Per aspera ad astra tetovaža. Tetovaže s prijevodom: najbolje skice (fotografija)

U potrazi odgovarajuća tetovaža, natpisi na latinici s prijevodom su daleko od posljednjeg mjesta. Moda za besmislene crteže je prošla, a sada ljudi svjesno ukrašavaju tijelo kako se ne bi morali riješiti slike za nekoliko godina.



Zašto baš latinski?

Latinski je jedan od rijetkih jezika koji je preživio od antike. Danas je zvanično u Vatikanu i prihvaćeno katolička crkva, ali se smatra mrtvim, jer se ne koristi u kolokvijalnom govoru. Najveći umovi čovječanstva govorili su ovim jezikom, tako da su mnogi aforizmi na latinskom preživjeli do našeg vremena, koji su traženi i poštovani. U Rusiji se koristi u rijetkim slučajevima, na primjer, u označavanju medicinskih izraza.

Ljudi koji žele da se tetoviraju shvaćaju njeno značenje kako se slika ne bi umorila tokom godina. Latinski natpisi idealni su za skrivanje značenja tetovaže od drugih.

sta da radim? Odaberite natpis iz niza postojećih ili smislite svoj? Koji rukopis koristiti da bi tetovaža izgledala lijepo? Koji dio tijela primijeniti? Sva pitanja imaju odgovore.

Ideje za tetovaže natpisa

Za latinične natpise na tijelu, glavna stvar je semantičko opterećenje. Samo dug izbor smislene fraze će dovesti do uspjeha. Izraz može motivirati, podsjetiti na značajne trenutke, životni ciljevi i prioritete, ali ne bi trebalo da dosadi. Probijanjem tijela otkrivate svijetu dio svoje duše i moralnih vrijednosti. Šta odabrati za sebe?






Ljubav

Za mnoge ljude prioritet u životu su ljubav i porodica. Na tijelo je moguće utisnuti latinicom imena rođaka (djece, supružnika), vjenčane zavjete i lijepe aforizme. Među njima su najpopularniji:

  • Magna res est amor - "Ljubav je velika stvar."
  • Amor Vincit Omnia - Ljubav pobjeđuje sve.
  • Amor et honor - "Ljubav i čast."
  • Si vis amari ama - Ako želite da budete voljeni, volite sebe.
  • Dum spiro, amo atque credo - "Volim i vjerujem dok dišem."
  • Finis vitae, sed non amoris - "Život se završava, ali ne i ljubav."


životna filozofija

Da biste postigli svoje ciljeve, morate slijediti pravila. Životni moto, kojeg se uvijek sjećate, daje snagu za rad, realizaciju planova, vječnu borbu. Evo nekih od relevantnih izreka:

  • Suum cuique - "Svakom svoje."
  • Silentium - "Tišina".
  • Procul negotiis - "Bez problema."
  • Per aspera ad astra - Kroz teškoće do zvijezda.
  • Vivere militare est - "Živjeti znači boriti se."
  • Experientia est optima magis - Iskustvo je najbolji učitelj.



Ženski natpisi

Nježnost i senzualnost ženske prirode razlikuje se od muške grubosti. Svoju sofisticiranost i ljubav prema ljepoti možete naglasiti sljedećim frazama:

  • Sancta sanctorum - Svetinja nad svetinjama.
  • Amat victoria curam - "Pobjeda voli brigu."
  • O fallacem hominum spem! "Kako je varljiva ljudska nada!"
  • Abo in pace - "Idi u miru."
  • Cantus cycneus - "Labudova pjesma".
  • Contra spem spero - "Nadam se bez nade."

Podsjetnici na prolaznost života

Ljudi koji cijene svoj život i cijene ga uvijek se sjete smrti. Takve tetovaže daju poticaj stalnom razvoju, jer morate učiniti sve. Tetovaže smrti su relevantne među ljudima čiji su životi visili o koncu:

  • Pećina! - "Budi pazljiv!"
  • Fatum - "Sudbina".
  • Jus vitae ac necis - "Pravo raspolaganja životom i smrću."
  • Malo mori quam foedari - "Beščast je gora od smrti."
  • Me quoque fata regunt - "Rok me je pokorio."
  • Via sacra - "Sveti put".



misli o slobodi

Slobodoljubivi ljudi cijene buntovnost i mogućnost samostalnog izbora. Za njih postoji i izbor latiničnih natpisa za tetovaže:

  • Homo liber - "Slobodan čovjek".
  • Non bene pro toto libertas venditur auro - "Sramota prodavati slobodu za zlato."
  • Vita sine libertate, nihil - "Život bez slobode je ništa."
  • Liberum arbitrium indifferentiae - "Apsolutna sloboda izbora."
  • In arte libertas - "Sloboda u umjetnosti."



Sumirajući, sa sigurnošću se može reći da je svaka osoba individualna i da može pronaći latinski krilati izraz po svom ukusu. Kao i tetovaže, izgledaju skladno i ispunjene značenjem.

Savjet! Prije nego se tetovirate, odgovorite na pitanja: koje životne vrijednosti imate, aspiracije, koju situaciju želite snimiti kojim jezikom i dijelovima tijela. Nakon razgovora sa sobom, postaje jasno da li je tetovaža potrebna ili je diktiraju modni trendovi.

Kako odabrati font?

Nije dovoljno odabrati izreku ispunjenu značenjem za sliku na tijelu. Tetovaža bi trebala izgledati lijepo i privući pažnju.

Tattoo umjetnici nude 2-3 puta više latiničnih fontova od ruskih, jer su popularniji. Odabire tetovirane: drevni ili moderni font, print ili pismo, pretencioznost i zaokruženost ili strogost i ugaonost, gotički, srednjovjekovni i drugi fontovi osvajaju raznolikošću.



Moderni saloni za tetoviranje na web stranicama nude odabir fonta za tetovažu na latinskom na mreži. Da biste koristili uslugu, potrebno je da u posebno polje unesete natpis na latinici. Nakon toga će se pojaviti paleta fontova koje možete isprobati na izreci.



Ako odlučite popuniti tetovažu u salonu, na čijoj web stranici odaberete font, možete odmah poslati popunjeni obrazac majstoru. Ako postoji još jedan salon u gradu, samo odštampajte sliku radi jasnoće.

Savjet! Provedite ništa manje vremena birajući font nego natpise. Za autsajdere, forma je važnija od sadržaja, tako da tetovaža mora izgledati elegantno i skladno.

Tetoviraću ovo i ono

Kada se odabere natpis za tetovažu, postavlja se pošteno pitanje: gdje će najbolje izgledati? Sakrij se ili ne? Kako urediti dugačak tekst tako da bude lijep?

U slučaju tetovaže, uvijek morate odabrati dio tijela na kojem će natpis izgledati skladno. Takođe zavisi od praga boli osobe i sposobnosti da toleriše efekte mašine za tetoviranje.

  • Ruke su najpopularnije za tetoviranje. Rame, dlan, šaka, prsti - gdje popuniti natpis? Majstori ne preporučuju stavljanje velikog natpisa na ove dijelove tijela. Ako se latinski aforizam može pročitati čak i na fotografiji, bolje je odustati od ideje, jer bi poslodavac mogao biti zbunjen činjenicom da ima tetovažu.
  • Tetovaže na zapešćima se ne nose dobro, pa je bolje odbiti tu ideju.
  • Leđa postaju prava daska za tetoviranje. Među prednostima, tetovirani ljudi razlikuju slabu bol i jednostavnu priliku da sakriju natpis. Zona je pogodna za tetoviranje dugih i velikih fraza.
  • Trbuh kao mjesto za tetovažu nije najbolje Najbolja odluka. Tokom trudnoće ili kada dobijate na težini, natpis može biti iskrivljen. Pravilo se odnosi i na femoralnu zonu.
  • Noga je također otvorena za kreativnost tattoo umjetnika. Na vrhu stopala slika ne izgleda vulgarno, lako se može sakriti od drugih. Na potkoljenici bol je pojačan, jer ima mnogo nervnih završetaka.
  • Također je važno uzeti u obzir da se tetovaže ne lijepe na površini stopala koja je u kontaktu s podom i na dlanovima.
  • Veoma bolni delovi tela - grudni koš i grudni koš (za devojke), sakrum (za momke), lopatice, laktovi, pazusi i perineum.









Savjet! Odaberite majstora po portfelju. Možda je genije za crtanje, ali ne može raditi sa fontovima. Potražite nekoga ko radi neverovatan posao jer će tetovaža trajati ceo život.

Natpisi tetovaže zvijezda

Muzičke i filmske zvijezde prate modne trendove i ukrašavaju svoja tijela značajnim latiničnim natpisima. Tako privlače pažnju javnosti, dešifriraju značenje izreka, a također naglašavaju vlastitu individualnost.

Ksenija Borodina je, nakon rođenja prve ćerke, prikovala svoje ime na ruku. Ideju je špijunirala holivudska glumica Angelina Jolie, koja nije napravila nijednu nesvjesnu tetovažu. Čak je i njihov položaj na tijelu simboličan.

Lera Kudryavtseva ima natpis na leđima, što znači "I tijelom i dušom", a na zglobu - "Glavna stvar u životu je ljubav."

Prednost tetovažnih natpisa je u tome što su obdareni značenjem. Izgledaju elegantno, originalno i lijepo ako odaberete pravi font. Kao minus, može se izdvojiti nepismenost majstora tetovaža, koji može pogriješiti u pisanju latiničnog slova.



Savjet! Pažljivo provjerite pravopis svakog slova. Majstor može pogriješiti, a značenje natpisa će biti pokvareno.

Šta misle tetovirani?

Odlučujući faktor u primjeni prve tetovaže su povratne informacije vlasnika latiničnih natpisa na tijelu.

Alina, 25 godina: Na potkoljenici imam natpis Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. U prevodu to znači "Hajde da se zabavljamo dok smo mladi." Mnogi koji znaju značenje riječi pitaju se šta će se dogoditi kada ostarim. Pamtiću svoju nepromišljenu mladost i biti ponosan na sebe. Mada, mislim da ću se i sa 70 osjećati kao sa 20. Već tri godine nisam se umorio od tetovaže.

Elvira, 32: Sa 22 godine me je udario auto i bila sam na ivici smrti. Dugogodišnja rehabilitacija, ljubav rodbine i želja za životom digli su me na noge. Od tada na ramenu nosim natpis Memento mori. Kada mi je teško, tetovaža me podsjeti na vrijednost života i daje mi snagu da se saberem. Doslovni prevod: "Memento Mori".

Margarita, 28 godina: Uvijek sam mislila da imam sreće u životu. Stoga ispod grudi imam mali natpis Audaces fortuna juvat, koji je za mene značajan - sreća prati hrabre. Nikada nisam požalio što sam se tetovirao. Umjesto da nabijete crtež na pod tijela, bolje je odabrati kratku, ali tačnu izreku koja karakterizira osobu.

Aleksandra, 30 godina: Tetoviranjem se bavim oko pet godina. U poslednje vreme Latinski natpisi su veoma traženi, i vidim zašto. Njihovo značenje je važno za vlasnika. Postaje pravi talisman za osobu.






Sumirajući rečeno, možemo zaključiti da ljudi na tijelo stavljaju natpise koji govore o karakteru osobe.

Imate li tetovažu?Radujemo se vašim komentarima!

Ruski jezik je bogat raznim frazeološkim jedinicama. Ogroman je broj izraza koji se koriste, intuitivno shvaćajući šta znače, ali vrlo rijetko razmišljaju o stvarnom porijeklu ili ispravnom izgovoru, a da ne govorimo o adekvatnoj književnoj primjeni. Upečatljiv primjer je catchphrase: "Kroz muke do zvijezda". Šta to znači i zašto su upravo ove riječi došle u opticaj? Ova pitanja su prilično zanimljiva i sa stanovišta kolokvijalne upotrebe i u odnosu na književnu upotrebu.

Porijeklo

Korijeni ovog izraza obično se odnose na poznati latinski Per aspera ad astra, koji se, pak, pripisuje Luciju Seneki, koji ga je koristio u svom djelu Herkul bijesni. Rimski filozof, koji je živeo početkom prvog veka nove ere, bio je jedan od najsjajnijih predstavnika stoicizma.

Ovakav način razmišljanja obavezuje sljedbenike da zadrže čvrstu poziciju, uprkos svim udarcima sudbine. Očigledno, ovo navodi naučnike da ukažu na izvor Senekinih riječi, koji je, kao što znate, bio ne samo strogi sljedbenik učenja stoicizma, već je otišao i u smrt kako ne bi promijenio svoja uvjerenja, uzevši svoja supruga u isto vreme. Zaista, u naše vrijeme nije često da se naiđe na takvo uvjerenje u svojoj filozofskoj poziciji.

Kroz trnje do zvijezda: šta to znači?

Da se vratimo na citiranu frazu: Per aspera ad astra, vidi se značenje koje je prvobitno uloženo u nju. U prijevodu to zvuči otprilike ovako: "do zvijezda, savladavanje poteškoća na putu". Zaista, postoji jasna stoička pozicija. Druga varijanta koja se nalazi u prijevodima Herkula je "put od zemlje do zvijezda nije gladak." Međutim, to su već nijanse interpretacije u okviru jezika na koji se književno djelo prevodi. Bilo kako bilo, tu slijedi glavno značenje frazeološkog izraza “Kroz trnje do zvijezda”. Šta to znači za samog Seneku može se naslutiti jednostavno iz stoičkog načina razmišljanja i odgovarajućeg stava prema životu autora.


Očigledno, ovo je uzlazno kretanje ka cilju vlastitog postojanja, njegovom postizanju uz uključivanje svih sila koje priroda oslobađa čovjeku, uprkos preprekama, velikim ili malim. Na kraju krajeva, to je smisao života pravog stoika. Treba spomenuti i pojavu u ruskoj verziji prometa zanimljive riječi "trnje". To znači trn, biljka sa trnjem, a takođe i u figurativno teškoća, nedaća itd. Nije tako lako hodati putem obraslim takvim biljkama. Očigledno je ova riječ dodana kako bi se pojačao efekat. Upravo je ova varijanta fiksirana u ruskom jeziku.

Razmotrite sljedeću nijansu povezanu s popularnim izrazom "Kroz teškoće do zvijezda". Šta znači ako zamislimo da zvijezde nisu cilj, već nešto praktično nedostižno, fantazija? Na čemu su, općenito, zvijezde za osobu sadašnjoj fazi razvoj tehnologije. U ovom slučaju pojavljuje se još jedno tumačenje koje se rijetko spominje u frazeološkim rječnicima. Naime: dostojan, ali naizgled nedostižan cilj stvara još teže prepreke.


Međutim, momenti interpretacije nisu sav materijal koji se može razmatrati u okviru naslova članka. Zaista, do sada je naglasak bio samo na značenju izraza “Kroz trnje do zvijezda” (šta to znači).

Pronunciation

U kolokvijalnom govoru, i ne samo, često se nalazi raznolikost ove frazeološke jedinice. Umjesto "kroz" koristi se "kroz". Općenito, varijacija je sasvim legitimna, iako se ponekad smatra netačnom, jer je prva koja se nudi u rječnicima. Nemojte zavaravati čitaoca nedvosmislenim odgovorom šta je ispravno, a kako nije. Na kraju krajeva, ovo je samo stabilan izraz, a promjene u jeziku su često toliko prolazne da se ta stabilnost frazeoloških jedinica zapravo pokazuje prilično nestabilnom.


No, vratimo se našoj izjavi "Kroz trnje do zvijezda". Šta to znači? Svojstvo kombinovanja riječi, sa stanovišta izgovora, vrlo je nestabilno. Po pravilu, u razgovoru ljudi rijetko koriste ovu izreku u obliku u kojem smo je predstavili. Naša fraza bolje zvuči uz riječ "kroz", koliko god to izgledalo paradoksalno.

Zaključak

Ovaj materijal ne pretenduje da bude potpuna analiza svih nijansi kada odgovara na pitanje: "Kroz poteškoće do zvijezda: šta to znači?". Vrsta ponuđene informacije nema poučnu svrhu, već samo daje opšteprihvaćeno tumačenje.

Kroz trnje do zvijezda (značenja) su:

Kroz trnje do zvijezda (višeznačna odrednica)

Kroz teškoće do zvijezda:

fantastično
drama

Ovaj izraz ima druga značenja, vidi Kroz trnje do zvijezda (značenja).

"Kroz muke do zvijezda" je znanstveno-fantastični dvodijelni film u režiji Richarda Viktorova, a scenarista Kir Bulychev.

Parcela

XXIII vek. Patrolni izviđački brod velikog dometa "Puškin" otkriva u svemiru mrtav brod nepoznatog porijekla, na njemu su leševi humanoidnih stvorenja umjetno uzgojenih kloniranjem. Jedan od klonova, djevojka od oko 18 godina po zemaljskim standardima, ispostavilo se da je živa zahvaljujući svemirskom odijelu u kojem se očigledno nalazila u trenutku pogibije broda. U karantenskoj stanici blizu Zemlje Komisija za kontakte odlučuje o sudbini vanzemaljca. Egobiologinja Nadežda Ivanova insistira na izolaciji i sveobuhvatnom proučavanju klona na Institutu za svemirsku genetiku, jer nije poznata svrha uzgoja vanzemaljskih humanoida in vitro. Međutim, komisija staje na stranu Sergeja Lebedeva, specijaliste za kontakte sa vanzemaljskim umom, koji nudi da vanzemaljaca nastani u njegovoj kući na sopstvenu odgovornost, jer je siguran da je komunikacija sa ljudskom porodicom produktivnija za uspostavljanje kontakta. . Nadežda Ivanova ima zadatak biokontrole nad stvorenjem.

Djevojčica živi u kući Lebedeva, naseljava se u njegovoj porodici, koju čine stariji roditelji Sergeja (otac je oceanolog, majka je profesor medicine, akušer) i njegov sin Stepan, kadet Svemirskog instituta. Uskoro, zahvaljujući naporima Sergeja, uspostavlja se dugo očekivani kontakt - Niya (kako se djevojka naziva) počinje komunicirati s drugima. Kao rezultat ove komunikacije otkrivaju se neke nadljudske sposobnosti vanzemaljaca, kao što su trenutna reakcija, telekineza, teleportacija. Izvanredne sposobnosti, neljudska snaga i izdržljivost manifestuju se samostalno u vanrednim situacijama. Istovremeno, vidljivi su jasni znaci amnezije - Niya ne može reći gotovo ništa o sebi. Tek ponekad u mozgu djevojčice iskrsnu odvojene epizode prošlosti: otac-profesor, sestre i braća-klonovi u laboratoriji, kisele kiše, otrovana zemlja i voda. Iznova i iznova, uspomene iz prošlosti se naslanjaju na Niyinu prosperitetnu zemaljsku sadašnjost, utičući na njene postupke. U međuvremenu, Nadežda otkriva umjetno ugrađen "centar poslušnosti" u Niyinom mozgu, utječući na njega određenim zračenjem, možete je potpuno kontrolirati.

Niyi se sviđa zemaljski život i zemljane, ali je ne napušta misao da je stvorena za neku važnu misiju i da je mora ispuniti. Uskoro, slučaj pomaže da se riješi njezina muka. Na televiziji prikazuju prilog o posjeti izaslanika planete Dessa. Doletjeli su da zamole zemljane za pomoć: sva prirodna bogatstva su potrošena na Desu, a biosfera je uništena, stanovništvo nema vodu i zrak, ljudi su u opasnosti od neposredne smrti. Ugledavši jednog od glasnika, Rakana, Niya ga prepoznaje i sjeća se da je njena matična planeta Dessa. Djevojka donosi odluku: vratiti se na svoju rodnu planetu.

Niya se infiltrira na brod Astra, poslan na septičku misiju u Desu. U posadi su njeni poznanici: Nadežda Ivanova, koja je jedan od specijalista poslatih u Dessu, i pripravnik Stepan Lebedev, koji je zakasnio na svoj dalekometni izviđački brod i prebačen na Astru. Na istom brodu, Rakan i njegov kolega Torki se vraćaju kući. Na putu za Desu, Astra nailazi na mrtvu Gaju, brod u kojem je Niya pronađena prije godinu dana. Rakan i Torquay ga prepoznaju kao brod istaknutog naučnika iz Desse, profesora Glana. Rizikujući svoj život, Niya se teleportira u Gaiu i onemogućuje "Call of Glan" - instalaciju za kontrolu i praćenje klonova. Stepan je spašava od neizbežne smrti.

Izaslanici konačno otkrivaju zemljanima tajnu mrtvog laboratorijskog broda, profesora Glana, i Niyinu prošlost. Glan je zaista želio spasiti Dessu od ekološke katastrofe, ali više ne vjerujući da stanovnici planete to mogu učiniti, stvorio je umjetne ljude, obdarivši ih supermoći kako bi mogli silom zaustaviti Dessinu smrt. Neshvaćen od strane svojih sunarodnika, Glan je bio prisiljen pobjeći iz Desse na posljednjoj laboratorijskoj letjelici, nadajući se da će se vratiti kada njegovi prijatelji dođu na vlast i daju znak za povratak. Međutim, signal nikada nije stigao. Kada su brodske zalihe hrane i goriva nestale, Glan je odlučio da se vrati, ali do povratka nije došlo – sudeći prema preliminarnim analizama zemljana, Gaia je dignuta u vazduh.

Jednom na Dessi, zemljani započinju operaciju čišćenja planete. Ali njima se suprotstavlja lokalni oligarh Turančoks, koji se boji gubitka profita od prodaje gas maski, maski, vazduha, vode, hrane, a sa njima i stvarne moći i moći. Stanovnici Turančoka, predvođeni Torkijem, podmetnu agresivni hemijski reagens u poslednji aktivni izvor vode i optužuju zemljane da kvare vodu, izazivajući nezadovoljstvo stanovništva. Međutim, zemljani spašavaju izvor, a zatim uspješno izvode prvu etapu kanalizacije, kondenzirajući smrtonosnu atmosferu Desse pražnjenjima plazme, dok istovremeno Desijancima na kratko pokazuju plavo nebo i pravu čistu kišu. Turančoks odlučuje da preduzme ekstremne mere. Koristeći jedini preostali kontrolni centar klona, ​​odlučuje da raznese Astru koristeći Niya. Rakan shvaća da je Turanchox, koji je svoje sjedište smjestio u bivši Glan institut, stigao do kontrolnog centra klonova. Oklevajući ranije, zapravo izdajući Glana iz straha da ne naškodi njegovoj karijeri, sada je Rakan spreman dati svoj život da bi spasio Dessu. Osim toga, Rakan je zabrinut za Niyinu sudbinu, bio je donator biomaterijala za klonove Glana, Niya je biološki njegova kćer.

Prilikom susreta s Turanchoksom, Rakan ga zamoli da se ne miješa sa zemljanima, ali ne nailazi na simpatije. Turanchox pokazuje Rakanu kontrolni centar i poziva Niyu da ponese moćnu bombu narukvicu na Astru. Rakan to pokušava spriječiti, ali ga jedan od Turanchoxovih slugu smrtno rani. Umirući Rakan odlučuje uništiti Turančoke i posljednjim snagama oslobađa Glanovu posljednju zamisao iz tajne laboratorije instituta - biomasu (materijal za buduće generacije stanovništva Desse). Biomasa je izuzetno agresivna i trenutno se širi, proždirući organsku materiju.

U to vrijeme, Niya odlazi u Astru, slušajući naredbe Turanchoksa. Hope je zaustavlja, ali Torquay, prateći Niyinu petu, puca u Hope. Vidjevši njenu smrt, Niya savladava "zov Glana" i baca bombu. Biomasa brzo ispunjava Glan institut, u čijoj dubini umiru Rakan i Turančoks, i izbija. Ovo je pogubno za cijelu planetu, ali Niya, koristeći svoje supermoći, kroti biomasu. Zajedno sa astronautima Astre, Niya daje biomasi razvojni program - vodu i žitarice. Zahvaljujući ovom programu, biomasa se pretvara u različite biljke i drveće. Planet Dessa ponovo počinje da se bavi prirodom i vraća se životu prihvatljivom za životnu sredinu.

U finalu, posada Astre, koja je završila svoj zadatak preliminarnog čišćenja Desse, sprema se za povratak kući. Opraštajući se od Nije na polju sa sadnjom mladog zelenila, Stepan od nje traži da se vrati na Zemlju s njim, ali Nija odbija - ona skida mentalni "gips" sa Stepanovog lica, ostavljajući njegovu sliku u njenom sećanju. Ona sada tačno zna svoju svrhu - uspostaviti normalan život na njihovoj rodnoj planeti.

Nagrade

  • 1982 - Državna nagrada SSSR-a. Ova nagrada je dodijeljena za stvaranje filma "Kroz trnje do zvijezda" i crtanog filma "Tajna treće planete" sljedećim osobama: R. N. Viktorov (reditelj), A. N. Rybin (snimatelj), K. I. Zagorsky (umjetnik) , R. A. Kachanov (reditelj animacije), N. V. Orlova (umetnica animacije), Kira Bulycheva (scenarista).

Cast

  • Elena Metelkina - Niya
  • Uldis Lieldidzh - Sergej Lebedev
  • Vadim Ledogorov - Stepan Lebedev
  • Elena Fadeeva - Marija Pavlovna Lebedeva
  • Vaclav Dvorzhetsky - Pjotr ​​Petrovič Lebedev
  • Nadezhda Sementsova - Nadezhda Ivanova
  • Igor Ledogorov - Rakan
  • Gleb Striženov - glan
  • Igor Yasulovich - Torquay
  • Vladimir Fedorov - Turanchoks
  • Aleksandar Lazarev - Viktor Klimov
  • Aleksandar Mihajlov - Oleg Dreyer
  • Boris Ščerbakov - Eduard Kolotun

Epizode

  • Evgeny Karelskikh - komandant svemirskog broda "Puškin" Demin
  • Ljudmila Nilskaja - Selena
  • Valery Nosik - Leah
  • Aleksej Vanin - robot Barmaley
  • Nikolaj Timofejev - Predsjedavajući Vijeća za kontakte Roman Dolinin
  • Svetlana Radčenko - robot Glasha
  • G. Ivchenko - hobotnica vanzemaljac Prul
  • Vladislav Kovalkov - navigator svemirskog broda "Puškin"
  • Aleksandar Bočarov - Ter
  • H. Osepyan - arheolog Juan
  • Artjom Karapetjan - naučnik na konferenciji za novinare
  • Vladimir Vjazovik - naučnik na konferenciji za novinare
  • Boris Volodin - naučnik na konferenciji za novinare

Sinhronizacija iz 2001

  • Lyubov Germanova - Niya
  • Igor Taradaikin - Sergej Lebedev
  • Mihail Kononov - Pyotr Lebedev
  • Irina Savina - Nadezhda Ivanova
  • Aleksej Serebrjakov - Viktor Klimov
  • Dmitrij Kharatyan - Oleg Dreyer
  • Sergej Bistricki - Eduard Kolotun
  • Igor Ledogorov - sam sebe oglašava
  • Oleg Strizhenov - glan
  • Tatyana Chernopyatova - Selena
  • Nikolaj Kočegarov - robot Barmaley
  • Andrey Mezhulis - Leah
  • Klara Rumjanova - robot Glasha

Ono što nije bilo uključeno u film

Sva neslaganja između scenarija i filma uglavnom su rezultat smanjenja budžeta i cenzurnih zahtjeva Goskina.

U filmu nedostaju (ili ima razlike) epizode

  • let Sergeja i Nije iz orbite u Lebedjevu kuću na letaku;
  • dolazak na letak kod Lebedeva tima stručnjaka na čelu sa Nadeždom i sa opremom za biokontrolu;
  • domaći robot Grishka u filmu je preimenovan u robota Glasha;
  • noćna scena u kući Lebedeva;
  • nedostaje u skripti: bakina i Niyina igra "patka" ("lasta, lasta, crni rep");
  • prije odlaska za Nadeždu u institut, Niya lomi stabilizator letaka;
  • na plaži, Selena je iznenađena Niyinim nedostatkom pupka;
  • u scenariju: agresija prema Seleni je zaustavljena Nadeždinom naredbom preko kontrolnog centra, Nadežda se ne slaže sa Sergejem i smatra svoje postupke ispravnim;
  • u filmu: Nadeždina naredba zvuči sekundu nakon što Niya sama pusti Selenu, Nadežda se kaje zbog svojih postupaka;
  • scena drugog saziva Komisije za kontakte;
  • scena u bolnici;
  • Stepan nakon ispita dolazi i u Čičen Icu (u filmu Plato Južnog krsta); Niya je uplašena nastupom lokalne trupe kod žrtvenog bunara; Stepan daje Niji pola branzulita za uspomenu; nakon TV priloga sa izaslanicima Desse, Niya bježi iz Meksika, Stepan, u potrazi za Niyom, kasni na svoj brod;
  • dijalog Stepana i Prula ("loše je uznemiriti se")
  • zemaljska biološka stanica na planeti Ocean, napad karrusa, Niya spašava Stepana;
  • nedostaje u skripti: epizoda sa Kolotunovim perom ("Viktore, zar ovo nije moja olovka?")
  • izmijenjene su scene Lijinog dijaloga sa zemljanima o Turanchoxu, pećinama sa grabežljivcima i istraživanju Dessian rezervoara;
  • scena "Zemljanske greške";
  • nedostaje u skripti: epizoda susreta zemljana prije kanalizacije;
  • epizoda Barmaleya koji prati Niju;
  • Niya, nakon Nadeždine smrti, otima planetarni čamac zemljana, i nabrajajući redosljed "kontrolne ploče" koja se oglašava u njenom mozgu, odvodi čamac od Astre i razbija ga.

Nova verzija filma

Kadr iz filma "Kroz muke do zvijezda" (nova verzija, 2001). Kosmodrom.

2001. godine režiserov sin Nikolaj Viktorov objavio je revidiranu verziju filma. Slika je digitalno obrađena, vraćena boja, prerađeni neki specijalni efekti, snimljen je potpuno novi zvučni zapis u Dolby Digital formatu. Trajanje filma usklađeno je sa standardima savremene filmske distribucije, tako da je smanjeno za 20 minuta. Prema riječima autora, u revidiranoj verziji smanjene su proširene epizode, čime je smanjena dinamika filma, a izbačene su epizode koje su nosile sovjetske ideološke prizvuke. IN nova verzija Konkretno, filmu su dodani snimci zvjezdanih brodova koji lebde u oblacima iznad svemirske luke (mjesto sletanja tačno kopira čuveno "staklo" aerodroma Šeremetjevo-1), snimci broda iz Desse "Gaia" koji visi u svemiru.

Kir Bulychev je napisao: „Kada se film snimao, Richard je imao ideju da napiše „Svi kadrovi mrtve planete Dese danas su snimljeni na Zemlji“ umjesto riječi „kraj“. Šteta što se Goskino uplašio, a slika se završava kao i obično.” Tek u novoj verziji filma u završnim špicama možemo vidjeti frazu: "Svi kadrovi umiruće planete Desse snimljeni su na planeti Zemlji."

Skoro ceo film je isečen, a posebno "stradala" prva serija. Sljedeće scene su drastično izrezane:

"Niya je umjetni čovjek" (1 epizoda)

  • Sastanak komisije za kontakte na karantinskoj stanici blizu Zemlje, koji je odredio Niyinu sudbinu (00:06:30).
  • Petr Petrovič spominje zemaljskog adepta kloniranja Zagorskog (00:07:58; 00:20:57)
  • Niya kihne u kući Lebedevovih tokom televizijskog prenosa Komisije za kontakte (00:08:04)
  • Epizoda sa branzulitom, koju je Sergej doneo Stepanu sa planete Senik (00:13:53).
  • Razgovor Marije Pavlovne sa robotom Glašom o Niji (00:21:01).
  • Scena uspostavljanja kontakta sa Niyom u Sergejevoj kancelariji (00:21:20)
  • Nijini brzi salti na travi i Glashino nezadovoljstvo neredom u kući: "Da sam vidio, ne bih dozvolio ovu sramotu!" (00:22:54; 00:24:12)
  • Epizoda na plaži o moralnim standardima zemljana i prizoru gole Niye (00:36:45)
  • Dio razgovora između Sergeja i Nadežde o "centru poslušnosti" (00:37:34)
  • Dijalog Stepana i egzobiologa Klimova o značaju rada posade Astre (00:59:25)
"Anđeli svemira" (epizoda 2)
  • Posjeta Barmaleya i Stepana Niyinoj laboratoriji nakon što je došla k svijesti (00:02:10)
  • Izveštaj Ivanove i Klimova o studiji Desse za Dreyera sa video sekvencom generalnih planova praznih hodnika Astre (00:22:54)
  • Završni dio susreta zemljana prije prve faze čišćenja (upijanja tunela) (00:30:05)

Nije tajna da je kompozitor Aleksej Ribnikov delimično koristio iste muzičke teme za operu Juno i Avos i film Kroz teškoće do zvezda. U novoj verziji većina tema zamijenjena je muzikom Dmitrija Ribnikova, sina Alekseja Lvoviča. Međutim, glavna tema nove verzije je takozvana tema „Gromove“, koju je napisao Aleksej Ribnikov ekskluzivno za „Thorns“. Osim toga, obje verzije filma počinju dobro poznatom temom "Svjetlost zvijezda", u novoj verziji aranžman je tek neznatno izmijenjen.

Podaci

"Kroz muke do zvijezda" - Institut Glan na pozadini pejzaža u okolini Isfare
  • Za ulogu Niye nije pozvana glumica, već modni model Elena Metelkina.
  • Prvobitno je bilo planirano da se vanzemaljac snimi potpuno ćelav, ali su zbog kritika službenika Državne filmske agencije morali za sve klonove napraviti kratke bijele perike.
  • Lutke, koje su "igrale" uloge klonova koji su umrli na Gaji, napravljeni su od gipsanog odlivaka Metelkine, ispunjavajući ga tečnom pjenom.
  • Istraživanje uništenog vanzemaljski brod snimljen u scenografiji postavljenoj na dnu bazena hotela Jalta.
  • Neke od svemirskih scena snimljene su pod vodom, koristeći "hidro-betežinu" da bi oponašale pravu stvar.
  • Film je trebao prikazati letak - uređaj koji Niju i Sergeja Lebedeva spušta iz orbite direktno u njegovu kuću na mjestu sletanja. Ali nije bilo dovoljno budžeta za ovo vozilo, morao sam pokazati kako Sergej i Nija izlaze na lokaciju, ali nije jasno odakle. Takođe, u sceni kada Stepan Lebedev traži od Nadežde dozvolu da se „vozi“, odlazi iza žbunja, gde se vidi običan automobil.
  • Barmaleyjev robot je trebao biti napravljen od metala. No, majstor rekvizita zavario je prvu konstrukciju od željeznih kanti, ignorirajući rediteljeve skice, a Viktorov ju je odbio. Nije bilo vremena ni novca za drugog, a robot je napravljen na naduvavanje.
  • U epizodi u kojoj se Niya svlači na plaži, prvobitno je trebalo da se pokaže da heroini nedostaje pupak. Partijske vlasti su takvu scenu smatrale neprihvatljivom u sovjetskoj kinematografiji. Da bih sačuvao scenu, morao sam izmisliti dijalog o " moralnih standarda zemljani."
  • Plato Južnog krsta snimljen je u blizini Bahčisaraja u pećinskom gradu Čufut-Kale.
  • Ulogu jednog od arheologa na platou Južnog krsta odigrao je rediteljev sin Nikolaj Viktorov, koji je kasnije postao direktor Nove verzije Thorn-a.
  • Na informativnoj tabli svemirske luke možete vidjeti naziv zvjezdanog broda Zarya i njegovo odredište - Alpha Cassiopeia. Ovaj zvjezdani brod je očigledno dobio ime po zvjezdanom brodu "Zarya" iz drugog filma Richarda Viktorova: "Moskva - Kasiopeja".
  • Pogledi na umiruću planetu Desu snimljeni su u Tadžikistanu, u blizini napuštene rafinerije nafte u blizini grada Isfara. Prije toga je bilo planirano da se tamo snimi film "Stalker" Andreja Tarkovskog, ali nije pronađeno mjesto za smještaj filmske ekipe, pa je snimanje prebačeno u Estoniju. Neobičan pogled na pejzaže dobijen je upotrebom tehničkog spektrozonskog filma "SN-6M", čiji je jedan od slojeva emulzije osjetljiv na infracrveno zračenje.
  • Podzemne strukture Desse snimljene su u podrumima Solyanke.
  • Terensko vozilo, na kojem zemljani istražuju Dessu, napravljeno je u filmskom studiju Jalta od vojnog gusjeničnog oklopnog transportera i dijelova aviona. Tu je snimana i biomasa koja se sastoji od vatrogasne pjene i brašna, a ronioci koji plivaju u ovoj mješavini stvorili su vizualni efekat živog kipljenja mase.
  • Na kraju filma nove verzije pogrešno je naznačen glumac Vladimir Nosik koji je glumio Leu. U stvari, ovu ulogu je igrao njegov brat Valery Nosik.
  • Glumac Uldis Lieldidzh bio je poznat u sovjetskoj kinematografiji po ulogama oficira nacističke Njemačke. Međutim, ovom tipičnom Letoncu je režiser Richard Viktorov dao ulogu sovjetskog kosmonauta Sergeja Lebedeva.
  • Pominjanje Plutona Stepanove bake Marije Pavlovne, gde su „pronađeni neki lutalice“ jasna je referenca na „podnevni“ ciklus romana Strugackog. Lutalice su prisutne i u nekim djelima samog Kira Bulycheva (na primjer, u romanu "Gai-do").
  • 8. oktobra 2015. u Londonskom muzeju nauke u okviru ruske izložbe Kosmonauti. Rođenje svemirskog doba" premijerno je prikazana potpuno restaurirana originalna verzija filma "Kroz teškoće do zvijezda".
  • 28. januara 2016. održana je premijerna projekcija u Rusiji i susret sa kreatorima restauriranog filma u čuvenom moskovskom bioskopu "Iluzija".

Kako razumjeti per aspera ad astra?

Oksana Fedyuk

Značenje - kroz teškoće do visokog cilja.

Izraz je došao do nas antički Rim- Per aspera ad Astra (latinski). Njegov autor je Lucius Annei Seneca (4 pne - 65, starorimski filozof, pjesnik i državnik).

Riječ "trnje" znači - 1. Bilo koja bodljikava biljka. Takve biljke. 2. Odvojeni trn, trn, igla takve biljke ( Rječnik D. N. Ushakova, 1935-1940).

Reč "trnje" nastala je od biljke trn, trn ili bodljikava šljiva (lat. Prunus spinosa) - vrsta malog bodljikavog grmlja potporodice Šljiva (Prunoideae) iz porodice Rosaceae.

Zauzvrat, "Thorny" je nastao od "thorns".

Shodno tome, izraz "kroz trnje do zvijezda" je figurativan za savladavanje trnjem posutog puta do visokog cilja (zvijezda).

Značenje ove tetovaže

Delfin

škorpion traži put do zvijezda ((((((
Navigacijska zvijezda ili ruža vjetrova je drevna, a opet ne zastarjela tetovaža, motiv poznat prije jednog stoljeća. Zvijezde na nebu često su služile kao vodič za moreplovce, posebno sjevernu, ili Polaris, na sjevernoj hemisferi, i južni križ na južnoj. Mornari su tetovirali svoje navigacijske zvijezde jer su se na njih oslanjali: od zvijezda su im ovisili životi, trebali su pokazati put kući. Mornari su bili vrlo praznovjerni ljudi i nadali su se da će njihove tetovaže u obliku zvijezde poslužiti kao amajlija za uspješno putovanje. Otprilike u isto vrijeme, morske zvijezde su se počele pojavljivati ​​na kompasima. Kasnije su takve zvijezde počele simbolizirati životni put, njegova pretraga. Počeli su da ih prave oni koji su želeli da ne skrenu sa izabranog puta. Tako je zvijezda postala vodilja - njena slika je pomogla da se ne skrene s odabranog puta kada je osoba izgubljena ili uplašena. Kasnije su takve zvijezde postale simboli nagrada, visokog ohrabrenja i znak odlikovanja.

Tetovaže škorpiona - izgledaju elegantno, hrabro, lijepo u većoj mjeri pogodno za muškarce koji više vole agresivnu tetovažu.

Značenje tetovaže škorpiona:

Škorpija je ponekad zaštitni talisman.

U Evropi, škorpion je simbol nasilja, mržnje i osvete.

U Japanu je škorpion oličenje mudrosti, au kombinaciji sa cvijećem simbol je ljubavi i dugog bračnog života.

IN Drevni Egipat bio je atribut zaštitnice mrtve boginje Selket.

U Africi se vjerovalo da sam škorpion oslobađa lijek protiv svog otrova, pa je njegova simbolika bila dvojne prirode – bio je simbol i iscjeljenja i ubijanja.

U Bibliji, škorpion je demonsko stvorenje, u srednjovjekovnoj umjetnosti to je znak smrtonosne izdaje, ponekad zavisti ili mržnje.
Evo značenja simbola škorpiona u različitim tradicijama:

Kršćanstvo: zlo, muka, izdaja, Juda Iskariotski.
Egipat: atribut Seta u tifonskom obliku, Selk ili Selket, koji štiti mrtve. Sedam škorpiona pratilo je Izidu tokom potrage za Ozirisom.

Jevrejska tradicija: otrov, smrt.

Mitraizam: dadofori (nosači baklje), koji drže gore i spuštene baklje, su Bik i Škorpija kao simboli života i smrti, izlazećeg i zalazećeg Sunca itd.

Sumero-semitska tradicija: škorpioni ili čovjek škorpion bili su čuvari Kapija Sunca, Zapadnih planina i Dvostrukih kapija. Škorpioni su bili povezani sa Ištar ili Ninom. Atribut Sabazija Frigije.

U grčkoj mitologiji, lovca Oriona, koji je hrabro izazvao boginju Artemisu na dvoboj, smrtno je ubo škorpion.

Igor Nikita Nikitin

Nema vrijednosti. Samo puno tetovaža. I kakva je razlika ko se sad ubrizgava. Trenutno nema potražnje za tetovažama. Tako da si možete napuniti barem rezervoar, barem ložnice. Ali sa ložačima će te imati.

Maksim

u prošlosti su škorpiona nosili borci (vojska sfera) ili zatvorenici bez zakona (bukvalno značenje: "Preživjet ću u svim uslovima"), koji su služili kazne za tzv. "crvene zone" - pojačan režim sa oštrom disciplinom, ne lopovima, već pratnjom. Tamo je "lopovima" bilo mnogo teže postojati.
Ponekad pojedini odredi specijalnih snaga ili samo vojske uzimaju škorpiona u svoje posebne simbole, a onda počnu lutati sa pruga na tijelima samih ljudi, koji u njima služe ili su služili.
Prevod - kroz trnje do zvijezda. Ruža vjetrova - slična potkovici - sretno, utvrda. Ako vam je ova tetovaža na leđima, onda možemo reći da znači od zastavnika do generala)))) pošto je samo jedna zvijezda, pa do general-majora.

Imati tetovažu na tijelu sada se smatra modernim. Posebno je sjajno ako nosiva slika nosi određeno značenje. Tetovaža u obliku natpisa može biti odličan motivator za vas i one oko vas. Tekstovi za tetoviranje mogu se raditi u različitim stilovima, od elegantnog kurzivnog do minimalističkog printa. Crteži sa riječima ili citatima otkrivaju suštinu osobe bolje od drugih, podsjećajući vas na to kroz koja ste iskušenja morali proći ili na srećne trenutke u životu. Osim toga, tetovaže u obliku natpisa su također dobre jer je malo vjerojatno da ćete sresti osobu sa sličnom slikom. Svoju individualnost možete izraziti kroz tekst. Inače, ovdje također imate izbor, možete pisati riječi i na svom maternjem i na stranom jeziku. Jedno od najpopularnijih mjesta za nanošenje takve tetovaže je ruka.

Tattoo natpis s prijevodom

Tetovaže na latinskom s prijevodom

Vodeće mjesto među izvorima na stranim jezicima zauzimaju engleski i latinski jezik. Međutim, oni su takođe veoma traženi. Vrijedi napomenuti da se tetovaže s latiničnim tekstom često izražavaju filozofsko značenje, budući da su to, po pravilu, bile izreke plemenitih i velikih ljudi antike. Latinski citati se mogu vidjeti i na muškarcima i na ženama.

Ljubav je pokret - ljubav je pokret

samo ljubav

Ljubav je moja religija - Ljubav je moja religija

Rihannina ljubav

Natpisi porodičnih tetovaža

Snaga žene je u njenoj porodici. Neke pripadnice ljepšeg spola nastoje pokazati svoju ljubav prema voljenim osobama. Tetovaže sa riječju "Porodica" i njenim derivatima mogu se vidjeti na zglobu, gležnju, stopalu i vratu.

Porodica je uvek zajedno- Porodica je uvek zajedno

Zauvek porodica - porodica zauvek

Filozofski natpisi za tetovaže

Pripadnici ljepšeg spola su dublja stvorenja nego što se na prvi pogled čini. Ponekad u jednostavnoj djevojci mogu vrebati takve emocije, iskustva i misli koje je u početku teško zamisliti. Kreativne prirode tome pristupaju, po pravilu, sa filozofske tačke gledišta. Više nije moguće proći samo jednom riječju. Iako jedna riječ, kao što znate, može sadržavati moćnu inspirativnu snagu.

Slušajte svoje srce - slušajte svoje srce

Izbori koje donosimo diktiraju život koji vodimo - Izbori koje donosimo određuju život koji moramo živjeti

Čak i ako me spasavanje pošalje u raj - Spasavajući čak i tebe, ja ću otići u raj

Nikada nećete umrijeti i nikada nećete ostarjeti - nikada nećete umrijeti i ostarjeti

Ne sanjaj svoj život Živi svoj san - Ne sanjaj cijeli život, već živi svoj san

Prekrasne fraze na engleskom za tetovažu s prijevodom

Ako razmislite o natpisu na engleski jezik, ova lista fraza će vas zanimati:

  1. Bitka života - Borba za život.
  2. Budite oprezni sa svojim mislima - one su početak djela - Budite oprezni sa svojim mislima - one su početak djela.
  3. Uništi ono što te uništava - Uništi ono što te uništava.
  4. Ne prekidajte "svoju prošlost dok" ne budete sigurni u svoju budućnost - Ne prekidajte prošlost dok niste sigurni u svoju budućnost.
  5. Beskrajna ljubav - Beskrajna ljubav.
  6. Svako ima svoj put - Svako ima svoj put.
  7. Svako je kreator svoje sudbine - Svako je kreator svoje sudbine.
  8. Svako vidi svijet na svoj način - Svaka osoba vidi svijet na svoj način.
  9. Strah pretvara pametne u luckaste, a jake čini slabim - Strah čini pametne budalama, a jake slabim.
  10. Pratite svoje srce - Pratite svoje srce.
  11. Oslobodite svoj um - Oslobodite svoj um.
  12. Previše se sećam, zato sam ponekad prokleto tužan - sećam se mnogo toga, zato sam ponekad prokleto tužan.
  13. Živi bez žaljenja - Živi bez žaljenja.
  14. Muzika stvara osećanja koja ne možete pronaći u životu - Muzika stvara osećanja koja nisu u životu.
  15. Nikad ne odustaj - Nikad ne odustaj.
  16. Nikad se ne osvrći - Nikad se ne osvrći.
  17. Nikad ne prestani sanjati - Nikad ne prestani sanjati.
  18. Sada ili nikad - Sada ili nikad.
  19. Ljudi se raduju Suncu, a ja sanjam Mjesec - Ljudi se raduju suncu, a ja sanjam mjesec.
  20. Neizbežna cena koju plaćamo za našu sreću je večiti strah da je izgubimo - Neizbežna cena koju plaćamo za sreću je večiti strah da ćemo je izgubiti.
  21. Ljubav mog života - Ljubav mog života.
  22. Najopasniji demoni žive u našim srcima - Najopasniji demoni žive u našim srcima.
  23. Sačekaj i vidimo - sačekajmo i vidimo.
  24. Mrzimo one koje volimo jer oni mogu izazvati najdublju patnju - Mrzimo one koje volimo jer nam mogu uzrokovati najveću patnju.
  25. Dok dišem, volim i vjerujem. Dok dišem, volim i vjerujem.

Latinski je jedan od rijetkih jezika koji je preživio od antike. Danas je službeno u Vatikanu i prihvaćeno od strane Katoličke crkve, ali se smatra mrtvim, jer se ne koristi u kolokvijalnom govoru. Najveći umovi čovječanstva govorili su ovim jezikom, tako da su mnogi aforizmi na latinskom preživjeli do našeg vremena, koji su traženi i poštovani. U Rusiji se koristi u rijetkim slučajevima, na primjer, u označavanju medicinskih izraza.

Ljudi koji žele da se tetoviraju shvaćaju njeno značenje kako se slika ne bi umorila tokom godina. Latinski natpisi idealni su za skrivanje značenja tetovaže od drugih.


"Leti na svojim krilima"
"Ona hoda s vjerom"
Iskoristite trenutak, živite u sadašnjosti

sta da radim? Odaberite natpis iz niza postojećih ili smislite svoj? Koji rukopis koristiti da bi tetovaža izgledala lijepo? Koji dio tijela primijeniti? Sva pitanja imaju odgovore.

Ideje za tetovaže natpisa

Za latinične natpise na tijelu, glavna stvar je semantičko opterećenje. Samo dug izbor smislene fraze će dovesti do uspjeha. Izraz može motivirati, podsjetiti na značajne trenutke, životne ciljeve i prioritete, ali ne smije dosaditi. Probijanjem tijela otkrivate svijetu dio svoje duše i moralnih vrijednosti.

Šta odabrati za sebe?



"Vrijeme leti"
"besplatno"


"Ja sam potpuno nesavršen"

Ljubav

Za mnoge ljude prioritet u životu su ljubav i porodica. Na tijelo je moguće utisnuti latinicom imena rođaka (djece, supružnika), vjenčane zavjete i lijepe aforizme. Među njima su najpopularniji:

  • Magna res est amor - "Ljubav je velika stvar."
  • Amor Vincit Omnia - Ljubav pobjeđuje sve.
  • Amor et honor - "Ljubav i čast."
  • Si vis amari ama - Ako želite da budete voljeni, volite sebe.
  • Dum spiro, amo atque credo - "Volim i vjerujem dok dišem."
  • Finis vitae, sed non amoris - "Život se završava, ali ne i ljubav."


životna filozofija

Da biste postigli svoje ciljeve, morate slijediti pravila. Životni moto, kojeg se uvijek sjećate, daje snagu za rad, realizaciju planova, vječnu borbu. Evo nekih od relevantnih izreka:

  • Suum cuique - "Svakom svoje."
  • Silentium - "Tišina".
  • Procul negotiis - "Bez problema."
  • Per aspera ad astra - Kroz teškoće do zvijezda.
  • Vivere militare est - "Živjeti znači boriti se."
  • Experientia est optima magis - Iskustvo je najbolji učitelj.


Ženski natpisi

Nježnost i senzualnost ženske prirode razlikuje se od muške grubosti. Svoju sofisticiranost i ljubav prema ljepoti možete naglasiti sljedećim frazama:

  • Sancta sanctorum - Svetinja nad svetinjama.
  • Amat victoria curam - "Pobjeda voli brigu."
  • O fallacem hominum spem! "Kako je varljiva ljudska nada!"
  • Abo in pace - "Idi u miru."
  • Cantus cycneus - "Labudova pjesma".
  • Contra spem spero - "Nadam se bez nade."

Podsjetnici na prolaznost života

Ljudi koji cijene svoj život i cijene ga uvijek se sjete smrti. Takve tetovaže daju poticaj stalnom razvoju, jer morate učiniti sve. Tetovaže smrti su relevantne među ljudima čiji su životi visili o koncu:

  • Pećina! - "Budi pazljiv!"
  • Fatum - "Sudbina".
  • Jus vitae ac necis - "Pravo raspolaganja životom i smrću."
  • Malo mori quam foedari - "Beščast je gora od smrti."
  • Me quoque fata regunt - "Rok me je pokorio."
  • Via sacra - "Sveti put".



misli o slobodi

Slobodoljubivi ljudi cijene buntovnost i mogućnost samostalnog izbora. Za njih postoji i izbor latiničnih natpisa za tetovaže:

  • Homo liber - "Slobodan čovjek".
  • Non bene pro toto libertas venditur auro - "Sramota prodavati slobodu za zlato."
  • Vita sine libertate, nihil - "Život bez slobode je ništa."
  • Liberum arbitrium indifferentiae - "Apsolutna sloboda izbora."
  • In arte libertas - "Sloboda u umjetnosti."



"Prijatelj je drugo "ja""

Sumirajući, sa sigurnošću se može reći da je svaka osoba individualna i da može pronaći latinski krilati izraz po svom ukusu. Kao i tetovaže, izgledaju skladno i ispunjene značenjem.

Savjet! Prije nego se tetovirate, odgovorite na pitanja: koje životne vrijednosti imate, aspiracije, koju situaciju želite snimiti kojim jezikom i dijelovima tijela. Nakon razgovora sa sobom, postaje jasno da li je tetovaža potrebna ili je diktiraju modni trendovi.

Kako odabrati font?


"Savijaću se, ali se neću slomiti"
"Bog hrani gavrane"

Tattoo umjetnici nude 2-3 puta više latiničnih fontova od ruskih, jer su popularniji. Odabire tetovirane: drevni ili moderni font, print ili pismo, pretencioznost i zaokruženost ili strogost i ugaonost, gotički, srednjovjekovni i drugi fontovi osvajaju raznolikošću.

Moderni saloni za tetoviranje na web stranicama nude odabir fonta za tetovažu na latinskom na mreži. Da biste koristili uslugu, potrebno je da u posebno polje unesete natpis na latinici. Nakon toga će se pojaviti paleta fontova koje možete isprobati na izreci.

Ako odlučite popuniti tetovažu u salonu, na čijoj web stranici odaberete font, možete odmah poslati popunjeni obrazac majstoru. Ako postoji još jedan salon u gradu, samo odštampajte sliku radi jasnoće.




Savjet! Provedite ništa manje vremena birajući font nego natpise. Za autsajdere, forma je važnija od sadržaja, tako da tetovaža mora izgledati elegantno i skladno.

Gdje je najbolje mjesto za tetoviranje

Kada se odabere natpis za tetovažu, postavlja se pošteno pitanje: gdje će najbolje izgledati? Sakrij se ili ne? Kako urediti dugačak tekst tako da bude lijep?


"Nadamo se Bogu"
"Želim ti uspjeh"
"Sjajne stvari počinju malim"

U slučaju tetovaže, uvijek morate odabrati dio tijela na kojem će natpis izgledati skladno. Takođe zavisi od praga boli osobe i sposobnosti da toleriše efekte mašine za tetoviranje.

  • Ruke su najpopularnije za tetoviranje. Rame, dlan, šaka, prsti - gdje popuniti natpis? Majstori ne preporučuju stavljanje velikog natpisa na ove dijelove tijela. Ako se latinski aforizam može pročitati čak i na fotografiji, bolje je odustati od ideje, jer bi poslodavac mogao biti zbunjen činjenicom da ima tetovažu.
  • Tetovaže na zapešćima se ne nose dobro, pa je bolje odbiti tu ideju.
  • Leđa postaju prava daska za tetoviranje. Među prednostima, tetovirani ljudi razlikuju slabu bol i jednostavnu priliku da sakriju natpis. Zona je pogodna za tetoviranje dugih i velikih fraza.
  • Trbuh kao mjesto za tetovažu nije najbolje rješenje. Tokom trudnoće ili kada dobijate na težini, natpis može biti iskrivljen. Pravilo se odnosi i na femoralnu zonu.


"Čekajući zaštitnika"
  • Noga je također otvorena za kreativnost tattoo umjetnika. Na vrhu stopala slika ne izgleda vulgarno, lako se može sakriti od drugih. Na potkoljenici bol je pojačan, jer ima mnogo nervnih završetaka.
  • Također je važno uzeti u obzir da se tetovaže ne lijepe na površini stopala koja je u kontaktu s podom i na dlanovima.
  • Veoma bolni delovi tela - grudni koš i grudni koš (za devojke), sakrum (za momke), lopatice, laktovi, pazusi i perineum.

"A ja sam u Arkadiji"
"Od mora do mora"
"Kroz trnje do zvijezda"

Savjet! Odaberite majstora po portfelju. Možda je genije za crtanje, ali ne može raditi sa fontovima. Potražite nekoga ko radi neverovatan posao jer će tetovaža trajati ceo život.

Natpisi tetovaže zvijezda

Muzičke i filmske zvijezde prate modne trendove i ukrašavaju svoja tijela značajnim latiničnim natpisima. Tako privlače pažnju javnosti, dešifriraju značenje izreka, a također naglašavaju vlastitu individualnost.

Ksenija Borodina je, nakon rođenja prve ćerke, prikovala svoje ime na ruku. Ideju je špijunirala holivudska glumica Angelina Jolie, koja nije napravila nijednu nesvjesnu tetovažu. Čak je i njihov položaj na tijelu simboličan.


Lera Kudryavtseva ima natpis na leđima, što znači "I tijelom i dušom", a na zglobu - "Glavna stvar u životu je ljubav."

Prednost tetovažnih natpisa je u tome što su obdareni značenjem. Izgledaju elegantno, originalno i lijepo ako odaberete pravi font. Kao minus, može se izdvojiti nepismenost majstora tetovaža, koji može pogriješiti u pisanju latiničnog slova.


Izgledajte elegantno, originalno i lijepo ako odaberete pravi font
« Uvek ću biti čuvar"

Savjet! T pažljivo provjerite pravopis svakog slova. Majstor može pogriješiti, a značenje natpisa će biti pokvareno.

Šta misle tetovirani?

Odlučujući faktor u primjeni prve tetovaže su povratne informacije vlasnika latiničnih natpisa na tijelu.

Alina, 25 godina: Na potkoljenici imam natpis Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. U prevodu to znači "Hajde da se zabavljamo dok smo mladi." Mnogi koji znaju značenje riječi pitaju se šta će se dogoditi kada ostarim. Pamtiću svoju nepromišljenu mladost i biti ponosan na sebe. Mada, mislim da ću se i sa 70 osjećati kao sa 20. Već tri godine nisam se umorio od tetovaže.

Elvira, 32 godine: Sa 22 godine udario me auto i bio sam na ivici smrti. Dugogodišnja rehabilitacija, ljubav rodbine i želja za životom digli su me na noge. Od tada na ramenu nosim natpis Memento mori. Kada mi je teško, tetovaža me podsjeti na vrijednost života i daje mi snagu da se saberem. Doslovni prijevod: "Sjeti se smrti."





Tetovaža na stražnjoj strani butine bit će vidljiva samo ljeti

Margarita, 28 godina: Uvek sam mislio da imam sreće u životu. Stoga ispod grudi imam mali natpis Audaces fortuna juvat, koji je za mene značajan - sreća prati hrabre. Nikada nisam požalio što sam se tetovirao. Umjesto da nabijete crtež na pod tijela, bolje je odabrati kratku, ali tačnu izreku koja karakterizira osobu.

Aleksandra, 30 godina: Tetoviranjem se bavim oko pet godina. U posljednje vrijeme latinični natpisi su veoma traženi, i razumijem zašto. Njihovo značenje je važno za vlasnika. Postaje pravi talisman za osobu.

Sumirajući rečeno, možemo zaključiti da ljudi na tijelo stavljaju natpise koji govore o karakteru osobe.

Savjet! Ako želite naglasiti individualnost i inteligenciju, izaberite latinične natpise među raznim tetovažama.

Psihologija odnosa u krevetu