Starodavna razprava: Chakra Muni. Esenca Geneze

Knjižnica "RAZISKOVALEC"

Čakra Muni

Esenca Geneze

Starodavno ezoterično delo Esenca bivanja /sanskrtsko ime Chakra-Muni/, ki je prišlo do nas, je morda najstarejše in najbolj cenjeno med literarnimi in filozofskimi razpravami človeške civilizacije, ki so se ohranile do danes. Izvor izvora, ki je tisočletja pred človeštvom po znanju, se ne spodobi znanstvena razlaga. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta. To se je zgodilo zato, ker je bila vsebina traktata veliko višja od ravni znanja tistega časa in je bila interpretirana v mejah družbenega razumevanja znanja in resnic, ki jih dokument vsebuje. Izvor te razprave ni znan.

Od antike je znanih več različic besedil listine. Starodavni indijski vir "Samaranga" govori o besedilih o Luni, ki je padla na tla v puščavi Thar nekaj tisoč let pred razcvetom kraljestva "Harapla", ko je bila razprava "Brahmi" (ki je dala ime najstarejšemu znana indijska pisava) je postala osnova za oblikovanje verske in socialne strukture družbe (zgodnja Yajur Veda). To je približno 3,5 - 4 tisoč let pr. Prav ta dokument je postavil temelje za oblikovanje verskega in filozofskega gibanja, ki je trenutno znano kot »joga«. Kasneje so besedila traktata "Brahmi" močno vplivala na oblikovanje številnih starodavnih indijskih filozofskih gibanj, kot sta Sankhya (Kapila) in Vaisheshika (Kanado, Prashastapada), pa tudi na Upanišade.

V tem času je bilo besedilo traktata že znano med zgodnjimi toharskimi kraljestvi Zahodnega Hindukuša in na ozemlju starodavnega Beludžistana (elamski spisi - " sveta knjiga Dzyan"). Osnova starodavnega perzijskega svetega kanona zoroastrijcev "Avesta" je bila zaveza Ahura Mazde, vrhovnega božanstva ognja (perzijsko ime), ki jo je določil prerok Zoroaster pred približno 3,5 tisoč leti. Toda neposredno same "oporoke Ahuramazde" so bile splošno znane na ozemlju Perzije in Srednje Azije že dolgo pred pojavom besedil "Aveste". Njihov videz je očitno časovno primerljiv s pojavom tega rokopisa na ozemlju starodavna Indija. Prve omembe v Starodavni Egipt(besedila Er nu peret kheru) o "Testamentu boga Ptaha" / Egipčansko ime/ se nanašajo na obdobje zgodnjega kraljestva Keme, dinastije Mene / prva dinastija Menetho /, in pripovedujejo o božanskih razodetjih, ki so jih poznali egipčanski svečeniki več tisoč deževnih obdobij pred ustanovitvijo Belih zidov / starodavnih ime Memphis – kasnejša starodavna prestolnica Egipta /. Če poskusite narediti preproste izračune v času, potem je to tudi približno 4 tisoč let pr. Egipčani so menili, da je starodavna izgubljena civilizacija vir izvora besedil. Traktat z naslovom “Ognjene resnice Rubruma” je poznala tudi sumerska civilizacija, oziroma protosumerska, veliko pred nastankom Asirije in Babilona, ​​/t.i. kraljestvo Akad. Starodavne glinene tablice so nam prinesle posamezne fragmente razprave, napisane v klinopisu, in različico izvora, podobno staroindijski. Sumerci so verjeli, da so črke "prišle z neba".

Starogrški zgodovinar in filozof Herodot je, opirajoč se na staroegipčanske vire, povezal besedila boga Ptaha s skrivnostno in starodavno civilizacijo Atlantido, ki je izginila v morskih globinah pred 8-11 tisoč leti. Mimogrede, v Antična grčija besedila so bila znana kot »Skrivnosti podzemnega boga Hada« in so prišla v Grčijo preko Minosovega kraljestva, očitno iz Egipta. Traktat je imel velik vpliv na starodavno Grška filozofija, različne filozofske šole in tokovi (Tales, Levkip, Heraklid, Aristotel). V starodavnem Tibetu je traktat Chakra Muni znan že od 2. tisočletja pr. Besedila so očitno prišla iz Indije ali Kitajske. Razcvet Chakra Muni v Tibetu sega v 9. stoletje pred našim štetjem, ko je traktat praktično prispeval k nastanku nove svetovne religije - budizma. Domneva se, da so imeli rokopisi "Chakra Muni" pomemben vpliv na razvoj budizma, zlasti na Siddartho Gautamo (princa stari Nepalci kneževine) kot utemeljitelj budističnega kanona. Toda kljub temu sam rokopis ni bil vključen v budistični kanon Kanjur, čeprav je bil razdeljen v Tibetu kot revidirana razprava "Kraljestvo Dharme - Gospodarji mrtvih." V starodavni Kitajski je bila simbolična razlaga glavnih določb traktata "Knjiga Shu Ching" podana v najstarejšem temeljnem filozofskem delu "Ijin" (Knjiga sprememb). V prihodnosti so glavne določbe traktata postale osnova glavnega filozofske šole starodavna Kitajska: taoizem (Laozi, Zhuangzi), konfucianizem (Konfucij, Mengzi) in vlažna šola (Mozi). Na ozemlju rimskega cesarstva v začetku 1. - 2. stoletja n. besedila traktata so bila osnova verskega in filozofskega trenda - gnosticizma, ki je v 2. - 3. stoletju postal glavni tekmec zgodnjega krščanstva (Basilides, Heraclean, Carpocrates).

Seveda je razlaga besedil v gnosticizmu in njihova filozofsko refleksijo je bila podana na ravni znanja svojega časa, z veliko primesi mističnih in obrednih idej in kultov, ki so prešli kot sinteza starodavnih vzhodnjaških predstav o traktatu. V zadnjih dveh ali treh stoletjih so bili večkrat poskusi prevesti besedila traktata v evropske jezike in jih razumeti. Na žalost nobenega poskusa interpretacije besedil ne moremo šteti za dovolj uspešnega. Vendar pa je razprava pomembno vplivala na filozofski pogledi vrsta evropskih mislecev (Bacon, Spinoza, Lomonosov, Voltaire, Spencer, Haeckel, S. Bulgakov, Jung). Odkar je to ezoterično delo človeštvu znano, je z njegovim znanjem povezana neverjetna, skoraj mistična preobrazba ljudi. Veljalo je, da se tistemu, ki bo spoznal ves pomen traktata, spoznal resnico bivanja, se mu bo svet odprl s povsem druge strani in pridobil nove sposobnosti v luči preoblikovanega znanja in novih pogledov na življenje, svet, smisel obstoja.

V vsej zgodovini človeštva, ki je tako ali drugače povezana s poznavanjem pomena besedil, je le malo ljudi lahko poznalo pomen teh navodil. Zlasti v budizmu so bili uvrščeni kot Amitaba - živi Buda. Zdaj neposredno o besedilih. Njihovo natančno število ni znano. Do danes se je ohranilo le nekaj razmeroma starih dokumentov. drugačen znesek pesmi (včasih rimane, včasih ne, zaradi česar lahko o poeziji govorimo le pogojno). Pomenska obremenitev v verzih, na različnih jezikih, je tudi drugačen. Vsaka različica besedila traktata je bila, preden je prišla do nas, prevedena iz jezika v jezik več desetkrat. Prevajalci med prevodi niso vedno mogli najti enakovrednega pomena besed, nekateri pomeni so popolnoma izgubljeni, drugi so spremenili pomen. Tako so določena popačenja izvirnega besedila neizogibna, na primer v sanskrtu je več kot 20 konceptov prostora, v pričujočem prevodu pa jih je 4-5, ki nadomestijo večino pomenov. Enako lahko rečemo o izrazih in pojmih, kot so duh, duša, polje, um, ki se razlikujejo v velikem številu semantičnih razlag, ki nimajo sodobnih analogov. Na primer, v ruščini lahko vodo imenujemo samo voda in nič drugače. V sanskrtu se lahko imenuje ar, ambhas, udaka, udan, kilala, jala, toya, dharya, payas, vari, salila, hala. Sodoben prevod v ruščino je bil narejen z namenom, da se filozofski zvok traktata čim bolj približa našemu času.

Na žalost sem moral žrtvovati obliko poezije, nekaj semantične razlage, koncepte v besedilu in jih nadomestiti z bolj dostopnim in sodobnim za naš čas, pogovornim govorom in terminologijo. Skupno število besedil v dokumentarnih virih (seznamih) se giblje od nekaj sto do 5 tisoč. V številnih starih prepisih so bili poleg besedil traktata tudi pobesedilni komentarji posameznih delov traktata, kar je povzročalo dodatne težave pri pregledovanju in prevajanju samega besedila traktata. Od skupnega števila besedil, ki so prišla do nas, je bilo prevedenih in tolmačenih največ 20% (na sodobni ravni zahtev po podobnih primarnih virih). To besedilo vsebuje prvih 60 besedil. Ponekod so vidne logične vrzeli, verjetno so to mesta izgubljenih verzov, na splošno pa so vsa ta besedila uvrščena med prvih sto. Sama razprava je tako rekoč sestavljena iz dveh delov - glavnega dela, katerega obseg obsega približno 350 verzov, in posebnega dela, obsega nekaj tisoč verzov. Glavni del je tako rekoč kazalo osnovnih principov vesolja in prihodnjih ciljev, ki jih lahko učenci učijo. Posebni del, po obsegu največji, opredeljuje praktične načine spoznavanja in doseganja resnic glavnega dela razprave. Pripoved je valovita, ohranja stalen odnos in vleče vzporednice med človekom, zemeljskimi problemi in globalnimi fizikalnimi in filozofskimi koncepti, problemi, teorijami. Ta prevod je bil narejen iz sanskrta, kjer se je besedilo ohranilo najbolj nedotaknjeno, s primerjalna analiza s staro kitajsko različico besedila.

Na žalost še vedno nimamo dostopa do tibetanskega rokopisa »The Realm of Dharma – The Lords of the Dead«, ki je v znanstvenih krogih najbolj znan pod sanskrtskim imenom Chakra Muni in ki je bil očitno najmanj popačen. Seveda zgodnji budistični rokopisi vsebujejo pogosta sklicevanja na besedila traktata kot enega glavnih virov izvora budizma. Toda večina teh dokumentov je v zaprtih knjižnih depojih budističnih samostanov in ni na voljo znanstvenikom. Preden začnete brati besedila, se morate spomniti, da je to znanstvena in filozofska razprava. Gre za kompleksen sklop ezoteričnih znanj in teorij, katerih globina je tako osupljiva, da sodobni znanstveniki preprosto niso sposobni ponuditi relativno zadovoljive hipoteze o njihovem izvoru. Možno je, da je pomen traktata nekoliko drugačen in smo pod vtisom svojega sodobne teorije vendar je preveč tekem. Na našo žalost znanost trenutno ne more dati vsaj ene, vsem sprejemljive razlage o virih, ki so služili kot podlaga za nastanek tega dela.

BISTVO BIVANJA

1. Kako prazno v gluhi votlini Med stenami nevidnega in neizmernega, Na dnu tišine tvoj um Ve resnice vesolja.

2. Z miselnim zidom je krog sklenila Tvoja nema kontemplacija, Brezobrazna praznina okoli Tebe je odtrgana od dni sijaja.

3. Skozi pokrov prozorne moči, Vedeč ves pomen življenja, Kontempliraš puščavski svet, Poglej natančno - pečat konca je na vsem.

4. Pod vami ni zemeljske opore. Tukaj ni ničesar, vse je le tam, Za kupolo idej v ujetništvu Življenje ni priklicalo nirvane.

5. Svet je zapleten v zvezdni praznini, Kot mravljišče je vznemirjen, Svetloba je sklenjena v vzročno zvezo, To moraš sam videti.

6. Odvrzi iz podzavesti kaos resnic Pred breznom višjo pot Tukaj, spoznati smisel življenja, jih je treba znova pridobiti.

7. V vesolju obstaja skrivnost skrivnosti: V grobnici možganov leži moč, ki je sposobna spreminjati materijo skozi razdalje.

8. Na vrhu mogočne sile Lebdi nad zaprto okolje, In začuti ves svet vsemogočen In svet je nepomemben pod teboj.

9. Znotraj brezmejnega prostora, Med energijami, stisnjenimi v njem, Primerjaj se s tem kraljestvom, Premišljujočim bitjem.

10. Višji in močnejši boste od drugih, katerih volja je pod vašo, slepo jih boste videli in slišali misli ljudi.

11. Megleni duh tistih, ki so šli v prah Naj se spusti k tebi iz brezna In poživi temo puščave Z grozdom misli in upanja.

12. Podaljšal boš svojo skromno starost Ob spoznanju v trenutkih izkušenj stotih, Človek je moder, a nemočen Pred časom lastnega mesa.

13. Brez odrekanja naravi, Bodi v rodovitnih okovih, Poznavajoč svet v okolju, Nadaljuj pot v rodovih.

14. Ne zatirajte življenjskih nagonov, ampak jih ohranite čiste, harmonija bi morala biti smisel, razum pa bi moral biti merilo vsega.

15. V tebi in zunaj tebe Dva svetova - notranji in zunanji, Eden v drugega prehajata, Združena sta v večnem boju.

16. Pristop v stik s tem svetom, posedovanje vsega, kar daje, Ne pozabite na cikel dni: Vse bo prah, vse bo odšlo.

17. Nič ne traja večno na tem svetu, Toda smrt je podobna nesmrtnosti, Tu ne izgineš brez sledu Spremeniš oblike življenja.

18. Umrete samo z dušo in delom uma, toda duh se ponovno rodi z zemljo in zapusti svojo pot v mislih.

19. S svojim obstojem spreminjaš svet s seboj, premikaš del materije, če ne bi živel, bi bilo drugače.

20. In zato se ne bojte zapustiti: V sistemu sveta ni konca, Toda ne prizadevajte si zapustiti brez koristi, Dajte življenje drugim in pustite sled.

21. V gibanju viharnega toka strasti, v naročju nečimrnosti, iščite harmonijo in se spomnite: vi ste kreator svoje usode.

22. In naj boš nemočen pred nebom In pred voljami drugih, Z mirom v mislih sledi ciljem, Napolni svoje dni s smislom.

23. Niste ne prvi ne zadnji, Med tistimi, ki so odšli v drug svet, Toda misli, ki letijo v brezno, Ne izginejo za vami.

24. Naj ti polje modrosti v etru, Tavanje med zvezdami in temo, Jedro energije in moči, Uvid da smisel.

25. Tavajoč pogled med svetili, V globoki megli neba, Razumi, da je svet večplasten, Ves raztrgan od časa.

26. Svet je mnogostranski, večstranski, Toda čas ga je ujel, V verigah gibanja brez povratka, Vse tukaj je že vnaprej določeno.

27. Kar je ravno, je samo površina, V prostornini teles je njihovo bistvo, Čas, ki leti v večnost, Ima razsežnost navzgor in v globino.

28. Spirala vesolja v labirintu, kjer čas vlada nad vsem, hiti iskat zavetja, a nikjer ne najde izhoda.

29. Krog vesolja je sklenil obroč, Zlil se je v en konec z začetkom, Vse je postalo definirano In svet se je sesul na kose.

30. Kozmos je eksplodiral, razpadal, Svet je nastal in propadel, Materija je bila raztrgana, krčena, Da bi se znova raztrgala in zaplamtela.

31. In v neskončnem zaporedju Vse se spet ponavlja, Kot odsev v gladki gladini morja Svetovi dvojna nora vrsta.

32. Veriga ciklov ustvarjanja sveta Samo um lahko pretrga, Toda čas Vesolja ni dovolj, Da bi um lahko ustvaril tako.

33. Še vedno je skrivnost v bistvu sveta - Ni absolutne praznine, Sila je skrita v praznem sistemu, Ni ji podobnosti.

34. Vsa praznina - kohezija delcev, S svojo energijo so, Med seboj vezali privlačnost, Prostor upognjen v krivuljo.

35. In kje je ječa te sile Nezmožna je zadržati, Luminari se oblikujejo tam, Snov iz nič.

36. In ko se raztegne do meje, Praznina spet absorbira Vse, kar ji je uspelo ustvariti znova, Začeti znova po stiskanju.

37. In v tem brezmejnem breznu, V toku časa, zrno peska leti z njim je neprimerljivo, kjer ti je usojeno živeti.

38. Toda, da bi pobegnili iz ujetništva In spoznali sosednji svet, Najprej ljudje potrebujejo čas, da obstajajo na zemlji.

39. Smrt pride, da nadomesti življenje, Toda življenje ni vedno nadomeščeno, Ljudje se morajo tega spomniti, Da ne bi izginili stoletja.

40. Več snovi v sistemu, Manjša hitrost v notranjosti, Upočasnjuje čas s polji, Prostor varuje življenje.

41. Če pa stisneš prostor s silo In prebiješ skozi čas, Polja tu tvorijo luknjo, Kjer je hitrost le trenutek.

42. Zid tišine se bo razmaknil, Del kozmosa vam bo padel pred noge, In um se bo povzpel do zvezd, A vsega ne bo mogel vedeti.

43. Znanje je brezmejno na svetu, kjer, z mislijo osvetljuje pot, vidiš sto komolcev naprej in milijoni čakajo v temi.

44. Spoznanje samo po sebi ni eno, Dano je za izkušnjo, za oceno sistema sveta, tako po delih kot v celoti.

45. Globlja kot je globina znanja, Bolj subtilno bomo sami razumeli Zakone vesolja, Zakone življenja na zemlji.

46. ​​​​Vzorec razvoja, ki se odraža v verigi dogodkov, enakomerno porazdeli sistem sveta, da bi ustvaril.

47. Z vseobsegajočo enotnostjo je Os življenja prebodena, In kaos, ki se zdi divji, Je harmoničen zase.

48. Ti si del razumne snovi, Sad tistih, ki so živeli in bodo živeli In tvoj "jaz" je del moči modrega, Nit, ki ni spoznala povezave.

49. Toda, da bi ponovno odkrili sebe In začutili enotnost povezave, Združite svoj "jaz", razumite Ga in dajte voljo.

50. "Jaz" je stkan iz treh principov: Eden si ti sam, kot središče sveta, Drugi ustvarjajo drugi, da jih uresničiš v svojih mislih, Tretji "jaz" pa je moč instinktov .

51. Spoznajte sebe, tako da vam meso postane podvrženo, tako da "jaz" tukaj najde svojo voljo in zbere vse meso v celoto.

52. Ko vsi sponi padejo, In "jaz" spozna moč izpolnitve, Takrat bo krog Vseh teles, dostopnih čutenju, postal poslušen.

53. Za um ni meja, Z voljo in spretnostjo, Ti, kot puščica, boš prebodel misel tistih - Čigar polje je izbrano za cilj.

54. In kot razsodnik njihove usode, s svojo močjo, ki jo daje duh, boš nadziral ljudi Onkraj obzorja oči in sluha.

55. Ne takoj, počasi bo prišlo, Imetje neizmerne moči, Kot žarek svetlobe bo prebil Temo, ki jo je ustvaril ščit meja.

56. Izhajajoč iz moči možganov, Ti, z drobilnim žarkom, Ti boš razkril strasti sebi drugim, Celotna noč zavesti bo postala dan.

57. Telesa brez obraza, brezdušni krog Narava prikrajšana za življenje, Lahko se nenadoma premaknete, Premaknite se po volji.

58. In potem, razvijanje moči, napolnjevanje telesa z razumom, boste vzpostavili povezavo z etrom, kjer vas čaka višji um.

59. In ko se odtrgate od sebe, se boste s seboj razdelili na dvoje, Povezovanje zemeljskega "jaz", s tistim, kar lebdi nad vami.

60. Vi, kot pojav bivanja "jaz", ste ustvarili svoje lastno Iz vseobsegajočega "jaz", Da bi ga pozneje obnovili.

61. Obstaja skrivnost, ki čaka na odgovor, Kje je maternica, ki je dala vse tukaj? Kje je vhod za ognjeno svetlobo, Da je ves svet zgradil eksplozija? 62. Vodnjak teme, ki vstopa v točko, kjer se združita gostota in praznina, je le prehod v drug svet, kot riba je zračni mehurček.

63. Obstaja maternica-Mati, v tančicah noči, Kaj čaka na tisti trenutek, da odpre vhod, Za blisk emanacije moči, In začne čas sveta.

64. Vse je izvirno in brezmejno, Vse je stisnjeno s silo in temno, Vse čaka na začetek, Brez časa leži v ničemer.

65. Še vedno ni razloga, blaženosti, Ni vzročnosti dogodkov, In ni nikogar, ki bi neizmerno trpel Nekoč trenutek in večnost sta tu zlita. ………………………

81. Sedem ravni zavesti Za utelešenje sveta, ki vam je dano v znanju, v posesti elementov.

82. V ciklu sveta V četrtem spoznanju Občuti Oko sveta Kjer se skrivajo temelji logosa.

83 Kako visoko se lahko dvigneš v nebesa, Samo ti si lahko odgovoriš na to večno vprašanje.

84. V verigi krožečih inkarnacij Okoli tistega, ki je ustvaril svet, Z upanjem se premikaš navzgor, Po stopnicah, ki se spuščajo.

85. Sijaj v veliki maternici energij višjih in svetov, dal življenje kolesom vesolja, ustvaril sistem sinov

86. Sedem sinov, pet višjih sfer, Os hierarhije vesolja, Vsaka sfera ima svojo usodo, Svojo lastno plast materije in svetlobe.

87. Samo od zgoraj vidi žarek vsevednosti, Z nižjih ravni - pogled je slep, Pozna pot navzgor do Gospoda Služabnika, ki mu je dal zaobljubo.

88. Naj odgovori Polje razuma, Ne bo gorelo z gorečim ognjem, Dalo voljo in energijo moč, In navdihnilo vero v pot.

89. Pojdi, spoznaj in odvrzi pokrov treh, In videl boš sedem v sistemu, In v bleščeče-goreči temi, Poleti, spoznavajoč oblike semena.

90. Vse izhaja iz dveh temeljev, Stvarnika duš duhov in zavesti In Matere, ki je rodila, Vse oblike sveta in prepovedi obraza.

91. Ko vrti kolo svetov, gre skozi oblike sveta, Gospod išče bistvo temeljev, tisto kraljestvo, ki ga narava ljubi.

92. Naj zora vzide nad novim svetom tristo milijonov krat, In naj enako število sončnih zahodov izgine, Izkušnje bodo dale inteligentno življenje.

93. In med staljenimi potoki se bodo dvignila ognjena morja, ki nosijo smrt, gorske vzpetine Zemlje, ki je našla svoj nebesni svod.

94. Naj se nebo strdi, ohlaja, vrže vzdih iz globine, In življenje, ki se rodi iz kristala, mehča oblike, obrodi sadove.

95. Svetovi vode, ognja in kopnega Prepleteni, dajejo življenju priložnost, V krutem tekmovanju Il življenje v morju ponovno ustvariti.

96. Enotnost uma je razpadla, Duh je bil razdeljen za bitke, Da zraste vreden za bogove sredi velike bitke.

…………………………………………………..

352 Tisti kaos resnic, ki je v tebi, je zavil tvoj um kot kača In tisti obroči so jih prisilili, da nosijo okove poti, ki ti je dana.

353 Z vezavo tistih sil, ki so znotraj, Znotraj meja navideznega sveta, si sposoben pridobiti le To, kar je dostopno, navzven vidno.

354 Kako bi uničil ta prag, Kaj bi prišel iz ječe duha? Kako pridobiti plod znanja In najti pot do nebeškega svoda, višjih zakonov? 355 Ne vidimo tistega, kar je okoli, ampak tisto, kar lahko vidimo vidno. In tega, česar ni mogoče videti, ne moremo videti za vekomaj.

356 Prestopiti prepovedani krog Le v duhu se lahko dvignemo, Da gremo v kupolo vesolja K tistemu, ki nas kliče k sebi!

357 Tukaj, poznavanje poti navzgor, poti do višje sile nebesa, Moraš dati prisego zavezo, Na znanje, ki ga boš prejel tukaj.

Dostop imajo le izbrani

Kaj se boste naučili v tem templju,

Ampak ne obžaluj tistih, ki jih ni tukaj,

Do tega znanja nimajo dostopa.

359 Obstaja telo, ki je na voljo vsakomur. Obstaja drugo, katerega svetloba ni vidna, Obstaja tretje telo med energijami, Vir vidnih čudežev.

360 Tista telesa - stanje duha, Dvigovanje višje in višje, Tukaj boste našli ta znanja, Vse - tukaj naštete.

361 Ti kot novomašnik časti duhovnika, Kar ti je dano za razsvetljenje. In da bi ta potrpežljivost spremenila voljo ponosnih.

362 Vedi, da skrajnosti samo odvrnejo, Odpeljejo v mislih s poti. V harmoniji s seboj in svetom lahko le mi najdemo smisel.

363 Jejte v veselju, brez prenajedanja, Spite v ritmu dneva, vendar poznajte mero, Zavest brez motenj, Ne zavračajte koicije.

364 Za namene, ki ste jih izbrali, Pot naj bo jasno vidna, Želje naj vam ne blokirajo poti.

365 Tvoj cilj so prva tri telesa, Sedem jih je, kakor mavrica goreča, A le s spoznanjem postopno, Ti boš mogel razumeti najvišje! 366 Usedi se, nasloni se v hladno knjigo, In predano pred seboj, Tvoja volja bo vase vsrkala, In duh bo spustil v zgornjo plast.

367 Sedel boš spat brez spanja, In gledal s svoje strani, In videl kraj in duhovnika, In svetli duh toplote.

368 Toda duh, ki lebdi nad telesom, se ne more obvladati. Da bi lahko letel s cilji, Svojo pot boš šel ne malo.

369 Duhovnik naj pokaže na zvezdo Na nebu temne noči, Približaj jo k svojemu čelu Vanj boš vstopil njen žar moči.

370 Brezmejni rob vesolja teme Prevzamejo, razširjajoč se v duhu, Vključujejo v bitja tipe oblik drugih svetov nevidni roj.

371 Ti si del sistema vesolja In vesolje je del tebe, Zato začuti moč noči, ki brazdi prostor med zvezdami.

372 Občuti stanje mere Ko lahko zavest takoj uide izpod nadzora telesa In ni odvisna od ovir.

373 Lahko se boste svobodno gibali Zavedali se boste poteka stvari Brez zemeljske gravitacije In videli okoli sebe brez oči.

374 Nauči se obvladovati v prostoru, Naj točka postane središče v trenutku, Kot središče vesolja v tvojem kraljestvu, Združila bo tvoj svet.

375 Kot v lupini meja iz misli Pomik navznoter od zunaj Stisneš ta mali svet v središče Tako zunaj sebe kot v sebi.

376 Prestopanje meja sfer In odpiranje novi svetČutiš mejo okolja, Da je eter spremenil gostoto.

377 Toda ta občutek je le, da se je vaš duh, ko je spremenil spekter Energij višjih sfer in niš, Povzpel na nov piedestal, ko je obvladal nov vektor.

378 In vrata se bodo spet odprla, Tista nova bistva in sile, Kaj moreš tedaj videti, Med zvezdami tavati.

379 In svet, ki ga stiska gostota, In svet, ki je onkraj vrat V naročju sijoče mavrice, Ti bo na voljo. 380 In vsakič, ko greš naprej, Stopiš korak navzgor, Začutil boš, kako mejni svod odpira vse.

381 A spet prestopiti prag, Vdihniti energijo in slast, V spoznanju sveta in sebe Zagledati boš nov prag. ……………………………………………..

385. Naj sanje in resničnost, prepletena, Dajo osnovo za občutek polja, kjer se duh uresničuje Zunaj telesa, ki ga vrže volja.

386. In svet, kot začarane sanje, Duh bo videl in čutil, Toda vedite, da so te sanje lažne, To je telo sveta, ki bi moralo vedeti. 387. Nevidni ste in vaš um je v nemiru, Toda vaš um mora razumeti, da ste eno z ležečim telesom, Kot meč, dvignjen iz nožnic.

388. In nit, ki teče kot otrokova popkovina, povezuje zemeljski svet s teboj, iz nebeškega sveta.

389. Zato skrbite zanjo in jo spoštujte, Kot tanek most čez votlino, Ceno njenega življenja - ne odrežite, Ona je vaš čuvaj na svetu.

390. Tu imajo zvoki krogel barvo, Tu je volja krila za gibanje, Tu je nebesni svod le mehak sneg, Tu svetloba ne slepi oči in ni brezmesečne teme.

Starodavno ezoterično delo Bistvo bitja (sanskrtsko ime "Chakra-Muni"), ki je prišlo do nas, je ena od starodavnih in cenjenih literarnih in filozofskih razprav človeške civilizacije, ki so se ohranile do danes. Vir izvora, ki je tisočletja po znanju pred človeštvom, kljubuje znanstveni razlagi. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta.
Očitno imamo pred seboj informacijski blok, ki je bil posredovan ljudem približno 3000 - 3500 let pr. n. št. in je bil namenjen ljudem podati temeljno znanje o vesolju, pogojih življenja v utelešenem stanju, načinih osvoboditve lažnega znanja in spoznanju resnice. , doseganje življenjskega cilja in povezovanje z Umom prostora. Vir izvora ni znan.
Cikel Bivanja.
Starodavna besedila Čakra - Muni.
Predgovor.
Pravijo, da je konec leta 1987 na zasedanju Akademije znanosti ZSSR prebral poročilo akademik Ruske akademije znanosti prof. Toporov (umrl 5. decembra 2005 v starosti 78 let), posvečen rokopisu "Chakra-Muni".
Znanost ne more ponuditi zadovoljive interpretacije tega besedila. Toda v smislu Višjega znanja postane njegova informacijska vsebina jasna, kljub izkrivljanju, ki bi ga lahko vnesli vanj v procesu številnih prevodov iz enega jezika v drugega. Očitno imamo pred seboj informacijski blok, ki je bil posredovan ljudem približno 3000 - 3500 let pr. n. št. in je bil namenjen ljudem podati temeljno znanje o vesolju, pogojih življenja v utelešenem stanju, načinih osvoboditve lažnega znanja in spoznanju resnice. , doseganje življenjskega cilja in povezovanje z Umom prostora.
Starodavno ezoterično delo Bistvo bitja (sanskrtsko ime "Chakra-Muni"), ki je prišlo do nas, je ena od starodavnih in cenjenih literarnih in filozofskih razprav človeške civilizacije, ki so se ohranile do danes. Vir izvora, ki je tisočletja po znanju pred človeštvom, kljubuje znanstveni razlagi. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta. To se je zgodilo zato, ker je bila vsebina traktata veliko višja od ravni znanja tistega časa in je bila interpretirana v mejah družbenega razumevanja znanja in resnic, ki jih dokument vsebuje.
Izvor te razprave ni znan. Trenutno obstaja več konkurenčnih različic izvora tega neverjetnega dela človeške civilizacije. Najbolj znani med njimi sta dve: protoarijska ali arkaimska različica in egipčanska ali atlantidska.
Starodavni indijski vir "Samaranga" govori o besedilih Lune, ki je prišla v puščavo Thar in na bregove Gangesa iz doline reke Ra, ko je bila razprava "Brahmi" (ki je dala ime najstarejšemu znanemu indijskemu pisava) je postala osnova za oblikovanje verske in socialne strukture družbe. V zadnjih dveh ali treh stoletjih so bili večkrat poskusi prevesti besedila traktata v evropske jezike in jih razumeti. Na žalost nobenega poskusa interpretacije besedil ne moremo šteti za dovolj uspešnega. Kljub temu je traktat pomembno vplival na filozofske nazore številnih evropskih mislecev (Bacon, Spinoza, Lomonosov, Voltaire, Spencer, Haeckel, S. Bulgakov, Jung).
Odkar je to ezoterično delo človeštvu znano, je z njegovim znanjem povezana neverjetna, skoraj mistična preobrazba ljudi. Verjeli so, da se tistemu, ki spozna celoten pomen traktata, spozna resnico bivanja, svet odpre s povsem druge strani in pridobi nove sposobnosti v luči preoblikovanega znanja in novih pogledov na življenje, svet, smisel obstoja. V vsej zgodovini človeštva, ki je tako ali drugače povezana s spoznavanjem pomena besedil, je le malo ljudi zmoglo spoznati pomen teh navodil. Zlasti v budizmu so bili uvrščeni kot Amitaba - živi Buda.
Zdaj neposredno o besedilih. Njihovo natančno število ni znano. Do danes se je ohranilo le nekaj razmeroma starih dokumentov z različnim številom verzov (včasih rimanih, včasih ne, zaradi česar lahko o verzih govorimo le pogojno). Tudi pomenska obremenitev v verzih v različnih jezikih je različna. Vsaka različica besedila traktata je bila, preden je prišla do nas, prevedena iz jezika v jezik več desetkrat. Prevajalcem ni bilo vedno mogoče najti enakovrednega pomena besed v prevodih, nekateri pomeni so popolnoma izgubljeni, drugi so spremenili pomen. Tako so določena popačenja izvirnega besedila neizogibna, na primer v sanskrtu od zgoraj
20 konceptov prostora, v pričujočem prevodu pa jih je 4-5, ki nadomestijo večino pomenov. Enako lahko rečemo o izrazih in pojmih, kot so duh, duša, polje, um, ki jih odlikuje veliko število semantičnih razlag, ki nimajo sodobnih analogov. Na primer, v ruščini lahko vodo imenujemo samo voda in nič drugače. V sanskrtu se lahko imenuje ar, ambhas, udaka, udan, kilala, jala, toya, dharya, payas, vari, salila, hala.
Sodobni prevod v ruščino je narejen z namenom, da se filozofski zvok traktata čim bolj približa našemu času. Na žalost sem moral žrtvovati obliko poezije, nekaj semantične razlage, koncepte v besedilu in jih nadomestiti z bolj dostopnim in sodobnim za naš čas, pogovornim govorom in terminologijo.
Skupno število besedil v dokumentarnih virih (seznamih) se giblje od nekaj sto do 5 tisoč. V številnih starodavnih seznamih so bili poleg besedil traktata tudi pobesedilni komentarji posameznih delov traktata, kar je povzročalo dodatne težave pri pregledovanju in prevajanju samega besedila traktata. Od skupnega števila besedil, ki so prišla do nas, je bilo prevedenih in tolmačenih največ 20% (na sodobni ravni zahtev po podobnih primarnih virih).
To besedilo vsebuje odlomke iz štirih četrtin splošnega in posebnega dela Chakra Muni. Ponekod so vidne logične vrzeli, verjetno so to mesta izgubljenih verzov, na splošno pa so vsa ta besedila uvrščena med prvih sto.
Sama razprava je tako rekoč sestavljena iz dveh delov: glavnega dela, katerega obseg obsega približno 350 verzov, in posebnega dela, obsega nekaj tisoč verzov. Glavni del je tako rekoč kazalo osnovnih principov vesolja in prihodnjih ciljev, ki jih lahko učenci učijo. Posebni del, po obsegu največji, opredeljuje praktične načine spoznavanja in doseganja resnic glavnega dela razprave. Pripoved je valovita, ohranja stalen odnos in vleče vzporednice med človekom, zemeljskimi problemi in globalnimi fizikalnimi in filozofskimi koncepti, problemi, teorijami.
Ta prevod je bil narejen iz sanskrtskega rokopisa "Chakra-Muni", kjer je besedilo ohranjeno najbolj nedotaknjeno, v primerjalni analizi s staro perzijsko in staro kitajsko različico četverčin. Na žalost še vedno nimamo dostopa do tibetanskega rokopisa "The Realm of Dharma - The Lords of the Dead".
Preden začnete brati besedila, se morate spomniti, da je to znanstvena in filozofska razprava. Gre za kompleksen sklop ezoteričnih znanj in teorij, katerih globina je tako osupljiva, da sodobni znanstveniki enostavno ne morejo ponuditi relativno zadovoljive hipoteze o njihovem izvoru. Možno je, da je pomen traktata nekoliko drugačen in smo pod vtisom lastnih sodobnih teorij, vendar je preveč naključij.
Na našo žalost znanost trenutno ne more dati vsaj ene, za vse sprejemljive razlage o virih, ki so bili podlaga za nastanek tega dela.
Modrost je slika, ki se odpre za trenutek. Način dojemanja je vizija. Pesnik vidi z notranjim očesom, z intuicijo, katere nenaden preblisk mu osvetli božansko sliko resnice. Preberite in vzletite v mislih.
Svetujem vam, da berete brez razmišljanja o besedah ​​in pojmih. zlahka. kot med vrsticami. Postopoma se bo pomen razkril.
Bistvo bivanja - Čakra Muni
(…odmev)
1
.
Kako prazno v gluhi votlini
Ošabno brezno frank
Na dnu tišine tvoj um
Pozna resnice vesolja.
2
.
Zid misli je sklenil krog
Tvoja tiha kontemplacija
In v praznini se je um utopil,
Zavračanje dni minulega sijaja.
3
.
Skozi tančico prozorne moči
Žarek Stvarnika je prodrl v zavest:
Zakaj je sila ustvarila svet?
Poglejte - na vsem je pečat konca ...
4
.
Toda vaša misel lebdi brez zatiranja
In to brez podpore. zemeljski svet
Ostal tam, kjer ni leta
V ujetništvu z življenjsko usodo.
5
.
Zvezdni svet skriva skrivnost,
Kot je mravljišče moteno,
V vzročni povezavi je luč zaprta,
Morate jo videti sami.
6
.
Odvrzite kaos iz podzavesti
Pred skrivnostjo višje poti,
Konec koncev spoznati smisel življenja
Odkupiti jih je treba.
7
.
V vesolju obstaja skrivnost skrivnosti:
Moč leži v grobnici možganov,
Prezirajoč stoletja in razdalje
Življenje bo spremenila iz iskre ...
8
.
Na robu mogočne moči
Letite nad zaprtim okoljem
V sebi poznaš ves vsemogočni svet
In svet je ničvreden.
9
.
Znotraj neskončnega prostora
Super na gosto mumiyo misli.
Poveži se s tem kraljestvom,
Ponovno razmišljanje o življenju.
10
.
Postali boste višji in močnejši
Svetovi, katerih volja je pod vašo,
Videli jih boste, ne da bi videli
In slišati misli ljudi.
11
.
Megleni duh tistih, ki so šli v prah
Naj se spusti k tebi iz brezna
In oživi puščavsko temo
Cvet misli in upanja.
12
.
Podaljšali boste svojo skromno starost
Združevanje izkušenj stotin v trenutku!
Ampak tudi moder človek
Brez moči proti izrazu mesa.
13
.
Od vsakdanjih zadev brez utrujenosti
Bodite v rodovitni veji
Poznavanje sveta okoli sebe
Nadaljujte skozi generacije.
14
.
Ne zatirajte življenjskih nagonov,
Daj jim čist um
Harmonija mora imeti pomen
In um je merilo vsega.
15
.
V tebi in zunaj tebe
Dva svetova - notranji in zunanji,
prehajanje enega v drugega,
Združeni v tem večnem boju.
16
.
Cenite tok svoje usode
Imeti v lasti vse, kar daje
Ne pozabite na cikel dni:
Vse bo prah, vse bo izginilo.
17
.
Nič ne traja večno na tem svetu
Toda smrt je lastnost nesmrtnosti,
Ne izgineš brez sledu
Spreminjaš oblike življenja.
18
.
Umreš v čustvih, telesu
In del uma, ampak duha
Ponovno rojen za vzrok
Naj se skrivnost Besede dotakne vaših ušes!
19
.
Že s svojim obstojem
Ti spreminjaš zemeljski svet
Vse spremembe so za znanje
Ustvariš drugačen svet.
20
.
Zato naj vas ne bo strah oditi
V neskončnem svetu ni konca,
Toda brez sledi dela se ne skrivajte -
Dajte življenje drugim, dajte svojo luč.
21
.
Drevo življenja ima močne korenine
Strast v naročju nečimrnosti,
Iščite harmonijo in zapomnite si:
Vi ste kreator svoje usode.
22
.
In naj boš nemočen pred nebom
Toda ohranite vero v svojem srcu
Z mirom v mislih sledite ciljem,
Napolni leta, dneve s smislom.
23
.
Naj ne boš ne prvi ne zadnji
Med tistimi, ki so odšli na drugi svet,
Toda misel, ki rodi genija
Ne bo ga odplavil srhljiv val.
24
.
Naj polje modrosti molči
Raztopljen med zvezdami in temo,
Vsa moč je v tebi, a ne pogojno:
Stvarnik vam je dal jedro.
25
.
Tavajoče oči med svetili,
V globoki megli nebes,
Razumeti, da je svet večplasten,
In razbita stoletja.
26
.
Svet je mnogostranski, večplasten,
Dolgo ujet s časom
V verigah gibanja brez povratka...
Vse je vnaprej določeno.
27
.
Vse, kar je vidno, je samo površina,
A bistvo se skriva v globinah,
Narava časa je večnost,
Za vse poti obstaja večna pot.
28
.
Spirala brezmejnega prostora,
Kjer je čas vladar z mečem
Hitenje v čudoviti kočiji ...
- Povej mi, o čem sanjaš?
29
.
- Obroč časa se mora zapreti,
Povezovanje konca z začetkom!
Nenadoma… vse je bilo… dokončano:
In novi svet je eksplodiral od vročine.
30
.
Kozmos je eksplodiral, razpadel,
Svet je spet prišel in odšel.
Zadeva se je trgala, krčila,
Da spet poči in plane!
31
.
Tako neskončno
Vse se spet vrne
Val se igra z valom
Za ponavljanje razmišljanj.
32
.
Veriga ciklov ustvarjanja
Dali uganko umu,
Najti sadove znanja
Popolnoma se je zavedal samega sebe.
33
.
Še vedno je skrivnost v bistvu sveta -
Absolutne praznine ni
V prazni povezavi je skrita moč,
Nič ni težjega od te preprostosti.
34
.
Vsa praznina je adhezija delcev,
Enotnost moči vesolja,
Vir, ki rodi trenutek,
Spiralni svet znanja.
35
.
Izvir teče iz večnega drobovja
Vsak čas, prostori svetov,
Rojevanje sončnega kalčka
Za galaktične šotore.
36
.
Napihnite meh planetarnih sfer
Do neizogibne meje
Brezno absorbira brezno ukrepov,
Da bi spet spretno rojevala svetove.
37
.
In v tem neskončnem breznu,
Letenje v toku časa
Zrno peska, neprimerljivo z njim -
Tvoj duh, ki bo premagal brezno.
38
.
Toda pobegniti iz ujetništva
In spoznati sosednji svet,
Čas je dan, sprememba
Obstajati na zemlji.
39
.
Smrt nadomesti življenje
Toda življenje po smrti ni vedno
To bi si morali vsi zapomniti
Da ne bi zbledela stoletja.
40
.
Čim bolj gosto v prostoru,
Manjša hitrost v notranjosti.
Tukaj je čas počasnega kraljestva,
Obstaja čas hitrosti zore.
41
.
Če pa prostor stisneš s silo,
Prebodite s puščico časa
Ta misel drzna, lahkotna
Lahko živiš v novem svetu.
42
.
Zid molka se bo zlomil
Vesolje bo odprlo svet - šotor,
Kje med zvezdnatim prostranstvom
Spet neznan požar.
43
.
Znanje je na svetu neskončno,
Ne moremo pogasiti ognja,
In kozmos se širi vedno širše,
Za tiste, ki izberejo pot do znanja.
44
.
Za vsakogar - njegovo znanje,
Tvoja izkušnja in tvoja usoda
Tvoje skrivnosti vesolja,
Kjer sta del in celota zunaj "jaz".
».
45
.
Globlje kot je znanje, globina
Bolj subtilno čutimo svet.
Svetlejši življenjski časi
In misel ustvari lepo pojedino,
46
.
Ritmi okušanja, razmerja
V verigi dogodkov in časov,
Toda ostal zvest sili,
Misel spozna, da je duh očaran ...
47
.
Vsepogojoča Enost!
Os življenja je dana v večnost,
In celo ogorčenje kaosa -
Bistvo harmoničnega valovanja ...
48
.
Ste del razumske snovi,
Sad tistih, ki so živeli in bodo živeli
In tvoj "jaz" je del moči modrega,
Nit, ki ni spoznala povezave.
49
.
Ampak, da ponovno odkrijete sebe
In občutite povezanost enotnosti,
Odprti svetu, ljubiti svet,
Čudite se nad močjo brezplačnega!
50
.
"Jaz" je stkano iz treh načel:
Ena stvar - vi sami, kot središče sveta,
Drugo so ustvarili drugi,
Da jih uresničite v svojih mislih
Svoje vrste, sebe.
In tretji "jaz" - tisto, kar je nad vami ...
51
.
Spoznaj samega sebe
Tako da vam meso postane podložno,
Tako, da volja izraža "jaz",
Kar je nad tabo - avreola enotnosti.
52
.
Ko izginejo vsi okovi
In "jaz" pozna moč dosežka,
Potem bo žalost izginila
Občutki bodo čudoviti.
53
.
Za um ni omejitev, veš,
Z voljo in spretnostjo,
Puščica pošilja misli svetlobe
K vsakemu cilju v težnji.
54
.
In kot kreator usode ljudi
Z njegovo močjo, ki je iz duha,
Učil boš kralje
Onkraj obzorja oči in ušes.
55
.
Ne takoj, počasi bo prišlo
Posedovanje neizmerne moči,
Kot žarek svetlobe se prebije
Tema brezna je trenutna strela.
56
.
In ta močna strela
Osvetljuješ ves svet okoli sebe
Razumeš strasti strune,
In slaba usoda huda bolezen.
57
.
Brezobrazna telesa brez duše krog
Narava prikrajšana za življenje,
Nenadoma se lahko premaknete
Obdarjen z mogočno voljo.
58
.
Dati dušam to moč,
Polnjenje telesa z umom
Ponovno se boste povezali z etrom
Kjer vas čaka Višji um.
59
.
In preseže sebe z umom,
Prekinite s svojim prejšnjim jazom
In našel boš svoj najvišji dom,
Kar je ukazala usoda.
60
.
Ti, kot fenomen bivanja,
Kot kaplja v morje
Ponovno ustvaril svoj "jaz",
Kot ocean, ki se dviga kot cunami....
61.
Obstaja skrivnost, ki čaka na odgovor
Kje je maternica, ki je tukaj dala vse?
Kje je vhod za ognjeno luč,
Da je ves svet zgrajen z eksplozijo?
62.
Vodnjak teme, ki vstopa v točko
Kjer se zlijeta gostota in praznina,
Obstaja le prehod v drug svet,
Tako kot riba obstaja zračni mehurček.
63.
V tančicah noči je maternica-mati,
Kaj čaka na trenutek, da odpre vhod
Za preblisk emanacije moči
In čas sveta teče.
64.
Vse je prvinsko in neskončno,
Vse je stisnjeno na silo in temno,
Vsi čakajo na začetek
Brez časa leži v "nič".
65.
Še vedno brez uma, blaženost,
Ni razloga za dogodke
In ne - komu neizmerno trpeti,
Tukaj sta združena nekoč trenutek in večnost.
81.
Sedem stopenj zavesti
Za uresničitev sveta
Dano vam je vedeti
V domeni elementov.
82.
V krogu sveta
V vednosti četrtega
Občutite oko sveta
Kjer se skrivajo temelji logotipov.
83.
Kako visoko lahko
Dvigni se v nebo
Samo ti lahko odgovoriš
To vprašanje je večno.
84.
V verigi krožečih inkarnacij
Okoli tistega, ki je ustvaril svet
Z upanjem napreduješ
Po stopnicah, ki se spuščajo.
85.
Sijaj v veliki maternici
Energije višjih in svetov
Dal življenje kolesom vesolja,
Ko je ustvaril sistem sinov
86.
Sedem sinov, pet višjih kraljestev,
Os hierarhije vesolja:
Vsako področje ima svojo usodo,
Njegova plast snovi in ​​svetlobe.
87.
Samo od zgoraj vidi žarek vsevednosti,
Iz nižjih nivojev - vid je slep.
Spoznajte pot do Gospoda,
Služabnik, ki se mu je zaobljubil.
88.
Naj odgovori Mind Field
Gorelo bo z ognjem, ki ne gori,
Bo dal voljo in energijo,
In vlil bo vero v pot.
89.
Pass, know in vrzi pokrov treh,
In v sistemu jih boste videli sedem.
In v slepeče žgoči temi
Muha, ki se zaveda oblik semena.
90.
Vse izhaja iz dveh temeljev.
Stvarnik duš duhov in zavesti
In mati, ki je rodila
Vse oblike sveta in prepovedi roba.
91.
Vrtenje kolesa svetov
Obračanje oblik sveta,
Gospod išče bistvo temeljev,
Tisto kraljestvo, ki je prijazno naravi.
92.
Naj tristomilijonkrat
Zarja bo vstala nad novim svetom,
In prav toliko smrti ob sončnem zahodu
Izkušnje bodo dale inteligentno življenje.
93.
In med staljenimi potoki
Morje ognja, ki prinaša smrt
Gore se dvigajo
Dežela, ki je našla svoj nebesni svod.
94.
Naj se nebo strdi, ohladi,
Vrže vzdih iz globine,
In življenje, rojeno iz kristala,
Zmehča oblike, obrodi sadove.
95.
Svetovi vode, ognja in zemlje
Prepletena, ki daje življenju priložnost
V hudi konkurenci
Mulj življenja v morju za ponovno ustvarjanje.
96.
Enotnost uma je porušena.
Duh je razdeljen za bitke,
Tako da sredi velike bitke,
Dvig vreden za bogove

Konec leta 1987 je na zasedanju Akademije znanosti ZSSR prebral poročilo akademik Ruske akademije znanosti prof. Toporov (umrl 5. decembra 2005 v starosti 78 let), posvečen rokopisu "Chakra-Muni". Spodaj je kratek izsek iz štiriurnega pogovora, objavljenega na http://polusharie.com/index.php/topic,1723.0/wap2.html. Znanost ne more ponuditi zadovoljive interpretacije tega besedila. Toda v smislu Višjega Znanja postane njegova informacijska vsebina jasna, kljub izkrivljanju, ki bi ga lahko vnesli vanj v procesu številnih prevodov iz enega jezika v drugega. Očitno imamo pred seboj informacijski blok, ki se posreduje ljudem v procesu kanaliziranja. To se je zgodilo približno 3000 - 3500 let pred našim štetjem in je bilo namenjeno ljudem podati temeljno Znanje o Vesolju, pogojih življenja v utelešenem stanju, načinih osvoboditve lažnega znanja in spoznanju resnice, doseganju življenjskega cilja in povezovanju. z umom prostora.

Pri dešifriranju "Chakra-Muni" se uporablja: "", "", "", "", "", "", "", "", "". Besedilo transkriptov vsebuje povezave do ustreznih delov teh del, ki bodo pomagale razumeti informacije, ki jih vsebujejo štiricetniki. Če te reference niso dovolj za razumevanje bistva zadeve, lahko uporabite lokalni iskalnik na spletnem mestu, ki gostuje na .

»Starodavno ezoterično delo Esenca bitja (sanskrtsko ime »Chakra-Muni«), ki je prišlo do nas, je eno od starodavnih in čaščenih tistih, ki so prišla do današnjih literarnih in filozofskih razprav o človeški civilizaciji. Vir izvora, ki je tisočletja po znanju pred človeštvom, kljubuje znanstveni razlagi. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta. To se je zgodilo zato, ker je bila vsebina traktata veliko višja od ravni znanja tistega časa in je bila interpretirana v mejah družbenega razumevanja znanja in resnic, ki jih dokument vsebuje.
Izvor te razprave ni znan. Trenutno obstaja več konkurenčnih različic izvora tega neverjetnega dela človeške civilizacije. Najbolj znani med njimi sta dve: protoarijska ali arkaimska različica in egipčanska ali atlantidska.
Starodavni indijski vir »Samaranga« pripoveduje o besedilih o Luni, ki so prišla v puščavo Thar in bregove Gangesa iz doline reke Ra, ko je razprava »Brahmi« (ki je dala ime najstarejšemu znanemu indijskemu pisava) je postala osnova za oblikovanje verske in socialne strukture družbe. Po različnih ocenah je to približno od 1,5 do 3,5 tisoč let pr. Morda je prav ta dokument postavil temelje za oblikovanje religiozno-filozofskega gibanja, ki je trenutno znano kot "joga".
Kasneje so imela besedila traktata "Brahmi" velik vpliv na oblikovanje številnih starodavnih indijskih filozofskih gibanj, kot sta Sankhya (Kapila) in Vaisheshika (Kanado, Prashastapada), pa tudi Upanišade.
V tem času je bilo besedilo traktata že znano v baktrijskem kraljestvu in na ozemlju starodavnega Beludžistana (elamski spisi - "Sveta knjiga Dzyana").
Osnova starodavnega perzijskega svetega kanona zoroastrijcev "Avesta" so bili "predpisi Ahuramazde" - vrhovnega božanstva ognja (perzijsko ime), ki ga je določil prerok Zoroaster pred približno 3,5 tisoč leti. Toda same "oporoke Ahuramazde" so bile splošno znane na ozemlju Perzije in Srednje Azije že dolgo pred pojavom besedil "Avesta". Njihov videz je očitno časovno primerljiv s pojavom tega rokopisa na ozemlju starodavne Indije, čeprav so ocene o starodavnosti perzijskih različic četverin sporne. Ta rokopis je prvič dokumentiran šele leta 331 pr. n. št., ko je perzijska različica štiristih uvrščena na seznam zoroastrijskih knjig, ki so jih Makedonci zažgali med zavzetjem mesta Susa.
Številni znanstveniki menijo, da je eno od starodavnih krajev, kjer je nastal ta rokopis, civilizacija Arkaim na južnem Uralu na prelomu iz 3. v 4. tisočletje pr. n. št., od koder bi ga lahko prinesli na ozemlje starodavne Indije in Perzije arijska plemena. Sredi IV tisočletja pr. dobro organizirane skupnosti arijskih nomadov so se premikale proti zahodu in jugu, proti Evropi in jugozahodni Aziji. V vseh teh regijah so bili njihovi glavni nasprotniki različne civilizacije t.i. Tripilska kultura. Središče arijske skupnosti je bilo ozemlje civilizacije Arkaim z delno naseljenim prebivalstvom, koncentriranim v mestih bronaste dobe. Večina starodavnih arijskih ljudstev kaže na prvotno domovino četverčkov vzhodno od reke Ra (Volge) in vznožja severno od Kaspijskega morja: Hetiti, Perzijci, vedska literatura Indije, celo legende Etruščanov . Intenzivna distribucija četverčin časovno in gibalno sovpada s časom napredovanja arijskih plemen po ozemlju Azije in Evrope. Hkrati, ko govorimo o civilizaciji Arkaim, je treba opozoriti, da je pravzaprav sam Arkaim le največje mesto med desetinami, če ne na stotine mest, ki se nahajajo južno od reke. Ui, zavzema predvsem razvodje rek Ural in Tobol. To pomeni, da govorimo o starodavni gosto naseljeni civilizaciji bronaste dobe.
Prve kontroverzne omembe v starem Egiptu (besedila "Er nu peret heru") o "Testamentu boga Ptaha" (egipčansko ime) se nanašajo na obdobje kraljestva Keme, pete dinastije Džedkarja Isesija in govorijo o božanskih razodetjih ki so jih poznali egipčanski duhovniki še več sto deževnih obdobij do ustanovitve Belih zidov (starodavno ime Memfisa). Če poskusimo narediti enostavne izračune v času (glede na besedila »Er nu peret heru«), potem je tudi to približno 2,5 tisoč let pr. Egipčani so menili, da je starodavna izgubljena civilizacija vir izvora besedil. Šibka povezava te različice je odsotnost neposrednih citatov iz dokumenta "oporoke boga Ptaha" v Egiptu pred 3.-4. pr.n.št., tj. pred pristopom na prestol helenske dinastije Ptolemejev, tk. navedena sklicevanja na staroegipčansko besedilo »Er nu peret kheru« tega ne morejo prepričljivo dokazati. Morda to kaže na to, da je pot štirih pesmi v Egipt vendarle potekala skozi Malo Azijo in časovno ni bila prej kot helenska osvajanja A. Makedonca.
Traktat z naslovom "Ognjene resnice Rubruma" so poznali tudi Asirci. Starodavne glinene plošče so nam prinesle ločene fragmente razprave, napisane v klinopisu, in različico izvora, podobno starodavni indijski, vendar prineseno "na mečih Hetitov". Pojav te razprave v Babilonu je očitno časovno primerljiv s pojavom četverčkov na ozemlju Baktrije in Perzije.
Starogrški zgodovinar in filozof Herodot, ki se opira na različne vire, vključno z etruščanskimi, perzijskimi in očitno egipčanskimi, je povezal besedila boga Ptaha s skrivnostno in starodavno civilizacijo "Atlantis", ki je umrla v morskih globinah 8 - Pred 11 tisoč leti.
Mimogrede, v sami stari Grčiji so bila besedila znana kot "Skrivnosti podzemnega boga Hada" in so prišla v Grčijo prek kraljestva Minosa, očitno iz Egipta ali Male Azije ali z ozemlja same Evrope , skozi arijsko kolonizacijo. Traktat je imel velik vpliv na starodavna filozofija Grčija, različne filozofske šole in tokovi (Tales, Levkip, Heraklid, Aristotel).
V starodavnem Tibetu je traktat Chakra Muni znan že od 2. tisočletja pr. Besedila so očitno prišla iz Indije ali Kitajske. Razcvet Chakra Muni v Tibetu sega v 6. stoletje pr. n. št., ko je imela traktat določen vpliv na nastanek nove svetovne religije - budizma. Domneva se, da so imeli rokopisi Chakra Muni pomemben vpliv na razvoj budizma, zlasti na Siddartho Gautamo (princa starodavne nepalske kneževine) kot utemeljitelja budističnega kanona. Toda kljub temu sam rokopis ni bil vključen v budistični kanon Kanjur, čeprav je bil v Tibetu razdeljen kot revidirana razprava "Kraljestvo Dharme - Gospodarji mrtvih."
V starodavni Kitajski je bila simbolična razlaga glavnih določb traktata "Knjiga Shu Ching" podana v starodavnem temeljnem filozofskem delu "Ijin" (Knjiga sprememb), kjer je bil poskus zgraditi določen model svet, ki temelji na konceptu četverin binarni sistem koordinate. Kasneje so nekatere določbe traktata postale osnova različnih filozofskih šol stare Kitajske: taoizma (Laozi, Zhuangzi), konfucianizma (Konfucij, Mencij) in šole mohistov (Mozi).
Na ozemlju rimskega cesarstva v 1. - 2. stoletju n. besedila traktata so bila osnova verskega in filozofskega trenda - gnosticizma, ki je v 2. - 3. stoletju po vplivu postal glavni tekmec zgodnjega krščanstva (Bazilid, Heraklean, Karpokrat). Seveda je bilo razlaganje besedil v gnosticizmu in njihovo filozofsko razumevanje podano na ravni znanja svojega časa, z veliko primesi mističnih in obrednih idej in kultov, ki so prehajali kot sinteza starodavnih vzhodnih predstav o traktatu.
V zadnjih dveh ali treh stoletjih so bili večkrat poskusi prevesti besedila traktata v evropske jezike in jih razumeti. Na žalost nobenega poskusa interpretacije besedil ne moremo šteti za dovolj uspešnega. Kljub temu je traktat pomembno vplival na filozofske nazore številnih evropskih mislecev (Bacon, Spinoza, Lomonosov, Voltaire, Spencer, Haeckel, S. Bulgakov, Jung).
Odkar je to ezoterično delo človeštvu znano, je z njegovim znanjem povezana neverjetna, skoraj mistična preobrazba ljudi. Verjeli so, da se tistemu, ki spozna celoten pomen traktata, spozna resnico bivanja, svet odpre s povsem druge strani in pridobi nove sposobnosti v luči preoblikovanega znanja in novih pogledov na življenje, svet, smisel obstoja. V vsej zgodovini človeštva, ki je tako ali drugače povezana s poznavanjem pomena besedil, je le malo ljudi lahko poznalo pomen teh navodil. Zlasti v budizmu so bili uvrščeni kot Amitaba - živi Buda.
Zdaj neposredno o besedilih. Njihovo natančno število ni znano. Do danes se je ohranilo le nekaj razmeroma starih dokumentov z različnim številom verzov (včasih rimanih, včasih ne, zaradi česar lahko o verzih govorimo le pogojno). Tudi pomenska obremenitev v verzih v različnih jezikih je različna. Vsaka različica besedila traktata je bila, preden je prišla do nas, prevedena iz jezika v jezik več desetkrat. Prevajalci med prevodi niso vedno mogli najti enakovrednega pomena besed, nekateri pomeni so popolnoma izgubljeni, drugi so spremenili pomen. Tako so določena popačenja izvirnega besedila neizogibna, na primer v sanskrtu je več kot 20 konceptov prostora, v pričujočem prevodu pa jih je 4-5, ki nadomestijo večino pomenov. Enako lahko rečemo o izrazih in pojmih, kot so duh, duša, polje, um, ki se razlikujejo v velikem številu semantičnih razlag, ki nimajo sodobnih analogov. Na primer, v ruščini lahko vodo imenujemo samo voda in nič drugače. V sanskrtu se lahko imenuje ar, ambhas, udaka, udan, kilala, jala, toya, dharya, payas, vari, salila, hala.
Sodobni prevod v ruščino je narejen z namenom, da se filozofski zvok traktata čim bolj približa našemu času. Na žalost sem moral žrtvovati obliko poezije, nekaj semantične razlage, koncepte v besedilu in jih nadomestiti z bolj dostopnim in sodobnim za naš čas, pogovornim govorom in terminologijo.
Skupno število besedil v dokumentarnih virih (seznamih) se giblje od nekaj sto do 5 tisoč. V številnih starodavnih seznamih so bili poleg besedil traktata tudi pobesedilni komentarji posameznih delov traktata, kar je povzročalo dodatne težave pri pregledovanju in prevajanju samega besedila traktata. Od skupnega števila besedil, ki so prišla do nas, je bilo prevedenih in tolmačenih največ 20% (na sodobni ravni zahtev po podobnih primarnih virih).
To besedilo vsebuje odlomke iz štirih četrtin splošnega in posebnega dela Chakra Muni. Ponekod so vidne logične vrzeli, verjetno so to mesta izgubljenih verzov, na splošno pa so vsa ta besedila uvrščena med prvih sto.
Sama razprava je tako rekoč sestavljena iz dveh delov: glavnega dela, katerega obseg obsega približno 350 verzov, in posebnega dela, obsega nekaj tisoč verzov. Glavni del je tako rekoč kazalo osnovnih principov vesolja in prihodnjih ciljev, ki jih lahko učenci učijo. Posebni del, po obsegu največji, opredeljuje praktične načine spoznavanja in doseganja resnic glavnega dela razprave. Pripoved je valovita, ohranja stalen odnos in vleče vzporednice med človekom, zemeljskimi problemi in globalnimi fizikalnimi in filozofskimi koncepti, problemi, teorijami.
Ta prevod je bil narejen iz sanskrtskega rokopisa "Chakra-Muni", kjer je besedilo ohranjeno najbolj nedotaknjeno, v primerjalni analizi s staro perzijsko in staro kitajsko različico četverčin. Na žalost še vedno nimamo dostopa do tibetanskega rokopisa "The Realm of Dharma - The Lords of the Dead".
Preden začnete brati besedila, se morate spomniti, da je to znanstvena in filozofska razprava. Gre za kompleksen sklop ezoteričnih znanj in teorij, katerih globina je tako osupljiva, da sodobni znanstveniki enostavno ne morejo ponuditi relativno zadovoljive hipoteze o njihovem izvoru. Možno je, da je pomen traktata nekoliko drugačen in smo pod vtisom lastnih sodobnih teorij, vendar je preveč naključij.
Na našo žalost znanost trenutno ne more dati vsaj ene, vsem sprejemljive razlage o virih, ki so služili kot podlaga za nastanek tega dela.

Poleg tega je objavljeno besedilo prevoda "Chakra-Muni" v ruščino. Izvirno besedilo prevoda nekaterih četverin je bilo spremenjeno v smislu postavitve ločil, kar je omogočilo natančnejše izražanje pomena, ki ga vsebujejo. Potreba po teh spremembah je postala precej očitna med postopkom dešifriranja. Bralec se bo o tem lahko prepričal, če bo besedila primerjal z .

Starodavno ezoterično delo Esenca bitja (sanskrtsko ime Chakra-Muni), ki je prišlo do nas, je morda najstarejše in najbolj cenjeno izmed literarnih in filozofskih razprav človeške civilizacije, ki so se ohranile do danes. Vir izvora, ki je tisočletja po znanju pred človeštvom, kljubuje znanstveni razlagi. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta. To se je zgodilo zato, ker je bila vsebina traktata veliko višja od ravni znanja tistega časa in je bila interpretirana v mejah družbenega razumevanja znanja in resnic, ki jih dokument vsebuje. Izvor te razprave ni znan.
Od antike je znanih več različic besedil listine. Starodavni indijski vir "Samaranga" govori o besedilih o Luni, ki je padla na tla v puščavi Thar nekaj tisoč let pred razcvetom kraljestva "Kharapla", ko je bil napisan traktat "Brahmi" (ki je dal ime najstarejša znana indijska pisava) je postala osnova za oblikovanje verske in socialne strukture družbe (zgodnja Yajur Veda). To je približno 3,5 - 4 tisoč let pr. Prav ta dokument je postavil temelje za oblikovanje verskega in filozofskega gibanja, ki je trenutno znano kot "joga".
Prve omembe v starem Egiptu (besedila Er nu peret heru) o »Testamentu boga Ptaha« /egipčansko ime/ se nanašajo na obdobje zgodnjega kraljestva Keme, dinastije Menetho /prva Menetonova dinastija/ in pripovedujejo o božanskih razodetjih, ki so jih egipčanski svečeniki poznali že vrsto let.tisoč deževnih obdobij pred ustanovitvijo Belih sten / starodavno ime Memfis - kasnejša starodavna prestolnica Egipta /. Če poskusite narediti preproste izračune v času, potem je to tudi približno 4 tisoč let pr. Egipčani so menili, da je starodavna izgubljena civilizacija vir izvora besedil. Traktat z naslovom “Ognjene resnice Rubruma” je poznala tudi sumerska civilizacija, oziroma protosumerska, veliko pred nastankom Asirije in Babilona, ​​/t.i. kraljestvo Akad. Starodavne glinene tablice so nam prinesle posamezne fragmente razprave, napisane v klinopisu, in različico izvora, podobno staroindijski. Sumerci so verjeli, da so črke "prišle z neba".
V starodavnem Tibetu je traktat Chakra Muni znan že od 2. tisočletja pr. Besedila so očitno prišla iz Indije ali Kitajske. Razcvet Chakra Muni v Tibetu sega v 9. stoletje pred našim štetjem, ko je traktat praktično prispeval k nastanku nove svetovne religije - budizma. Domneva se, da so imeli rokopisi Chakra Muni pomemben vpliv na razvoj budizma, zlasti na Siddartho Gautamo (princa starodavne nepalske kneževine) kot utemeljitelja budističnega kanona. Kljub temu sam rokopis ni bil vključen v budistični kanon Kanjur, čeprav je bil v Tibetu razdeljen kot revidirana razprava "Kraljestvo Dharme - Gospodarji mrtvih." V starodavni Kitajski je bila simbolična razlaga glavnih določb traktata "Knjiga Shu Jing" podana v najstarejšem temeljnem filozofskem delu "Ijin" (Knjiga sprememb). Kasneje so glavne določbe traktata postale osnova glavnih filozofskih šol starodavne Kitajske: taoizma (Laozi, Zhuangzi), konfucianizma (Konfucij, Mencij) in šole mohistov (Mozi). Na ozemlju rimskega cesarstva v začetku 1. - 2. stoletja n. besedila traktata so bila osnova verskega in filozofskega trenda - gnosticizma, ki je v 2. - 3. stoletju postal glavni tekmec zgodnjega krščanstva (Basilides, Heraclean, Carpocrates).
V vsej zgodovini človeštva, ki je tako ali drugače povezana s poznavanjem pomena besedil, je le malo ljudi lahko poznalo pomen teh navodil. Zlasti v budizmu so bili uvrščeni kot Amitaba - živi Buda. Zdaj neposredno o besedilih. Njihovo natančno število ni znano. Do sedaj se je ohranilo le nekaj razmeroma starih dokumentov z različnim številom verzov (včasih rimanih, včasih ne, zaradi česar lahko o verzih govorimo le pogojno). Tudi pomenska obremenitev v verzih v različnih jezikih je različna. Vsaka različica besedila traktata je bila, preden je prišla do nas, prevedena iz jezika v jezik več desetkrat. Prevajalci med prevodi niso vedno mogli najti enakovrednega pomena besed, nekateri pomeni so popolnoma izgubljeni, drugi so spremenili pomen. Tako so določena popačenja izvirnega besedila neizogibna, na primer v sanskrtu je več kot 20 konceptov prostora, v pričujočem prevodu pa jih je 4-5, ki nadomestijo večino pomenov. Enako lahko rečemo o izrazih in pojmih, kot so duh, duša, polje, um, ki se razlikujejo v velikem številu semantičnih razlag, ki nimajo sodobnih analogov. Na primer, v ruščini lahko vodo imenujemo samo voda in nič drugače. V sanskrtu se lahko imenuje ar, ambhas, udaka, udan, kilala, jala, toya, dharya, payas, vari, salila, hala. Sodobni prevod v ruščino je narejen z namenom, da se filozofski zvok traktata čim bolj približa našemu času.
Na žalost sem moral žrtvovati obliko poezije, nekaj semantične razlage, koncepte v besedilu in jih nadomestiti z bolj dostopnim in sodobnim za naš čas, pogovornim govorom in terminologijo. Skupno število besedil v dokumentarnih virih (seznamih) se giblje od nekaj sto do 5 tisoč. V številnih starih prepisih so bili poleg besedil traktata tudi pobesedilni komentarji posameznih delov traktata, kar je povzročalo dodatne težave pri pregledovanju in prevajanju samega besedila traktata. Od skupnega števila besedil, ki so prišla do nas, je bilo prevedenih in tolmačenih največ 20% (na sodobni ravni zahtev po podobnih primarnih virih). To besedilo vsebuje prvih 60 besedil. Ponekod so vidne logične vrzeli, verjetno so to mesta izgubljenih verzov, na splošno pa so vsa ta besedila uvrščena med prvih sto. Sama razprava je tako rekoč sestavljena iz dveh delov - glavnega dela, katerega obseg obsega približno 350 verzov, in posebnega dela, obsega nekaj tisoč verzov. Glavni del je tako rekoč kazalo osnovnih principov vesolja in prihodnjih ciljev, ki jih lahko učenci učijo. Posebni del, po obsegu največji, opredeljuje praktične načine spoznavanja in doseganja resnic glavnega dela razprave. Pripoved je valovita, ohranja stalen odnos in vleče vzporednice med človekom, zemeljskimi problemi in globalnimi fizikalnimi in filozofskimi koncepti, problemi, teorijami. Ta prevod je bil narejen iz sanskrta, kjer se je besedilo ohranilo najbolj nedotaknjeno, v primerjalni analizi s staro kitajsko različico besedila.
Na žalost še vedno nimamo dostopa do tibetanskega rokopisa »The Realm of Dharma – The Lords of the Dead«, ki je v znanstvenih krogih najbolj znan pod sanskrtskim imenom Chakra Muni in ki je bil očitno najmanj popačen. Seveda zgodnji budistični rokopisi vsebujejo pogosta sklicevanja na besedila traktata kot enega glavnih virov izvora budizma. Toda večina teh dokumentov je v zaprtih knjižnih depojih budističnih samostanov in ni na voljo znanstvenikom. Preden začnete brati besedila, se morate spomniti, da je to znanstvena in filozofska razprava. Gre za kompleksen sklop ezoteričnih znanj in teorij, katerih globina je tako osupljiva, da sodobni znanstveniki preprosto niso sposobni ponuditi relativno zadovoljive hipoteze o njihovem izvoru. Možno je, da je pomen traktata nekoliko drugačen in smo pod vtisom lastnih sodobnih teorij, vendar je preveč naključij. Na našo žalost znanost trenutno ne more dati vsaj ene, vsem sprejemljive razlage o virih, ki so služili kot podlaga za nastanek tega dela.

ESENCA BITJA - ČAKRA MUNI (nekaj odlomkov)

Kako prazno v gluhi votlini
Ošabno brezno frank
Na dnu tišine tvoj um
Pozna resnice vesolja.

Zid misli je sklenil krog
Tvoja tiha kontemplacija
In v praznini se je um utopil,
Zavračanje dni minulega sijaja.

Skozi tančico prozorne moči
Žarek Stvarnika je prodrl v zavest:
Zakaj je sila ustvarila svet?
Poglejte - na vsem je pečat konca ...

Toda vaša misel lebdi brez zatiranja
In to brez podpore. zemeljski svet
Levo, kjer ni leta
V ujetništvu z življenjsko usodo.

Zvezdni svet hrani skrivnost.
Kot je mravljišče moteno,
V vzročni povezavi je luč zaprta,
Sami jo morate videti.

Odvrzite kaos resnic iz podzavesti
Pred skrivnostjo višje poti,
Konec koncev spoznati smisel življenja
Odkupiti jih je treba.

V vesolju obstaja skrivnost skrivnosti:
Moč leži v grobnici možganov,
Prezirajoč stoletja in razdalje
Življenje bo spremenila iz iskre ...

Na robu mogočne moči
Letite nad zaprtim okoljem
V sebi poznaš ves vsemogočni svet
In svet je ničvreden.

Znotraj neskončnega prostora
Super na gosto mumije misli.
Poveži se s tem kraljestvom,
Ponovno razmišljanje o življenju.

Postali boste višji in močnejši
Svetovi, katerih volja je pod vašo,
Videli boste z duhom
In slišati misli ljudi.

Megleni duh tistih, ki so šli v prah
Naj se spusti k tebi iz brezna
In oživi puščavsko temo
Socvetje misli je uporabno darilo.

Podaljšali boste svojo skromno starost,
Združevanje izkušenj stotin v trenutku!
Ampak tudi moder človek
Brez moči proti izrazu mesa.

Od vsakdanjih zadev, ne da bi se utrudili,
Bodite v rodovitni veji
Poznavanje sveta okoli sebe
Nadaljujte skozi generacije.

Ne zatirajte življenjskih nagonov,
Daj jim čist um
Harmonija mora imeti pomen
In um je merilo vsega.

V tebi in zunaj tebe
Dva svetova - notranji in zunanji,
prehajanje enega v drugega,
Združeni v tem večnem boju.

Cenite tok svoje usode
Imeti v lasti vse, kar daje
Ne pozabite na cikel dni:
Vse bo prah, vse bo izginilo.

Nič ne traja večno na tem svetu
Toda smrt je lastnost nesmrtnosti,
Ne izgineš brez sledu
Spreminjaš oblike življenja.

Umreš v čustvih, telesu
In del uma, ampak duha
Ponovno rojen za vzrok
Naj se skrivnost Besede dotakne vaših ušes!

Že s svojim obstojem
Ti spreminjaš zemeljski svet
Vse spremembe so zaradi znanja,
Ustvariš drugačen svet.

Zato naj vas ne bo strah oditi
V neskončnem svetu ni konca,
Toda brez sledi dela se ne skrivajte -
Dajte življenje drugim, dajte svojo luč.

Drevo življenja ima močne korenine
Strast v naročju nečimrnosti,
Iščite harmonijo in zapomnite si:
Vi ste kreator svoje usode.

In naj boš nemočen pred nebom
Toda ohranite vero v svojem srcu
Z mirom v mislih sledite ciljem,
Napolni leta, dneve s smislom.

Naj ne boš ne prvi ne zadnji
Med tistimi, ki so odšli na drugi svet,
Toda misel, ki rodi genija
Ne bo ga odplavil srhljiv val.

Naj polje modrosti molči
Raztopljen med zvezdami in temo,
Vsa moč je v tebi, a ne pogojno:
Stvarnik vam je dal jedro.

Tavajoče oči med svetili,
V globoki megli nebes,
Razumeti, da je svet večplasten,
In že stoletja je bila razbita.

Svet je mnogostranski, večplasten,
Dolgo ujet s časom
V verigah gibanja brez povratka...
Vse je vnaprej določeno.

Vse vidno je le površina,
A bistvo se skriva v globinah,
Narava časa je večnost,
Za vse poti obstaja večna pot.

Spirala prostora brez meja,
Kjer je čas vladar z mečem
Hitenje v čudoviti kočiji ...
- Povej mi, o čem sanjaš?

Obroč časov se mora zapreti,
Povezovanje konca z začetkom!
Nenadoma ... je bilo vse ... dokončano:
In novi svet je eksplodiral od vročine.

Kozmos je eksplodiral, razpadel,
Svet je spet prišel in odšel.
Zadeva se je trgala, krčila,
Da spet poči in plane!

Tako neskončno
Vse se spet vrne
Val se igra z valom
Za ponavljanje razmišljanj.

Veriga ciklov ustvarjanja
Dali uganko umu,
Najti sadove znanja
Popolnoma se je zavedal samega sebe.

Še vedno je skrivnost v bistvu sveta -
Absolutne praznine ni
V prazni povezavi je skrita moč,
Nič ni težjega od te preprostosti.

Vsa praznina - adhezija delcev,
Enotnost moči vesolja,
Vir, ki rodi trenutek,
Spiralni svet znanja.

Iz večnih globin izvir teče
Vsak čas, prostori svetov,
Rojevanje sončnega kalčka
Za galaktične šotore.

Napihnite meh planetarnih sfer
Do neizogibne meje
Brezno absorbira brezno ukrepov,
Da bi spet spretno rojevala svetove.

In v tem neskončnem breznu,
Letenje v toku časa
Zrno peska, neprimerljivo z njim -
Tvoj duh, ki bo premagal brezno.

Toda pobegniti iz ujetništva
In spoznati sosednji svet,
Čas je dan, sprememba
Obstajati na zemlji.

Smrt nadomesti življenje
Toda življenje po smrti ni vedno
To bi si morali vsi zapomniti
Da ne bi zbledela stoletja.

Čim bolj gosto v prostoru,
Manjša hitrost v notranjosti.
Tukaj je čas počasnega kraljestva,
Obstaja čas hitrosti zore.

S stiskanjem prostora s silo lahko
Prebodite s puščico časa
In z drzno, lahkokrilo mislijo
Lahko živiš v novem svetu.

Zid molka se bo zlomil
Vesolje bo odprlo svet - šotor,
Kje med zvezdnatim prostranstvom
Spet neznan požar.

Znanje je na svetu neskončno,
Ne moremo ugasniti ognja
In kozmos se širi vedno širše,
Za tiste, ki izberejo pot do znanja.

Za vsakogar - njegovo znanje,
Tvoja izkušnja in tvoja usoda
Tvoje skrivnosti vesolja,
Kjer sta del in celota zunaj "jaza".

Globlje kot je znanje, globina
Bolj subtilno čutimo svet.
Svetlejši življenjski časi
In misel ustvari lepo pojedino,

Ritmi okušanja, razmerja
V verigi dogodkov in časov,
Toda ostal zvest sili,
Misel se zaveda, da je duh očaran ...

Vsepogojoča Enost!
Os življenja - večnost je dana,
In celo ogorčenje kaosa -
Bistvo harmoničnega valovanja ...

Ste del razumske snovi,
Sad tistih, ki so živeli in bodo živeli
In tvoj "jaz" je del moči modrega,
Nit, ki ni spoznala povezave.

Ampak, da ponovno odkrijete sebe
In občutite povezanost enotnosti,
Odprti svetu, ljubiti svet,
Čudite se nad močjo brezplačnega!

"Jaz" je stkano iz treh načel:
Ena - ti sam, kot središče sveta,
Drugo so ustvarili drugi,
Da jih uresničite v svojih mislih
Svoje vrste, sebe.
In tretji "jaz" - tisto, kar je nad vami ..

Spoznaj samega sebe
Tako da vam meso postane podložno,
Tako, da volja izraža "jaz",
Kar je nad tabo - avreola enotnosti.

Ko izginejo vsi okovi
In "jaz" pozna moč dosežka,
Potem bo žalost izginila
Občutki bodo čudoviti.

Za um ni omejitev, veš,
Z voljo in spretnostjo,
Puščica pošilja misli svetlobe
K vsakemu cilju v težnji.

In kot kreator usode ljudi
Z njegovo močjo, ki je iz duha,
Učil boš kralje
Onkraj obzorja oči in ušes.

Ne takoj, počasi pride
Posedovanje neizmerne moči,
Kot žarek svetlobe bo prebodel
Tema brezna je trenutna strela.

In ta močna strela
Osvetljuješ ves svet okoli sebe
Razumeš strasti strune,
In slaba usoda huda bolezen.

Brezobrazna telesa brez duše krog
Prikrajšan za naravo življenja,
Nenadoma se lahko premaknete
Obdarjen z mogočno voljo.

Dati dušam to moč,
Polnjenje telesa z umom
Ponovno se boste povezali z etrom
Kjer vas čaka Višji um.

In presežek sebe z umom,
Prekinite s svojim prejšnjim jazom
In našel boš svoj Najvišji dom,
Kar je ukazala usoda.

Ti, kot fenomen bivanja,
Kot kaplja v morje
Ponovno ustvaril svoj "jaz",
Kot ocean, ki se dviga kot cunami....

Teh prvih 60 katrenov je uvod v glavno besedilo traktata, ki nam omogoča neodvisen sklep o vrednosti vsega skritega dela.

Pogovor:

Vstop v drugo dimenzijo
Poznavanje zakonov drugih svetov,
Nadzorovali boste trenutek
In zaženite spiralo stoletij.

Sami boste začeli ustvarjati svetove
Predharmonično na zač.
Svetovi so zaenkrat kristalni,
In ob sončnem zahodu - tema žalosti.

Porod ... jim boš dala termin
Cvetenje, rast, zorenje,
Programirajte lekcijo
Za učenje v znanju,

Rojevanje ... daješ smrt,
Ampak priložnost za ponovno rojstvo
Za tiste, ki gredo v vrtinec
In duh se bo prebudil

In spoznati sebe in ujetništvo,
Za premagovanje cikla
Izstopite iz verige sprememb
In zorite s sadom Spoznanja.

Pogoji za vse
Toda cilj je za čase enak
Napolni dneve s svetlobo spoznanja.
Presegel bo tistega, ki je razsvetljen.

In če pustite čas
Po prehodu pralaye zadihanosti,
Potem boste pridobili mejo znanja:
Konec boš našel v sebi...

In večno v večnosti živo,
Neustvarjeno in nesmrtno
Našli boste mir v svoji duši
Za znanje in pamet prepovedano.

Na začetku ni besed, samo misel,
In ta misel je pomen želje,
Kaj oživi čudež - življenje,
Vir iz morja spomina.

Vir svetovne skrivnosti,
Ustvarjalec fantazijskih iger:
Tako se pojavi surf
In prvi dih, meja konca,

Kje se začne začetek
Za vse čase in vse trenutke.
Sicer Beseda ne bi zvenela
Z besedami globokega razodetja.

V globini časa - tišina,
Kaj združuje ritme sveta
Za trenutek zrelega zvoka
V vodnjakih etra brez dna.

Skrivnost rojstva svetlobe,
Tisti izvirni trenutek
Kar sproži mnoga poletja
Obstaja eksplozija duhovnega ustvarjanja!

Ogenj ljubezni rodi svet,
Svetovi in ​​brezna vseh časov.
Ni besed, ko eter ustvarja
Kar je ustvarjeno z močjo misli.

Ustvarjanje je podobno uničenju:
Vse je utelešeno v enosti,
To ni predmet različnih mnenj,
Vse je združeno v kombinaciji.

Kjer nekaj je, tam nekaj ni
Če je čas, potem ga ni,
Kje si? Med številnimi planeti...
Kje je svetloba? Kje ga je ujel mrak!

Svetloba in tema združena,
Toda potrebujemo čas, da razumemo
Za razumevanje stvarstva.
Drevo življenja potrebuje seme ...

Ni misli, če ni minut,
v kateri zorijo misli,
A bodi tiho, kdo ve
In pove, kdo je v kupih.

Nekega dne boš tekel kot strela
Skozi svet, ko je dojel bistvo ljubezni,
In sam boš zagorel kot zvezda,
Ker je svet nasičen z duhom!

Gori za vekomaj!
Ustvarite svetove čudovitih vesolj,
Vaš duh je rojen za to
Stvarnik v smaragdnih tablicah.

Nadaljevanje četverin
Za ritmični odmev katrenov je bil uporabljen originalni prevod besedila s foruma "Višje oblike zavesti".

Tisti kaos resnic, ki je v tebi
Ovit okoli okvarjenega uma kot kača,
Napravil me je plavati v morju misli
In dal okove usodi.

Ali pa malo več:

Vaš um je sposoben zaznati
samo naključnost.
Zaradi njega nosite breme dvoma.
Vaš um je delček celotne Zavesti, vi ste oseba.
Kaplja se stopi v oceanu večnih vezi.

V okovih časa
Vidiš samo iluzijo.
V tebi je vsa moč stoletij,
Vse znanje, resnica in svoboda.

Kako uničiti ta prag
Kaj bi prišlo iz ječe duha?
Kako do sadja znanja
V enotnosti vida in sluha!

Resničnost je skrita - kup ključavnic.
Vidimo samo tisto, kar vidi oko
In kaj ni dosegljivo videti
Odprti za sintezo umov.

Prestopite prepovedani krog
Samo vzvišen duh lahko
Kaj seje v univerzalno kupolo
Brez štetja žita njihovih služabnikov.

Pot do najvišjih sil vseh nebes
Pride skozi iniciacijo.
In prisegel boš,
Da ne boste zapustili sveta čudežev.

Le izbrani odpirajo ves svet,
Vendar naj vam ne bo žal za tiste, ki jih ni tukaj.
Shrani našo skrivnost v srcu
Konec koncev ste prišli na imenovani praznik.

Ste v treh telesih hkrati
Ena za oči, dostopna vsem,
Drugi ni popolnoma skrit,
Toda tretji je resničen, neminljiv.

Ta telesa so stanje duha,
Koraki do resnice v sebi.
Tukaj boste našli vse znanje,
Zavedati se meje usode.

Vi kot novinec častite duhovnika,
Kar ti je dano za razsvetljenje.
In tako to potrpljenje
Spremenil voljo ponosnih.

Ne častite polarnosti z idolom,
So meje na poti.
V harmoniji s seboj in svetom
Lahko najdeš smisel.

Jejte z veseljem brez prenajedanja
Spite v ritmu dneva, vendar poznajte mero
Zavest brez motenj
Ne zavračajte spolnega odnosa.

Za namene, ki ste jih izbrali
Pot mora biti prosta na svetlobi.
Želje ne bi smele biti
Blokiraj svojo pot.

Poznavanje treh teles, glej
Njihova sedmernica, kontinuiteta,
Oktave, poiščite mavrice,
Podobnost, njihova neizogibnost.

Sedite, naslonite se na hladno glasnost,
In posvečen pred vami,
Vsrkal bo tvojo voljo,
In duh se bo spustil na zgornjo plast.

Sedel boš spal, ne boš spal,
In glej z zaprtimi očmi
Duhovnik in kraj in jaz
In duh toplote s svojimi lučmi.

Toda duh lebdi nad telesom
Ne more se obvladati.
Videti voljo na orožju
Ni majhna pot, ki jo boste prehodili.

Naj duhovnik pokaže na zvezdo
Na temnem nočnem nebu
Približaj jo k sebi, k svojemu čelu,
Njena vročina moči bo vstopila vate.

Neskončna dežela univerzalne teme
Dohiti, širiti se v duhu,
Vse prevzame, preliva se
V milijardah oblik dojemite raj.

Ste del sistema vesolja
In vesolje je del tebe
Zato začutite moč Znanja,
Brazdenje prostora med zvezdami.

Občutite stanje sorazmernosti
Ko ni zaprtih vrat,
Predaj se v naročje vere
Da ne bi bili odvisni od ovir.

Svobodni ste lahko povsod
Zavedaj se, kakšne so stvari.
V katerem koli stoletju podrobno
Lahko vidite brez oči.

Naučite se obvladovati sebe v prostoru
Naj točka v trenutku postane središče,
Kot središče vesolja v vašem kraljestvu
Združila bo vaš svet.

Kot v lupini mej iz misli
Premikanje globlje vase
Ves svet stisneš v sredino s piko,
Zasveti, vstani v nešteto juter.

Prestopanje meja sfer
In odpiranje novega sveta
Preseči katero koli mejo
Navsezadnje je tudi eter večplasten.

Svet je le percepcija
Duh je sposoben spremeniti spekter,
Ustvarite sami, kako igrati
V svetovih: od konca do spočetja.

Tukaj je čas nazaj! ustvarjanje svetov
Od duhovnih sfer do zemeljske ravni,
Zemlja, kot druga entiteta!
Zvezda je osnova navdiha.

In svet, ki ga stiska gostota,
In svet za vrati
Sijaj v rokah mavrice
Vam bo na voljo.

In vsakič, ko prestopiš prag
Stopite korak višje
Svoj dih boste čutili kot kamen
Da bodo vse meje podrte.

Toda spet sem prestopil prag
Vdihavanje energije užitka,
Ti, žejen spoznati brez potešitve,
Spet barantate za Znanje.

Starodavno ezoterično delo Esenca bitja (sanskrtsko ime Chakra-Muni), ki je prišlo do nas, je morda najstarejše in najbolj cenjeno izmed literarnih in filozofskih razprav človeške civilizacije, ki so se ohranile do danes. Vir izvora, ki je tisočletja po znanju pred človeštvom, kljubuje znanstveni razlagi. Traktat sam po sebi ni verski dokument, a je kljub temu močno vplival na skoraj vsa teološka učenja in religije sveta.

1.
Kako prazno v gluhi votlini
Med stenami nevidnega in neizmernega,
Na dnu tišine tvoj um
Pozna resnice vesolja.

2.
Zid misli je sklenil krog
Tvoja tiha kontemplacija
Vse naokoli brezlična praznina
Odtrgan si od dni sijaja.

3.
Skozi tančico prozorne moči,
Poznavanje celotnega smisla življenja,
Vidiš puščavski svet
Poglejte - na vsem je pečat konca.

4.
Pod vami ni zemeljske podpore
Tukaj ni ničesar, vse je samo tam,
Za kupolo idej v ujetništvu
Življenje, ki ni poznalo nirvane.

5.
Svet je zapleten v zvezdni praznini,
Kot je mravljišče moteno,
V vzročni povezavi je luč zaprta,
Sami jo morate videti.

6.
Odvrzite kaos resnic iz podzavesti
Pred breznom višje poti,
Tukaj se uči smisla življenja
Treba jih je odkupiti.

7.
V vesolju obstaja skrivnost skrivnosti:
Moč leži v grobnici možganov,
Zmogljiv na daljavo
Preobrazi snov.

8.
Na robu mogočne moči
Letite nad zaprtim okoljem
In čutiti ves svet vsemogočnega
In svet je ničvreden.

9.
Znotraj neskončnega prostora
Med energijami, stisnjenimi v njem,
Poveži se s tem kraljestvom,
Ponovno razmišljanje o življenju.

10.
Višji in močnejši boste
Drugi, katerih volja je pod vašo voljo
Videli jih boste, ne da bi videli
In slišati misli ljudi.

11.
Megleni duh tistih, ki so šli v prah
Naj se spusti k tebi iz brezna
In oživi puščavsko temo
Zbirka misli in upanja.

12.
Podaljšali boste svojo skromno starost,
V trenutku spoznati izkušnje stotin.
Moder, a nemočen človek
Pred časom lastnega mesa.

13.
Brez odrekanja naravi,
Bodi v okovih plodnega
Poznavanje obkroženega sveta
Nadaljujte skozi generacije.

14.
Ne zatirajte življenjskih nagonov,
Ampak naj bodo čiste
Harmonija mora imeti pomen
In um je merilo vsega.

15.
V tebi in zunaj tebe
Dva svetova - notranji in zunanji,
prehajanje enega v drugega,
Združeni smo v večnem boju.

16.
V stiku s svetom
Imeti v lasti vse, kar daje
Ne pozabite na cikel dni:
Vse bo prah, vse bo izginilo.

17.
Nič ne traja večno na tem svetu
Toda smrt je kot nesmrtnost
Ne izginite tukaj brez sledu -
Spreminjaš oblike življenja.

18.
Umreš samo v duši
In del uma, ampak duha
Ponovno rojen z zemljo
Zapustiti svojo pot v mislih.

19.
Že s svojim obstojem
S seboj spreminjaš svet
Del snovi, ki se premika,
Če ne bi živel, bi bil drugačen.

20.
In zato naj vas ne bo strah oditi.
Ni konca v sistemu sveta,
Toda ne poskušajte oditi brez koristi,
Dajte življenje drugim tako, da pustite pečat.

21.
V gibanju viharnega potoka
Strast, v naročju nečimrnosti,
Iščite harmonijo in zapomnite si:
Vi ste kreator svoje usode.

22.
In naj boš nemočen pred nebom
In pred voljo drugih,
Z mirom v mislih sledite ciljem,
Polnjenje dni s svojim pomenom.

23.
Niste ne prvi ne zadnji
Med tistimi, ki so odšli na drugi svet,
Toda misli, ki letijo v brezno,
Za vami ne izginejo.

24.
Naj bo polje modrosti v zraku,
Tavanje med zvezdami in temo
Jedro energije in moči,
Vpogled vam bo dal smisel.

25.
Tavajoče oči med svetili,
V globoki megli nebes,
Razumeti, da je svet večplasten,
Raztrgal ga je čas.

26.
Svet je mnogostranski, večplasten,
Toda čas ga je ujel,
V verigah gibanja brez povratka,
Tukaj je že vse vnaprej določeno.

27.
Kar je ravno, je le površina
V volumnu teles je njihovo bistvo,
Čas, ki leti v večnost
Obstaja dimenzija gor in dol.

28.
Spirala prostora v labirintu
Kjer čas vlada vsemu
Hitenje v iskanju zavetja
A izhoda ni nikamor.

29.
Krog vesolja je sklenil obroč,
Z začetkom na en konec,
Vse je postalo določeno
In svet se je sesul na koščke.

30.
Vesolje je eksplodiralo, razpadlo,
Svet je prišel in odšel
Zadeva se je trgala, krčila,
Da spet poči in plane.

31.
In neskončna serija
Vse se spet ponovi
Kot odsev v morju
Svetovi dvojne norosti.

32.
Veriga ciklov ustvarjanja
Samo um se lahko zlomi
Toda čas vesolja je kratek,
Da bi lahko ustvaril tak um.

33.
Še vedno je skrivnost v bistvu sveta -
Absolutne praznine ni
V praznem sistemu je skrita moč
Ni ji podobnosti.

34.
Vsa praznina - adhezija delcev,
S svojo energijo so
Kovanje privlačnosti med vama,
Prostor je bil ukrivljen.

35.
In kje je ječa te moči
Ne morem je zadržati
Obstajajo svetila
Zadeva iz nič.

36.
In raztegnjen do skrajnosti
Spet prevzame praznina
Vse, kar mi je uspelo ustvariti znova,
Začeti znova po stiskanju.

37.
In v tem neskončnem breznu,
Letenje v toku časa
Zrno peska je neprimerljivo z njo,
Kjer vam je usojeno živeti.

38.
Toda pobegniti iz ujetništva
In spoznati sosednji svet,
Prvi ljudje potrebujejo čas
Obstajati na zemlji.

39.
Smrt nadomesti življenje
Vendar življenja ni vedno mogoče zamenjati
Ljudje si morajo to zapomniti
Da ne bi zbledela stoletja.

40.
Več snovi kot je v sistemu,
Manjša hitrost v notranjosti
Polja, ki upočasnjujejo čas
Vesolje zajema življenje.

41.
Če pa prostor stisneš s silo
In čas, da prebijem skozi njih,
Polja tukaj tvorijo luknjo,
Kjer je hitrost le trenutek.

42.
Zid molka se bo zlomil
Del kozmosa ti bo padel pred noge,
In um se bo povzpel do zvezd
Vendar ne more vedeti vsega.

43.
Znanje je na svetu neskončno,
Kjer z mislijo osvetljuje pot,
Sto komolcev naprej vidiš
In milijoni čakajo v temi.

44.
Samo znanje ni eno,
Poda se za izkušnje,
Da bi ocenili sistem sveta,
Kot v delih, in vse.

45.
Čim globlja je globina znanja,
Bolj ko razumemo
zakoni vesolja,
Zakoni življenja na zemlji.

46.
razvojni vzorec,
ki se odraža v verigi dogodkov,
Sistem sveta enakomerno
Razdeljeno za ustvarjanje.

47.
Vseobsegajoča enotnost
Os življenja je prebodena,
In kaos, ki se zdi divji
Je v harmoniji sam s seboj.

48.
Ste del razumske snovi,
Sad tistih, ki so živeli in bodo živeli.
In jaz sem tvoj - del moči modrih,
Nit, ki ni spoznala povezave.

49.
Ampak, da ponovno odkrijete sebe
In občutite enotnost povezave,
Združi svoje jaz
Razumi in pusti.

50.
Stkana sem iz treh načel:
Ena - ti sam, kot središče sveta,
Drugega ustvarili drugi, da jih uresničite v svojih mislih,
In tretji jaz - instinkti sili.

51.
Spoznaj samega sebe
Tako da vam meso postane podložno,
Da bom tukaj našel svojo voljo
In vse meso zbral v celoto.

52.
Ko izginejo vsi okovi
In spoznal bom moč dosežka,
Potem bo krog poslušen
Vsa čutom dostopna telesa.

53.
Za um ni meja
Z voljo in spretnostjo,
Ti, kot puščica, prebiješ misel teh
Čigavo polje je izbrano za cilj.

54.
In kot razsodnik njihove usode,
S svojo močjo, ki jo daje duh,
Upravljali boste ljudi
Onkraj obzorja oči in ušes.

55.
Ne takoj, počasi pride
Posedovanje neizmerne moči,
Kot žarek svetlobe se bo prebila
Tema, ki jo ustvarja ščit meja.

56.
Izhaja iz moči možganov,
Ti, drobilni žarek,
Odprli boste druge strasti zase,
Vsa noč zavesti bo postala dan.

57.
Telesa brez obraza, krog brez duše,
Narava, prikrajšana za življenje,
Nenadoma se lahko premaknete
Premikaj se po mili volji.

58.
In potem, razvijanje moči,
Polnjenje telesa z umom
Vzpostavili boste povezavo z etrom,
Kjer vas čaka višji um.

59.
In ločena od sebe
Razdeliš se na dvoje
Povezovanje zemeljskega jaza,
S tem, kar lebdi nad teboj.

60.
Ti, kot fenomen bivanja,
Ustvaril sem svojega
Od vseobsegajočega jaza,
Za dopolnitev kasneje.

Najbolj zanimivo:

Druidski drevesni horoskop: znak po rojstnem dnevu, združljivost znakov Kakšno je moje drevo po datumu rojstva

Zakaj sanje o zlatem nakitu?

Vedeževanje na kavni usedlini