Molitve v sodobnem jeziku. Molitev k Bogu v sodobni ruščini

znamenje križa:




Gospodova molitev:
Oče naš, ki si v nebesih! Naj bo posvečeno tvoje ime; naj pride tvoje kraljestvo; Naj se zgodi tvoja volja tako na zemlji kot v nebesih. Daj nam naš vsakdanji kruh za ta dan; in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom; in ne vpelji nas v skušnjavo, ampak reši nas hudega. Amen.



Doksologija:
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu. In zdaj in za vedno in za vedno in za vedno. Amen.



Apostolska veroizpoved:
Verujem v Boga, vsemogočnega Očeta, Stvarnika nebes in zemlje. In v Jezusu Kristusu, njegovem edinem Sinu, našem Gospodu, ki je bil spočet od Svetega Duha, rojen iz Device Marije, trpel pod Poncijem Pilatom, bil križan, umrl in bil pokopan, se spustil v pekel, tretji dan vstal iz mrtev, vnebovzet v nebesa in sedi na desnici Boga Očeta vsemogočnega, in od tam bo prišel sodit žive in mrtve. Verujem v Svetega Duha, sveto vesoljno Cerkev, občestvo svetnikov, odpuščanje grehov, vstajenje telesa, večno življenje. Amen.



Angelski pozdrav:
Veseli se, Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blagoslovljena ti med ženami in blagoslovljen sad tvojega telesa Jezus. Sveta Marija, Mati Božja, prosi za nas grešnike, zdaj in ob uri naše smrti. Amen.





Pod vašo zaščito:
Tečemo pod Tvojim varstvom, Sveta Mati Božja. Ne zaničuj naših molitev v naših žalostih, ampak nas vedno reši vseh nevarnosti, o slavna in blažena Devica. Gospa, naša zagovornica, naša priprošnjica, spravi nas s svojim Sinom, izroči nas svojemu Sinu, privedi nas vse k svojemu Sinu. Amen.



Angel Gospodov:
P. Gospodov angel je oznanil Mariji,
C. In spočela je po Svetem Duhu.
Veseli se Marija ...
P. Se, služabnik Gospodov;
C. Naj se mi zgodi po tvoji besedi.
Veseli se Marija ...
P. In Beseda je meso postala,
V. In prebival med nami.
Veseli se Marija ...
P. Prosi za nas, sveta Mati Božja.
C. Naj si zaslužimo izpolnitev Kristusovih obljub.
P. Molimo. Prosimo te, Gospod, napolni naše duše s svojo milostjo, da bi z njeno pomočjo spoznali učlovečenje Kristusa, tvojega Sina, ki ga je oznanil angel, in po njegovem trpljenju in križu dosegli slavo vstajenje. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.
ali:
Bog, večna modrost; Blažena Devica sprejel Tvojo neizrekljivo Besedo z angelskim pozdravom in postal živi tempelj Svetega Duha. Pomagaj nam slediti tvojemu zgledu v ponižnosti, da sledimo tvoji volji in nas naredi za svoje sveto bivališče. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.
Nebeška kraljica (Regina caeli)
V času od velike noči do praznika Presvete Trojice (nedelja po binkoštih) se namesto molitve »Angel Gospodov« izgovarja antifona »Kraljica nebeška« (Regina caeli):
Kraljica nebes, raduj se! Aleluja!
Za Tistega, ki Ti je bila počaščena nositi v Svojem telesu, Aleluja!
Vstal je od mrtvih po svoji napovedi. Aleluja!
Moli Boga za nas. Aleluja!
Veseli se in raduj se, Devica Marija, Aleluja!
Kajti Gospod je resnično vstal. Aleluja!
Molimo.
Bog, razveselil si svet z vstajenjem svojega Sina, Kristusa Jezusa, našega Gospoda. Prosimo te: pomagaj nam doseči veselje večnega življenja po priprošnji Device Marije, ki ga je rodila. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.
V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen.
Pozdravljena kraljica (Salve Regina)
Zdrava, Kraljica, Mati usmiljenja, naše življenje, veselje in upanje, zdrava. Kličemo vas, Evini izgnani otroci. Vzdihujemo k Tebi, stokamo in jokamo v tej solzni dolini. O naš priprošnjik! Usmeri svoje usmiljene oči proti nam in po tem izgnanstvu nam pokaži Jezusa, blagoslovljeni sad svojega telesa. O krotka, o dobra, o sladka Devica Marija.



Angelu varuhu:
Sveti Božji angel, varuh in zaščitnik moje duše! Vedno bodi z mano, zjutraj, zvečer, dan in noč, vodi me po poti božjih zapovedi in odstrani od mene vse skušnjave zla. Amen.



JUTRANJA MOLITVA:
Smo božji otroci in vsako jutro prve misli usmerimo k Očetu, ki je v nebesih: pozdravljamo ga, zahvaljujemo se mu za nov dan življenja. Glavna ideja jutranje molitve je čaščenje Boga. Vzhajajoče sonce prebudi vse življenje. V tem vidimo način Božjega delovanja in slavimo Darovalca življenja. Hkrati se soočamo s svojimi življenjskimi nalogami, ki so sodelovanje pri božjem delu. S tem, ko mu darujemo svoje delo, ga prosimo za pomoč in obnovimo naš iskren namen živeti v enosti z njim.



Poziv k slavljenju Boga:
Pridite, zapojmo Gospodu, kličimo skali našega zveličanja; stopimo pred njegovo obličje s hvalnico, vzklikajmo mu v pesmih.
Kajti Gospod je velik Bog in velik kralj nad vsemi bogovi.
V njegovi roki so globine zemlje in vrhovi gora so njegovi; Njegovo je morje in on ga je ustvaril in njegove roke so oblikovale kopno.
Pridite, priklonimo se in priklonimo se, pokleknimo pred obličje Gospoda, našega Stvarnika; kajti on je naš Bog in mi smo ljudje njegove paše in ovce njegove roke.
Ps 95(94), 1–7



Jutranja pohvala:
Slavim te, moj Bog, in te ljubim z vsem srcem. Zahvaljujem se ti, da si me ustvaril, naredil za kristjana in me to noč rešil smrti. Izročam ti vsa svoja današnja dejanja - naj ti bodo všeč in služijo tvoji slavi. Reši me greha in vsega zla. Naj bo tvoja milost vedno z menoj in mojimi najdražjimi. Amen.



Prosim, uživajte v tem dnevu.
Gospod, Bog vsemogočni, dal si mi dočakati nov dan: okrepi me s svojo milostjo. Pomagaj mi danes v vsakem bližnjem videti dostojanstvo Božjih otrok in jim znati izkazovati ljubezen. Pomagaj mi ustvariti okoli sebe vzdušje dobre volje in veselja. Naj moje misli in dejanja izražajo Tvojo voljo. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



Hrepenenje po Bogu:
Bog! Ti si moj Bog, iščem te od zgodnje zore; Moja duša hrepeni po Tebi, moje meso hrepeni po Tebi v prazni, suhi in brezvodni deželi, da bi videl Tvojo moč in Tvojo slavo, kakor sem Te videl v svetišču: kajti Tvoja milost je boljša od življenja. Moja usta Te bodo hvalila. Tako te bom blagoslavljal v svojem življenju; v tvojem imenu bom dvignil roke.
Ko je moja duša nasičena z maščobo in oljem in moje ustnice te hvalijo z veselim glasom, ko se Te spominjam na svoji postelji, premišljujem o Tebi v nočni straži, kajti Ti si moja pomoč in v senci Tvojih kril veselil se bom; moja duša se drži tebe; Tvoja desnica me podpira.
Ps 63(62), 2-9



Molitveni pozivi za vero, upanje, ljubezen in kesanje:
Moj Bog, Ti si nezmotljiva Resnica, verjamem v vse, kar si nam razodel in v kar nam sveta Cerkev pravi, naj verjamemo. Verjamem samo vate pravi Bog v treh enakopravnih in samoobstoječih Osebah: Očetu in Sinu in Svetem Duhu. Verujem v Jezusa Kristusa, Božjega Sina, ki je za nas postal človek, umrl na križu in vstal, ki bo vsakogar nagradil po njegovih zaslugah – nagradil ali kaznoval. Želim vedno živeti po tej veri: Gospod, utrdi mojo vero.



Moj Bog, zaupam, da mi boš po svoji obljubi in zaslugah našega Odrešenika Jezusa Kristusa po svoji dobroti podelil večno življenje in potrebno milost, da si to življenje zaslužim z dobrimi deli, ki sem jih dolžan in pripravljen narediti. Gospod, daj, da se te veselim v večno življenje.



Moj Bog, ljubim te z vsem srcem in nadvse, saj si naš neskončni blagoslov in naša večna sreča! Ljubim te, o Bog, v svojem bližnjem – daj, da te še bolj ljubim.



Moj Bog, z vsem srcem žalujem za svoje grehe, ker sem zagrešil greh, zaslužil sem tvojo kazen. Žalujem nad njimi, ker sem užalil Tebe, neskončno dobrega in najbolj vrednega ljubezni. S Tvojo pomočjo se zavezujem, da se bom odslej izogibal skušnjavam, da Te ne bom več žalil. Bog! Okrepi me!



Vsakodnevna predaja Bogu svojih del:
Bog, Gospod in Stvarnik vesoljstva, danes Ti izročam vse svoje delo in po njih želim izraziti svojo ljubezen do Tebe, do Tvoje Cerkve, do svoje družine in do vsega sveta. Pomagaj mi, da jih izpolnim z veseljem, kot da bi sodeloval pri Tvojem stvarjenju. Naj to delo služi posvečenju moje duše in v dobro drugih. Vse trpljenje, ki je s tem povezano, sprejemam kot udeležbo na Jezusovem križu. O moj Gospod, tvojemu Vsemogočnemu Srcu izročam vse brezposelne, uboge in nesrečne ljudi. Sveti Jožef, zavetnik vseh delavcev, prosi zame in za vse, ki delajo z menoj. Amen.



MOLITVE ČEZ DAN:
Bog je Ljubezen, ljubi nas – svoje otroke. Ves dan se želimo Bogu zahvaliti za njegovo ljubezen do nas in nanjo odgovoriti s svojo ljubeznijo. In odgovorili bomo lahko, ko mu bomo v molitvi zaupali svoje vsakdanje zadeve, hrano, študij, delo in počitek.



Molitev pred delom
Vsemogočni Bog, daj, da Tvoj navdih predvidi naša dela; Okrepi jih s svojo milostjo, da se vsako naše delo začne v tebi in se v tebi dokonča. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



Molitev pred študijem:
O Sveti Duh, ki posvečuješ naša srca in misli, daj nam željo in sposobnosti, da nam bo študij koristil v zemeljskem in večnem življenju. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



Molitev po šoli
Zahvaljujemo se ti, Gospod, za luč nauka, da te, obsijani z njo, lahko vedno slavimo in izpolnjujemo tvojo voljo. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



Brezplačna molitev:
Za vse Gospodove blagoslove
Za zaklade vere in milosti,
Za naše delo in njegove sadove,
Za minute trdote in šibkosti,
Za mir, boj, zdravje in bolezen,
Za vesel smeh in solze žalosti,
Za težki križ, ki je na nas položen,
Naj bo poveličan Jezus Kristus!



Molitev pred jedjo:
Blagoslovi, Gospod Bog, nas in te darove, ki jih bomo jedli po tvoji dobroti, in daj vsem ljudem vsakdanji kruh. Prosimo te po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



Molitev po jedi:
Zahvaljujemo se ti, Bog, za vse tvoje blagoslove. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.



odsev:
Molitve, ki jih izgovarjamo, imajo bogato pomensko vsebino. Včasih je dobro meditirati o njih v miru in tišini. Ko bomo to storili, bomo videli, kaj bodo rekli o tem, kar nam je pri srcu. Zelo dobro bi bilo, če bi v njih našli tudi pouk. Na koncu je treba sprejeti praktično odločitev - eno, a trdno.
Preden se lotite takšne molitve, se je potrebno zbrati in ponižati svoje srce pred Bogom, ki je z nami in nam daje svojo ljubezen. Prosite ga, naj pomaga pri naši molitvi. Ob zaključku našega razmišljanja moramo svojo odločitev predstaviti Bogu, se mu zahvaliti za milost, da smo bili z njim, za to, da nas je okrepil in razsvetlil naš razum. To je najenostavnejši način razmišljanja.
Dobro bo, če k molitvenemu premišljevanju dodamo še besedila Svetega pisma, psalme, molitve rožnega venca in križev pot. Uporabite lahko druge molitve, ki so na voljo v tem molitveniku.



Kratki molitveni pozivi:
Tekom dneva se lahko k Bogu večkrat obrnemo tudi v zelo kratkih molitvah, ki jih imenujemo kratke invokacije. Lahko jih rečemo povsod, skoraj kadar koli, na poti v službo in celo pri nečem. Kdor bo takšno molitev našel zase in jo naredil zares svojo, bo lahko občutil vso moč njenega delovanja.
Moj Gospod in moj Bog!
Ti, Gospod, si dober in usmiljen!
Gospod, povečaj mojo vero!
Bog, zgodi se tvoja volja!
Bog, zaupam vate, daj, da se ne osramotim!
Gospod, moje upanje!
Usmili se me, Gospod, v mojih žalostih!
Vodi me, o Bog, po svojih poteh!
Pridi, Gospod Jezus!
Vse za božjo slavo!
Spominjaj se me Gospod...



Nauči me, Gospod, Tebi vredno služiti, nauči me dajati, ne glede na ceno, delati brez počitka; nauči me delati, ne da bi prosil za kakršno koli drugo nagrado, razen za zagotovilo o izpolnitvi Tvoje volje. Amen.
sv. Ignacij Loyola



Molitev k Presveti Bogorodici:
O Brezmadežna Devica, Mati pravega Boga in Mati Cerkve! Mati milosti, Učiteljica skrite in tihe požrtvovalnosti! Tebi, grešnikom prihajamo naproti, posvečamo sebe in svojo ljubezen. Po tvojih rokah izročamo tvojemu Sinu naše življenje in delo, naše veselje, bolezni in žalosti.
Izprosi nam domove milost ljubezni in spoštovanja za vse življenje. Podari isto ljubezen, ki si jo spočel v svoji maternici božanskega otroka. O blažena Devica Marija, Mati milosti polne ljubezni, ohrani naše družine v edinosti in blagoslovi naše otroke.
Ti si naše upanje in upanje; poglej nas usmiljeno in nas nauči, naj se vedno obračamo k Jezusu. Nauči nas vstati po padcu in se vrniti k njemu s priznanjem grehov v svetem zakramentu sprave, ki daje počitek našim dušam. Pomagaj nam, da se vrnemo k Jezusu po zakramentu evharistije.
Blažena Mati, z mirno vestjo in srcem prostim prevare bomo lahko prinesli resnično veselje in mir vsem ljudem Tvojega Sina, našega Gospoda, ki živi in ​​kraljuje z Bogom Očetom in Svetim Duhom na veke vekov. Amen.



VEČERNE MOLITVE:
Pri večerni molitvi se Bogu zahvalimo za preživeti dan, preizkušamo svojo vest, se Bogu zahvalimo za dobro in prosimo odpuščanja za storjeno zlo. To je najboljši čas, da družinski člani drug drugemu odpustijo malenkosti.
Pred nočjo izročimo Bogu vse in vse, zaradi česar nas boli srce. Spominjamo se smrti in srečanja z Bogom, ki nas čaka, razmišljamo o njegovi sodbi in usmiljenju; izražamo svojo vero, upanje, ljubezen in obžalovanje za grehe. Lahko preberete tukaj navedene molitve ali molite s svojimi besedami ali preberete izbrane odlomke iz Svetega pisma. Priporočljivo je, da se pridružite molitvi Cerkve – bogoslužju ur. Večerna cerkvena molitev (večernice) ali molitev pred spanjem.



Večerni preizkus vesti:
Vsak človek, ki se želi duhovno razvijati, se mora zavedati velikega pomena vsakodnevne izpita vesti. Izpit vesti je čas molitve, čas srečanja, v katerem dan za dnem prenavljamo svoje življenje s Kristusom in v Kristusu. Daje nam možnost, da bolj polno in objektivno vidimo Božjo navzočnost in delovanje v našem življenju, da spoznamo njegove načrte za nas, da ga lahko najdemo v vsem in povsod – ne samo v času, namenjenem molitvi. Izpit vesti ni samo analiza dneva, ne le moralna ocena naših dejanj: naš pogled na življenje naj nas vodi k iskanju odgovora na Božji klic, k samoodločbi v veri. Med nočno preizkušnjo vesti se uredijo občutki in fokus, s katerim zaključimo dan: hvaležnost Bogu za milost in blagoslov, kesanje za slaba dejanja in misli, odločitev za popravek življenja in predajo z upanjem v rokah dober Bog.
Usmiljeni Bog! Z vsem srcem se ti zahvaljujem za vse današnje blagoslove in milosti, ki so mi podeljene. Pridi, o Sveti Duh, razsvetli moj um, da se mi razkrijejo vsi grehi, ki sem jih danes storil, še posebej pa moja glavna slabost. Zlomi mi srce, da bom iskreno žaloval za svojimi grehi.
Verujem, Gospod, da si Bog in Oče usmiljenja. Zato Ti s ponižnim upanjem darujem svoje grehe, da bi pogledal na moje kesanje in mi podelil odpuščanje. Kajti Ti si vsemogočni Bog, ki pobeliš duše bolj kot sneg in sončna svetloba. Amen.



Predlogi za izpit vesti:
MOLITEV: Moje druženje z Bogom? Spomin na Njegovo prisotnost? zahvalni dan? Si prizadevati živeti kot kristjan? peticije? upanje? Molitev za odpuščanje?
DELO, ŠTUDIJ, POČITEK: Sposobnost upravljanja s časom? Izpolnjevanje dolžnosti? Predanost? Resignacija lastnim omejitvam in odgovornost za svoje sposobnosti? Se borite z lenobnostjo in težavami? Oblike rekreacije, skrbi za dobro razpoloženje?
KOMUNIKACIJA Z LJUDMI: Spoštovanje? Sodelovanje in medsebojna pomoč? Dobra volja v besedah ​​in dejanjih? Sprejemanje razumnih ponudb? Pozornost do skrbi in trpljenja drugih? Prizadevanje za pravičnost? Zaščita šibkejših?
Prebrati je treba naslednji psalm:
Gospod je moja luč in moja rešitev: koga naj se bojim?
Gospod je moč mojega življenja: koga naj se bojim?
Če me zlobneži, moji nasprotniki in sovražniki napadejo, da bi požrli moje meso, se bodo sami spotaknili in padli.
Usliši, Gospod, moj glas, s katerim kličem, usmili se me in me usliši.
Moje srce pravi od tebe: »Išči moje obličje«; in iskal bom tvoje obličje, Gospod.
Ne skrivaj svojega obličja pred menoj; ne zavrzi svojega služabnika v jezi.
Ti si bil moj pomočnik; ne zavrzi me in ne zapusti me, o Bog, moj Odrešenik!
Kajti oče in mati sta me zapustila, a Gospod me bo sprejel.
Uči me, Gospod, svojo pot in vodi me po poti pravičnosti zaradi mojih sovražnikov.
Verjamem pa, da bom videl Gospodovo dobroto v deželi živih.
Zaupajte v Gospoda, bodite dobre volje in naj bo vaše srce močno in zaupajte v Gospoda.
Ps 27(26), 1-2. 7-11. 13-14



Druge večerne molitve:
O Bog, minil je še en dan mojega življenja. Vsak trenutek, ki sem ga živel, je bil Tvoj dar: naj sem delal ali počival, komuniciral z ljudmi ali bil sam s seboj, se veselil ali žalostil - vse je bilo Tvoje darilo.
Hvala za vse, kar sem se danes naučil in doživel. Samo ti veš, ali mi je uspelo izpolniti Tvojo voljo. Odpusti mi vse, kar sem spregledal, na kar sem pozabil, za vse, kar ni bilo po Tvoji volji. Usmili se me, grešnika. Naj mi preostanek noči okrepi moč, da bom lahko jutri bolje živel.
Poskrbi za vse tiste, ki spijo in tiste, ki to noč delajo. Vso svojo prihodnost in prihodnost mojih najdražjih izročam v tvoje usmiljeno varstvo, naš Bog in Oče. Amen.

Versko branje: molitev k Bogu v sodobni ruščini za pomoč našim bralcem.

Ko nekaj časa moliš v ruščini, lažje preklopiš na cerkveno slovanščino, ker. molitve so že znane in pomen je jasen. Strinjam se, da bi morali pravoslavci moliti v enem samem jeziku in bolje je, če je cerkvenoslovanski, preprosto zato, ker je bil prvi. Ta jezik je v Rusiji blagoslovil sv. Cirila in Metoda, naši veliki očetje so molili v tem jeziku.

Drugi razlog za molitev v cerkveni slovanščini je težava pri prevajanju. Pogosto ena beseda pomeni cel stavek, prevod pa postane disonanten, pomen je popačen. Ker sodobni jezik preprosto ne more vsebovati vse globine cerkvene slovanščine.

Ta različica prevoda je samo za pomoč pri razumevanju pomena in preučevanju besedila.

Z veseljem bi pomagal vsem pravoslavnim kristjanom - pošljite svoje prevode molitev, molitve brez prevoda.

Kopiranje in distribucija gradiva spletnega mesta je dovoljeno!

E-naslov:. Veselim se vaših pisem, molitev, predlogov.

Sprejemam naročila za izdelavo pravoslavnih spletnih strani JE BREZPLAČEN (brezplačno izdelam spletno stran za cerkev, župnijo, samostan itd.)

Naj nam Gospod pomaga. Hvala bogu!

Vrstice v molitvah za patriarha Kirila (Gundjajeva) v povezavi s prisotnostjo dolgotrajnih govoric o njegovi netradicionalni usmerjenosti in tobačnem poslu. Tako kot mnogi drugi dvomim, da je zvest Bogu. Bogati duhovniki so križali Kristusa!

Glavna stran. Zemljevid spletnega mesta. Celoten pravoslavni molitvenik v sodobni ruščini (prevod molitev)

Kopiranje in distribucija sta dovoljeni ☦ 2017 Izdelajte brezplačno spletno stran z uCoz

Osnovne molitve krščanske vere

Jezus Kristus je rekel: "Molite tako" (Evangelij po Mateju, 6:9):

« Oče naš, ki si v nebesih! posvečeno bodi tvoje ime, pridi tvoje kraljestvo, zgodi se tvoja volja tako na zemlji kot v nebesih, daj nam naš vsakdanji kruh za ta dan in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom, in ne vpelji nas v skušnjavo, ampak reši nas reši od hudega, kajti tvoje je kraljestvo in moč in slava na veke. Amen».

V pravoslavnih krščanska cerkev Ta molitev zveni v staroslovanskem jeziku. Te možnosti so enakovredne. Izberite zase tisto, ki vam je bližje.

« Oče naš, ki si v nebesih! Posvečeno bodi tvoje ime, pridi tvoje kraljestvo, zgodi se tvoja volja, kakor v nebesih tako na zemlji. Daj nam danes naš vsakdanji kruh; in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom, in ne vpelji nas v skušnjavo, ampak reši nas hudega, kajti tvoje je kraljestvo in moč in slava na veke. Amen».

Zdravilci z molitvami pravoslavna vera, ne zdravite ljudi, ki nimajo obreda krsta.

Križ je najboljša zaščita pred "temo" - pogoji, ki so vsiljeni od zunaj. Dejstvo je, da če celice telesa začnete deliti na ultra-majhne delce, potem lahko na koncu dosežete tistega, ki je zadnji med materialom in hkrati prvi med »čisto energijo«. In ima obliko križa. Z njegovo reprodukcijo v trenutku, ko se zasenčimo s križem, oživimo glavne temeljne obrambe telesa in duše – pod pogojem, da delujemo iskreno, z vero v moč Stvarnika našega sveta, našega Vesolja, nas samih. Hkrati se je treba spomniti, da so molitve, ki jih beremo ob krstu, najmočnejše zarote na svetu, ki povzročajo vibracije, ki jih mora človek zaščititi, in uničijo vsak nepotreben zunanji vpliv. Nalaganje znamenja križa odpre glavne bioenergijske centre človeka, dodaten dotok pozitivne energije v njih med branjem molitev postopoma popravi pohabljeno od hrepenenja. človeško življenje oblika energijskega polja, Mnogi zdravilci uporabljajo molitev do križa "Naj Bog vstane", pa tudi molitev "Živ v pomoč", ki jo je mogoče prebrati pred in po zaroti.

Molitev h križu.

(Pri branju se označijo s križcem),

»Naj Bog vstane in njegovi sovražniki naj se razkropijo in tisti, ki ga sovražijo, naj bežijo pred njegovo navzočnostjo, kakor dim, ki izginja, naj izginejo; kakor se topi vosek z obličja ognja, tako naj demoni izginejo z obličja ljubeč Bog in označen z znamenjem križa ter z veseljem rekel: Veseli se, presveti in životvorni križ Gospodov, odganjaj demone z močjo našega Gospoda Jezusa Kristusa, križanega na tebi, ki se je spustil v pekel in popravil. moč hudiča, in dal nas je tebi, Njegov pošteni križ, za izgon vsake sou post. O najbolj častni in življenjsko dajoči križ Gospodov! Pomagaj mi s Sveto Gospo Devico Marijo in z vsemi svetniki vekomaj, Amen.

"Ogradi me, Gospod, z močjo svojega častnega in življenjevornega križa in reši me vsega zla."

Ena izmed najbolj znanih molitev med ljudmi je »Živ na pomoč«, v Svetem pismu znana kot Psalm 90. S to molitvijo so vojaki velike domovinske vojne šli v bitke, razbili sovražnika in mnogi od njih rešili svoja življenja. V pravoslavni cerkvi se bere v stari cerkveni slovanščini. Zato ga predstavljam v obeh različicah.

Molitev "Živ v pomoč."

»Kdor živi v pomoči Najvišjega, bo prebival v krvi Boga nebes, govori Gospod; Ti si moj priprošnjik in moje zatočišče, moj Bog, in zaupam vanj. Yako Toy vas bo rešil iz mreže lovca in iz besede upornika; Njegove biče vas bodo zasenčile in pod njegovimi krili, on-deeshiya: Njegova resnica bo vaše orožje. Ne boj se strahu noči, puščice, ki leti v dneh, stvari v temi minljivosti, izmečkov in demonov poldneva. Tisoč jih bo padlo iz tvoje dežele in tema na tvoji desnici se ti ne bo približala. Oba gledata v Tvoje oči in vidita nagrade grešnikov. Kakor si ti, o Gospod, moje upanje: Ti si svoje zatočišče na Najvišjem. Zlo ne bo prišlo k tebi in rana se ne bo približala tvojemu telesu: kakor da bi tvoj angel zapovedal o tebi, naj te varuje na vseh tvojih poteh. Vzeli te bodo v roke, ko pa stopiš z nogo na kamen: stopi na aspido in baziliska, prečkaj leva in kačo. Kot da bi bil ulov, in bom rešil, in bom pokril, in, kot da bi poznal svoje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v stiski, zdrobil ga bom, izpolnil ga bom z dolgimi dnevi in ​​pokazal mu bom svoje odrešenje.«

Različica molitve v sodobni ruščini.

»Kdor prebiva pod streho Najvišjega, počiva v senci Vsemogočnega. Gospodu pravi: "Moje zatočišče in moje varstvo, moj Bog, v katerega zaupam!". Rešil te bo iz zanke lovca, iz smrtonosne rane. S svojim perjem te bo zasenčil in pod njegovimi perutmi boš varna; ščit in ograja sta njegova resnica. Ne boš se bal groze ponoči, puščice, ki leti podnevi, kuge, ki hodi v temi, kuge, ki pustoši opoldne. Tisoč bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč ob tvoji desnici; vendar se ti ne bo približal. Samo ti boš pogledal s svojimi očmi in videl maščevanje hudobnih. Kajti rekel si: »Gospod je moje upanje; Izbral si Najvišjega za moje zatočišče. Zlo se vam ne bo zgodilo in kuga se ne bo približala vašemu stanovanju. Kajti svojim angelom bo ukazal o tebi, da te varujejo na tvojih poteh. Nosili te bodo v rokah, da ne zadeneš z nogo ob kamen. Stopil boš na aspido in bazilisk; pohodil boš leva in zmaja. »Ker me je ljubil, ga bom rešil; Ščitil ga bom, ker pozna moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti; Rešil ga bom in ga poveličal; Nasitil ga bom z dolgimi dnevi in ​​pokazal mu bom svoje odrešenje.«

Molitev k Presveti Bogorodici.

"O, Sveta Gospa Mati Božja, nebeška Kraljica, reši in usmili se nas, svojih grešnih služabnikov (ime), pred nečimrnostjo obrekovanja in vseh vrst nesreč in nenadnih smrti, usmili se podnevi, zjutraj in zvečer, in nas vedno reši - stoji, sedi, hodi v vseh pogledih, ponoči spi, priskrbi, posreduj in pokrivaj, varuj, Gospa Mati Božja, iz vseh sovražnikov, vidnih in nevidnih, iz vseh zlih situacij, kjerkoli in kadarkoli, zbudi nas Mati Preblagaya nepremagljiv zid, močna priprošnja vedno, zdaj in za vedno in za vekomaj. Amen".

Molitev »Naša Gospa vseh žalostnih, veselje.

»O, vseusmiljena Gospa Devica, Gospa, Mati Božja! Usliši, kako te molimo, in izkaži svoje usmiljenje svojemu ljudstvu: moli k svojemu Sinu reši nas vsega hudega in reši naše mesto in vsako državo vernikov in ljudi, ki pobožno tečejo in kličejo tvoje sveto ime, pred vsako nesrečo, uničenjem, lakoto, strahopetnostjo, poplavami, ognjem, mečem, vpadom tujcev in medsebojnim bojevanjem. , od vseh vrst bolezni in vseh vrst okoliščin, toda ne zaradi ran, ne zaradi grajanja, ne zaradi kuge, ne zaradi kakršne koli pravične božje jeze, tvoji služabniki se ne bodo zmanjšali zaradi njih; ampak opazuj in reši po svojem usmiljenju Gospo, ki moli zanje, in nam daj koristen dober zrak v času daritve; razsvetli, povrni in usmili se, usmiljena Gospa, Mati Božja, trpinčena, v vsaki nesreči in potrebi, ki obstaja; spomni se svojih služabnikov in ne zaničuj naših solz in vzdihov in nas obnovi z milostjo svojega usmiljenja, a z hvaležnostjo smo potolaženi, najdi svojega pomočnika. Usmili se, Prečista Gospa, svojih slabotnih ljudi, našega upanja; Zberite razkropljene, vodite tiste, ki so zašli na pravo pot, vrnite tiste, ki so odpadli od pobožnosti očetovske vere, vrnite pakete, podpirajte starost, kaznujte mlade, vzgajajte otroke, poveličujte Tebe, ki slavi, raje opazuj Cerkev svojega Sina in ohrani dolžino dni. Ti si, Gospa, slava nebes in upanje zemlje. Ti si naše upanje in priprošnjica za vse, ki tečejo k Tebi, in Tvoja sveta pomoč za tiste, ki prosijo. Ti si naša topla molitvena hiša za svojega Sina in našega Boga; Tvoja materinska molitev lahko veliko stori za Gospodovo prošnjo in po tvoji priprošnji prestolu milosti najsvetejših in oživljajočih skrivnosti se upamo približati, tudi nevredni. Z isto sveto podobo Tvoje in Tvoje roke, ki jo drži Vsemogočni, gledamo na ikono, veselimo grešnike, padamo z nežnostjo in poljubljamo to ljubezen, v upanju, Gospa, z Vašimi svetimi molitvami, da dosežemo nebeško, neskončno življenje in brez sramu stojimo sodni dan na desnici Sina, tvojega in našega Boga, slavi ga skupaj z bespočetnim Očetom, s presvetim, dobrim in životvornim Duhom na veke vekov.

Molitev svetemu velikemu mučeniku Pantelejmonu - zdravilcu vseh bolezni.

»K tebi, kot brezplačnemu zdravniku, tolažniku žalujočih, bogatitelju ubogih, se zdaj zatekamo, sveti Pantelejmon. Ko ste se dobro naučili modrosti posvetne modrosti in umetnosti medicine, ste verjeli v Kristusa in, ko ste od njega sprejeli dar zdravljenja, brezplačno ozdravljali bolne. Vse svoje bogastvo je razdelil revežem, ubogim, sirotam in vdovam, v vezah dolgotrajnih, ki si jih obiskal, sveti Kristusov trpeči, in jih tolažil z zdravljenjem, pogovorom in miloščino. Ko ste doživeli različne muke za vero v Kristusa, ste bili okrnjeni z mečem in pred smrtjo, ko ste se pojavili, vas je Kristus imenoval Panteleimon, to je vseusmiljeni, ker vam je dal milost, da se vedno usmilite vseh, ki tečejo. tebi v kakršnih koli okoliščinah in žalosti. Usliši nas, da se z vero in ljubeznijo zatečemo k tebi, sveti veliki mučenik, saj si bil imenovan za vseusmiljenega od samega Odrešenika Kristusa in v tvojem zemeljskem življenju je bil eden ozdravljen, drugi miloščina, druga tolažba ni bila omejena, ne izpuščena od sebe nekoristno. Torej zdaj, ne zavrni in ne zapusti nas, sveti Pantelejmon, ampak poslušaj in hiti, da nam pomagaš; Ozdravite in ozdravite od vsake žalosti in bolezni, osvobodite se težav in nevarnosti in vlijte božansko tolažbo v naša srca, tako da bomo veseli v telesu in duhu za vedno slavili Odrešenika Kristusa.

V slavo Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen".

Molitev za ozdravitev.

(iz del sv. Efraima Sirskega)

»Ozdravi, Gospod, in ozdravel bom. Edini modri in usmiljeni Zdravnik, rotim Te: ozdravi razjede mojega telesa in duše in razsvetli oči mojega uma, da bom razumel Tvoje nenehno odrešenje zame! Naj tvoja milost, ta prava sol, popravi moje neumno srce in razum. Kaj naj ti rečem, Vsemogočni? Ti sam veš, da kakor brezvodna zemlja po Tebi hrepeni moja duša in hrepeni tudi moje srce. Tvoja milost je vedno hranila tiste, ki te ljubijo. Zato zdaj usliši mojo molitev, kajti moj um kot ujetnik išče Tebe, edinega in pravega Odrešenika. Pošlji svojo milost, da mi pomaga, in potešila bo mojo lakoto in potešila mojo žejo. Nenasitno sem žejen po tebi, Gospod; in kdo more biti zadovoljen s teboj, če te resnično ljubi in hrepeni po luči tvoje resnice? Izpolni moje prošnje, dajalec luči, in daj mi po moji molitvi: izlij eno kapljico svoje milosti v moje srce, da se plamen tvoje ljubezni vname v mojem srcu kot ogenj v gozdu in uniči, trnje in osat, vse zle misli. Daj mi brez mere, kakor Bog človeku. Grant kot kralj kraljev! Naj kot zloben zavrne tvoje darove; Ti, ki si napolnil vodonoše s svojim blagoslovom, odžejaj me s svojo milostjo in nahrani me lačnega, ko si nasitil pet tisoč! Daj, o Človekoljubec, kar se zahteva tvojemu služabniku! Ti, ki si sprejel dve lepti vdove, sprejmi molitev svojega služabnika, usliši mojo molitev in izpolni, kar prosim - pusti me pri templju tvoje milosti; naj biva v meni in me uči, kako ji ugajati; naj zveže moj um kot uzdo, da ne grešim proti tebi in me ne vržeš iz luči. Usliši me, Gospod, usliši mojo molitev in mi, nečistemu, pomagaj, da postanem čist, nezdravemu, da postanem zdrav, neumnemu, da postanem razumen, neuporabnemu, da bom koristen v čredi tvojih izbranih asketov in da bom poklican v tvoje kraljestvo. Usliši, Gospod, molitev svojega služabnika in naj se moja prošnja približa tebi, Gospod, blagoslovljen nad vsem na veke. Amen".

Molitev "Vrata usmiljenja.

»Odpri nam vrata usmiljenja, blažena Mati Božja, ki upamo vate, ne pogubi se, ampak reši nas nadlog po tebi: Ti si odrešenje krščanskega rodu. Amen".

»Sveti angel, stopi pred mojo prekleto dušo in moje strastno življenje, ne zapusti me grešnika, odidi od mene spodaj zaradi moje nezmernosti. Ne daj prostora zvijačnemu demonu, da bi me obsedel, nasilju tega smrtnega telesa; okrepi mojo ubogo in tanko roko in me vodi po poti odrešenja. Njej, svetemu božjemu angelu, varuhu in pokrovitelju moje preklete duše. in telo, odpusti mi vse, z velikimi žalitvami do tebe vse dni mojega želodca, in če sem grešil v tej pretekli noči, pokrij me na današnji dan in me reši vsake skušnjave nasprotnega, tako da bom razjezite Boga brez greha in molite zame h Gospodu, naj me potrdi v svojem strahu in me pokaže vrednega za služabnika svoje dobrote. Amen".

Molitev Invokacija svetnik, katerega ime nosite.

"Moli Boga zame, sveti Božji služabnik (ime), ko se marljivo zatekam k tebi, hitri pomočnik in molitvenik za mojo dušo."

Zahvalna molitev.

»Vredno je jesti kot resnično blagoslovljena Theotokos, blažena in brezmadežna in Mati našega Boga. Najčastitnejši kerubi in najslavnejši brez primerjave Serafi, brez pokvarjenosti Boga iz Besede, ki si rodil sedanjo Božjo Mater, te poveličujemo. Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in za vedno in za vekomaj. Amen. Gospod se usmili! Gospod se usmili! Gospod se usmili! Gospod, Jezus Kristus, Božji Sin, molitve zaradi Tvoje prečiste Matere častitljivih in bogonosnih očetov naših in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen".

Potem lahko začnete brati zaplet.

Več gradiva na to temo

NIKOLI NE RAZOČARAJ V TEŽKI SITUACIJI!

jutranje molitve

V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha- glej Gospodove besede, naslovljene na apostole: Pojdite, naredite vse narode za učence in jih krstite v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha (Mt 28, 19), tj. Bog, eden v treh osebah.

Amen- resnično, resnično, resnično tako, resnično (iz drugega hebrejskega jezika). Ta beseda se uporablja na koncu mnogih molitev za večjo moč pri potrditvi resnice povedanega.

(Glej Evangelij po Luku, 18. poglavje, 13. verz)

Tolažnik- pomeni poklican na pomoč, zavetnik, priprošnjik. grški glagol udobje ima tudi pomen: soothe, pomiriti, pomiriti v žalosti, tako dobro, kot prepričevati, navajati na krepostno življenje.

Izhe(izhe, hedgehog) - kateri, kateri (ki, kateri). Ustrezno je lahko tudi naslednje: WHO; kaj; kdorkoli; to in itd.

- prebivati ​​povsod, kot Bog, in napolnjevati vse (ves svet, vse bitje). Syi- obstoječe, locirano.

zaklad dobrega- Vir, zakladnica, vsebnik vsega dobrega, dobrega.

Dajalec življenja- črke. Grški pomen besede horigos(dajalec) - tisti, ki na lastne stroške oskrboval (v Atenah) zbor za slavja (kar je bila ena najdražjih javnih dolžnosti, zato so bili dolžnosti zaračunani samo najbogatejšim meščanom mesta). Kasneje je beseda začela pomeniti pomočnik, tisti, ki kaj dostavlja ali kaj oskrbuje: živila, življenjske zaloge, jemanje sebi vsi stroški.

blaženost- Sveti Duh se imenuje dobri kot ena od oseb Presvete Trojice, kajti nihče ni dober, razen sam Bog (Mr. 10, 18).

Od vsega zla- od vse nečistosti, to je od vseh grehov.

V tej molitvi molimo k Svetemu Duhu, tretji osebi Svete Trojice. Svetega Duha v njem imenujemo nebeški kralj, ker On kot pravi Bog, enak Bogu Očetu in Bogu Sinu, nevidno kraljuje nad nami, si lasti nas in ves svet. Imenujemo ga Tolažnik, ker nas tolaži v naših žalostih in nesrečah. Imenujemo ga Duh resnice (kot ga je poimenoval sam Odrešenik), ker On, tako kot Sveti Duh, uči vse samo eno resnico, resnico, samo tisto, ki je koristna za nas in služi našemu odrešenju. On je Bog in je povsod in vse napolnjuje s seboj: Ki je povsod in vse izpolnjuje. On kot gospodar celega sveta vse vidi in, kjer je treba, da. On je zaklad dobrega, to je varuh vseh dobrih del, vir vsega dobrega, kar človek mora imeti. Svetega Duha imenujemo Življevalec, ker vse na svetu živi in ​​se giblje po Svetem Duhu, to je, vse prejema življenje od njega, zlasti pa ljudje prejemajo od njega duhovno, sveto in večno življenje po grobu, ko so očiščeni. od njihovih grehov preko Njega. Obračamo se k njemu s prošnjo: »Pridi in se nastani v nas«, to je, nenehno bivaj v nas, kot v svojem templju, očisti nas vse umazanije, to je grehov, naredi nas svetnike, vredne Tvoje prisotnosti v nas. , in reši nas, Dobri, naše duše so od grehov in tistih kazni, ki so za grehe, in s tem nam podeli nebeško kraljestvo.

Nesmrten- nesmrten, večen.

Do konca časa- za vedno.

Zdaj in vedno in za vedno in za vedno– zdaj in vedno in za vekomaj. Zdaj in vedno pripadajo našemu svetu in do konca časa- v večnost.

trojica- Trojica, tri božanske osebe: Bog Oče, Bog Sin in Bog Sveti Duh.

Grehi in krivice Naša dejanja so v nasprotju z Božjo voljo.

slabosti- slabosti, grehi, nemoč.

Za tvoje ime- poveličati tvoje ime.

trikrat - po številu Oseb Svete Trojice.

Ja jaz- glagolska oblika biti v 2. os.edn. številke sedanjosti.

Ti si v nebesih- Ki je v nebesih ali nebeško.

Naj bo posvečeno tvoje ime- Postani slaven. Komentar sv. Janez Zlatousti: »Govori posvečeno bodi tvoje ime Bogu ne prinašamo svetosti, ki je pri njem domnevno ni, ampak poveličujemo obstoječo.«

v nebesih- na nebu.

nujnopisma. iz grščine. - potrebno za obstoj.

Danes- danes, danes.

Naš dolžnik– tisti ljudje, ki so grešili proti nam.

Ne vpelji nas v skušnjavo Ne dovolite, da pademo v skušnjavo.

Od hudobnega- od hudiča in na splošno od vsega zla.

Oče naš, ki si v nebesih! S temi besedami se obračamo k Bogu in ga kličemo nebeški Oče, kličemo, naj usliši naše prošnje oziroma prošnje. Ko rečemo, da je v nebesih, moramo razumeti duhovno, nevidno nebo, ne pa tistega vidnega modrega oboka, ki se razprostira nad nami in mu pravimo nebesa.

Naj bo posvečeno tvoje ime- to je, pomagaj nam živeti pravično, sveto in slaviti tvoje ime s svojimi svetimi dejanji.

Naj pride tvoje kraljestvo– to je, naredi nas tukaj, na zemlji, vredne Tvojega nebeškega kraljestva, ki je resnica, ljubezen in mir; kraljuje v nas in vlada nad nami.

Naj se zgodi tvoja volja, tako v nebesih kot na zemlji- to je, naj ne bo vse tako, kot mi hočemo, ampak kakor je tebi všeč, in nam pomagaj, da bomo to tvojo voljo ubogali in jo na zemlji izpolnjevali tako brezpogojno in brez godrnjanja, kot jo z ljubeznijo in veseljem izpolnjujejo sveti angeli. v nebesih Ker samo Ti veš, kaj je za nas koristno in potrebno, in Ti nam želiš dobro več kot mi sami.

Daj nam danes naš vsakdanji kruh– to je, daj nam za ta dan, za danes, naš vsakdanji kruh. Kruh tukaj pomeni vse, kar je potrebno za naše življenje na zemlji: hrano, obleko, zavetje, najpomembnejše od vsega pa je prečisto telo in dragocena kri v zakramentu svetega obhajila, brez katerega ni rešitve v večnem življenju. Gospod nam je zapovedal, naj ne prosimo za bogastvo, ne za razkošje, ampak samo za najbolj potrebne stvari in se v vsem zanašamo na Boga, ne pozabimo, da on kot Oče vedno skrbi za nas.

In zapusti nam naše dolgove, tako kot mi zapuščamo svoje dolžnike- to je, odpusti nam naše grehe, kot mi sami odpuščamo tistim, ki so nas užalili ali užalili. V tej prošnji so naši grehi imenovani naši dolgovi, ker nam je Gospod dal moč, sposobnosti in vse drugo, da delamo dobra dela, mi pa pogosto vse to spremenimo v greh in zlo ter postanemo dolžniki Bogu. In če sami iskreno ne odpustimo svojim dolžnikom, torej ljudem, ki imajo grehe proti nam, potem nam Bog ne bo odpustil. O tem nam je povedal sam naš Gospod Jezus Kristus.

In ne vpelji nas v skušnjavo- skušnjava je takšno stanje, ko nas nekaj ali nekdo napelje h grehu, nas premami, da storimo nekaj nezakonitega ali slabega. Prosimo – ne dovolite skušnjavi, ki je ne prenesemo, pomagajte nam premagati skušnjave, ko se pojavijo.

Toda reši nas hudega- to je, reši nas vsega zla na tem svetu in od krivca (poglavarja) zla - od hudiča ( zli duh), ki nas je vedno pripravljena uničiti. Reši nas te pretkane, pretkane moči in njenih prevar, ki ni nič pred teboj.

Troparski tropar- tropari, naslovljeni na Sveto Trojico.

Padamo navzdol- padamo k Tebi (dosl. k Tvojim nogam). Zajokajmo angelsko pesem- pojemo pesem, s katero angeli slavijo Boga. Prerok Izaija pripoveduje o serafimih, ki stojijo okoli Gospodovega prestola in drug drugega kličejo: Svet, svet, svet je Gospod nad vojskami! vsa zemlja je polna njegove slave!(Izaija 6:2-3). (Gospod nad vojskami je Gospod nebeških (angelskih) sil, vojsk.)

Božja Mati- po molitvah Device.

ODR- postelja, postelja

Ti si me dvignil dvignil me je.

V ježku pojejo Ty- da te pohvalim.

Nenadoma bo prišel sodnik- nenadoma bo Gospod prišel sodit vsakega od nas (naša smrt) in vse človeštvo (zadnja sodba).

strah- v strahu, iz strahu.

Mi kličemo- tukaj: da kličemo, da vzkliknemo (in grško besedilo molitve dobesedno: vzklikniti). (Cerkvena slovanščina nima zvoka "ё", zato se mora brati "pokliči", ne "pokliči", "tvoj", ne "tvoj", "moj", ne "moj" itd.)

Ob polnoči- v noči greha. Polnočnica je čas za polnočnico.

Zbudi se iz spanja, padi dol Ty, Bliss... Takoj ko se prebudimo iz spanja, se obrnemo in se vsekakor moramo najprej obrniti k troedinemu Bogu z angelsko hvalnico in zaradi priprošnje Matere božje za nas prosimo milosti na sebe.

Ti si me dvignil iz postelje in zaspal, o Gospod... Po spanju so tako um kot srce in naša usta leni k Bogu in se obračajo k posvetnim stvarem - in prosimo samega Gospoda, naj nam razsvetli srca in misli ter odpre usta za angelsko hvalo in se usmili nas po priprošnji Presvete Bogorodice.

Nenadoma bo prišel sodnik... Spominjamo se tiste strašne ure, ko bo nebeški sodnik, Gospod Jezus Kristus, drugič prišel na zemljo v človeški podobi – prišel bo sodit ljudem za njihova dejanja, ki jih ni več mogoče skriti: vsako resnico in neresnica se bo razodela, in ne samo za vsevednega Boga, ampak tudi za vse ljudi: tedaj bo vsak od nas videl in spoznal vsa dejanja svojega bližnjega, sami bomo spoznali dejanja, ki smo jih že pozabili. Huda bo tista ura, ker ne bomo imeli česa opravičevati pred Bogom; Ostaja le še upanje na priprošnjo svetih angelov in Matere Božje za nas, h katerih priprošnji se zatekamo: Svet, svet, svet si, o Bog, Mati Božja, usmili se nas.

Spodaj si me uničil- in me ni usmrtil ( spodaj- in ne: zveza zvez niti in isto).

Običajnotukaj: kot vedno, kot vedno.

Pričakovanje- nevednost, malomarnost, obup.

matineja- vstati zgodaj jutranja molitev.

Moč- moč, moč.

umsko oko- misli, um.

Po tvoji beseditukaj: poučevanje, vaša beseda (in ne besede).

Petit Ty v iskreni izpovedi- v grškem besedilu molitve dobesedno: ropotanje slave tebi v zahvalo srca, to je, poveličevanje tebe v hvaležnem srcu.

spovedtukaj: slava, pohvala, zahvala.

Padmo dol- pademo na tla (pri nogah), priklonimo se.

večina- predvsem, predvsem več- več).

Yako- tukaj: za, ker.

vzemite ven- vedno, ves čas, neprenehoma.

Zmaga ti vedno sodi- you will win when you judi me (zmagal boš v sodbi nad mano).

Xie bo- to je to, res se- tukaj; bo- ker, ker).

Izop- zelišče, ki se uporablja kot škropilnik.

Kosti ponižnih- zdrobljen, zlomljen (kot pravimo bolezni ali hudi utrujenosti).

Kosti ponižnih se bodo veselile- tukaj: naj se zlomljene kosti spet okrepijo, t.j. duša je potrta, potrta (od trpljenja).

Ustvari- ustvarjati, narediti.

Duh je pravi- pravičen duh, pravičen, resnicoljuben, zvest.

maternicatukaj: najbolj notranja, najbolj notranja, nevidna globina duše.

nadomestilo- Vrni mi.

ustni- ustnice, usta (dvojno od ustni- ustnica).

žgalna daritev oz žgalna daritev- daritev, pri kateri so žival brez ostankov sežgali na oltarju.

pomiriti- delaj dobro, bodi srečen.

Zion- gora v Jeruzalemu, na kateri je bila zgrajena Davidova hiša; simbol Cerkve.

Usmili se me, o Bog, po svojem velikem usmiljenju in po množici svojih usmiljenj očisti mojo krivico. Greh je velik, zato prerok prosi Boga za veliko milost. Samo Božja neizrekljiva dobrota lahko očisti hudo krivico.

Najbolj me operi moje krivice in očisti me mojega greha. Gospod je Davidu že po preroku Natanu naznanil, da odvzame njegove grehe za kesanje (2 Sam 12,13) ​​– toda David moli, da bi ga Bog popolnoma očistil grešne nečistoče. Tako moramo tudi mi, ko prejmemo odpuščanje svojih grehov v zakramentu kesanja, vendarle nenehno klicati h Gospodu, da uniči korenino greha v nas.

Kajti spoznal sem svojo krivico in moj greh je odstranjen pred menoj. Usmili se, Gospod, očisti me! Greh me bremeni, ne morem ga pozabiti, dan in noč ga vidim v svoji vesti, ki nenehno vznemirja mojo dušo.

Grešil sem proti tebi samemu in delal zlo pred teboj, kot da bi bil opravičen v svojih besedah ​​in zmagal, ko si sodil Ty (v ruskem prevodu psalma: tako da si pravičen v svoji sodbi in čist v svoji obsodba). Prerok se ne predstavlja človeški, temveč božji sodbi (David je kralj in se ne boji človeške sodbe). Če krivico skrivaš pred ljudmi, je ne moreš skriti pred Vrhovnim sodnikom, ki vidi vse skrito; pred Božjo resnico je naša hudobija obsojena – naša neresnica in krivica in vsi naši izgovori so nemočni.

Glej, v krivici sem bil spočet in v grehih me je rodila mati moja. Vsi Adamovi potomci smo spočeti v grehih in podedujemo izvirni greh. Boga prosimo za odpuščanje tako, da mu predstavimo svojo naravno nagnjenost k grehu.

Glej, ljubil si resnico. (upoštevajte besedo ti si- nanaša se na 2. osebo: tukaj, Ljubil si resnico). Ti, Gospod, si Resnica Jaz sem pot in resnica in življenje- noter. 14b) Ljubiš resnico in želiš, da ostanemo v resnici. In priznam, da ljubiš resnico in sovražiš laž, zato priznavam in priznavam pred Teboj, da sem grešil.

neznan in skrivna modrost Razkril si se- neznano (skrito) in skrivnost (to je skrito skrivnost) Tvoje modrosti, ki si mi jo pokazal. (Kralj David govori o svojem preroškem daru, da mu je Bog po Svetem Duhu razodel neizrekljive skrivnosti svoje Previdnosti; a vsak kristjan prejme tudi darove Svetega Duha v zakramentih Cerkve in po naukih Cerkve , se dotakne skritih skrivnosti Božje Previdnosti in vsakemu od nas je povedano neznana in skrivna modrost od Boga: poučeni smo bili prave vere, pokazana nam je pot v nebeško kraljestvo.) Kako sem odgovoril na te milosti polne darove? Greh!

Poškropi me z izopom in očiščen bom; umij me in bom bolj bel kot sneg. Tukaj je upanje, da se popolnoma znebimo greha in se napolnimo z veseljem. Prerok primerja s Hizopom delovanje Svetega Duha, ki čisti vsako nečistost v nas.

Daj veselje in veselje mojim ušesom. Daj mi, do mojih ušes, milosti polno novico usmiljenja, veseli in razveseli me!

Kosti ponižnih se bodo veselile. Storjeni greh ne zdrobi le duše, ampak tudi telo: pod težo greha postanejo kosti šibke, ponižne; ko je greh odpuščen in z vesti odstranjeno neznosno breme, takrat se vse telo napolni z veseljem (spomnimo se, kako včasih globoko olajšano vzdihnemo in zravnamo ramena).

Odvrni svoje obličje od mojih grehov in očisti vse moje krivice- Izreži jih iz knjige mojega življenja.

Ustvari čisto srce v meni, o Bog, in prenovi pravega duha v mojem telesu.. Povrni padli duši prvotno lepoto, uniči v meni nečistost pradedovskega greha. Daj mi milost pravičnosti!

Ne odvrzi me od svoje navzočnosti in ne vzemi mi svojega Svetega Duha. Greh loči od Boga, od vira življenja – in molimo, da se ne znajdemo v trdi temi, kjer ni videti Božjega obličja.

Vrni mi veselje svojega odrešenja in po Svetem Duhu me potrdi. Nagrada, povrni mi veselje, ki sem ga užival, ko sem bil pri tebi; daj mi darove Svetega Duha.

Učil bom hudobne po tvoji poti in hudobni se bodo obrnili k tebi. Ko me boš rešil greha in mi dal Svetega Duha, bom lahko spet učil prestopnike, da bodo hodili po tvojih poteh, pravi David, njegov izvoljenec, Gospodu. In za nas ta zaobljuba vsebuje isto misel kot v prošnji Gospodove molitve: posvečeno bodi tvoje ime v nas, Gospod; kajti če očistiš naše grehe in s Tvojo milostjo začnemo živeti po Tvoji volji, potem bomo s svojim življenjem sposobni pridigati Tvojo resnico in obračati srca ljudi k Tebi.

Reši me krvi, o Bog, Bog mojega odrešenja. Prerok David prosi Boga, naj ga reši Urijeve prelite krvi, v kateri se zdi, da se utaplja (iz krvi - natančnejši prevod besed psalma). Besede Bog mojega odrešenja so enakovredne besedam Bog moj Odrešenik- poziv k našemu Gospodu in Odrešeniku Jezusu Kristusu. S temi prerokovimi besedami kličemo k Odrešeniku, naj nas reši ubijalskega učinka naših grehov.

Moj jezik se bo veselil tvoje pravičnosti. Gospod, odpri moja usta in moja usta bodo oznanjala tvojo hvalo. Moja usta so zdaj zaprta od greha. Ko sem prejel odpuščanje grehov, ne bom molčal, ampak bom pričeval o tebi, ti pel hvalnice in slavil tvoje usmiljenje.

Kakor da bi si zaželel žrtev, bi jih dal: žgalnih daritev nisi naklonjen. Ti, Gospod, si odpravil daritve pod postavo, ki ne more dati odpuščanja grehov: zunanja daritev, darovana brez sodelovanja srca, ni pomembna.

Daritev Bogu duh je zlomljen; skesanega in ponižnega srca Bog ne bo preziral.Žrtev, ki si jo ljubil, je kesanje in kesanje srca; Ne boš preziral skesanega in ponižnega srca, o Bog (ruski prevod).

Prosim, o Gospod, s svojo naklonjenostjo Sion in naj se zgradi zidovje Jeruzalema. Kralj David ne moli samo zase, ampak tudi za svoje mesto in ljudstvo ter prosi Gospoda, naj dvigne jeruzalemsko obzidje, pretreseno zaradi njegovega greha. Ampak Sion in Jeruzalem Sveto pismo prikazujejo tudi celotno Cerkev.

Tedaj bodi zadovoljen z žrtvijo pravičnosti, z daritvijo in žgalno daritvijo; tedaj bodo darovali teleta na tvojem oltarju. Psalm se konča s podobo daritve Bogu, darovane v čistosti srca in pravičnosti; očistili svojo dušo s kesanjem, bomo z vsem svojim bitjem stremeli k Bogu in se mu popolnoma predali, vse svoje srce, vse svoje življenje – to bo naša »žgalna daritev«.

In v enem Gospodu Jezusu Kristusu, Božjem Sinu, Edinorojenem, ki je bil rojen od Očeta pred vsemi veki; Luč od Luči, pravi Bog od pravega Boga, rojen, neustvarjen, enoten z Očetom, ki je bil vse.

Zaradi nas zaradi človeka in zaradi našega odrešenja se je spustil iz nebes in se učlovečil iz Svetega Duha in Marije Device in postal človek.

Križan za nas pod Poncijem Pilatom, trpel in bil pokopan.

In vstal tretji dan po Svetem pismu.

In vnebovzet v nebesa in sedi na Očetovi desnici.

In paketi prihodnosti s slavo, da bodo sodili žive in mrtve, njegovemu kraljestvu ne bo konca.

In v Svetem Duhu, Gospodu, ki daje življenje, ki izhaja od Očeta, ki je z Očetom in Sinom čaščen in slavljen, ki je govoril preroke.

V eno sveto, katoliško in apostolsko Cerkev.

Priznam en krst v odpuščanje grehov.

Čajam vstajenje mrtvih,

in življenje naslednjega stoletja. Amen.

Vsemogočni- celotno stvarstvo, ki vsebuje njegovo moč.

Vsem vidno in nevidno- vse vidno in nevidno, torej vidni (materialni) in nevidni (duhovni) svet.

Pred vsemi starostmi pred vsemi časi, pred začetkom časa.

Izhe celotno bysha Od katerega je prišlo vse, je prišel ves svet.

Za nas človek- zavoljo nas ljudi, za odrešenje vseh nasploh in vsakega posebej.

inkarniran– tj. postal popolnoma človek, sprejel ne samo telo, ampak tudi človeško dušo, ne da bi prenehal biti Bog

Trpljenje- ki je kot človek trpel na križu. Hkrati je njegova božanska narava ostala neprizadeta s trpljenjem, brezstrasna.

Po Svetem pismu– kot je bilo napovedano v Svetem pismu.

Odessa- vklopljeno desna roka.

Paketi prihodnosti- nameravam ponovno priti.

Tudi z Očetom in Sinom se klanjamo in slavimo– Ki ga je treba častiti in hvaliti skupaj, enako kot Očeta in Sina.

Govornik prerokov- ki je govoril po prerokih.

En krst- en krst v življenju.

čaj Pričakujem, upam.

Življenja naslednjega stoletja- drugo, večno življenje.

Torej, veroizpoved je povzetek osnov krščanska vera, glavne krščanske dogme, tisti okvir, zunaj katerega je že nepravoslavje.

Toda ta "seznam" dogem je zgrajen v prvi osebi, osebno:

verjamem v enega Boga Očeta.

in v enem Gospodu Jezusu Kristusu.

in v Svetem Duhu, Gospod.

v eno sveto, katoliško in apostolsko

priznam en krst v odpuščanje grehov.

čaj vstajenje mrtvih in življenje prihodnje dobe.

Simbol vere - osebna izpoved vera pravoslavnega kristjana. To je priznanje za kaj in kakoživimo ali bi morali živeti, najpomembnejša stvar v življenju, na svetu. To nam Bog po Cerkvi sporoča in kar izpovedujemo pred Bogom in ljudmi. Zato je veroizpoved molitev, pogovor duše z Bogom in Boga z dušo.

Tako kot molitev je veroizpoved zelo težka: vsakič, ko izrečeš (vsaj miselno) te resnice, jih moraš zavestno sprejeti v svojem srcu, se truditi živeti po njih. Toda to je kompas, brez katerega boste zašli s poti, ki vodi v življenje, in ta kompas je treba preverjati vsaj vsak dan. Zato je vključeno v dnevno celično pravilo. Vključeno je tudi v najkrajše molitveno pravilo za laike, ki nas ga je naučil sv. Serafim. Brez tega ne morete živeti niti dneva.

Vsaka beseda veroizpovedi je izjemno globoka in obsežna; kratka pojasnila ne morejo iti v to globino (zato v tej knjigi niso podana). Razlaga veroizpovedi sestavlja glavni del - "O veri" - "Veliki krščanski katekizem" sv. Filareta Moskovskega, knjiga, ki bi jo moral vsak pravoslavni kristjan dobro poznati.

Ob besedi simbol- več pomenov; tako je bilo notri grški, iz katerega je prišla ta beseda, in v ruščini. Ta slov filozofske refleksije(o simbolu v filozofskem smislu je bilo napisanih na stotine knjig). Tu so različne definicije iz različnih slovarjev: nekaj, kar služi kot konvencionalni znak pojma; v znanosti - enako kot znak; v umetnosti v širšem smislu je simbol podoba v vidiku njene simbolike in znak, ki mu je pridana vsa organskost in neizčrpnost podobe; popolna slika, bistvo v nekaj besedah ​​ali znakih. Izvirna grška beseda pomeni: stičišče, križišče, povezava, združitev, srečanje, artikulacija. Pomenila je tudi identifikacijsko oznako, po kateri so se lahko natančneje prepoznali kot po geslu: kovanec ali kost so razdelili na dve polovici; če je bila predstavljena polovica popolnoma primerna za vašo, je bilo jasno, da je pred vami točno to, vaša oseba.

ustvarili- Ustvaril sem (naredil).

Neobsojen- brez obsojanja.

Ne daj mi- ne dovoli mi.

Usmili se me usmili se me (usmili se me). dobesedno: usmili se me.

Križan po volji- prostovoljno križan.

V lenobi- v malomarnosti (o njegovem odrešenju).

Pospeši povratek- hiteti dvigniti, obnoviti.

Po nočnih sanjah- po nočnem spanju (širše: po pregrešni zatemnitvi).

Prizadevam si- Mudi se mi; hitenje.

Po tvojem usmiljenju- po vaši milosti.

Za vse čase, za vse stvari- vedno in v vsem.

Od vsega svetovnega zla- od vsega zla tega sveta; na splošno se vse, kar je povezano s strastmi tega sveta, imenuje posvetno.

hudičeva naglica- pomoč hudiča, hudičeva skušnjava ( naglica- pomoč pri doseganju nečesa).

Moj Stvarnik je moj Stvarnik.

Obrtnik- Modri ​​varuh, Previdnost.

Odvratno je preiti iz vsega zla brez nesreče - voditi brez skušnjav od vsakega zla, ki (mi) nasprotuje.

Vse vrste ustvarjalnosti- Stvarnik vseh stvari (vokativ). Izraz vsako, vse stvarjenje se v jeziku Cerkve uporablja za označevanje celotnega sveta, ki ga je ustvaril Bog – zemeljskega in nebeškega, vidnega in nevidnega.

Živ v najvišjem- živeti v nebesih, na nebeških višinah.

Poglej navzdol na ponižne- milostno sklonjen pogled na ponižno, nižje, zemeljsko.

Preizkusite srca in maternice- opazovanje (prodiranje) src in najglobljih misli.

Skrivnost človeka je predvidevanje – videc (vedoč vnaprej) človeških skrivnosti.

Brez začetka- brez začetka svojega obstoja.

večno- Večno (vedno obstoječe).

Nima spremembe ali zasenčenja- (Svetloba), ki nima spremembe moči (v nasprotju z vidno svetlobo) in ki ne pušča ničesar zakritega (osvetljuje, osvetljuje vse). ( Aplikacija- sprememba; jesen- senca).

celotukaj: kateri (to je naše prošnje).

Veselo srcepisma. z budnim srcem, tj. spolnjevanje Gospodovih zapovedi, čakanje na obisk Boga.

trezna misel- trezna misel, sposobna upreti se vsakemu hudičevemu laskanju (prevari), čarom.

Nočna karta v resničnem življenju- noč lokalnega, sedanjega (zemeljskega) življenja.

Dan manifesta- veličasten dan (tj. čas drugega prihoda); dan - v nasprotju z lokalnim zemeljskim življenjem, saj svetloba nasprotuje temi.

Vonzhe- v njem (na ta dan). (Pisanje v njem, v njem zmotno. To črkovanje se je rodilo iz razumevanja besede kot kombinacije predloga v z zaimkom on; to drži po vsebini, ne pa po obliki.)

Na delu- po dejanjih, po dejanjih.

Ne padel in len- ne leži in je zaspan.

Pripravite se na novince- biti pripravljeni; Našli nas boste pripravljene.

Kje slavljenci- kje se praznuje.

prijaznost- lepota, dobrota.

Neizrekljiva sladkost tistih, ki gledajo Tvoje obličje, neizrekljiva dobrota- neizrekljivo, neizrekljivo veselje tistih, ki vidijo nepopisno lepoto Tvojega obraza. (Nepopisna lepota božjega obličja ni estetski pojem, temveč zlitje najvišje lepote in najvišjega dobrega. Lepa cerkvenoslovanska beseda prijaznost, v skladu z našimi dobro, prijaznost, naj naš um vrne k razumevanju dobrega in dobrega, kot končne, najvišje lepote.)

Vse vrste- vse stvari, ves svet.

Ti si prava luč, razsvetljuješ in posvečuješ vse- kajti Ti si resnična Luč, ki razsvetljuješ in posvečuješ ves svet.

Vrhovno- Predvsem.

Neraziskano- nerazumljivo (v cerkvenoslovanskem jeziku se pridevniki srednjega rodu množine uporabljajo v posplošenem pomenu samostalnika: veliki in neraziskani, veličastni in strašni, nešteti so- veliko in nerazumljivo, veličastno in neverjetno brez števila).

Grozno- povzročanje začudenja (strahospoštovanja, strahu).

Za počitek naše šibkosti- za počitek, potreben zaradi naše telesne oslabelosti.

... in oslabitev dela napornega mesa- in za sprostitev, olajšanje od trudov (to je trpljenja, bolezni) dolgotrajnega, zelo bolečega mesa.

Običajno- kot vedno; kot vedno.

Toda običajno ste ljubili človeštvo- ampak pokazal običajno (Vašo) človekoljubnost.

V brezupu laže nas- mi, spimo (kot v sanjah, ne zavedamo se okoliške resničnosti).

V ježu poveličuj svojo moč- tako da poveličujemo Tvojo moč (moč, moč).

Enako- zato, zato, zato, za to.

Izpolni svojo pohvalo- napolnite jih s pohvalami, ki so vam ponujene.

Kajti daj, da Tebi moremo neomajno prepevati in se izpovedovati- naj ti z neomajno (nič, brez skušnjav) vero prinašamo hvalno petje in te (našega Boga) izpovedujemo.

V vseh in od vseh- v vsem stvarstvu in vseh bitjih (do poveličanih).

ujetniki- verige, obveznice.

Dovoli- sprostitev (dovoljenje iz obveznic).

Boj s sovražnikom- od napadov (name) sovražnikov.

Ubile so me moje strasti- jaz, (duša, vest) mrtev od strasti.

Zaslepljen- ne more videti resnice.

gospodarica palače- Dvorana, Gospodov tempelj.

zaskrbljen- zaskrbljen, pretresen (pretresen).

Pot- pot, cesta.

Tartar- peklensko brezno.

Celo kriv mnogih grehov- krivec mnogih grehov.

Obljubljeno- oslabel, zdrobljen, oslabel, dotrajal.

Nečutni grehi - od nečutnih grehov (tj. nečutnih grehov, za katere sem izgubil občutljivost).

čudno- tujec, opuščen ob strani.

nespodobno- ničvreden, neuporaben.

sočuten- usmiljen ( dobesedno: imeti dobro srce).

Sotočje- mešanje, povezovanje.

Ustvari me iz sveta onkraj fuzije- dvigni (dvigni) me nad strasti; ustvari me nad zmedo z vsem posvetnim (s strastmi), dobesedno, dvigni me nad nečimrnost, zmedo, ogorčenje in nered tega sveta.

Sena nebeška- Baldahin z Bogom, ki živi v nebesih ( Sena- vokativ).

dvignil bom- Dvignem, obračam se (k tebi v molitvi).

Izvajajte čustvene umazane trike Reši me zla, ki kvari mojo dušo.

Presežek Angela, ustvari svetnega mene nad sotočjem. To je prošnja najvišjim nebeškim silam Matere božje (najpoštenejšim kerubom in najveličastnejšim serafimom) o nezemeljskem, nujni lastnini kristjana. Nemogoče se je oklepati poželenja mesa, poželenja oči in življenjskega ponosa, se zliti z njim, ga pustiti vase - nemogoče je, toda izogibati se temu posvetno sotočje lahko le z Božjo milostjo.

Svetlonosna nebeška Sena, usmeri duhovno milost v meni. Nadstrešek je senca (spomnite se ruske besede nadstrešek - podaljšek hiše, ki daje senco, ali sence - nadstrešek v vročem vremenu). Izraz Luminous Sene of heaven je tako globok in teološko pomemben, da preprost prevod ne bi ničesar pojasnil. Temelji na ideji svetleče teme Božanstva, nerazumljivega, nepredstavljivega, nepremagljivega Boga. Oblak prekrije goro Sinaj, ko se Bog v ognju spusti nanjo, da bi se pogovarjal z Mojzesom (glej na primer 5 Mz 4:11; 2. Mojz. 20:21). Nezmožnost spoznati Boga in se mu približati razreši le dejstvo, da se je Bog učlovečil in postal človek. Zato Presveta Bogorodica ni samo za nas Goreči grm, ki ga ne sežge Božanski ogenj, temveč tudi Svetleča senca Božanske »teme«, podobno kot gora Sinaj: v njej se Bog pojavi v temi svoje svetlobe.

Kot rešiti vse- rešiti vse.

Paketi- spet, spet, spet.

Reši me dejanj- kajti če bi me bil rešil zaradi mojih del.

Nosi ga- ni.

Toda več dolga- temveč dolg (tj. tisto, kar je pravilno za plačilo za dejanja).

Verjemi bolj vame, oglasi se»Za tistega, ki veruje vame,« si rekel (Kristus).

Če le vera, tudi vate, rešuje obupane, verjamem- torej, če vera vate rešuje tiste, ki obupajo (tiste, ki so izgubili vsako upanje), potem, glej, verujem.

Naj te ne ujamejo- ne boste našli.

Nikakor- absolutno, nikakor.

Ja, dovolj- naj bo (njene, tj. vere) dovolj.

Da, krasti ni tako slabo- in naj ne krade (ubo - ojačevalni delec).

In se pohvali... Jež me zavrni - in ne hvali se, da si me zavrnil.

Predhodni- opozori (moja želja po rešitvi - to je, ne čakajte na to željo).

Včasih kot ljubimec- kot sem ljubil prej ( včasih- nekoč).

suh- pridno, pridno.

laskavo- zahrbten, zahrbten.

večina- predvsem, predvsem.

moj trebuh- moje življenje.

bolj preklet- nesrečen, reven, poln boja.

bolj strastentukaj: dolgotrajen, nesrečen (spomni se tega strast pomeni trpljenje) vendar je suženjstvo grešnim strastem glavni vir nesreče v človeškem življenju.

Ne daj mesta zlobnemu demonu, da bi me obsedel z nasiljem tega smrtnega telesa- ne dovolite (ne dovolite), da me zlobni in zahrbtni demon prevzame (podredi) z zatiranjem, zasužnjevanjem mojega smrtnega telesa (skozi moje telesne strasti).

Okrepi mojo ubogo in tanko roko in me vodi po poti odrešenja- v grškem besedilu molitve dobesedno: »primi me za nesrečno in spuščeno (ohlapno) roko in me vodi na pot odrešenja«; podana podoba človeka, ki je izgubil voljo in energijo, z »opuščenimi rokami«, nezmožen samostojnega izstopa na rešilno pot.

Vsi ... so vas močno užalili- vse, kar sem te užalil ( eliky- koliko, kako super).

pokrito- pokrivaj, zaščiti me.

grdo- nasproten, sovražen.

Naj me potrdi v svojem strahu- naj v meni okrepi strah (žalovati) pred njim.

Vreden mi bo pokazal služabnika svoje dobrote- me bo naredil za sužnja, vrednega njegovega usmiljenja ( pokazati običajno ne pomeni "privesti do zunanje podobnosti", kot v sodobnem jeziku, ampak "izraziti").

skromen- patetično, nizko.

okyannago- slabo, obžalovanja vredno, nesrečno, nesrečno.

Pozaba- pozabljivost, nepazljivost (v zadevi odrešenja).

malomarnost- pomanjkanje truda, truda; zanemarjanje.

premeten- zloben, zavisten.

Beračtukaj: reven v vrlinah, ki jih nima.

Podjetjatukaj: načrti (podjetje - tisto, kar je pred sprejetjem misli ali dejanja, predhodna namera).

Yako blagoslovljen si iz vseh rodov- ker te blagoslavljajo (slavijo) vsa ljudstva, vsi rodovi.

Vaš ponižni in prekleti služabnik. Besedi ponižen in preklet pogosto najdemo v molitvah, zato se je vredno poglobiti v njihov osnovni pomen. Skromen ne pomeni le "obdarjen s ponižnostjo" - eno najpomembnejših krščanskih kreposti (reči Bogu o sebi: "Sem ponižen" je še bolj absurdno kot reči ljudem: "Sem ponižen", in v molitvi ne bi smeli dovoliti niti senca povzdignjenosti z našo namišljeno »ponižnostjo«!), a na splošno ponižana, nizka, pomilovanja vredna. Prekleto- nesrečen, izobčen, poln muk.

Reši me mnogih in hudih spominov in podjetij ter me osvobodi vseh hudobnih dejanj.. S temi besedami molitve prosimo Presveto Bogorodico, da nas osvobodi številnih zlih (številnih in hudih) misli, kot o preteklosti ( spomini) in o prihodnosti ( podjetja), kot tudi od zlobnih dejanj, povezanih s temi mislimi. Osredotočenost te peticije na ohranjanje uma in srca je zelo pomembna. Ko pozorno stojimo v molitvi, neizogibno opazimo vdore teh zelo spomini in posli za odrešenje, iz katerega molimo k Najsvetejši Bogorodici; boj za molitev (in za resnično krščansko notranje življenje) je v veliki meri boj prav proti tem sovražnikom, ki jih je nemogoče premagati sam, brez pomoči Božje milosti.

zatečem se- Obrnem se, tečem z molitvijo.

Molitev k svetemu priprošnjiku je v vseh molitvenikih podana prav v tej, najsplošnejši obliki, v praksi pa se po cerkvenem običaju pogosto izgovarja drugače - z imenom stopnje svetosti nebeškega priprošnjika: »Moli k Bog zame, sveti Božji nadangel Mihael. “; »Moli Boga zame, sveti božji prerok Elija. “; “. Sveti Božji apostol Peter. “; “. Sveta enako-apostolska Marija Magdalena. “; “. Sveti oče Nikolaj. “; “. Sveti veliki mučenik in zmagoslavni Jurij. “, “. sveti hieromartyr. “, “. sveti mučenik. “, “. Prečastiti oče Sergij. “, “. Častita mati Marija. " - in tako naprej.

V ta del molitvenega pravila je dobro vključiti tudi kratke molitvene pozive drugim božjim svetnikom, ki jih najbolj častite. Lahko jih dopolnite s pozivom vsem svetnikom: Vsi svetniki, prosite Boga za nas! Prav tako je dobro, da se vsaj včasih ne omejimo na en molitveni poziv, ampak preberemo ali zapojemo tropar svetniku (ali več svetnikom, ki se spominjamo). Tropar bi moral poznati in razumeti vaš zavetnik.

veseliti se- pogosta oblika pozdrava, ki je pogosta na vzhodu.

Milostna- napolnjen z Božjo milostjo; pisma. blagoslovljen.

v ženah- med ženskami.

Yako je rodil Odrešenika- ker si rodila Odrešenika.

Na odpor- nad nasprotniki, nad sovražniki.

Prebivališče- stanovanje, skupnost, cerkev

Ohranjanje svojega bivališča ob križu- z močjo Tvojega Križa ohranjaš ljudstvo, Tvoje ljudstvo (tj. kristjane).

Pokojni- spati; mrtvi se imenujejo "pokojni", ker bodo nekega dne vstali iz grobov (kot iz sanj), vstali.

Sins freestyle- grehi, storjeni po lastni volji.

neprostovoljno- proti volji, pod prisilo ali iz nevednosti.

nebeško kraljestvo- večno, blaženo življenje z Bogom.

Običajno je spominska knjiga v molitvenikih na koncu jutranjih molitev, ni pa priročno in mogoče, da bi vsi zjutraj molili za žive in mrtve. Treba je najti najbolj sprejemljiv molitveni čas za komemoracijo; za nekatere bo to večer, ko bo vse opravljeno, za druge sredi dneva, odmor za kosilo (takrat se spominska knjiga zvrsti v ločenem molitvenem pravilu; v tem primeru ne pozabite na običajen začetek in konec celotne molitvene vrste).

Yako res- resnično, po pravici ( kot- kako).

blagoslovljen- vedno blagoslovljen (vedno - vedno).

brezmadežno- najbolj brezmadežno.

Najčastitejši Kerub- vreden večje časti kot kerubi.

Najveličastnejši brez primerjave Serafim- ki si zaslužijo neprimerljivo večjo slavo kot serafi.

Brez razkroja- brez ogrožanja čistoče. Obstoječe- veljavno. Kerubini(v hebrejščini ta beseda pomeni "izliv modrosti") in serafin("ognjeni") - najvišji angeli, najbližji Bogu.

Zakaj je potrebna molitev?

»Molitev je po svoji kvaliteti bivanje in združitev človeka z Bogom.«

"Osnova molitve je težnja podobe k Arhetipu, kakor je všeč."

Kako se krščanska molitev razlikuje od molitev drugih religij?

Dokazi o številnih primerih pomoči svetnikov segajo skozi vso zgodovino Cerkve. Če Bogu ne bi bilo všeč, potem jim ne bi dal take službe.

Če lahko živi drug drugega prosijo za molitev, kaj nam potem preprečuje, da bi pravične, katerih svetost izpričuje Cerkev, poklicali k molitvam k Bogu? Ali ljudje samodejno izgubijo ljubezen in sočutje, ko izgubijo svoja telesa?

"Naše molitve k Najsvetejši Bogorodici in svetnikom so na koncu vse usmerjene h Kristusu."

Kako naj moliš?

Iz čistega in iskrenega srca, s ponižnostjo in gorečnostjo, brez jeze in spomina na zlobo, brez nečimrnosti in ne za razkazovanje, kjerkoli (Tim 2,8) in kadarkoli (Efež. 6:18).

"Bog od molivca ne zahteva lepote govora in spretnega sestavljanja besed, temveč duhovno toplino in gorečnost."

Katero zapoved človek izpolnjuje z molitvijo?

Prva zapoved: »Ljubi Gospoda, svojega Boga, z vsem svojim srcem in z vso svojo dušo in z vso svojo močjo in z vsem svojim mišljenjem« (Lk 10,27).

»Stepen naše ljubezni do Boga s posebno jasnostjo vidimo v molitvi, ki služi kot izraz te ljubezni in je v patrističnih spisih zelo pravilno imenovana ogledalo duhovnega napredka. Molitev je predvsem izpolnitev prve in najpomembnejše zapovedi.

Kaj prositi Boga v molitvah?

Najprej o tem, kaj je potrebno za zveličanje duše v večnosti, vse ostalo pa prepustiti božji volji.

»Najprej molite za očiščenje od strasti; drugič, o odrešitvi iz nevednosti in, tretjič, o odrešitvi pred vsako skušnjavo in zapuščenostjo.

»Prosite Boga za vse, kar potrebujete, ne da bi vas sramovala misel, da ni vredno, da pošilja molitve za vaše vsakodnevne potrebe. Kakor majhni otroci iztegnite roke k Bogu, vedno prosite za vse brez zadrege, prosite, kar potrebujete: z otroškim zaupanjem v pričakovanju pomoči v vsem, kar ni v nasprotju z Božjo voljo.

Kaj je prava molitev?

V obračanju k Bogu razuma in srca.

»Prava molitev ni v besedah ​​in njihovi izgovorjavi, ampak je prava molitev »v duhu in resnici« (Jn 4,23). Kadar molimo k Bogu, moramo stati pred njim ne le s telesom, ampak tudi z duhom; in moliti ne samo z ustnicami, ampak tudi z umom in srcem; in ne samo prikloniti glave in kolena, ampak tudi srca pred njim; in ponižno dvignemo svoje razumne oči k njemu. Kajti vsaka molitev mora prihajati iz srca; in kar govori jezik, morata povedati razum in srce."

Kakšne so vrste molitve?

Molitve lahko pogojno razdelimo na prošnje, zahvale, spokorne in doksologijo.

Kako se molitev razlikuje od zarote?

Sadovi molitve.

»Sadovi iskrene molitve so: preprostost, ljubezen, ponižnost, potrpežljivost, blagost in podobno. Vse to še pred večnim sadom obrodi sadove tukaj v življenju pridnih.«

Kaj so vzroki za odsotnost in skušnjave v molitvi?

Čemu so namenjene ikone?

Molitev in sveto pismo

Pravoslavno bogoslužje, tako cerkveno kot domače, temelji na. Brez njegove vednosti bo marsikaj nerazumljivo tudi ob prevodu v sodoben jezik.

PREDGOVOR
Če ne razumem pomena besed, potem sem tujec govorcu in tujec, ki govori meni ... Kajti ko molim v neznanem jeziku, čeprav moj duh moli, moj um ostane brez sadu ... bom začnite moliti z duhom, jaz bom začel moliti z razumom; Pel bom z duhom in pel bom z razumom (1 Kor 14,11-14,15)
K vsakemu, ki posluša besedo o kraljestvu in ne razume, pride hudobni in mu iztrga, kar je bilo posejano v njegovem srcu... (Mt 13,19)
Ta molitvenik je namenjen ljudem, ki delajo prve korake v Cerkvi, tistim, ki iz nekega razloga nimajo možnosti, da bi se naučili in razumeli cerkvenoslovanščina. Vsebuje skrajšana jutranja in večerna pravila, naslednje in kanon za sveto obhajilo ter opomin za sveto obhajilo. Vse to je na voljo v ustreznem prevodu iz cerkvene slovanščine v ruščino. Misijonski molitvenik ima opravljen teološki in filološki izpit. Pri sestavljanju molitvenika, zavedajoč se nezmožnosti ohranitve božanske lepote cerkvenoslovanske poezije, je sestavljalec vodil želja po čim natančnejšem prenosu pomena molitev. V prihodnosti boste vi, ljubljeni bralec v Gospodu, potrebovali popoln molitvenik, ki ga uporablja večina pravoslavnih kristjanov. Izbira prevoda je bila izvedena na podlagi velikega števila virov, med katerimi je bila glavna knjiga "Molitve in pesmi pravoslavnega molitvenika s prevodom v ruščino, razlage in opombe Nikolaja Nakhimova. Kijev: Prolog, 2003". Zelo bom hvaležen za vse dragocene komentarje in predloge.
Aleksander Boženov

Nadaljevanje molitev in opomb

JUTRANJE MOLITVE

Ko vstanete iz spanja, pred kakršnim koli drugim poklicem vstanite spoštljivo, se postavite pred Vsevidnega Boga in, ko položite nase znamenje križa, recite:

V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen.

Po tem počakajte malo, da se vsi vaši občutki umirijo in vaše misli zapustijo vse zemeljsko. In nato izgovorite naslednje molitve, brez naglice, z iskreno pozornostjo. To storite pred začetkom kakršne koli molitve.

Cestninska molitev
(Lukov evangelij, 18. poglavje, 13. verz)

Bog, usmili se me grešnika. (lok)

Molitvena iniciacija

Molitev k Svetemu Duhu

Trisagion
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)



Molitev k Sveti Trojici

Sveta Trojica, usmili se nas. Gospod, očisti naše grehe. Gospod, odpusti naše krivice. Sveti, obišči in ozdravi naše slabosti zaradi svojega imena.

Gospod se usmili. (Trikrat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospodova molitev

Oče naš, ki si v nebesih! Naj bo posvečeno tvoje ime; naj pride tvoje kraljestvo; Naj se zgodi tvoja volja tako na zemlji kot v nebesih. Daj nam naš vsakdanji kruh za ta dan; in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom; in ne vpelji nas v skušnjavo, ampak reši nas hudega.

Tropar Svete Trojice
Ko vstanemo po spanju, pademo k tvojim nogam, dobri, in oznanjamo angelsko pesem tebi, močni: "Svet, svet, svet si, Bog, usmili se nas po molitvah Matere božje."
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu. Iz postelje iz spanja si me dvignil, Gospod! Razsvetli moj razum in srce in odpri moja usta, da ti pojem, Sveta Trojica: "Sveti, sveti, sveti si, Bog, usmili se nas po molitvah Matere božje."
In zdaj in vedno in vedno in vedno. Amen. Nenadoma bo prišel sodnik in razodela bodo dejanja vseh. S strahom vzkliknimo ob polnoči: "Sveti, sveti, sveti si, o Bog, po molitvah Bogorodice, usmili se nas."

Gospod se usmili. (12-krat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev k Sveti Trojici

Ko vstanem po spanju, se ti zahvaljujem, Sveta Trojica, da se po svojem velikem usmiljenju in potrpežljivosti, Bog, nisi razjezil name, lenega in grešnega, in nisi ustavil mojega življenja med mojimi krivicami, ampak si mi pokazal svojo običajno ljubezen. človeštva in me dvignil spečega, da ti prinesem jutranjo molitev in poveličam tvojo moč. In zdaj razsvetli moje misli, da se bom naučil Tvoje besede, razumel Tvoje zapovedi in izpolnjeval Tvojo voljo. In odpri svoja usta, da Te slavim s hvaležnim srcem in pojem Tvoje presveto ime, Očeta in Sina in Svetega Duha, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.


Psalm 50

Simbol vere
1. Verujem v enega Boga Očeta, Vsemogočnega, Stvarnika nebes in zemlje, vsega vidnega in nevidnega. 2. In v edinem Gospodu Jezusu Kristusu, edinorojenem Božjem Sinu, rojenem od Očeta pred vsemi časi, resničnem Bogu, rojenem od pravega Boga, tako kot je luč rojena iz luči, rojen in ne ustvarjen, enoten z Bogom Oče in po katerem je nastal ves svet. 3. Z nebes se je spustil za nas, ljudi, in naše zveličanje in se učlovečil iz Svetega Duha in Marije Device in postal pravi človek. 4. Križan za nas pod Poncijem Pilatom, trpeč in pokopan. 5. In vstal tretji dan, kot je bilo napovedano v Svetem pismu. 6. In vnebovzet v nebesa in sedi na Očetovi desnici. 7. In kdo bo spet prišel v slavi, da bi sodil žive in mrtve, in njegovemu kraljestvu ne bo konca. 8. In v Svetem Duhu, Gospodu, Življevalcu, ki izhaja od Očeta, ki ga je treba častiti in hvaliti enako kot Očeta in Sina, ki je govoril po prerokih. 9. V eno sveto, katoliško in apostolsko Cerkev. 10. Priznavam en pravi krst v življenju za očiščenje grehov. 11. Veselim se vstajenja mrtvih in 12. drugega, večnega življenja naslednje dobe. Amen.

Molitev 1., sveti Makarij Veliki
Bog, očisti me grešnika, kajti pred teboj nisem nikoli nič dobrega storil. Reši me hudega in naj bo tvoja volja v meni. Naj, ne da bi bil obsojen, odprem svoje nevredne ustnice in hvalim tvoje sveto ime, Očeta in Sina in Svetega Duha, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 2, istega svetnika

Vstanem iz spanja, sredi noči ti darujem pesem, o Odrešenik, in padem k tvojim nogam, kličem k tebi: ne pusti, da zaspim v grešni smrti, ampak usmili se me, prostovoljno križanega. ! Dvigni me, ko brezbrižno ležim, in reši me, ko stojim pred Teboj v molitvi. In po nočnem spanju mi ​​pošlji jasen, brezgrešen dan, Kristus Bog, in reši me.

Molitev 3, istega svetnika
O Gospod, Človekoljubec, ko vstanem po spanju, hitim k Tebi in se po Tvojem usmiljenju lotim dejanj, ki so Ti všeč. Prosim k tebi: pomagaj mi vedno in v vsem in reši me vsega zla na svetu in hudičeve skušnjave ter me reši in me vodi v svoje večno kraljestvo. Kajti Ti si moj Stvarnik in Vir in Dajalec vsega dobrega. Vse moje upanje je v tebi in slavim te zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 4, istega svetnika
Gospod, po svoji obilni dobroti in svojem velikem usmiljenju si meni, svojemu služabniku, dal pretekli čas te noči, da ga preživim brez nesreče in sovražnega zla. Ti sam, Gospod, Stvarnik vsega, me izvoli v luči svoje resnice z razsvetljenim srcem izpolnjevati tvojo voljo zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 5, sveti Vasilij Veliki
Gospod, vsemogočni, Bog netelesnih sil in vsega mesa, ki živiš na nebeških višinah in gledaš na doline zemlje, opazuješ srca in misli in jasno poznaš skrivnosti ljudi, brez začetka, večna in nespremenljiva Luč, Ki ne pušča senčnega mesta na Njegovi poti! Ti sam, nesmrtni kralj, sprejmi naše molitve, ki jih trenutno, v upanju na obilo tvojega usmiljenja, izrekamo k tebi iz nečistih ust, in odpusti nam naše grehe, ki smo jih storili z dejanji, besedo in mislijo, prostovoljno in neprostovoljno, in očisti nas vsake nečistoče mesa in duha. In daj nam z budnim srcem in trezno mislijo preživeti vso noč tega zemeljskega življenja v pričakovanju nastopa svetlega in veličastnega dne drugega prihoda Tvojega Edinorojenega Sina, Gospoda Boga in Odrešenika Jezusa Kristusa, ko pride skupni sodnik s slavo, da vsakomur povrne po njegovih delih. Naj nas ne najde ležečih in zaspanih, temveč budnih in vstalih, sredi izpolnjevanja Njegovih zapovedi, in pripravljenih, da z Njim vstopimo v veselje in božansko sobo Njegove slave, kjer neminljivi glasovi zmagoslavnih in neizrekljivo veselje tistih, ki gledajo neizrekljivo lepoto Tvojega obraza. Kajti ti si resnična Luč, ki razsvetljuješ in posvečuješ ves svet, in vse stvarstvo te poje na veke vekov. Amen.

Molitev angelu varuhu
Sveti angel, postavljen, da varuješ mojo ubogo dušo in nesrečno življenje, ne zapusti me, grešnika, in ne oddalji se od mene zaradi moje nezmernosti. Ne dovolite, da me zlobni demon nadzoruje skozi to smrtno telo. Trdno primi mojo nesrečno in povešeno roko in me vodi na pot odrešenja. O, sveti božji angel, varuh in zavetnik moje uboge duše in telesa! Odpusti mi vse, kar sem te žalil v vseh dneh svojega življenja, in če sem grešil v pretekli noči, me zaščiti ta dan. In varuj me vsake sovražne skušnjave, da ne razjezim Boga z nobenim grehom; in moli zame h Gospodu, da bi me utrdil v svojem strahu in me naredil za sužnja, vrednega svojega usmiljenja. Amen.

Molitev k Presveti Bogorodici

Moja presveta Gospa, Bogorodica, s svojimi svetimi in vsemogočnimi prošnjami odženi od mene, svojega neznatnega in nesrečnega služabnika, malodušje, pozabo, neumnost, malomarnost in vse umazane, zvijačne in bogokletne misli iz mojega nesrečnega srca in iz mojega zatemnjen um in ugasni plamen mojih strasti, ker sem uboga in slabotna. Reši me mnogih uničujočih spominov in namenov ter me osvobodi vseh zlobni vpliv. Kajti blagoslovljen si iz vseh rodov in tvoje častno ime je poveličano na veke vekov. Amen.

Molitveno klicanje svetnika, čigar ime nosite, in drugih svetnikov, ki so srcu dragi

Molite Boga zame, sveti božji svetniki (imena), ker se marljivo zatekam k vam, reševalna vozila in molitveniki za mojo dušo.

Pesem blažene Device Marije
Devica Mati Božja, veseli se, blažena Marija: Gospod je s teboj; Blagoslovljena ti med ženami in blagoslovljen sad tvojega telesa, ker si rodila Odrešenika naših duš.

Tropar križu in molitev za domovino, ko jo napadejo sovražniki
Reši, Gospod, svoje ljudstvo in blagoslovi tiste, ki ti pripadajo, pomagaj pravoslavnim kristjanom premagati svoje sovražnike in ohranjaj svojo Cerkev z močjo svojega križa.

Molitev za zdravje in odrešenje živih
Reši, Gospod, in usmili se mojega duhovnika, mojih staršev, bratov in sester, sorodnikov, šefov, dobrotnikov in vseh mojih sosedov in prijateljev (njihova imena) in vseh pravoslavnih kristjanov. Daj jim svoje zemeljske in nebeške blagoslove in jim ne prikrajšaj svojega usmiljenja, obišči jih, okrepi jih in jim s svojo močjo podeli zdravje in odrešenje duše: kajti dober si in ljubiš ljudi. Amen.

Molitve za mrtve

Počivaj, Gospod, duše svojih upokojenih služabnikov: mojih staršev, sorodnikov, dobrotnikov (njihova imena) in vseh pravoslavnih kristjanov in jim odpusti vse grehe, prostovoljne in neprostovoljne, in jim podeli nebeško kraljestvo.
S svetimi počivaj, o Kristus, duše svojih služabnikov: naših prednikov, očetov in bratov, kjer ni bolezni, ne žalosti, ne duhovnega trpljenja, ampak življenje je neskončno.

Konec molitev

Resnično te je vredno poveličevati kot Mater Božjo, vedno blagoslovljeno in brezmadežno, in Mati našega Boga. Poveličujemo te kot pravo Mater Božjo, ki je brez bolezni rodila Boga Besedo, vrednega večje časti kot kerubi in neprimerljivo bolj veličastnega kot serafi.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospod se usmili. (Trikrat)

VEČERNE MOLITVE, PRED SPANJEM

V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen.

Molitvena iniciacija
Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, po molitvah Tvoje prečiste Matere in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen.
Slava tebi, naš Bog, slava tebi!

Molitev k Svetemu Duhu
Nebeški Kralj, Tolažnik, Duh resnice, ki si povsod in napolnjuješ ves svet, Vir blagoslovov in Življevalec, pridi in se vseli v nas in očisti nas vse umazanije in reši, Dobri, naše duše.

Trisagion
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev k Sveti Trojici
Sveta Trojica, usmili se nas. Gospod, očisti naše grehe. Gospod, odpusti nam grehe. Sveti, obišči in ozdravi naše slabosti zaradi svojega imena.

Gospod se usmili. (Trikrat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospodova molitev

Tropari
Usmili se nas, Gospod, usmili se nas! Ker ne najdemo opravičila zase, te molimo grešniki kot Gospoda: "Usmili se nas!"
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu. Bog! Usmili se nas, vate zaupamo. Ne bodi silno jezen nad nami in ne spominjaj se naših krivic, ampak že zdaj obrni svoj pogled na nas, ker si usmiljen. In reši nas naših sovražnikov: navsezadnje si ti naš Bog in mi smo tvoje ljudstvo, vsi smo stvaritve tvojih rok in kličemo tvoje ime.
In zdaj in vedno in vedno in vedno. Amen. Odpri nam, blažena Mati Božja, vrata k božjemu usmiljenju, da se mi, ki zaupamo vate, ne pogubimo, ampak po tebi rešimo nadlog: saj si ti odrešenje krščanskega rodu. .

Gospod se usmili. (12-krat)

Molitev 1, sveti Makarij Veliki Bogu Očetu

Večni Bog in Kralj vsega ustvarjenega, ki si me dal živeti do te ure, odpusti mi grehe, ki sem jih storil ta dan z dejanjem, besedo in mislijo; in očisti, Gospod, mojo ponižno dušo vsake nečistoče mesa in duha. In daj mi, Gospod, to noč, da preživim v miru, tako da bom, ko sem vstal iz spanja, vse dni svojega življenja delal, kar je všeč tvojemu presvetemu imenu, in premagal sovražnike, ki me napadajo - telesne in netelesne. In reši me, Gospod, praznih misli in hudobnih želja, ki me omadežujejo. Kajti tvoje je kraljestvo, in moč, in slava, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 2, sveti Antioh k našemu Gospodu Jezusu Kristusu

Vsemogočni, Očetova beseda, Jezus Kristus! Ker je sam popoln, me po svojem velikem usmiljenju nikoli ne zapusti, svojega služabnika, ampak vedno ostani v meni. Jezus, dobri pastir svojih ovc, ne prepusti me delovanju kače in ne prepusti me satanovi volji, kajti v meni je seme uničenja. Ti, Gospod Bog, ki te vsi častijo, Sveti Kralj, Jezus Kristus, reši me med spanjem z neminljivo Lučjo, Svojim Svetim Duhom, s katerim si posvetil svoje učence. Daj, Gospod, meni, svojemu nevrednemu služabniku, svoje odrešenje na moji postelji: razsvetli mi razum z lučjo razumevanja tvojega svetega evangelija, dušo z ljubeznijo do tvojega križa, srce s čistostjo tvoje besede, moje telo s tvojim trpljenjem, tuja strasti, moja misel, ohrani svojo ponižnost. In dvigni me ob pravem času, da te poveličam. Kajti poveličan si na najvišji stopnji skupaj s svojim Očetom brez začetka in svojim presvetim Duhom za vedno. Amen.

Molitev 3, Rev. Efraima Sirca Svetemu Duhu
Gospod, Kralj nebeški, Tolažnik, Duh resnice, usmili se in usmili se mene, svojega grešnega služabnika, in odpusti me, nevrednega, in odpusti vse grehe, ki sem jih danes kot človek grešil proti tebi in še več, ne kot človek, še hujša pa živina. Odpusti mi moje prostovoljne in neprostovoljne grehe, znane in neznane: storjene iz nezrelosti in zle navade, vzkipljivosti in malomarnosti. Če bi prisegel pri tvojem imenu ali ga v mislih preklinjal; ali komu je očital; ali koga obrekoval v svoji jezi, ali žalosten, ali zaradi česa sem se razjezil; ali je lagal, ali je predčasno spal, ali je prišel k meni berač, in sem ga zavrnil; ali moj brat je žalostil, ali izzival prepire, ali koga je obsojal; ali vzvišen, ali ponosen ali jezen; ali ko je stal pri molitvi, se je njegov um trudil za zvijačne posvetne misli ali imel zahrbtne misli; ali je preveč jedel, ali se je napil, ali se je noro smejal; ali mislil zlo; ali, ko je videl namišljeno lepoto, priklonil svoje srce temu, kar je zunaj Tebe; ali rekel kaj nespodobnega; ali se smejal grehu mojega brata, medtem ko je mojih grehov brez števila; ali se ni zmenil za molitev, ali je storil kaj hudega, česar se nisem spomnil: naredil sem vse to in še več kot to. Usmili se me, moj Stvarnik in Gospodar, tvoj malomarni in nevredni služabnik, in me zapusti in odpusti moje grehe in odpusti mi, kajti Ti si dober in človekoljuben. Da ležem na svet, zaspim in se umirim, izgubljen, grešen in nesrečen, in da se priklonim in pojem in slavim Tvoje prečastito ime, z Očetom in Njegovim Edinorojenim Sinom, zdaj in vedno , in za vedno in za vedno. Amen.

Molitev 4

Gospod naš Bog, vse, v čemer sem ta dan grešil z besedo, dejanjem in mislijo, mi Ti kot Usmiljeni in Človekoljubni odpusti. Privošči mi miren in prijeten spanec. Pošlji mi svojega angela varuha, ki bi me pokrival in varoval pred vsem hudim. Kajti ti si varuh naših duš in teles in Tebi dajemo slavo, Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 5, sveti Janez Zlatousti
(24 molitev, glede na število ur dneva in noči)
1. Gospod, ne prikrajšaj me za svoje nebeške blagoslove. 2. Gospod, reši me večnih muk. 3. Gospod, ali sem grešil v mislih ali mislih, z besedami ali dejanji, odpusti mi. 4. Gospod, reši me vse nevednosti, pozabe, strahopetnosti in okamenele neobčutljivosti. 5. Gospod, reši me vsake skušnjave. 6. Gospod, razsvetli moje srce, ki je zatemnjeno od zlih želja. 7. Gospod, grešil sem kot človek, toda ti, kot velikodušni Bog, se me usmili, ko vidiš šibkost moje duše. 8. Gospod, pošlji mi svojo milost v pomoč, naj slavim tvoje sveto ime. 9. Gospod, Jezus Kristus, zapiši mene, svojega služabnika, v knjigo življenja in mi daj dober konec. 10. Gospod, moj Bog, čeprav nisem storil ničesar dobrega v tvojih očeh, mi daj, po svoji milosti, da začnem dobra dela. 11. Gospod, poškropi v moje srce roso svoje milosti. 12. Gospod neba in zemlje, spomni se me, svojega grešnega služabnika, umazanega in nečistega, v svojem kraljestvu. Amen.
1. Gospod, sprejmi me v kesanju. 2. Gospod, ne zapusti me. 3. Gospod, varuj me pred vsemi nesrečami. 4. Gospod, daj mi dobro misel. 5. Gospod, daj mi solze in spomin na smrt in kesanje srca za grehe. 6. Gospod, daj mi misel, da priznam svoje grehe. 7. Gospod, daj mi ponižnost, čistost in poslušnost. 8. Gospod, daj mi potrpežljivost, velikodušnost in krotkost. 9. Gospod, zasadi vame korenino dobrote – strah Tebe v moje srce. 10. Gospod, naredi me vrednega, da te ljubim z vso dušo in umom in v vsem izpolnjujem tvojo voljo. 11. Gospod, zaščiti me pred zlobni ljudje, in demoni, in strasti, in od vsakega nečednega dejanja. 12. Gospod, Ti veš, kaj delaš in kaj hočeš - zgodi se Tvoja volja in nad menoj grešnikom, kajti blagoslovljen si na veke. Amen.
Molitev k Presveti Bogorodici
Usmiljeni Kralj, usmiljena Mati, prečista in blažena Mati božja Marija! Izlij na mojo strastno dušo usmiljenje svojega Sina in našega Boga in me s svojimi molitvami napoti na dobra dela, da bom preostalo življenje živel brez greha in s tvojo pomočjo, Devica Božja Mati, edina. čista in blagoslovljena, vstopi v raj.

Molitev k svetemu angelu varuhu
Kristusov angel, moj sveti varuh in pokrovitelj moje duše in telesa! Odpusti mi vse, kar sem danes grešil, in reši me vsakega zahrbtnega načrta sovražnika, ki prihaja zoper mene, da ne razjezim svojega Boga z nobenim grehom. Molite pa zame, grešnega in nevrednega sužnja, da me postavite vrednega dobrote in usmiljenja. sveta Trojica in Mati mojega Gospoda Jezusa Kristusa in vseh svetnikov. Amen.

Kondak Bogorodici
Tebi, vrhovni poveljnik, ko si se rešil težav, mi, tvoji nevredni služabniki, Mati Božja, pojemo pesem zmage in zahvale. Ti, ki imaš nepremagljivo moč, nas osvobodiš vseh težav, tako da ti kličemo: veseli se, Nevesta, nevpletena v zakon!
Slavna večno Devica, Mati Kristusa Boga, prinesi našo molitev k svojemu Sinu in našemu Bogu, naj reši naše duše po tvojih molitvah.
Vse svoje upanje polagam nate, Mati Božja, ohrani me pod svojim varstvom.
Razsvetli moje oči, Kristus Bog, da ne zaspim v smrtnem snu, da moj sovražnik ne reče: premagal sem ga.
Bodi zaščitnik moje duše, o Bog, ker hodim med mnogimi mrežami. Reši me od njih in me reši, o Bog, kajti Ti si človekoljub.

Molitev sv. Janeza
Moje upanje je Oče, moje zatočišče je Sin, moje varstvo je Sveti Duh. Sveta Trojica, slava Tebi!

Konec molitev

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospod se usmili. (Trikrat)

Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, v molitvah zaradi Tvoje prečiste Matere, naših častitih in bogonosnih očetov in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen.

Molitve na samem, ločeno od večernega pravila

Molitev 1
Oslabi, odpusti, odpusti, Bog, naše grehe, prostovoljne in neprostovoljne, storjene z besedami in dejanji, zavestno in nezavedno, podnevi in ​​ponoči, v mislih in mislih – vse nam odpusti, kot usmiljeni in človekoljubni.

Odpusti tistim, ki nas sovražijo in žalijo, Gospod Človekoljubec! Delajte dobro tistim, ki delajo dobro. Našim bratom in sorodnikom milostno izpolni njihove prošnje v tem, kar vodi k odrešenju, in podeli večno življenje. Obiščite šibke in jih ozdravite. Pomagajte tistim na morju. Spremljajte popotnike. Pomagajte pravoslavnim kristjanom v boju. Podeli odpuščanje grehov tistim, ki nam služijo in se nam smilijo. Tisti, ki so nam, nevrednim, naročili moliti zanje, usmili se svojega velikega usmiljenja. Spominjaj se, Gospod, pred našimi pokojnimi očeti in brati in jim daj pokoj tam, kjer sveti luč Tvojega obličja. Spomni se, Gospod, naših bratov, ki so v ujetništvu, in jih reši vsake nesreče. Spominjaj se, Gospod, tistih, ki obrodijo sadove svojega dela in krasijo tvoje svete cerkve. Daj jim, glede na njihove prošnje, to, kar vodi k odrešenju in večnemu življenju. Spomni se, Gospod, tudi nas, svojih ponižnih, grešnih in nevrednih služabnikov, in razsvetli naš um, da bi te spoznali, in nas vodi po poti izpolnjevanja tvojih zapovedi po molitvah naše prečiste Gospe, vedno Device. Marija in vsi tvoji sveti, kajti blagoslovljen si do konca časov. Amen.

Dnevna spoved grehov, posebej izrečena zasebno

Tebi, Gospodu, svojemu Bogu in Stvarniku, v Sveti Trojici, edinem, slavljenem in češčenem, Očetu in Sinu in Svetem Duhu, priznavam vse svoje grehe, ki sem jih storil vse dni svojega življenja in ob vsako uro in v sedanjem času, z dejanji, z besedo, z mislijo, z vidom, s sluhom, z vonjem, z okusom, z dotikom in z vsemi svojimi čuti, duhovnimi in telesnimi, s katerimi sem Te razjezil, moj Boga in Stvarnika, in užalil bližnjega. Pregrešili: ____ (v nadaljevanju navedba posameznih grehov). Ker se jim smilim, stojim kriv pred teboj in se želim pokesati. Le, Gospod moj Bog, pomagaj mi, s solzami ponižno te molim. Odpusti mi grehe, ki sem jih zagrešil po Tvojem usmiljenju in me osvobodi njih, kajti Ti si dober in človekoljub.

Lezite v posteljo, se označite s križem in recite molitev k svetemu križu:
Naj Bog vstane in njegovi sovražniki naj se razkropijo in vsi, ki ga sovražijo, naj bežijo pred njegovim obličjem. Kakor izgine dim, tako naj izginejo. Kakor se topi vosek iz ognja, tako naj demoni poginejo ob pogledu na tiste, ki ljubijo Boga in se zasenčijo z znamenjem križa ter veselo govorijo: »Veseli se, tako čaščeni in životvorni križ Gospodov, ki odganjaš demoni z močjo Gospoda našega Jezusa Kristusa, križanega nate, ki se je spustil v pekel in ki je uničil moč hudiča in nam dal tebe, svoj častni križ, da preženeš vsakega sovražnika." O najbolj čaščeni in življenjsko dajoči križ Gospodov! Pomagaj mi s Sveto Gospo, Devico Marijo in z vsemi svetniki vekomaj. Amen.

Ali na kratko:

Varuj me, Gospod, z močjo svojega velikočaščenega in oživljajočega križa in reši me vsega zla.

Ko greste v posteljo in zaspite, recite:

V Tvoje roke, Gospod Jezus Kristus, moj Bog, izročam svojega duha. Ti me blagoslavljaš, Ti se me usmili in mi podari večno življenje. Amen.

KANON ZA SVETO OBHAJILO BOŽANSKEGA IN ŽIVLJENJA PREČISTEGA KRISTUSOVEGA TELESA IN NJEGOVE KRVI.


Molitev k Svetemu Duhu

Nebeški Kralj, Tolažnik, Duh resnice, ki si povsod in napolnjuješ ves svet, Vir blagoslovov in Življevalec, pridi in se vseli v nas in očisti nas vse umazanije in reši, Dobri, naše duše.

Trisagion
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)
Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. (lok)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev k Sveti Trojici
Sveta Trojica, usmili se nas. Gospod, očisti naše grehe. Gospod, odpusti naše krivice. Sveti, obišči in ozdravi naše slabosti zaradi svojega imena.

Gospod se usmili. (Trikrat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospodova molitev

Oče naš, ki si v nebesih! Naj bo posvečeno tvoje ime; naj pride tvoje kraljestvo; Naj se zgodi tvoja volja tako na zemlji kot v nebesih. Daj nam naš vsakdanji kruh za ta dan; in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom; in ne vpelji nas v skušnjavo, ampak reši nas hudega.

Gospod se usmili. (12-krat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Pridite, poklonimo se kralju, našemu Bogu. (lok)
Pridite, priklonimo se in padimo pred Kristusom Kraljem, našim Bogom. (lok)
Pridite, priklonimo se in padimo pred Kristusom samim, našim Kraljem in Bogom. (lok)

Psalm 50

Usmili se me, o Bog, po svojem velikem usmiljenju in po obilici svojega usmiljenja izbriši moje grehe. Večkrat me operi moje krivice in očisti me mojega greha. Kajti priznavam svoje krivice in moj greh je vedno pred menoj. Grešil sem proti Tebi, Enemu, in delal sem zlo v Tvojih očeh, tako da si pravičen v Svoji sodbi in čist v Svoji sodbi. Glej, v krivici sem bil spočet in mati me je v grehu rodila. Toda, glej, ljubil si resnico in mi razkril skrito skrivnost svoje modrosti. Poškropi me z izopom in čist bom; umij me in bom bolj bel kot sneg. Naj slišim radost in veselje, in zlomljene kosti se bodo veselile. Odvrni svoje obličje od mojih grehov in izbriši vse moje krivice. Ustvari mi čisto srce, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. Vrni mi veselje upanja na odrešenje po Tebi in me potrdi z gospodujočim Duhom. Prestopnike bom učil tvojih poti in hudobni se bodo obrnili k tebi. Reši me prelivanja krvi, o Bog, Bog mojega odrešenja, in moj jezik bo hvalil tvojo pravičnost. Bog! Odpri moja usta, in moja usta bodo oznanjala tvojo hvalo: ker nočeš daritve, dal bi jo; žgalna daritev ti ni všeč. Žrtev Bogu je skesanega duha; skesanega in ponižnega srca ne boš zavrgel, o Bog. Izkoristi, o Gospod, svojo milost Sionu in naj se postavijo jeruzalemski zidovi. Tedaj ti bodo ugajale daritve pravičnosti, daritve in žgalne daritve; tedaj bodo darovali teleta na tvojem oltarju.

Pesem 1
Irmos: Pridite, ljudje, zapojmo pesem Kristusu Bogu, ki je razdelil morje in vodil ljudi, ki jih je osvobodil iz egipčanskega suženjstva; kajti On je poveličan.

Naj mi bo tvoje sveto telo kruh večnega življenja in tvoja predragocena kri, usmiljeni Gospod, v ozdravljenje mnogih in raznih bolezni.

Oskrunjen z nespodobnimi dejanji, jaz, nesrečni, nisem vreden, Kristus, obhajila tvojega prečistega telesa in božje krvi: naredi me vrednega tega.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Blagoslovljena božja nevesta, rodovitna zemlja, ki rodi neobdelano in rešuje svet Kolos! Naredi me vrednega, da se rešim tako, da ga jem.

Canto 3

Irmos: Ko si me postavil na skalo vere, si odprl moja usta proti mojim sovražnikom, kajti moj duh se je razveselil, ko sem začel peti: "Ni svetnika, kakor je naš Bog, in nihče ni pravičnejši od tebe, Gospod!"

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Daj mi, Kristus, kapljice solz, ki čistijo nečistost mojega srca, da bi, očiščen svoje vesti, z vero in strahom, Gospod, začel jesti Tvoje božje darove.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Naj bo zame, Človekoljubec, Tvoje prečisto Telo in Božanska Kri v odpuščanje grehov, v občestvo s Svetim Duhom in v večno življenje ter v osvoboditev od trpljenja in žalosti.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Sveta jed kruha življenja, ki se je po usmiljenju spustil od zgoraj in daje svetu novo življenje, naredi me vrednega, nevrednega, s strahom ga okusiti in živeti.

Canto 4
Irmos: Prišel si iz Device, ne priprošnjik ne glasnik, ampak sam Gospod v mesu in rešil vsega mene, človeka. Zato kličem k Tebi: "Slava tvoji moči, Gospod!"

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Ko si se za nas učlovečil, Gospod, mnogousmiljeni, si hotel biti kakor ovca zaklan za človeške grehe. Zato te molim: očisti tudi moje grehe.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Ozdravi rane moje duše, Gospod, in posveti me vsega ter me, Gospod, naredi zame vrednega, spokornega, da bom deležen tvoje skrivnostne božje večerje.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Usmili se me, Gospa, iz tebe rojena, in ohrani mene, svojega služabnika, čistega in brezmadežnega, da bom posvečen s sprejemanjem duhovnega zaklada.

Pesem 5
Irmos: Ti si dajalec luči in Stvarnik časov, Gospod! Nauči nas hoditi v luči tvojih zapovedi, ker razen tebe ne priznavamo drugega boga.

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Kakor si rekel, o Kristus, tako bodi meni, tvojemu neznatnemu služabniku: ostani v meni, kakor si obljubil; kajti tukaj jem Tvoje Božje Telo in pijem Tvojo Kri.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Božja beseda in Bog! Žganje oglje tvojega telesa naj bo meni, zatemnjenemu, za razsvetljenje, tvoja kri pa za očiščenje moje oskrunjene duše.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Marija, Mati Božja, sveti tempelj dišav! S svojimi molitvami me naredi za izbrano posodo, da bom deležen svetih stvari tvojega Sina.

Pesem 6

Irmos: Ker sem v breznu grehov, kličem nedoumljivo brezno tvojega usmiljenja: "Od pogube, Bog, reši me!"

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Posveti um, dušo in srce, Odrešenik, kakor tudi moje telo in naredi me vrednega, Mojster, da brez obsodbe nadaljujem k strašnim skrivnostim.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Naj se osvobodim trpljenja in naj prejmem pomnožitev tvoje milosti in krepitev življenja po občestvu svetnikov, Kristus, tvojih skrivnosti.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Bog, sveta Božja beseda! Po molitvah Tvoje svete Matere posveti vse mene, ki se zdaj približujem Tvojim božanskim skrivnostim.

Kondak: Ne odvzemi mi priložnosti, Kristus, zdaj, da prejmem kruh - Tvoje telo in božjo kri: naj obhajanje tvojih najčistejših in najstrašnejših skrivnosti ne bo meni, nesrečnemu, Vladyka, v obsodbo, ampak naj mi bo v večnem in nesmrtnem življenju.

Pesem 7

Irmos: Modri ​​otroci se niso priklonili zlatemu idolu, ampak so sami šli v ogenj in zasmehovali poganske bogove. Sredi plamenov so zavpile in angel jih je poškropil z roso, rekoč: "Molitev tvojih ust je bila uslišana."

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Obhajilo tvojih nesmrtnih skrivnosti, o Kristus, naj bo zdaj vir blagoslova zame: luč, življenje, brezstrastnost, sredstvo za napredek v najvišji popolnosti in za njeno pomnožitev, edini Dobri, da te poveličujem.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Ko zdaj s trepetom, ljubeznijo in spoštovanjem prihajam k tvojim nesmrtnim in božanskim skrivnostim, naj bom jaz, ljubitelj človeštva, rešen trpljenja in sovražnikov, težav in vse žalosti. In naredi me vrednega, da Ti zapojem: "Hvaljen si, Gospod, Bog naših očetov!"

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Odrešenik Kristusov je nedoumljivo rodil um, blagoslovljen od Boga! Zdaj te prosim, tvoj služabnik, čisti - nečisti: zdaj se pripravljam, da nadaljujem k najčistejšim skrivnostim, očisti me vsega nečistosti mesa in duha.

Pesem 8
Irmos: V ognjeni peči judovskim mladeničem, ki so se spustili in plamen spremenili v roso, pojte Boga, njegove stvaritve, kot Gospoda in poveličujte v vseh časih.

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Udostoji me zdaj, poginujočega, Kristus, da postanem udeleženec tvojih nebeških, strašnih in svetih skrivnosti in tvoje božanske skrivnostne večerje, o Bog, moj Odrešenik!

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Ko sem se zatekel k tvojemu usmiljenju, usmiljeni, s strahom kličem k tebi: "Ostani v meni, Odrešenik, in jaz bom ostal v tebi, kot si rekel." Kajti glej, zaupam v tvoje usmiljenje, jem tvoje telo in pijem tvojo kri.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Trepetam, jemljem ogenj, da ne bi zgorel kakor vosek in kakor trava. O strašna skrivnost! O Božje usmiljenje! Kako naj jaz, prah, zaužijem božje telo in kri in postanem nesmrten?

Pesem 9

Irmos: Sin prvotnega starša, Bog in Gospod, ki se je učlovečil iz Device, se nam je prikazal, da razsvetli tiste, ki so v temi, da zbere razkropljene. Zato slavimo Mater Božjo, vredno vsesplošnega petja.

Refren: Čisto srce ustvari v meni, o Bog, in obnovi v meni pravega duha. (lok)

Okusite in se prepričajte: Kristus, dobri Gospod, ki je zaradi nas nekoč postal podoben nam in se je nekoč daroval svojemu Očetu v žrtev, odtlej se neprestano kolje in posvečuje tiste, ki so deležni.

Refren: Ne vrzi me stran od svoje navzočnosti in ne jemlji mi svojega Svetega Duha. (lok)

Z obhajilom svetih skrivnosti naj bom posvečen na duši in telesu, Gospod, naj bom razsvetljen, naj bom zveličan, naj postanem Tvoja hiša, ki ima Tebe, Dobrotnika, mnogousmiljenega, ki živiš v meni z Oče in Duh.

Refren: Vrni mi veselje upanja na odrešenje po Tebi in me utrdi z gospodovalnim Duhom. (lok)
Naj mi bodi tvoje telo in predragocena kri, moj Odrešenik, ogenj, ki žge gozd greha in žge trnje strasti, luč, ki me vse razsvetljuje, da častim tvoje božanstvo.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Bog se je učlovečil iz tvoje čiste krvi. Zato Te pojejo, Gospa, vsi narodi in slavijo čete duhov, ker so po Tebi v človeški naravi jasno videle Gospoda vesoljstva.

Konec molitev
Resnično te je vredno poveličevati kot Mater Božjo, vedno blagoslovljeno in brezmadežno, in Mati našega Boga. Poveličujemo te kot pravo Mater Božjo, ki je brez bolezni rodila Boga Besedo, vrednega večje časti kot kerubi in neprimerljivo bolj veličastnega kot serafi.

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Gospod se usmili. (Trikrat)

Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, v molitvah zaradi Tvoje prečiste Matere, naših častitih in bogonosnih očetov in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen.

Večerne molitve

V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen.

Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, po molitvah Tvoje prečiste Matere in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen.

Slava tebi, naš Bog, slava tebi.

Nebeški kralj, Tolažnik, Duh resnice, ki si povsod in vse napolnjuješ s seboj, Vir blagoslovov in Življenjski dajalec, pridi in se vseli v nas ter nas očisti vse umazanije in reši, Dobri, naše duše.

Sveti Bog, Sveti Mogočni, Sveti Nesmrtni, usmili se nas. ( trikrat)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Sveta Trojica, usmili se nas; Gospod, očisti naše grehe; Vladyka, odpusti naše krivice, Sveti, pridi in ozdravi naše slabosti zaradi svojega imena!

Gospod se usmili. ( trikrat)

Slava in zdaj.

Oče naš, ki si v nebesih! Posvečeno bodi tvoje ime, pridi tvoje kraljestvo, zgodi se tvoja volja tako na zemlji kot v nebesih. Daj nam naš vsakdanji kruh za ta dan; in odpusti nam naše dolge, kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom; in ne pusti, da pademo v skušnjavo, ampak reši nas hudega.

Tropari

Usmili se nas, Gospod, usmili se nas, ker ne najdemo opravičila zase, mi, grešniki, nudimo to molitev k tebi, naš Gospod: usmili se nas.

Slava: Gospod, usmili se nas, ker vate zaupamo; ne bodi neizmerno jezen nad nami in ne spominjaj se naših krivic, ampak zdaj izkaži svojo ljubezen do nas po svojem usmiljenju in nas reši naših sovražnikov, kajti ti si naš Bog in mi, tvoje ljudstvo, ustvarjeno s tvojo roko, klicati Tvoje ime.

In zdaj: Odpri nam vrata usmiljenja, blažena Mati Božja, da tisti, ki upajo vate, ne poginejo, ampak se po tebi rešijo nadlog: kajti ti si odrešenje krščanskega rodu.

Gospod se usmili. ( 12-krat)

Molitev 1? Jaz, sveti Makarij Veliki, Bogu Očetu

Večni Bog in Kralj vseh bitij, ki mi pustiš živeti do te ure. Odpusti mi grehe, ki sem jih ta dan zagrešil z dejanjem, besedo in mislijo, in očisti, Gospod, mojo ponižno dušo vsake umazanije mesa in duha. In daj mi, Gospod, to noč miren spanec, da bi, ko vstanem iz skromne postelje, ugajal tvojemu presvetemu imenu vse dni svojega življenja in premagal sovražnike mesa in netelesnosti, ki se dvigajo proti meni. . In reši me, Gospod, praznih misli, ki me omadežujejo, in zlih poželenj. Kajti tvoje je kraljestvo in moč in slava Očeta in Sina in Svetega Duha, zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 2? Jaz, sveti Antioh, k našemu Gospodu Jezusu Kristusu

Vsemogočni, Beseda nebeškega Očeta, Jezus Kristus, Ti sam, ki si popoln, po svojem velikem usmiljenju ne zapusti mene, svojega služabnika, ampak vedno ostani v meni. Jezus, dobri pastir svojih ovc, ne dovoli v meni demonskega upora in ne dovoli, da bi me obsedle satanske želje: kajti seme pogube je v meni. Ti, Gospod Bog, ki te častimo, sveti Kralj, Jezus Kristus, reši me spečega z neminljivo lučjo po svojem Svetem Duhu, s katerim si posvetil svoje učence. Daj, Gospod, meni, svojemu nevrednemu služabniku, svoje odrešenje na moji postelji: razsvetli moj um z lučjo uma tvojega svetega evangelija, dušo z ljubeznijo tvojega križa, srce s čistostjo tvoje besede, moje telo z Tvoje vse premagujoče trpljenje, reši mojo misel s svojo ponižnostjo in me dvigni ob pravem času, da te hvalim. Kajti poveličan si s svojim Očetom brez začetka in s Najsvetejšim Duhom na veke. Amen.

Molitev 3? I, k Svetemu Duhu

Gospod, Kralj nebeški, Tolažnik, Duh resnice, usmili se in usmili se mene, svojega grešnega služabnika, in odpusti me, nevrednega, in odpusti mi vse, v čemer sem danes grešil kot človek, in niti ne kot človek, ampak hujši od živine: moji prosti grehi in nehotni, meni znani in neznani; zaradi neizkušenosti ali zlobe, zaradi temperamenta ali lahkomiselnosti. Če bi prisegel tvojemu imenu ali ga v mislih preklinjal; ali katerega sem zasmehoval, ali koga v jezi svoji obrekoval, ali žalostil, ali jezil, ali lagal, ali nisem o pravem času spal; ali preziral berača, ki se je zatekel k meni, ali žalostil mojega brata, ali se bahal, ali postal ponosen, ali postal jezen; ali med molitvijo mi je um hitel k brezbožnim posvetnim mislim; ali se prepustil izgubljenim mislim; ali prenajedanje ali opijanje ali nespametno smeh; ali je naklepal zlo, ali ob pogledu na tuje dobro mu je srce zavidalo; ali izgovorjene opolzkosti; ali smejal se je grehu mojega brata, a mojih grehov je brez števila; ali se ni zmenil za molitev; ali naredil kaj drugega hudega - ne spomnim se, ker sem naredil vse to in še več. Usmili se me, mojega stvarnika in gospodarja, svojega dolgočasnega in nevrednega služabnika; in pusti me, in izpusti, in odpusti mi, kajti Ti si dober in človekoljuben; Da, v miru bom ležal, spal in počival, izgubljeni, grešni in prekleti, in se priklanjal, in pel, in slavil Tvoje častno ime, z Očetom in Njegovim edinorojenim Sinom, zdaj in vedno in za vekomaj. . Amen.

Molitev 4? Jaz, sveti Makarij Veliki

Kaj ti bom prinesel ali kaj ti bom povrnil, nesmrtni kralj, bogat z darovi, velikodušni in človekoljubni Gospod, ker sem, len, da bi ti služil in nič dobrega storil, me je pripeljal do konca tega minulega dne, usmerjajoč moja duša k spreobrnjenju in odrešenju. Bodi usmiljen do mene, grešnika in brez vsakega dobrega dela, obudi mojo padlo dušo, oskrunjeno v neizmernih grehih. Odstrani od mene vse zle misli tega vidnega življenja. Odpusti moje grehe, o edini Brezgrešni, s katerimi sem grešil proti Tebi danes v vednosti in nevednosti, v besedi in dejanju in misli in z vsemi svojimi občutki. Ti sam me varuješ in rešiš pred kakršnim koli napadom sovražnika s svojo božansko močjo in neizmerno človekoljubnostjo in močjo. Očisti, o Bog, očisti množino mojih grehov. Veseli se, Gospod, da me rešiš iz zank zla in rešiš mojo nemirno dušo in me osvetliš s svetlobo svojega obraza, ko prideš v slavi, in zdaj naj zaspim brez obsodbe in brez sanj in zadrege, ohrani misli svojega služabnika in vsa satanska dejanja odženi od mene in razsvetli razumne oči mojega srca, da ne bom zaspal v smrti. In pošlji mi miroljubnega angela, varuha in mentorja moje duše in telesa, in reši me mojih sovražnikov; da, ko sem vstal iz svoje postelje, te bom prinesel zahvalne molitve. Hej, Gospod, usliši me, svojega grešnega in ubogega služabnika, daj mi, ko sem vstal iz spanja, z mojo voljo in vestjo, da se naučim tvojih besed in po tvojih angelih preženi demonsko malodušje od mene: naj blagoslavljam tvoje sveto ime. , in slavi in ​​poveličuj prečisto Božjo Mater Marijo, ki si jo dal nam, grešnikom, v varstvo, in jo usliši, kako moli za nas, kajti vem, da sledi tvojemu človekoljubju in ne neha moliti. njeno priprošnjo in sveti križ znamenje in zavoljo vseh tvojih svetnikov reši mojo bedno dušo, Jezus Kristus, naš Bog, kajti ti si svet in poveličan na veke. Amen.

Molitev 5?i

Gospod naš Bog, vse, kar sem danes grešil z besedo, dejanjem in mislijo, mi kot Dobri in Človekoljubni odpusti. Miren spanec in vedrino mi podari. Pošlji svojega angela varuha, ki me varuje in varuje pred vsem hudim, ker si ti varuh naših duš in teles, in pošiljamo ti slavo, Očetu in Sinu in Svetemu Duhu zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 6?i

Gospod naš Bog, v katerega verujemo in katerega ime kličemo bolj kot vsako ime! Daj nam, da gremo spat, olajšanje duše in telesa in reši nas vsake sanje in temne strasti. Ustavite poželenja strasti, ugasnite ogenj telesnih razburjenj. Živimo čisto v dejanjih in besedah, da s krepostnim življenjem ne izgubimo blagoslovov, ki si jih obljubil, kajti blagoslovljen si na veke. Amen.

Molitev 7? I, sv. Janez Zlatousti

(24 molitev, glede na število ur dneva in noči)

1 Gospod, ne prikrajšaj me za svoje nebeške blagoslove.

2 Gospod, reši me večnih muk.

3 Gospod, ne glede na to, ali sem grešil v mislih ali mislih, z besedami ali dejanji, odpusti mi.

4 Gospod, reši me vse nevednosti, pozabe, strahopetnosti in okamenele neobčutljivosti.

5 Gospod, reši me vsake skušnjave.

6 Gospod, razsvetli moje srce, zatemnjeno od hudobnih poželenj.

7 Gospod, grešil sem kot človek, toda ti, kot velikodušni Bog, se me usmili, ko vidiš šibkost moje duše.

8 Gospod, pošlji mi svojo milost v pomoč, da bom slavil tvoje sveto ime.

9 Gospod Jezus Kristus, zapiši mene, svojega služabnika, v knjigo življenja in mi daj dober konec.

10 Gospod, moj Bog, ker nisem storil nič dobrega v tvojih očeh, daj mi, po svoji milosti, dobro začeti.

11 Gospod, poškropi moje srce z roso svoje milosti.

12 Gospod neba in zemlje, spomni se mene, svojega grešnega služabnika, oskrunjenega in nečistega, v svojem kraljestvu. Amen.

13 Gospod, sprejmi me v kesanju.

14 Gospod, ne zapusti me.

15 Gospod reši me nadloge.

16 Gospod, daj mi dobro misel.

17 Gospod, daj mi solze in spomin na smrt in kesanje.

18 Gospod, daj mi željo, da priznam svoje grehe.

19 Gospod, daj mi ponižnost, čistost in poslušnost.

20 Gospod, daj mi potrpežljivost, velikodušnost in krotkost.

21 Gospod, zasadi vame korenino dobrote, svoj strah, v moje srce.

22 Gospod, dovoli mi, da te ljubim z vso svojo dušo in umom in v vsem izpolnjujem tvojo voljo.

23 Gospod, varuj me pred nekaterimi ljudmi, pred demoni in strastmi in pred vsako drugo nespodobnostjo.

24 Gospod, ti stori, kar hočeš, da se zgodi tvoja volja v meni, grešniku, kajti blagoslovljen si na veke. Amen.

Molitev 8? Jaz k našemu Gospodu Jezusu Kristusu

Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, zaradi molitev Tvoje najpoštenejše Matere in Tvojih breztelesnih angelov, Tvojega preroka in predhodnika in krstnika, od Boga navdihnjenih apostolov, svetlih in zmagovitih mučencev, me reši pred napadom demonov. Moj Gospod in Stvarnik, ki ne želiš smrti grešnika, ampak njegovo spreobrnjenje in življenje, daj spreobrnjenje tudi meni, prekletemu in nevrednemu; reši me iz ust pogubne kače, ki me hoče požreti in živega pripeljati v pekel. Moj Gospod, moja tolažba, Ti si se oblekel v pokvarljivo meso zavoljo mene, prekletega, iztrgaj me iz obsojanja in daj tolažbo moji prekleti duši. Naredi, da moje srce izpolnjuje tvoje zapovedi in se oddalji od hudobnih dejanj, da bi prejelo tvojo blaženost. Kajti vate, o Gospod, zaupam, reši me.

Molitev 9? Jaz, k Presveti Bogorodici, Peter Studio

K Tebi, Prečista Mati Božja, padam, preklinjam in molim: veš, Kraljica, da neprestano grešim in jezim Tvojega Sina in svojega Boga, in čeprav se večkrat pokesam, se izkaže, da lažem pred Bog, in kesam se, trepetam: ali me bo Gospod res udaril? In potem spet naredim isto. Ti vse to veš, moja Gospa, Gospa Mati Božja, in prosim: usmili se, okrepi in mi daj delati dobro. Veš, moja Gospa Mati božja, da sovražim svoja hudobna dela in z vsemi svojimi mislimi ljubim postavo svojega Boga; vendar ne vem, Gospa Prečista, zakaj ljubim, kar sovražim, a ne delam dobrega. Ne dovoli, Prečista, da izpolniš mojo voljo, ker je hudobna, ampak naj se zgodi volja Tvojega Sina in Mojega Boga za vse; naj me reši in razsvetli ter mi da milost Svetega Duha, da bi od zdaj naprej prenehal s svojimi slabimi dejanji in v prihodnje živel po zapovedih Tvojega Sina in vsa slava, čast in moč pripada njemu z njegovim brezzačetnim Očetom in njegovim presvetim in dobrim in oživljajočim Duhom zdaj in vedno in za vekomaj. Amen.

Molitev 10? I, k Presveti Bogorodici

Dobra Mati dobrega Kralja, prečista in blažena Mati Božja Marija, izlij milost svojega Sina in našega Gospoda na mojo nemirno dušo in me s svojimi molitvami vodi k dobrim delom, da minejo preostali dnevi mojega življenja. brez madeža in po tebi bom našel raj, Devica Marija, ena čista in blažena.

Molitev 11?I, k svetemu angelu varuhu

Angel Kristusov, moj sveti varuh in zavetnik moje duše in telesa, odpusti mi vse, v čemer sem danes grešil. In reši me vsake prevare sovražnika, ki me napada, da ne bi razjezil svojega Boga z nobenim grehom; ampak moli zame, grešnega in nevrednega sužnja, da bi bil vreden dobrote in usmiljenja Svete Trojice. in Mati mojega Gospoda Jezusa Kristusa in vseh svetnikov. Amen.

Kondak Bogorodici

Tebi, vneti priprošnjik, ki si se rešil težav, pojemo zmagoslavno in zahvalno pesem, tvoji služabniki, Mati Božja. Ti, ki imaš nepremagljivo moč, nas osvobodiš vseh težav, naj te kličemo: veseli se, nevesta večne Device.

Slavna večna Devica, Mati Kristusa, našega Boga, prinesi našo molitev k svojemu Sinu in našemu Bogu, naj se po tebi rešijo naše duše.

Vse svoje upanje polagam nate, Mati Božja, ohrani me pod svojim varstvom.

Devica Marija, ne zavrzi me, grešnika, ki potrebujem Tvojo pomoč in Tvojo priprošnjo, ker moja duša zaupa Tebi, in usmili se me.

Molitev sv. Janeza

Moje upanje je Oče, moje zatočišče je Sin, moje varstvo je Sveti Duh: Sveta Trojica, slava Tebi.

Vredno je slaviti Tebe, resnična Mati Božja, na veke blažena in brezmadežna in Mati našega Gospoda. Časti najpoštenejšega izmed kerubinov in slavo najslavnejšega izmed serafinov, ki je brezmadežno rodil Božjo besedo, poveličujemo te, prava Mati Božja.

Slava in zdaj

Gospod se usmili. ( trikrat)

Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, molitve zaradi Tvoje prečiste Matere, naših častitih in bogonosnih očetov in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen.

Molitev svetega Janeza Damaščanskega

Vladyka Ljubimec človeštva, ali bo ta postelja zame krsta ali boš osvetlil mojo nesrečno dušo podnevi? Tukaj je moja krsta, tukaj je moja smrt. Bojim se tvoje sodbe, Gospod, in neskončne muke, a ne neham delati zla. Vedno te jezim, Gospod in moj Bog, tvoja prečista mati in vse nebeške sile in moj sveti angel varuh. Vem, Gospod, da nisem vreden tvoje ljubezni do človeštva, a vreden sem vse obsodbe in muk. Toda, Gospod, reši me, če hočem ali nočem. Konec koncev, če rešiš pravične, ni v tem nič velikega. In če se usmiliš čistih, v tem ni nič čudovitega - vredni so tvojega usmiljenja. Na meni, grešniku, pa izkaži svoje čudovito usmiljenje in razkaži svoje človekoljubje, naj moja zloba ne premaga tvoje neizmerne dobrote in usmiljenja in stori z menoj, kar hočeš.

Poživi in ​​okrepi me, Kristus Bog, da ne zaspim v smrtnem snu, da ne reče sovražnik moj, da me je premagal.

Slava: Bodi priprošnjik moje duše, o Bog, ker hodim sredi mnogih zank, reši me iz njih in me reši, Dobri in Človekoljubec.

In zdaj: Najslavnejša Mati Božja, ki v svetosti presega svete angele, neprenehoma pojemo s srcem in usti, izpovedujemo njeno Bogorodico, ki nam je resnično rodila učlovečenega Boga, in neprestano molimo za naše duše.

Označite se s križem in molite svetemu križu

Naj Bog vstane in njegovi sovražniki naj se razkropijo in tisti, ki ga sovražijo, naj bežijo pred njegovim obličjem. Kakor izgine dim, naj izginejo, kakor se topi vosek pred ognjem, tako naj izginejo demoni z obličja tistih, ki ljubijo Boga, in se zasenčijo z znamenjem križa ter z veseljem vzkliknejo: Veseli se, Najčastejša in Življenje. -Dajanje Gospodovega križa, odganjanje demonov z močjo našega Gospoda Jezusa, križanega na vas Kristusa, ki se je spustil v pekel in uničil moč hudiča, in nam dal svoj pošteni križ, da odvrnemo vsakega nasprotnika. O Najčastitejši in Življenjski Križ Gospodov, pomagaj mi s Sveto Gospo Devico Marijo in z vsemi svetniki vekomaj, amen.

Ali na kratko:

Varuj me, Gospod, z močjo svojega častnega in življenjevornega križa in reši me vsega zla.

Molitev za odpuščanje grehov

Oslabi, pusti, odpusti, Bog, naše grehe, prostovoljne in neprostovoljne, v besedi in dejanju, v vednosti in nevednosti, v dnevih in nočeh, v mislih in mislih. Vse nam odpusti, saj si dober in človekoljuben.

Molitev

Odpusti tistim, ki nas sovražijo in žalijo, Gospod Človekoljubec. Delajte dobro tistim, ki delajo dobro. Podari našim bratom in sorodnikom izpolnitev prošenj za odrešenje in večno življenje. Obiščite bolne in podelite ozdravljenje. Pomagajte tistim na morju. Spremljajte popotnike. Podeli odpuščanje tistim, ki služijo, in nam odpusti grehe. Tisti, ki so nam, nevrednim, naročili moliti zanje, usmili se svojega velikega usmiljenja. Spominjaj se, Gospod, naših pokojnih očetov in bratov in jim daj pokoj tam, kjer sveti luč Tvojega obličja. Spomni se, Gospod, naših bratov in sester, ki so v ječi, in jih reši vsake nesreče. Spominjaj se, Gospod, tistih, ki prinašajo sadove svojega dela v tvoje svete Cerkve in v njih delajo dobro, izpolnjujejo njihove prošnje za odrešenje in jim podelijo večno življenje. Spomni se, Gospod, tudi nas, svojih ponižnih, grešnih in nevrednih služabnikov, in razsvetli naše misli z lučjo svojega uma in nas vodi po poti svojih zapovedi po molitvah naše prečiste Gospe Bogorodice in večne Device Marije. , in vsi tvoji sveti, kajti blagoslovljen si do konca časov. Amen.

Vsakodnevno spovedovanje grehov

Tebi, Gospodu, svojemu Bogu in Stvarniku, v Sveti Trojici, edinem, slavljenem in češčenem Očetu in Sinu in Svetem Duhu, priznavam vse svoje grehe, ki sem jih storil vse dni svojega življenja, vsako uro in zdaj, in v preteklih dneh in nočeh – dejanje, beseda, razmišljanje, požrešnost, pijančevanje, postenje, prazno besedje, malodušje, lenoba, prepir, nepokorščina, obrekovanje, brezbrižnost, obsojanje, napuh, pohlep, kraja, laž, omadeževanje, pohlep, ljubosumje, zavist, jeza, maščevalnost, sovraštvo, pohlep in vsa moja čustva: vid, sluh, vonj, okus, dotik – in drugi moji grehi duše in telesa, s katerimi sem Tebe, svojega Boga in Stvarnika, razjezil in bližnjega žalil. . Ker se jih pokesam, stojim kriv pred teboj, moj Bog, in želim se pokesati. Toda le, Gospod, moj Bog, s solzami Te ponižno prosim: pomagaj mi. Odpusti mi moje pretekle grehe po svojem usmiljenju in me osvobodi vsega, kar sem izrazil pred Teboj, kajti Ti si dober in človekoljuben.

Ko greš spat reci:

V Tvoje roke, Gospod Jezus Kristus, moj Bog, izročam svojega duha. Blagoslovi me, usmili se me in daj mi večno življenje. Amen.

Večerne molitve pred spanjem V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen Začetna molitev Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, z molitvijo Tvoje prečiste Matere in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen. Slava Tebi, Bog naš, Slava Tebi! Molitev k Svetemu Duhu, Nebeški Kralj, Tolažnik,

Nauk o molitvi: Najpopolnejša oblika molitve je tišina. Najpopolnejša oblika molitve je tiha molitev. Tišina! ... Vse človeško meso naj molči ... V tišini, tišini, na skrivnem se dogaja poboženje. Tam poteka najbolj pristna (alitini) služba. Ampak do

Večerne molitve v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen. Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, po molitvah Tvoje prečiste Matere in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen, slava tebi, naš Bog, slava tebi, nebeški kralj, Tolažnik, Duh resnice, ki si povsod in vse napolnjuješ s seboj,

48. Kako doseči pravilno nemoteno molitev. Priprava na pravilno izvajanje molitve Pišete, da nikakor ne morete upravljati svojih misli, vsi bežijo in molitev sploh ne poteka tako, kot bi si želeli; in čez dan, med predavanji in srečanji z drugimi, se komaj spomniš

516. Bistveni vidik molitve. Spremenljivost hišnega reda. Dar nenehne molitve, Božje usmiljenje bodi z vami! D.M. Molitev, ki jo opravljate, notranja, iz duše, iz sebe, po občutku svojih duhovnih potreb, bolj kot druge, je prava molitev. In če prosim

895: Bistvo molitve Koliko pozornosti je treba posvetiti zunanjim metodam pri molitvi, Božja milost z vami! Molitev je notranja stvar. Vse, kar se v tem primeru naredi navzven, ne sodi v bistvo stvari, ampak je zunanja situacija. Vse, kar se zgodi, kot da dobro od

Večerne molitve za otroke Prva molitev Sveti oče, večni Bog, vsak dar ali vsako dobro prihaja od tebe. Marljivo te molim za otroke, ki mi jih je podarila tvoja milost. Ti si jim dal življenje, jih oživil z nesmrtno dušo, jih oživil s svetim krstom, da so

Večerne molitve Večerne molitve nas najprej pozivajo, da se vsako uro spomnimo smrti. Dejansko se pogosto obnašamo, kot da pričakujemo, da bomo živeli večno, čeprav je edino, kar vemo s popolno gotovostjo, to, da bomo nekega dne

Molitve za prejem milosti polne pomoči in podpore. Molitve k Presveti Bogorodici Častitev Matere božje v Rusiji Čaščenje Presvete Bogorodice kot zaščitnice ruske zemlje in priprošnjice za rusko ljudstvo je dolga tradicija krščanske Rusije.

Večerne molitve V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen. Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, molitve zaradi Tvoje prečiste Matere, naših častitih in bogonosnih očetov in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen. Slava tebi, naš Bog, slava tebi, nebeški kralj ... Oče naš ... (glej strani 3, 4). Usmili se

Molitve za prejemanje milosti polne pomoči in podpore Molitve k Presveti Bogorodici Čaščenje Matere božje v Rusiji Čaščenje Presvete Bogorodice kot zaščitnice ruske zemlje in priprošnjice za rusko ljudstvo je dolga tradicija krščanske Rusije. Že tisoč let Božja Mati

Molitve, ki se berejo v bolezni in za bolne Molitve h Gospodu Jezusu Kristusu Troparion Hitro v priprošnji sam, Kristus, kmalu od zgoraj pokaži obisk svojemu trpečemu služabniku (ime) in reši od bolezni in grenkih bolezni ter dvigni v ježa da te pojem in slavim neprenehoma,

Razlaga Gospodove molitve svetega Ciprijana je dokaz bivanja. Prva prošnja molitve: Posvečeno bodi tvoje ime 4. Čim bolj natančno preberi razlago te molitve v knjigi blaženega mučenca Ciprijana, ki jo je napisal na to temo in ki

248. poglavje: O času molitve in koristih molitve ob določenih urah 309 (521). Poroča se, da je nekoč, ko je al-Mughira bin Shu'ba, ki je bil takrat v Iraku, molil pozneje (začetek določenega časa), se mu je prikazal Abu Mas'ud al-Ansari, da

Poglavje 458: O tem, kako je prerok (mir in blagoslov z njim) vstal iz spanja, da bi opravil nočni namaz, in o tem, katere nočne molitve so bile odpovedane. 569 (1141). Poroča se, da je Anas, naj bo Allah zadovoljen z njim, rekel: »Zgodilo se je, da je Allahov Poslanec, naj ga Allah blagoslovi

VEČERNE MOLITVE PRED SPANJEM V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. Amen. Začetna molitev Gospod Jezus Kristus, Božji Sin, po molitvah Tvoje prečiste Matere in vseh svetnikov, usmili se nas. Amen, slava tebi, naš Bog, slava tebi! Molitev k Svetemu Duhu, nebeški kralj, tolažnik,

M - sanjati