si je umil lase v pisavi Siloamstey, sleporojeni po Kristusovem ukazu spregleda; ko se je umila iz vode nog v cerkvi Pochaevste, je bila slepa deklica ozdravljena. Tudi našo strastno slepoto ozdravi, Gospa, z vodo iz sledi Tvojih stopinj, poškropljenih z vero.

Ko vidi to deklico ozdravljeno, njena prababica abies zapeljevanje edinosti zanika in izpoveduje pravoslavno vero, potrdi nas v njej, svoje služabnike, o Gospa.

Božji ljudje, na tvojo goro, Gospa, ki teče, prinašajo zaobljube k podvigu tamkajšnjih pobožnih in jim pomagaj pri opravljanju njihovih dejanj, Mati Božja.

Angeli v nebesih neprenehoma pojejo tvojo slavo, o Mati Božja, na zemlji pa ljudje ne nehajo teči k tvoji priprošnji, čeprav ne zavračajo vzdihovanja, kot da je dobro, še več, na kraju tvojega prikazovanja, sliši te molitve.

Velikost tvoje priprošnje je moč, o Gospa, zaradi njega tvoj Sin in Bog podeljuje grešnikom odpuščanje, a tistim, ki se borijo, malodušnim moč in tolažbo.

Pesem 9

Irmos: Resnično Bogorodica, priznavamo Te, odrešena po Tebi, čista Devica, z breztelesnimi tvojimi obrazi veličastno.

Ne le eden za drugim si kristjani prizadevajo na goro Pochaevskaya, ampak tudi iz čisto svetega mesta Kijeva, skupaj z zvestobo, pomagajo pri sejanju čudežnih ikon v letu prejšnjega uničenja spovednika in, kdor je to napisal, prinesel v sveta Lavra.

Reši nas v prihajajočem poletju, o Gospa, pred uničenjem in medsebojnimi prepiri, od gladkosti in ognjenega vnetja, onkraj osiromašene trdnjave naših duš, smo napolnjeni z malodušjem v težavah, nerazumno bitje.

Južna meja ruske zemlje ohranja Počajevsko ikono Gospe in njeno sveto lavro, kot diadem kraljestva, in se ponaša z njimi; Oba Seversky, v mestu Tobolstem, se vprašajte čudežno podobnost ikone Pochaev z molitvijo menihov.

Ruska dežela, o Gospa, kot Tvoje brezmejno podnožje, od težav in skušnjav, osvobodi in v pobožnosti jo ohrani do konca sveta.

Že tako nesramno povzdignjena v bogokletnem glasu sredi krščanskega življenja, ne pusti, o Mati Božja, svojega služabnika, da bi padel v te skušnjave, ampak neizpodbitno vžgi vero v naših srcih.

Zdaj je prišel čas priprošnje Presvete Bogorodice, pomnožen s skušnjavo, zdaj je čas našega vzdihovanja k Njej. Oh brat! Z vsem srcem vzdihujemo: Gospodarica! Pomagajte svojim ljudem.

Kondak 1

Izvoljenemu vojvodi krščanskih rodov in naše dežele, znanemu Odrešeniku, bomo zvesto prinesli pohvalne pesmi sveta gora Njena zbrana; Ti pa, kot da imaš neizrekljivo usmiljenje, Gospa Mati Božja, ne zavrni naših molitev, pred svojo čudežno podobo, dvignjeno, ampak v nežnosti srca Te kličemo:

Ikos 1

Nadangel Gabriel prvi "Veselite se!" Darujem ti, Gospodarica, ko oznanjaš spočetje Božjega Sina, po tvojem slavnem vnebovzetju, te vse nebeške sile nenehno hvalijo v nebesih; Kako drugače si lahko mi, grešniki, upamo združiti lastne glasove z glasovi Breztelesnih? Oba, Tvoja milost do vseh spokornikov je spomin, s strahom in ljubeznijo odpiramo usta, rekoč materi:

Veselite se, brezno usmiljenja; Veselite se, neizčrpno morje ljubezni.

Veselite se, dobri predstavnik krščanske vrste; Veselite se, neuničljiva stena samostana Pochaev.

Veselite se, pravoslavni ljudje, ki z vezmi ljubezni privabljate na goro Pochaev; Veselite se, ki odganjate vso žalost iz njihovih duš.

Veselite se, tudi čudežna podoba, kot zvezda, nas vodi z gore Pochaev; Veselite se, njegove molitve so ponujene, strastne molitve se bodo kmalu odsevale.

Veselite se, ker ste tolažili ljudi s svojim videzom na tej gori; Veseli se, saj nam pustiš sled svoje noge.

Veselite se, večna drznost vernih; Veselite se, dobra potrditev tistih, ki oklevajo.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 2

Ko je videl puščavnike iz Pochaevstie in preprostega Janeza Bosonogega, se je Presveta Bogorodica pojavila na skali v ognjenem stebru, odtis Njene noge je bil poljubljen in voda, kjer je tekla iz kamna, škropila, klicala k Bogu: Aleluja .

Ikos 2

Um, napačno razumljen glede tvojega videza, Gospodarica, ki išče, v kitajskem upanju, je potrjen, kot da bi najprej od Hagarčanov, po krivovercih, trdnjava pravoslavja na gori Pochaevstey z veseljem odobrila, da bi zaradi tega prišla k Tvojemu svetemu tempelj, izpolnjujemo svojo toplo vero srca, rekoč:

Veselite se, potrditev prave vere; Veselite se, hudobija je jasna obtožba.

Veselite se, starodavni goreči grm sinaisteus znan; Veselite se, ko ste se tukaj pojavili kot kristjan v ognjenem stebru.

Veselite se, kakor v goreči votlini, z roso odrešenja, Abrahamovi otroci Te naznanjajo; Veselite se, kot z vodo iz sledi vaše noge pridiga zdravljenje vaše milosti.

Veselite se, naša dežela, opustošena od starodavnih iz Hagarcev, ki so tedaj tolažili s tvojim videzom; Veselite se in zdaj spodbujate s številnimi transparenti, ki tukaj molijo.

Veselite se, hitro zaslišanje pokornika; Veselite se, pomoč in zatočišče za tiste, ki se trudijo.

Veselite se in opomin tistim, ki ne vedo; Veselite se, krepitev strahopetnih.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 3

Moč posebne milosti si pokazala, Gospa, na gori Pochaevstey, ko je bil kraj Tvojega prikazovanja tristo let čudežna ikona Obogatil si se s svojo lastno, z roko svetega Neofita Hellena, iz bodoče Moskve, najprej podarjenega bojarki Ani, nato pa si od nje prejel samostan Pochaev, ki veseli ljudi in poje Bogu: Aleluja.

Ikos 3

Imejte svojo ikono v svoji hiši, gospa, plemkinjo Ano in ozdravitev od nje njenega sleporojenega brata Filipa, ko ste jo odnesli, abie z duhom ljubosumja za vašo slavo, vžgali in kamniti samostan v imenu vašega Najčastitejšega vnebovzetja, puščavnik iz Počajeva uredi, v njem čudežna podoba Tvojega češčenja vpije:

Veseli se, bogat zaklad v svojem sveta ikona kdo nas je učil; Veselite se, ti, ki si našo deželo posvetil po rokah svetnika na način, ki ga je dal tvoj način.

Veselite se, odvračate naše duše od zemeljskega bogastva; Veselite se, učite nas peti Božjo slavo.

Veselite se, ker so vaši čudeži vidni, občudujemo svoja srca do nebes; veselite se, kot da ste v svojem bivališču, kot smo na predvečer raja.

Veselite se, pravoslavni ljudje, ki ste tolažili s svojo ikono; Veselite se, kličete molilce iz vseh držav v samostan Pochaev.

Veselite se, po kateri se vera pomnoži; Veselite se, Eyuzhe bo odgnal malodušje.

Veselite se, večna radost menihov iz Počajeva; Veselite se, nesramno upanje posvetnih ljudi.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 4

Vihar heretičnega besa je planil v Tvoje sveto bivališče, Gospa, Tvoja sveta ikona je zagrabila hudobne ikonoklaste za roko in jih navedla na bogokletje, kmalu je božjo jezo zajezila Božja jeza, ko je nevidna moč mraza svobodni pojedini bogokletniki, kakor Artakserkses in Herod, pogubljajo in vržejo v bolezen, čez svetnike njene Tiste, ki so te preklinjali in niso odvzeli petja: Aleluja.

Ikos 4

Ko so slišali menihe kesanja in vse pravoslavne ljudi, kot da se vaša sveta ikona po sedemdesetih letih heretičnega ujetništva vrne v sveti samostan od osramočenih bogokletnikov, abie, da jo sreča, je prišla ven in jokala od veselja, vpila vi:

Veselite se, krščansko zatočišče; Veselite se, obsodba heretikov.

Veselite se, ki samostanu niste popolnoma odvzeli svoje ikone Pochaev; Veselite se, ki ste osramotili bogokletje ikonoklastov.

Veselite se, ker v težavah ne izgubite srca in nas poučujete; veselite se, ker nam zapovedujete vero v Božjo pravičnost.

Veselite se, Yeyuzhe pravoslavje je vzpostavljeno v naši državi; Veseli se, Yeyuzhe in celotno vesolje, utelešena Resnica, je bilo počaščeno sprejeti.

Veselite se, posnemajte Božjo potrpežljivost; Veselite se, v potrpežljivosti vaši ljudje potrjujejo.

Veselite se, kajti vaša ponižnost sprejema tolažbo; Veselite se, kajti ošabneže ponižate.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 5

Tistim, ki iščejo odrešenje, se je prikazala božanska zvezda, o Gospodarica, ki jih je vodila k soncu resnice, kakor da bi se ti v tvojem zemeljskem življenju o ljudeh prikazala priprošnjica pri tvojem Sinu v Galilejski Kani, tako po tvojem veličastnem odhodu v nebesa. , molitve za vernike, od konca zemlje prinašajo, dvignejo k svojemu Sinu in tukaj, na gori Pochaevstey, ozdravijo od njega veliko različnih stvari, tako da ljudje kličejo Bogu: Aleluja.

Ikos 5

Vidiš ljudi, na gori Pochaevskaya, kot da v davnini, tako in v zadnjih letih tečejo mnoga ozdravljenja, ki si jih dal, v želji, da bi rešili njihove duše, potrjujejo in prinašajo toplo kesanje za njihove grehe, ki kličejo k tebi:

Veselite se, razsvetljenje slepih in zdravljenje hromih; Veselite se, osvoboditev od demonov demonov.

Veselite se, čudežno vrnite ujetnika v svoje bivališče v zraku; Veselite se, obudite otroka Simeona po molitvi starice.

Veselite se, kajti v teh znamenjih se vašim ljudem še vedno kaže moč vaših starodavnih čudežev; veselite se, za zdravljenje vaše svete ikone in v zadnji dnevi naj ti ne bo dolgčas.

Veselite se, po vsem svetu, vir zdravljenja iz vaših svetih ikon; Veselite se, obogatite tiste, ki molijo več od teh, z duhovnimi darovi.

Veselite se, baha rojstva pravoslavja; Veselite se, pomoč in pomanjkanje vere tečeta v Eyazhe.

Veselite se, zemeljsko upanje; Veselite se, veselje nebeških vrst.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 6

Pridigarji slave Blažena Devica agarjani so se pojavili v samostanu Pochaev, ko so našli in videli videnja Najčistejše Bogorodice z menihom Jobom, ki ni najprej razumel; Kadarkoli so iz njih izstrelile puščice, ki so spet hitele proti njej, je abie razumel moč Gospe in prinesel kesanje za njeno norost, z vero vpil: Aleluja.

Ikos 6

Povzdigni svoje videnje, Gospa, na goro Pochaevstey, ko so bratje samostana, ki so ga Hagarci močno oblegali, z velikim krikom, molitvijo pred Tvojo sveto ikono in pred rakom meniha Joba, ko so bratje Hagarjani videli ta zmeden in bežeč, glej, abie z veseljem Ti poje:

Veselite se, naš rešitelj in odrešenje; Veselite se, večna pomoč krščanske vrste.

Veselite se, ki ste odgnali hudobne sovražnike od svojih svetinj; Veselite se, pripeljete jih do kesanja.

Veselite se, Eyazhe in nevidnost našega odrešenja, sovražniki trepetajo; Veselite se, tudi sveti angeli in pokojne pravične ženske se priklanjajo v nebesih.

Veselite se, ki ste v molitvi s seboj sprejeli meniha Joba; Veselite se, ker ste s svojim videnjem pripeljali Hagarce k svetemu krstu.

Veselite se, ker s seboj vračate strah pred smrtjo do konca; Veselite se, kajti zaradi vas, zaradi Hagarčanov se tukaj pojavljajo bogaboječi tujci.

Veselite se, večni izraz resnice; Veselite se, dober opomin tistim, ki se motijo.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 7

V želji, da bi v srcih kristjanov podžgal željo po večnem življenju, Sveta Mati Božja S svojimi čudeži zdravi tiste, ki ranijo, izganja demone, osvobaja ujetnike, obuja mrtve, vsi pa bomo, ko smo razumeli Božjo moč, sovražili zemeljsko in skrbeli za svoje duše, nenehno kličuč Bogu: Aleluja .

Ikos 7

Počajevski samostan je prestal nove in najhujše nesreče, ko je bil skupaj z vso deželo v preteklih sto desetih poletjih polaskan iz pravoslavja v last krivovercev. pravoslavni kristjan vdana hitro, v nuzhe pravoslavja, so menihi, ko so prišli in svete relikvije meniha Joba izpod trebuha, vzeli ven, k čudežni podobi Gospe, sem padel in rekel:

Veselite se, zagovornik pravoslavja; Veselite se, obtoževalec krivovercev.

Veselite se, ki niste do konca zapustili svojega bivališča; Veselite se, učite nas strahu božjega.

Veselite se, kajti po vaši priprošnji se je dežela Volinija vrnila k pravoslavju; Veselite se, kajti od starodavnih let so bili mnogi heretiki popravljeni po vašem opominu.

Veselite se, kličete vernike v svojo sveto lavro k molitvi; veselite se in neverniki se tu klanjajo pravoslavno svetišče poučevanje.

Veselite se, pravične ženske in pravični pojte neprenehoma; Veselite se, do Neizhe in padlih v kesanju.

Veselite se, vrnitev odpadnikov v vero; Veselite se, povišanje tistih, ki so zavedeni k luči resnice.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 8

Čuden čudež vidimo pri tebi, Mati božja, če so telesne bolezni tvoje svete ikone ozdravljene s poljubljanjem in pokropljena voda iz Počajeva, tako da se strasti duše odvzamejo ob pogledu na tvoje svetišče, vera je potrjeno in naše srce se izpolni, poje Bogu: Aleluja.

Ikos 8

Bil sem poln grehov, poln sem bil posvetne razpršenosti in zanemaril sem svojo dušo, tako ob pogledu na Tvojo sveto ikono, Gospa, kot pri njenem razsvetljenju neštetih ljudi, ki prihajajo sem, ko vidim, hitim na pot odrešenja in v veselje srca pojem Tvoji Sitsi:

Veselite se, zaklad čistosti; raduj se, brezno usmiljenja.

Veselite se, prinašate molitve svojemu Sinu za vernike; Veselite se, ki ne zavračate molitev grešnikov.

Veselite se, ker ste se izognili obupu grešnikov; Veselite se, za tiste, ki kličejo tvoje ime od padca čudnega dvignika.

Veselite se, sramota za ikonoklastično krivoverstvo v vesolju; Veselite se, Yeyuzhe vrnitev prave vere dežele Volyn.

Veselite se, dvigujete duše k podvigu čistosti; Veselite se, učite odpuščanje žalilcem.

Veselite se nežnosti naših src; Veselite se, upanje naših duš.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 9

Vse odpadništvo in krivoverska potepanja do skesanega ljudstva dežele Volynske so bile izpuščene, o Gospa, in še vedno vir ozdravljenja iz Tvoje čudežne ikone, iz sledi Tvoje noge na gori Pochaevstey v pravoslavni lavri Tvoje ljudstvo je odprlo, le če prinesejo kesanje za svoje grehe Bogu in o tvoji pomoči brez obotavljanja, bodo klicali k njemu: Aleluja.

Ikos 9

Vitya Tvoje slave se prikaže Gospe, slepota in kromija, ozdravitev iz Tvoje ikone, ki so jo vrnili pravoslavni ljudje, ko so sprejeli, kot heretična žena določenega bolnika, da te pokličejo na pomoč in po ozdravitvi priznajo in poljubijo pravo vero, a kličemo k Tebi:

Veselite se, prošnja nebeškega kralja; Veselite se, zemeljska večna priprošnja.

Veselite se, ki ste z ozdravitvijo od Lutrovih zablod odvrnili nekatere bolezni; Veselite se vsi ljudje, ki ste zagotovili resnico pravoslavja.

Veselite se, ker so prebivalci Hagarja zaradi pravoslavja tolikokrat zmagali v zapeljevanju; veselite se, kajti zaradi vas in zapeljevanja od Latincev ste sprejeli pravoslavno vero.

Veselite se, vsi živi v molitvi dvignejo oči k Neizhi; Veselite se, Yuzhe in tisti, ki molijo za počitek mrtvih, kličejo na pomoč.

Veselite se in od posvetne potrebe teče k Vam, umika se; Veselite se, dajte moč tistim, ki zdržijo več kot vse te potrebe.

Veselite se, pomoč Kristusoljubni vojski v boju; Veselite se, dober pouk proti bojevitim demonom.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 10

Če želite rešiti Prečisto Bogorodico, zelo preprosto starko, ki je bila zaslepljena od latinščine in je imela majhnega vnuka, razsvetljenega od pravoslavja, vendar zaslepljena zaradi svojih telesnih las, ji postavi dobro željo, jež na gori Pochaevst. čudežna podoba, tudi če Abie čudežno ozdravi slepo dekle in pravoslavna starka uči vero, da se izpove, kliče Bogu: Aleluja.

Ikos 10

Neuničljiv zid resnične vere se je prikazal tebi, Gospa, zate, kot da bi brezbožni krivoverci od tebe poveličevali, kot Resnično Božjo mater, s trmoglavostjo zavrnili, tako da pravoslavje v veri tvojega neba ostane in iz molitev, ki so neprenehoma pripeljani k tebi, se ne bodo nikoli odvrnili in zavoljo krivoverstva si ne upajo sprejeti glagola na ušesa, a s hvaležnim srcem te ne bodo nehali hvaliti, rekoč:

Veselite se, krščansko veselje in tolažba; veseliti se angelski čin slavo in čaščenje.

Veselite se, odvračate nas od laskavega glagola krivovercev; Veselite se, s spominom na vaše usmiljenje so naši umi povzdignjeni k Bogu.

Veselite se, sveti apostoli svojega vnebovzetja na zračnih oblakih; Veselite se in grešni ljudje na ta dan na gori Pochaevskaya na tisoče in tone za vsako poletje.

Veselite se, tudi zaradi kristjanov, težavnost poti, kot sladek počitek, dvignite; veselite se, tudi zaradi lenobe in jih posnemajte.

Veselite se, včasih pozabite na sladkost sveta in pomagate svoji milosti; Veselite se, grozljivo, gledate nazaj z grozečimi sanjami.

Veselite se, najboljši diadem v Kristusovi Cerkvi; Veselite se, nepremagljivi ščit naše države.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 11

Zahvalno petje o Tvojih, Gospa, blagoslovih po vsem svetu od kristjanov, dvignjenih, kot kadilo, nenehno vzpenjanje v nebesa, razmišljanje, in naše bedne hvale Te ne zavračajo, molimo tudi milost kesanja, da Ti podelimo, z upanjem petje Bogu: Aleluja.

Ikos 11

Svetloba trebuha časnega in večnega življenja, upanje se ti je prikazalo, Gospodarica, neki osebi v Besarabiji, ki je morala umreti, a nenadoma, potem ko je pila vodo iz relikvije Počajeva, na zdravje prejšnjega, videl svoje sorodnike, si s strahom in nežnostjo zaklical:

Veselite se, ozdravitev bolnih; Veselite se, poslušanje žalujočih.

Veselite se, kajti po vas je smrt, ki je prišla, pregnana; Veselite se, ker ste nam dali neomajno vero.

Veselite se, kajti Gabrielova napoved se uresničuje pred našimi očmi; raduj se, kakor od vseh rodov, po tvoji besedi, zdaj in za vedno si blagoslovljen.

Veselite se, gora Pochaev, ko ste posvetili svoje bivališče; Veselite se, kot drugi Nazaret, ki je razkril thuje.

Veselite se, čeprav nikomur niste zavrnili upanja; Veselite se, toplo sprejemate vse molitve.

Veselite se, dajete nam zdravje; Veselite se, vodite nas k odrešenju.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 12

Milost zdravljenja in nežnosti molitve od Tvoje Gospe, ikona izžareva, vendar ne bo zaman za naše duše, če zaradi greha zaradi okamenele neobčutljivosti padeta oba, kot da bi imela moč da obudi mrtve in prebudi naše duhovno mrtvilo in razsvetli naša srca z najboljšo mislijo, da, sovraživši grešni čar, zapojmo Bogu: Aleluja.

Ikos 12

Opevajoč Tvoje čudeže v samostanu Pochaev, molimo k Tebi, Gospa, ne odvrni svojega obraza od naše dežele, ampak tudi vsem, ki prihajajo na Tvojo sveto goro in iščejo milost pri Tebi v dobri prošnji, izpolni jo, tako da bodo vsi prepevali Tvojo Sitso:

Veselite se, usmiljenje vsepravičnega Boga; Veselite se, drznost kristjanov do Kristusa.

Veseli se, ti, ki razodevaš zmagoslavje vere v svoji lavri; Veselite se, vžgejte srca ljudi z ljubeznijo.

Veselite se, saj so bili ljudje počaščeni, da so tukaj videli tako starodavne čudeže; Veselite se, saj je ta gora, kot drugi Sinaj, poveličana v krščanskih državah.

Veseli se, Bog, ki si se pojavil na zemlji, ki si nosil v svojem telesu; Veselite se, ljudje, ki povzdigujete svojo molitev k Bogu.

Veselite se, ki ste zapustili svojo ikono kot oznanjevalko odrešenja v svojem prebivališču; Veseli se, sled tvoje noge, zdravilna voda izvedljivi, poveličujoči čudeži.

Veselite se, z nebeških višin svojim služabnikom gledate navzdol; Veselite se, poučevanje vernikov o dobrih delih.

Veselite se, pohvala Počajeva in celega sveta, upanje in tolažba.

Kondak 13

O, Vsepojoča Mati Kristusa Boga, ki si sprejela vse rodove krščanske ljubezni do sebe, vredna hvalnice, da ti pojemo, mi, grešniki, smo zmedeni tako zaradi tvoje ljubezni, zmagovanja kot zaradi tvoje čudežne podobe našega oči, molimo te: v našem boju in potrebah ne zapusti svojih otrok, priprošnja k tvoji toplini vernikov in k tvojemu Sinu, ki kliče: Aleluja.

Ta kondak se bere trikrat, nato ikos 1. "Arhangel Gabriel ..." in kondak 1. "Izberi vojvodo ...".

Molitev

K tebi, o Mati Božja, z molitvijo tečemo, grešniki, tvoji čudeži, ki se kažejo v sveti lavri Pochaev, spomin tudi na naše skesane grehe. Vemy, Gospodarica, Vemy, kot da se nam, grešnikom, ne spodobi, zakaj vprašati, le o Pravičnem sodniku naše krivice pusti nas. Vsi smo preživeli v življenju, žalosti in potrebe in bolezni, saj sadovi naših padcev vegetirajo v nas, ta Bog naj dopusti naš popravek. Enako, vse to, s svojo resnico in sodbo, je Gospod prinesel na svoje grešne služabnike, tudi v njihovi žalosti na tvojo priprošnjo, Prečista, tekoča in v nežnosti srca do Tebe vpijejo k Tebi: naši grehi in krivice, Dobro, ne spominjaj se, ampak bolj kot pošteno dvigni roke, k svojemu Sinu in Bogu, vstani, da nas krutost, ki smo jo storili, izpusti, a zaradi mnogih neizpolnjenih obljub se naš obraz ne obrne stran. Njegov obraz od njegovih služabnikov, vendar njegova milost, ki prispeva k našemu odrešenju, ne bo odvzeta našim dušam. Pri njej, Gospa, bodi priprošnjica za naše odrešenje in ne zaničuj naše strahopetnosti, poglej na naše vzdihovanje, tudi v naših težavah in žalostih, preden nas dvigne tvoja čudežna pot. Razsvetli naš um z nežnimi mislimi, utrdi našo vero, utrdi naše upanje, naredi, da sprejmemo najslajši dar ljubezni. S tem, o Najčistejša, z darovi, ne z boleznimi in žalostmi, naj se dvigne naš trebuh k odrešenju, ampak, zaščiti naše duše pred malodušnostjo in obupom, reši nas, šibke, iz težav, ki prihajajo na nas, in potrebe, človeško obrekovanje in neznosne bolezni. Podari mir in blaginjo krščanskemu življenju po Tvoji priprošnji, Gospa, utrdi pravoslavno vero pri nas in po vsem svetu. Ne izdaj apostolske in stolne Cerkve, da bi jo omalovaževal, ohrani listine svetih očetov za vedno in neomajno in reši vse, ki pritekajo k tebi, iz jame pogubljenja. Tudi krivoverstvo naših zavedenih bratov ali zveličavno vero v grešne strasti tistih, ki so uničili pakete, pripelji k pravi veri in kesanju, in skupaj z nami, češčemo Tvojo čudežno podobo, se bo izpovedovala Tvoja priprošnja. Zavaruj nas, Presveta Gospa Bogorodica, še v tem trebuhu, da bomo videli zmago resnice s tvojo priprošnjo, zavaruj nas z milostjo polno veselje pred našo smrtjo, da kot starodavni prebivalci Počajeva po tvojem pojavu dojemamo zmagovalce in vzgojitelje Agarjanci so Ti pokazali, da bomo vsi s hvaležnim srcem, skupaj z angeli in preroki in apostoli in z vsemi svetniki, slavi tvoje usmiljenje, dajali slavo, čast in češčenje v Trojici opevanemu Bogu Očetu. , in Sina in Svetega Duha na veke vekov. Amen.