Citate despre viață cu sensul de homar scurt. Omar Khayyam despre relația dintre un bărbat și o femeie
4Citate și aforisme 16.09.2017
Dragi cititori, astăzi vă invit la o conversație filozofică. La urma urmei, vom vorbi despre declarațiile celebrului poet și filosof Omar Khayyam. Poetul este considerat unul dintre cele mai mari minți și filozofi ai Orientului. Compunând aforisme despre viață cu sens, Omar Khayyam a scris versine scurte - rubai. Cu toate acestea, este interesant că în timpul vieții sale a fost mult mai cunoscut ca astronom și matematician.
Până în epoca victoriană, era cunoscută doar în Orient. Datorită amplorii opiniilor, multă vreme Khayyam poetul și Khayyam savantul au fost considerați oameni diferiti. Colecția de catrene, Rubyat, a fost publicată după moartea autorului. Europenii citesc rubyat în traducerea naturalistului și poetului englez Edward Fitzgerald. Potrivit scriitorilor, colecția de poezii a lui Khayam include peste 5.000 de lucrări. Istoricii sunt precauți: experții spun că Khayyam a scris doar 300 până la 500 de poezii.
Filosoful a simțit subtil viața și a descris cu acuratețe caracterele oamenilor. S-au observat modele comportamentale în situatii diferite. În ciuda faptului că a trăit cu mulți ani în urmă, spusele și gândurile lui Khayyam sunt încă relevante, iar multe afirmații au devenit aforisme celebre.
Și acum te invit dragi cititori, obțineți o plăcere subtilă din înțelepciunea poetică și inteligența aforismelor și citatelor marelui gânditor Omar Khayyam.
Citate și aforisme ale lui Omar Khayyam despre dragoste
Poetul nu putea trece pe acolo tema eternă relaţiile dintre bărbaţi şi femei. Sincer și simplu, el scrie:
Zile petrecute fără bucuriile iubirii,
Consider că este o povară inutilă și plină de ură.
Dar idealismul lui Khayyam este străin. Aruncarea dragostei descrie câteva rânduri:
Cât de des, greșind în viață, îi pierdem pe cei pe care îi prețuim.
Încercând să facem pe plac străinilor, uneori fugim de vecinul nostru.
Îi ridicăm pe cei care nu ne merită, dar îi trădăm pe cei mai credincioși.
Cine ne iubește atât de mult, jignăm, iar noi înșine așteptăm scuze.
Poetul s-a gândit mult și la modul în care se manifestă adevărata apropiere și dragoste între oameni:
A te darui nu este același lucru cu a vinde.
Și să dormi unul lângă altul nu înseamnă să dormi.
A nu te răzbuna nu înseamnă a ierta totul.
A nu fi aproape nu înseamnă a nu iubi.
Distanțele fizice au însemnat mai mult în trecutul îndepărtat decât acum. Dar alienarea mentală poate fi aceeași. Cunoscătorul de suflete despre eterna problemă a familiilor, seducția soților, a spus pe scurt: „Poți seduce un bărbat care are o soție, poți seduce un bărbat care are o amantă, dar nu poți seduce un bărbat care are o iubită. femeie."
Cu toate acestea, filosoful admite:
Un om slab este un sclav necredincios al sorții,
Demascat, sunt un sclav nerușinat!
Mai ales în dragoste. Eu însumi, sunt primul
Întotdeauna infidel și slab pentru mulți.
Khayyam a scris despre idealul frumuseții feminine în numele bărbaților:
Tu, al cărui aspect este mai proaspăt decât lanurile de grâu,
Tu ești mihrabul din mila templului ceresc!
Mama ta te-a spălat cu chihlimbar la naștere,
Amestecând o picătură din sângele meu în aromă!
În mod surprinzător, au trecut mai bine de zece secole de când au fost scrise aceste rânduri, iar acțiunile îndrăgostiților nu s-au schimbat prea mult. Poate de aceea cele mai populare sunt încă atât de populare. citate pline de spiritși aforismele lui Omar Khayyam?
Omar Khayyam citează despre bucuria vieții
În timpul vieții unui om de știință în lumea islamică (în granițele moderne de la Azerbaidjan până în India), religia în literatură a impus restricții severe asupra descrierii iubirii. De mai bine de treizeci de ani, există o interdicție strictă a mențiunii alcoolului în poezie. Dar filosoful pare să râdă de imami. Versul celebru este dezasamblat în aforisme.
Ni se spune că în tufișurile paradisului vom îmbrățișa minunatii houri,
Încântați-vă cu cea mai pură miere și vin.
Deci, dacă este permis de către înșiși Antici în paradisul sfânt,
Este posibil într-o lume trecătoare să uiți frumusețile și vinul?
Cu toate acestea, notoriul vin Khayyam nu este atât de mult alcool, cât un simbol al bucuriei vieții:
Băutură! Și în focul frământării primăverii
Aruncă mantia găurită și întunecată a iernii.
Drumul pământesc nu este lung. Și timpul este o pasăre.
Pasărea are aripi... Ești la marginea întunericului.
Vinul este, de asemenea, o modalitate de a înțelege înțelepciunea fenomenelor și imaginilor obișnuite, la prima vedere:
Omul este adevărul lumii, coroana -
Nu toată lumea știe asta, ci doar înțeleptul.
Bea o picătură de vin ca să nu ai chef
Că creațiile sunt toate un eșantion.
Deși principalul lucru este încă capacitatea de a te bucura de viață:
Nu te întrista că numele tău va fi uitat.
Lasă băutura îmbătătoare să te consoleze.
Înainte ca articulațiile tale să se destrame
Mângâie-te cu iubitul tău mângâind-o.
Principala caracteristică a lucrărilor înțeleptului este integritatea fără conflictul acum la modă. O persoană nu este doar holistică, ci afectează și mediul:
Doar pe cer zorile abia se vor vedea,
Trage din cană sucul neprețuitei vițe!
Știm: adevărul în gura oamenilor este amar, -
Deci, înseamnă că trebuie să considerăm că vinul este adevărat.
Acesta este întregul Khayyam - el sugerează să căutați sensul vieții în manifestările ei nesfârșite.
Aforisme ale lui Omar Khayyam despre viață
Aceasta este esența filozofilor - să se gândească în mod constant la ceea ce se întâmplă în jur și să fie capabil să-l exprime corect și succint. Omar Khayyam a expus o viziune foarte neobișnuită:
Și nopțile s-au transformat în zile
În fața noastră, dragul meu prieten,
Și stelele au făcut la fel
Cercul tău este predeterminat de soartă.
Ah, taci! mergi cu grija
Pe praful de sub picioarele tale -
Călci în picioare cenușa frumuseților,
Rămășițele ochilor lor minunați.
Khayyam este, de asemenea, înțelept în atitudinea sa față de moarte și suferință. Ca orice om înțelept, știa că nu are rost să regrete trecutul și că nici în așteptarea constantă a unei fericiri mai bune nu se găsește.
Nu vă blestema cerurile pentru suferință.
Privește mormintele prietenilor tăi fără să plângi.
Apreciază acest moment trecător.
Nu te uita la ieri și mâine.
Și despre o percepție diferită a vieții, el a scris:
Doi oameni priveau pe aceeași fereastră. Unul a văzut ploaie și noroi.
Celălalt este frunzișul verde, primăvara și cerul albastru.
Doi oameni priveau pe aceeași fereastră.
Și, desigur, toate legile de bază ale universului erau evidente pentru el, care chiar și acum indică faptul că cel mai bun lucru în viață este să faci bine:
Nu face rău - se va întoarce ca un bumerang,
Nu scuipa în fântână - o vei face bea apă,
Nu insultați pe cineva care este mai jos în rang,
Și dintr-o dată trebuie să ceri ceva.
Nu-ți trăda prietenii, nu-i poți înlocui
Și nu-ți pierde pe cei dragi - nu te vei întoarce,
Nu te minți singur - timpul va verifica,
Că te trădezi cu această minciună.
Filosoful considera munca principala, iar pozitia in societate, bogatia si beneficiile sociale erau doar atribute trecatoare. De grozav, el a scris:
Uneori, cineva aruncă priviri cu mândrie: „Eu sunt!”
Decorează-ți ținutele cu aur: „Sunt eu!”
Dar numai treburile lui vor merge bine,
Dintr-o dată, moartea iese din ambuscadă: „Eu sunt!”
În trecătoarea ființă, poetul a prețuit umanitatea, capacitatea de a se concentra asupra sarcinilor sale:
Nu invidia pe cel puternic și bogat,
Zorii sunt întotdeauna urmați de apus.
Cu această viață scurtă, egală cu o respirație,
Tratați ca pe o închiriere.
Omar Khayyam a fost capabil să trateze multe lucruri cu umor:
Când îmi întind capul sub gard,
În labele morții, ca o pasăre în smuls, voi mulțumi -
Moștenesc: fă-mi o ulcior,
Alăturați-vă mie în mișcarea voastră!
Deși, ca și vinul, desfătarea și bucuria poetului nu pot fi înțelese doar literal. Rubaiyat conține mai multe straturi de înțelepciune.
Reflecții despre Dumnezeu și religie
Datorită particularităților viziunii despre lume a Orientului la acea vreme, Khayyam nu putea ignora religia.
Dumnezeu este în venele zilelor. Toată viața este jocul Lui.
Din mercur este argint viu.
Va străluci cu luna, va deveni argintiu cu un pește...
El este flexibil, iar moartea este jocul Său.
Omar Khayyam a ajuns de mult la înțelegerea lui Dumnezeu. Dumnezeu, conform lui Khayyam, este foarte diferit de trinitatea creștină a Tatălui, Fiului și Duhului Sfânt.
Instantaneu El este vizibil, mai des ascuns.
Ne urmărim viețile îndeaproape.
Dumnezeu petrece veșnicia cu drama noastră!
El compune, pune și privește.
Strict vorbind, doar Duhul Sfânt este prezent în Islam din trinitate. Potrivit Coranului, Isus, sau mai bine zis Isa, este unul dintre cei mai mari profeți. Sincer, omului de știință lor nu i-a plăcut:
Profeții au venit la noi în mulțime,
Și au promis lumină lumii întunecate.
Dar toți cu ochii închiși
Au coborât în întuneric unul după altul.
Deși filozoful a participat la creșterea copiilor din familiile nobile, el nu a lăsat lucrările teologice după el. Faptul este cu atât mai surprinzător că, timp de 10 ani de muncă la Bukhara, omul de știință a publicat 4 completări fundamentale la geometria lui Euclid și 2 lucrări despre astronomie. Aparent, teosofia a rămas în afara intereselor sale. Versul său plin de umor vorbește despre atitudinea sa față de cultul religiei:
Intru în moschee. Ora este târzie și surdă.
Nu sunt în sete de o minune și nici de o rugăminte:
Am tras odată covorul de aici,
Și era obosit. Avem nevoie de altul...
Și iată-l deja direct, fără niciun umor:
În șaptezeci și două de învățături, totul este la rând
Se vorbește atât de mult despre esența Creatorului!
Ar fi bine dacă ar vorbi prostii între ei -
Cu cuvinte pliante, ei păcălesc oamenii.
Între religie și lumina minții active a oamenilor, omul de știință alege umanitatea:
Pentru credincioși, există modalități de a ajunge la două Kaaba:
Fie în Mecca, Kaaba, fie în inimă pentru a găsi.
Ca locurile sfinte, mergeți din inimă în inimă
Și fiecare dintre ei ar fi preferat unei sute de Mecca.
Khayyam considera că acțiunea este calea principală către inima oamenilor. Mai mult, a considerat vital să termine ceea ce a început: „Trebuie prezentată o floare smulsă, trebuie finalizată o poezie începută, iar femeia iubită este fericită, altfel nu merita să-ți asume ceva care este peste puterile tale”.
Despre atitudinea față de viață, poetul a scris:
Nu te plânge, muritorule, pierderile de ieri,
Nu măsura treburile de azi după criteriul de mâine.
Nu crede în trecut sau viitor.
Crede în momentul actual - fii fericit acum!
Poate că nu toate replicile rezonează în sufletul fiecăruia dintre noi, dar cu siguranță majoritatea dintre ele. Nu e de mirare că sunt transmise din gură în gură și citate în mod constant. Așadar, lăsați selecția noastră caldă să umple comoara înțelepciunii lumești și să vă reamintească din nou de lucrul principal. Cel puțin din nou, despre capacitatea de a fi fericit aici și acum, în prezent, fără a-ți amâna fericirea pentru mai târziu.
Și, în sfârșit, vreau să vă prezint un videoclip. Să ascultăm citate, aforisme, zicale, poezii de Omar Khayyam despre dragoste, viață, bărbați și femei.
Terapie cu basm pentru o soluție blândă a problemelor copiilor
Imaginea marelui poet al Orientului Omar Khayyam este acoperită de legende, iar biografia este plină de secrete și mistere. Orientul antic l-a cunoscut pe Omar Khayyam în primul rând ca un om de știință remarcabil: matematician, fizician, astronom, filozof. LA lumea modernă Omar Khayyam este mai cunoscut ca poet, creatorul de catrene filozofice și lirice originale - înțelept, plin de umor, viclenie și îndrăzneală rubai.
Rubai este una dintre cele mai complexe forme de gen de poezie tadjiko-persană. Volumul rubaiyat-ului este de patru linii, dintre care trei (rar patru) rimează între ele. Khayyam este un maestru de neegalat al acestui gen. Rubinele sale uimesc prin acuratețea observațiilor și profunzimea de înțelegere a lumii și a sufletului uman, strălucirea imaginilor și eleganța ritmului.
Trăind în estul religios, Omar Khayyam reflectă asupra lui Dumnezeu, dar respinge cu hotărâre toate dogmele bisericești. Ironia și libera-gândirea lui se reflectă în rubaiyat. El a fost susținut de mulți poeți ai timpului său, dar din cauza fricii de persecuție pentru libera gândire și blasfemie, aceștia și-au atribuit și lucrările lui Khayyam.
Omar Khayyam este un umanist, pentru el o persoană și liniștea sa sufletească sunt mai presus de toate. El apreciază plăcerea și bucuria vieții, bucuria fiecărui minut. Iar stilul său de prezentare a făcut posibilă exprimarea a ceea ce nu se putea spune cu voce tare în text simplu.
Antipireticele pentru copii sunt prescrise de un medic pediatru. Dar există situații de urgență pentru febră când copilul trebuie să i se administreze imediat medicamente. Apoi, părinții își asumă responsabilitatea și folosesc medicamente antipiretice. Ce este permis să se dea copiilor? Cum poți reduce temperatura la copiii mai mari? Ce medicamente sunt cele mai sigure?
De ce te aștepți să beneficiezi de la înțelepciunea ta?
În curând vei aștepta laptele de capră.
Prefă-te că ești un prost - și va fi mai util,
Și înțelepciunea în zilele noastre este mai ieftină decât prazul.
Rubaiyat al lui Omar Khayyam
Oameni nobili, care se iubesc unii pe alții,
Ei văd durerea altora, se uită de ei înșiși.
Dacă dorești onoarea și strălucirea oglinzilor, -
Nu invidia pe alții și ei te vor iubi.
Rubaiyat al lui Omar Khayyam
Noblețe și răutate, curaj și frică -
Totul este încorporat în corpul nostru încă de la naștere.
Nu ne vom mai bine sau mai rău până când vom muri.
Suntem cei care ne-a făcut Dumnezeu!
Rubaiyat al lui Omar Khayyam
Frate, nu cere bogății - nu sunt suficiente pentru toată lumea.
Nu privi cu bucuria unui sfânt la păcat.
Există un Dumnezeu peste muritori. Ce-i cu vecinul
Apoi sunt și mai multe găuri în halatul tău.
Rubaiyat al lui Omar Khayyam
Nu privi spre viitor
Bucură-te pentru un moment de fericire astăzi.
La urma urmei, mâine, prietene, vom fi considerați moarte
Cu cei plecați acum șapte mii de ani.
Rubaiyat al lui Omar Khayyam
Vei fi în compania unor măgari mândri și învățați,
Încearcă să te prefaci că ești un măgar fără cuvinte,
Pentru toți cei care nu sunt un măgar, proștii ăștia
Acuzat imediat de subminarea fundațiilor.
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri - Numele complet un bărbat care ne este mai cunoscut ca Omar Khayyam.
Acest poet, matematician, filozof, astrolog, astronom persan este cunoscut în întreaga lume pentru cătrenele sale „rubai”, care încântă prin înțelepciunea, viclenia, îndrăzneala și umorul lor. Poeziile sale sunt pur și simplu un depozit al înțelepciunii eterne a vieții, care au fost relevante în timpul vieții poetului (1048 - 1131), și nu și-au pierdut actualitatea astăzi. Vă invităm să citiți poezie și Citate Omar Khayyamși bucurați-vă de conținutul lor.
După ce ai îndurat greutăți, vei deveni o pasăre liberă.
Și picătura va deveni o perlă în temnița cu perle.
Dă-ți averea și ți se va întoarce.
Dacă paharul este gol, îți vor da de băut.
Numai cei care sunt mai răi decât noi gândesc rău despre noi,
și cei care sunt mai buni decât noi... Pur și simplu nu depind de noi
Iadul și raiul din rai pretind bigoți;
M-am uitat în mine - eram convins de o minciună.
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului;
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.
Dacă devii sclav al poftei josnice, -
Vei fi gol la bătrânețe, ca o casă părăsită.
Uită-te la tine și gândește-te
Cine ești, unde ești și - atunci unde?
Suntem o sursă de distracție - și o mină a durerii,
Suntem un rezervor de murdărie - și un izvor pur.
Omul, ca într-o oglindă, lumea are multe fețe.
El este nesemnificativ - și este extraordinar de grozav!
Viața ne este forțată; vârtejul ei
Ne uimește, dar un moment - și acum
E timpul să pleci, neștiind scopul vieții...
Sosirea este lipsită de sens, plecarea fără sens!
Zorii sunt întotdeauna urmați de apus.
Cu această viață scurtă, egală cu un oftat,
Tratați-l ca și cu acesta de închiriat.
Cine a fost bătut de viață, va obține mai mult,
După ce a mâncat un pud de sare, el apreciază mai mult mierea.
Cine a vărsat lacrimi, el râde sincer,
Cine a murit, știe că trăiește.
Totul se cumpara si se vinde
Și viața râde deschis de noi.
Suntem supărați, suntem supărați
Dar vindem și cumpărăm.
Dacă puteți, nu vă faceți griji pentru timpul de funcționare,
Nu-ți împovăra sufletul cu trecutul sau viitorul.
Cheltuiește-ți comorile cât ești în viață;
La urma urmei, totuși, în lumea aceea vei părea sărac.
Omar Khayyam a fost un om grozav! Întotdeauna i-a admirat cunoștințele profunde suflet uman! Cuvintele lui sunt relevante până în ziua de azi! Se pare că oamenii nu s-au schimbat prea mult de atunci!
Omul de știință și-a scris rubai-ul toată viața. A băut puțin vin, dar își descrie marea înțelepciune. Nici despre viața lui personală nu știm nimic, dar el descrie subtil dragostea.
Vorbele înțelepte ale lui Omar Khayyam ne fac să uităm de toată agitația și măcar pentru o clipă să ne gândim la mari valori. Vă oferim cele mai bune citate Omar Khayyam despre dragoste și viață:
Despre viata
1. Nu se înțelege cum miros trandafirii. O alta dintre plantele amare va produce miere. Dați cuiva un fleac, amintiți-vă pentru totdeauna. Îți vei da viața cuiva, dar el nu va înțelege.
2. Cine este bătut de viață va obține mai mult. Un pud de sare care a mâncat apreciază mai mult mierea. Cine varsă lacrimi, râde sincer. Cine a murit, știe că trăiește!
3. Cu cât sufletul unei persoane este mai jos, cu atât nasul este mai sus. Ajunge cu nasul acolo unde sufletul nu s-a maturizat.
4. Două persoane se uitau la aceeași fereastră. Unul a văzut ploaie și noroi. Celălalt este frunzișul verde, primăvara și cerul albastru.
5. Cât de des, greșind în viață, îi pierdem pe cei pe care îi prețuim. Încercând să facem pe plac străinilor, uneori fugim de vecinul nostru.
Îi ridicăm pe cei care nu ne merită, dar îi trădăm pe cei mai credincioși. Cine ne iubește atât de mult, jignăm, iar noi înșine așteptăm scuze.
6. Suntem o mină de bucurie și tristețe. Suntem un rezervor de murdărie și un izvor curat. Omul, ca într-o oglindă, lumea are multe fețe. Este nesemnificativ și este extraordinar de grozav!
7. Nu vom mai intra niciodată în această lume, nu ne vom întâlni niciodată cu prieteni la masă. Surprindeți fiecare moment de zbor - nu îl puteți aștepta niciodată mai târziu.
8. Cu această viață scurtă, egală cu o respirație. Tratați-l ca și cu acesta de închiriat.
9. Nu-l invidia pe cel puternic și bogat, apusul urmează mereu zorilor.
Despre dragoste
10. A te darui nu inseamna a vinde. Și lângă somn - nu înseamnă să dormi. A nu te răzbuna nu înseamnă a ierta totul. A nu fi aproape nu înseamnă a nu iubi!
11. Vai, vai de inimă, unde nu este patimă arzătoare. Unde nu există dragoste de chin, unde nu există vise de fericire. Se pierde o zi fără iubire: mai întunecată și mai gri decât această zi sterilă și nu există zile de vreme rea.
12. Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe. Două reguli importante Amintește-ți pentru început: ai prefera să mori de foame decât să mănânci orice și e mai bine să fii singur decât cu oricine.
13. La o persoană iubită, chiar și defectele îi plac, iar la o persoană neiubită, chiar și virtuțile deranjează.
14. Poți seduce un bărbat care are o soție, poți seduce un bărbat care are o amantă, dar nu poți seduce un bărbat care are o femeie iubită.
15. Ar trebui prezentată o floare smulsă, o poezie începută să fie finalizată, iar femeia iubită să fie fericită, altfel nu a meritat să preia ceva ce este peste puterile tale.
Viața va zbura ca o clipă
Apreciază-o, bucură-te de ea.
Cum o cheltuiți - așa va trece,
Nu uita: ea este creația ta.
Nu uita că nu ești singur: în cele mai grele momente, Dumnezeu este cu tine
Faptul că Dumnezeu ne-a măsurat cândva, prieteni,
Nu o poți crește și nici nu o poți scădea.
Încercarea de a profita la maximum de numerar
Nu vă faceți griji pentru al altcuiva, nu cereți un împrumut.
Nici nu observi că visele tale devin realitate, totul nu este întotdeauna suficient pentru tine!
Viața este un deșert, rătăcim goi prin el.
Mortale, plină de mândrie, ești pur și simplu ridicol!
Găsești un motiv pentru fiecare pas -
Între timp, a fost mult timp predeterminat în rai.
Mi-aș orbi viața de cele mai inteligente fapte
Acolo nu s-a gândit la asta, aici nu a reușit deloc.
Dar Timpul - aici avem un profesor rapid!
Ca o manșetă vă va oferi un pic mai înțelept.
Nu am absolut nimic supărări și surprize.
Totul este bine în orice caz.
Să știi că sursa principală a ființei este iubirea.
Este greu să înțelegi planurile lui Dumnezeu, bătrâne.
Acest cer nu are sus sau jos.
Stai într-un colț retras și mulțumește-te cu puțin:
Dacă scena ar fi măcar puțin vizibilă!
Celor care nu au căutat calea este puțin probabil să li se arate calea -
Bate si usa spre destin se va deschide!
Descărcați cartea mea care vă va ajuta să obțineți fericirea, succesul și bogăția
1 sistem unic de dezvoltare a personalității
3 Întrebări importante pentru Mindfulness
7 domenii pentru crearea unei vieți armonioase
Bonus secret pentru cititori
deja descărcat de 7.259 de persoane
Picătura a început să plângă că s-a despărțit de mare,
Marea râdea de durerea naivă.
Suntem o sursă de distracție - și o mină de tristețe.
Suntem un rezervor de murdărie - și un izvor pur.
Omul, ca într-o oglindă, lumea are multe fețe.
El este nesemnificativ - și este extraordinar de grozav!
Când aruncați murdărie într-o persoană, amintiți-vă că poate să nu ajungă la el, dar va rămâne pe mâini.
Cât de întuneric este necesar pentru o perlă
Deci suferința este necesară pentru suflet și minte.
Ai pierdut totul, iar sufletul este gol?
Această ceașcă se va umple din nou singură!
Tăcerea este un scut împotriva multor necazuri, iar vorbăria este întotdeauna dăunătoare.
Limba unui om este mică, dar câte vieți a rupt.
Dacă ai un loc de viață -
În timpul nostru ticălos - și o bucată de pâine,
Dacă nu ești slujitorul nimănui, nu stăpânul -
Ești fericit și cu adevărat înalt cu spiritul.
Cu cât sufletul inferior al omului, cu atât nasul mai sus în sus. Ajunge cu nasul acolo unde sufletul nu s-a maturizat.
pentru că legi eterne mintea ta nu a înțeles
E amuzant să-ți faci griji pentru intrigi mărunte.
Din moment ce zeul din ceruri este nespus de mare -
Fii calm și vesel, apreciază acest moment.
Dăruiești cuiva o schimbare și el își va aminti pentru totdeauna, îți dai viața cuiva, dar el nu își va aminti.
Nu este amuzant să economisești un ban pentru un secol întreg?
Dacă oricum nu poți cumpăra viața veșnică?
Această viață ți-a fost dăruită, draga mea, pentru o vreme, -
Încercați să nu pierdeți timpul!
Cei omorâți mor prematur
Suntem cu Dumnezeu - toate jucăriile creației,
În univers, singurele Lui posesiuni sunt totul.
Și de ce concurența noastră în bogăție -
Suntem cu toții în aceeași închisoare, nu-i așa?
Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Două reguli importante de reținut pentru a începe:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și e mai bine să fii singur decât cu oricine.
Cine este bătut de viață, va obține mai mult.
Un pud de sare care a mâncat apreciază mai mult mierea.
Cine varsă lacrimi, râde sincer.
Cine a murit, știe că trăiește!
Vântul vieții este uneori aprig.
În general, viața e bună, totuși...
Și nu este înfricoșător când pâine neagră
Este înfricoșător când un suflet negru...
De ce este creatorul atotputernic al trupurilor noastre
Nu ai vrut să ne dea nemurirea?
Dacă suntem perfecți, de ce murim?
Dacă nu sunt perfecți, atunci cine este spoilerul?
Dacă mi s-ar fi dat omnipotență
- Aș fi coborât cerul cu mult timp în urmă
Și ar ridica un alt cer rezonabil
Numai celor vrednici i-au plăcut.
Să ne trezim dimineața și să dăm mâna unul cu celălalt,
Să uităm pentru o clipă de durerea noastră,
Să ne bucurăm de aerul de dimineață
Cu sânii plini, cât încă respirăm, vom inspira.
Înainte să te naști, nu aveai nevoie de nimic
Și, fiindcă te-ai născut, ești condamnat să ai nevoie de tot.
Aruncă doar opresiunea unui corp rușinos,
Vei deveni din nou liber, ca Dumnezeu, un om bogat.
În ce domenii ale vieții trebuie să te dezvolți?
Începe-ți călătoria către o viață mai armonioasă chiar acum
Creștere spirituală 42% Creștere personală 67% Sănătate 35% Relații 55% Carieră 73% Finanțe 40% Vibranță 88%
Aforisme ale lui Omar Khayyam ocupă un loc important în literatura mondială nu întâmplător.
La urma urmei, toată lumea îl cunoaște pe acest înțelept remarcabil al antichității. Cu toate acestea, nu toată lumea realizează că Omar Khayyam a fost, printre altele, un matematician remarcabil care a adus o contribuție serioasă la algebră, un scriitor, filozof și muzician.
S-a născut la 18 mai 1048 și a trăit 83 de ani. Toată viața sa a fost petrecută în Persia (Iranul modern).
Desigur, cel mai mult acest geniu a devenit faimos pentru catrenele sale, care sunt numite Rubaiyat lui Omar Khayyam. Ele conțin sens profund, ironie subtilă, umor rafinat și uimitor simț al ființei.
Există multe traduceri diferite rubinul marelui persan. Vă aducem în atenție cele mai bune cuvinte și aforisme ale lui Omar Khayyam.
Este mai bine să cazi în sărăcie, să mori de foame sau să furi,
Decât să intri în numărul de feluri de mâncare disprețuitoare.
Este mai bine să roadă oase decât să te lași sedus de dulciuri
La masa nemernicilor care au putere.
Vântul vieții este uneori aprig.
În general, viața este bună
Și nu este înfricoșător când pâine neagră
Este înfricoșător când un suflet negru...
Sunt un student în cea mai bună dintre cele mai bune lumi.
Munca mea este grea: profesorul este dureros de dur!
Până la păr gri, merg la viață ca ucenici,
Inca nu te-ai inscris la categoria master...
Nu este amuzant să economisești un ban pentru un secol întreg?
În cazul în care un viata eterna tot nu cumperi?
Această viață ți-a fost dăruită, draga mea, pentru o vreme, -
Încercați să nu pierdeți timpul!
Și cu un prieten și un dușman, trebuie să fii bun!
Cine din fire este bun, nu vei găsi răutate în el.
Rănește un prieten - îți faci un inamic,
Îmbrățișează inamicul - vei găsi un prieten.
Dacă ai un loc pentru locuințe -
În timpul nostru ticălos - și o bucată de pâine,
Dacă nu ești slujitorul nimănui, nu stăpânul -
Ești fericit și cu adevărat înalt cu spiritul.
Oceanul de picături este grozav.
Continentul este alcătuit din particule de praf.
Sosirea și plecarea dvs. - nu contează.
Doar o muscă a zburat pe fereastră pentru o clipă...
De la lipsa de Dumnezeu la Dumnezeu - un moment!
De la zero la total - un moment.
Ai grijă de acest moment prețios:
Viața – nici mai puțin, nici mai mult – o clipă!
Vinul este interzis, dar există patru „dar”:
Depinde cine, cu cine, când și cu moderație, sau bea vin.
Dacă aceste patru condiţii sunt îndeplinite
Toate vinurile sănătoase sunt permise.
Doi oameni priveau pe aceeași fereastră.
Unul a văzut ploaie și noroi.
Celălalt este frunzișul verde,
Primăvara și cerul este albastru.
Suntem o sursă de distracție și tristețe a mea.
Suntem un rezervor de murdărie și un izvor curat.
Omul, ca într-o oglindă, lumea are multe fețe.
Este nesemnificativ și este extraordinar de grozav!
Cine este bătut de viață, va obține mai mult.
Un pud de sare care a mâncat apreciază mai mult mierea.
Cine varsă lacrimi, râde sincer.
Cine a murit, știe că trăiește!
Cât de des, în viață, făcând greșeli,
Îi pierdem pe cei pe care îi iubim.
Încercarea de a face pe plac străinilor
uneori fugim de aproapele nostru.
Îi ridicăm pe cei care nu ne merită,
dar îi trădăm pe cei mai credincioși.
Cine ne iubește atât de mult, jignăm,
și așteptăm scuze.
Nu invidia pe cel puternic și bogat,
Răsăritul este întotdeauna urmat de apus.
Cu această viață scurtă, egală cu o respirație.
Tratați-l ca și cu acesta de închiriat.
Iar un fir de praf era o particulă vie.
O buclă neagră, o genă lungă era.
Ștergeți ușor și ușor praful de pe față:
Dust, poate Zukhra a fost o clarvăzătoare!
Am cumpărat odată un ulcior vorbitor.
„Am fost un cec! - țipă neconsolat ulciorul -
Am devenit praf. Olarul m-a chemat din praf
El a făcut din fostul șah o plăcere să se delecteze.
Acest ulcior vechi este pe masa săracului
A fost un vizir atotputernic în secolele trecute.
Această ceașcă, care este ținută de mână, -
Sânul unei frumuseți moarte sau obrazul...
A avut lumea o sursă de la bun început?
Iată ghicitoarea pe care ne-a dat-o Dumnezeu,
Înțelepții au vorbit despre asta așa cum au vrut, -
Niciunul dintre ei nu și-a putut da seama.
Este prea zelos, strigând: „Eu sunt!”
Într-un portofel cu zbârnâit auriu: „Sunt eu!”
Dar de îndată ce reușește să pună lucrurile la punct -
moartea bate la fereastra laudărului: „Sunt eu!”
Îl vezi pe băiatul ăsta, bătrâne înțelept?
Se amuză cu nisip - își construiește un palat.
Dă-i un sfat: „Ai grijă, tinere,
Cu cenușa capetelor înțelepte și a inimilor iubitoare!
În leagăn - copilul, mortul - în sicriu:
Asta e tot ce se știe despre soarta noastră.
Bea ceașca până la fund - și nu cere mult:
Stăpânul nu va dezvălui un secret unui sclav.
Nu te plânge, muritorule, pierderile de ieri,
Nu măsura treburile de azi cu măsura de mâine,
Nu crede în trecut sau viitor,
Crede în momentul actual - fii fericit acum!
Au urmat luni luni înaintea noastră,
Înțelepții au fost înlocuiți cu înțelepți înaintea noastră.
Aceste pietre moarte sunt sub picioarele noastre
Înainte erau pupile unor ochi captivanți.
Văd un pământ tulburat - sălașul durerilor,
Văd muritori grăbindu-se la mormânt,
Văd regi glorioși, frumuseți cu fața de lună,
Strălucește și devine pradă viermilor.
Nu există rai sau iad, o, inima mea!
Nu există întoarcere din întuneric, inima mea!
Și nu nădăjdui, inima mea!
Și nu trebuie să-ți fie frică, o, inima mea!
Suntem păpuși ascultătoare în mâinile Creatorului!
Acest lucru nu este spus de mine de dragul cuvintelor.
Atotputernicul ne conduce pe scenă pe corzi
Și o împinge în piept, aducând-o până la capăt.
Ei bine, dacă rochia ta este fără găuri.
Și nu este păcat să te gândești la pâinea zilnică.
Și orice altceva nu este necesar pentru nimic -
Viața este mai prețioasă decât bogăția și onorurile tuturor.
Devenit un derviș sărac, vei atinge înălțimi.
După ce îți sfâșie inima în sânge, vei atinge înălțimi.
Departe, vise goale de mari realizări!
Numai făcând față cu tine însuți - vei atinge înălțimi.
Sigur ti-a placut aforismele lui Omar Khayyam. Citirea rubaiyat-ului acestui mare om este interesantă și utilă.
Acordați atenție și la - obțineți multă plăcere intelectuală!
Și, bineînțeles, citește pentru a cunoaște geniile omenirii.
Ti-a placut postarea? Apăsați orice buton:
Citate și aforisme:
imprimare
Omar Khayyam, scurtă biografie care este prezentat în acest articol, sa născut în Nishapur la 18 mai 1048. Nishapur este situat în estul Iranului, în provincia culturală Khorasan. Acest oraș a fost un loc în care mulți oameni din diverse regiuni ale Iranului și chiar din țările vecine au venit la târg. În plus, Nishapur este considerat unul dintre principalele centre culturale acea dată în Iran. Începând cu secolul al XI-lea, în oraș funcționează madrasele - școli de tip superior și mediu. Omar Khayyam a studiat și el într-una dintre ele.
Biografia în limba rusă implică traducerea numelor proprii. Cu toate acestea, uneori, cititorii au nevoie și de versiunea în limba engleză, de exemplu, atunci când au nevoie să găsească materiale în limba engleză. Cum se traduce: „Omar Khayyam: biografie”? „Omar Khayyam: biografie” este corectă.
Copilăria și tinerețea lui Khayyam
Din păcate, nu există suficiente informații despre ei, precum și informații despre viața multora oameni faimosi cele mai vechi timpuri. Biografia lui Omar Khayyam în copilărie și tinerețe este marcată de faptul că a trăit în Nishapur. Nu există informații despre familia lui. Porecla Khayyam, după cum știți, înseamnă „stăpânul cortului”, „om-cort”. Acest lucru le permite cercetătorilor să facă o presupunere că tatăl său a fost un reprezentant al cercurilor meșteșugărești. Familia, în orice caz, avea suficiente mijloace pentru a-și oferi fiului o educație decentă.
Educația a marcat biografia lui ulterioară. Omar Khayyam a înțeles pentru prima dată știința în Madrasa Nishapur, care la acea vreme era cunoscută ca un aristocratic. instituție educațională, care a pregătit mari oficiali pentru serviciul public. După aceea, Omar și-a continuat educația în Samarkand și Balkh.
Cunoștințe primite de Khayyam
A stăpânit multe științe naturale și exacte: geometrie, matematică, astronomie, fizică. Omar a studiat în mod specific istoria, studiile Coranului, teozofia, filozofia și un complex de discipline filologice, care făcea parte din conceptul de educație la acea vreme. Cunoștea literatura arabă, vorbea fluent arabă și cunoștea, de asemenea, elementele de bază ale versificației. Omar era priceput în medicină și astrologie și a studiat, de asemenea, teoria muzicii.
Khayyam cunoștea perfect Coranul pe de rost, putea interpreta orice verset. Prin urmare, chiar și cei mai importanți teologi ai Răsăritului au apelat la Omar pentru sfaturi. Ideile lui, însă, nu se încadrau în islam în sensul ortodox.
Primele descoperiri în matematică
Primele descoperiri în domeniul matematicii i-au marcat biografia ulterioară. Omar Khayyam a făcut din această știință centrul principal al studiilor sale. La 25 de ani, face primele descoperiri în matematică. În anii 60 ai secolului al XI-lea, a publicat o lucrare despre această știință, care i-a adus faima unui om de știință remarcabil. Conducătorii care patronează încep să-l patroneze.
Viața la curtea lui Khakan Shams al-Mulk
Conducătorii secolului al XI-lea s-au întrecut între ei în splendoarea urmașilor lor. Au braconat curteni educați. Cei mai influenți au cerut pur și simplu poeți și oameni de știință celebri la curte. Nici această soartă nu l-a cruțat pe Omar. Serviciul la tribunal a fost marcat și de biografia lui.
Omar Khayyam și-a desfășurat pentru prima dată activitățile științifice la curtea prințului Khakan Shams al-Mulk, în Bukhor. Potrivit cronicarilor secolului al XI-lea, domnitorul Buharei l-a înconjurat cu cinste pe Omar și chiar l-a pus pe tron lângă el.
Invitație la Isfahan
Până atunci, imperiul marilor selgiucizi crescuse și se consolidase. Tugulbek, un conducător selgiuk, a cucerit Bagdadul în 1055. S-a declarat stăpânul noului imperiu, sultanul. Califul și-a pierdut puterea, iar aceasta a marcat o eră de înflorire culturală, numită Renașterea de Est.
Aceste evenimente s-au reflectat în soarta lui Omar Khayyam. Biografia lui continuă cu o nouă perioadă. Omar Khayyam în 1074 a fost invitat la curtea regală pentru a sluji în orașul Isfahan. Sultanul Malik Shah a domnit în acest moment. Anul acesta a marcat începutul perioadei de 20 de ani fructuoase activitate științifică, conform rezultatelor obținute, s-a dovedit a fi genial. La acea vreme, orașul Isfahan era capitala statului Seljuk, care se întindea de la Marea Mediterană până la granițele Chinei.
Viața la curtea lui Malik Shah
Omar a devenit un apropiat de onoare al marelui sultan. Potrivit legendei, Nizam al-Mulk i-a oferit chiar să guverneze Nishapur și zona înconjurătoare. Omar a spus că nu știe să interzică și să ordone, ceea ce este necesar pentru a controla oamenii. Apoi sultanul l-a numit un salariu de 10 mii pe an (o sumă uriașă) pentru ca Khayyam să se poată angaja liber în știință.
Managementul Observatorului
Khayyam a fost invitat să conducă observatorul palatului. Sultanul a adunat cei mai buni astronomi la curtea sa și a alocat sume mari pentru achiziționarea de echipamente scumpe. Omar a fost însărcinat cu crearea unui nou calendar. În secolul al XI-lea în Asia Centrală și Iran, existau simultan 2 sisteme: solar și calendare lunare. Ambele erau imperfecte. Până în martie 1079, problema a fost rezolvată. Calendarul propus de Khayyam a fost cu 7 secunde mai precis decât actualul calendar gregorian (dezvoltat în secolul al XVI-lea)!
Omar Khayyam a efectuat observații astronomice la observator. În epoca sa, astronomia era strâns legată de astrologia, care în Evul Mediu era o știință de necesitate practică. Și Omar făcea parte din alaiul lui Malik Shah în calitate de consilier și astrolog al său. Faima lui de ghicitor era foarte mare.
Noi progrese în matematică
La tribunalul din Isfahan, Omar Khayyam a studiat și matematica. În 1077, a creat o lucrare geometrică dedicată interpretării prevederilor dificile ale lui Euclid. Pentru prima dată, el a oferit o clasificare exhaustivă a principalelor tipuri de ecuații - cubice, pătrate, liniare (25 de tipuri în total) și, de asemenea, a creat o teorie pentru rezolvarea ecuațiilor cubice. El a fost primul care a pus problema conexiunii dintre știința geometriei și algebrei.
Multă vreme, cărțile lui Khayyam au fost necunoscute oamenilor de știință europeni care au creat geometrie non-euclidiană și o nouă algebră superioară. Și au trebuit să parcurgă din nou calea dificilă și lungă, care fusese deja pavată de Khayyam cu 5-6 secole înaintea lor.
Filozofie
Khayyam s-a ocupat și de problemele filozofiei, studiind moștenirea științifică a Avicennei. A tradus în farsi din arabic unele dintre scrierile sale, arătând inovație, deoarece la acea vreme rolul limbajului științei era jucat de limba arabă.
Primul său tratat filozofic a fost creat în 1080 („Tratat despre ființă și datorie”). Khayyam a declarat că era un adept al lui Avicenna și și-a exprimat, de asemenea, opiniile despre islam din punctul de vedere al aristotelismului oriental. Omar, recunoscând existența lui Dumnezeu ca cauza principală a existenței, a susținut că ordinea specifică a lucrurilor este determinată de legile naturii, aceasta nu este deloc rezultatul înțelepciunii divine. Aceste opinii erau în contradicție cu dogmatica musulmană. În tratat, ele au fost conturate concis și restrâns, în limbajul esopic al alegoriilor și omisiunilor. Mult mai îndrăzneț, uneori sfidător, sentimentele anti-islamice au fost exprimate în poezie de Omar Khayyam.
Biografie: poeziile lui Khayyam
A scris poezie numai în rubaiyat, adică. catrene în care strofele 1, 2, 4 sau toate cele patru au rimat. El le-a creat de-a lungul vieții. Khayyam nu a scris niciodată ode laudative adresate conducătorilor. Rubai nu era o formă serioasă de poezie și, ca poet, Omar Khayyam nu a fost recunoscut de contemporanii săi. Și el însuși nu a acordat prea multă importanță poemelor sale. Au apărut, cel mai probabil, improvizate, în treacăt.
Poziția zguduită a lui Omar la curte
La sfârșitul anului 1092, s-a încheiat o perioadă liniștită de 20 de ani din viața sa la curtea lui Malik Shah. În acest moment, sultanul a murit în circumstanțe neclare. Și Nizam al-Mulk a fost ucis cu o lună înainte. Moartea a doi patroni ai lui Khayyam este atribuită ismailiților, reprezentanți ai mișcării religioase și politice îndreptate împotriva nobilimii turcești. După moartea lui Malik Shah, au terorizat nobilimea Isfahan. Represaliile și denunțurile s-au născut din frica crimelor secrete care au inundat orașul. A început lupta pentru putere, marele imperiu a început să se destrame.
Poziția lui Omar la curtea văduvei lui Malik Shah Turkan Khatun a fost și ea zguduită. Femeia nu avea încredere în cei apropiați lui Nizam al-Mulk. Omar Khayyam a lucrat ceva timp la observator, dar nu a primit nicio întreținere sau sprijin anterioare. În același timp, a îndeplinit îndatoririle de medic și astrolog la Turkan Khatun.
Cum s-a încheiat cariera lui Khayyam la curte
Povestea modului în care s-a prăbușit cariera sa în justiție a devenit astăzi un manual. Este atribuită anului 1097. Sanjar, fiul cel mic al lui Malik Shah, s-a îmbolnăvit odată de varicelă, iar Khayyam, care l-a tratat, și-a exprimat din neatenție îndoiala că băiatul de 11 ani își va reveni. Cuvintele rostite vizirului au fost auzite de slujitor și transmise moștenitorului bolnav. Mai târziu, devenind sultan, care a condus statul selgiucizi din 1118 până în 1157, Sanjar a păstrat ostilitate față de Khayyam pentru tot restul vieții.
După moartea lui Malik Shah, Isfahan și-a pierdut poziția de șef centru științific si resedinta regala. A intrat în paragină și, în cele din urmă, observatorul a fost închis, iar capitala a fost transferată în orașul Merv (Khorosan). Omar a părăsit curtea pentru totdeauna, s-a întors la Nishapur.
Viața în Nishapur
Aici a trăit până la moartea sa, părăsind doar ocazional orașul pentru a vizita Balkh sau Bukhora. În plus, a făcut un lung pelerinaj la sanctuarele musulmane din Mecca. Khayyam a predat la Madrasa Nishapur. Avea un cerc restrâns de studenți. Uneori, primea oameni de știință care căutau o întâlnire cu el, luau parte la dispute științifice.
Ultima perioadă a vieții sale a fost extrem de grea, asociată cu greutăți, precum și cu dor, care a fost generat de singurătatea spirituală. În anii Nishapur, gloria lui Omar ca astronom și matematician a fost adăugată la gloria unui apostat și a unui liber gânditor. Furia zeloților islamului a fost cauzată de părerile sale filozofice.
Moștenirea științifică și filozofică a lui Khayyam
Biografia lui Omar Khayyam (scurtă) nu ne permite să vorbim în detaliu despre lucrările sale. Remarcăm doar că moștenirea sa științifică și filosofică este mică. Spre deosebire de Avicenna, predecesorul său, Khayyam nu a creat un complet sistem filozofic. Tratatele sale privesc doar anumite chestiuni de filozofie, deși cele mai importante. Unele dintre ele au fost scrise ca răspuns la cererea oamenilor laici sau clerici. Doar 5 scrieri filozofice ale lui Omar au supraviețuit până astăzi. Toate sunt concise, succinte, ocupând uneori doar câteva pagini.
Pelerinaj la Mecca și viața în sat
După ceva timp, ciocnirile cu clerul au devenit atât de periculoase încât Khayyam a fost forțat să facă un pelerinaj dificil și lung la Mecca (în anii de mijloc). În această epocă, călătoria către locurile sfinte a durat uneori ani de zile. Omar s-a stabilit de ceva timp la Bagdad. Predarea în Nizamiye i-a marcat biografia.
Omar Khayyam, a cărui viață este cunoscută, din păcate, nu prea mult, după ce s-a întors acasă, a început să locuiască într-un sat de lângă Nishapur într-o casă retrasă. Potrivit biografilor medievali, el nu era căsătorit și nu avea copii. A trăit izolat, în pericol constant din cauza suspiciunii și persecuției.
Cum și-a petrecut Omar Khayyam ultimele ore din viață
O scurtă biografie în limba rusă a acestui om de știință, filozof și poet a fost scrisă de mulți autori. Toate sursele sunt de acord că anul exact al morții sale este necunoscut. Data cea mai probabilă este 1123. Dintr-o sursă din secolul al XII-lea, ne-a ajuns o poveste despre modul în care Khayyam și-a petrecut ultimele ore din viață. Am auzit această poveste de la ruda lui Abu-l-Hasan Beyhaki. În această zi, Omar a studiat cu atenție „Cartea Vindecării” scrisă de Avicenna. După ce a ajuns la secțiunea „Unul și mulți”, Khayyam a pus o scobitoare între cearșaf și a cerut să sune. oamenii potriviți pentru a face testament. Omar nu a mâncat și nu a băut toată ziua aceea. După ce a terminat ultima rugăciune, seara s-a închinat până la pământ. Apoi Khayyam a spus, întorcându-se către Dumnezeu, că l-a cunoscut cât mai mult posibil și că cunoștințele lui sunt calea către el. Si a murit. Fotografia de mai jos arată mormântul său din Nishapur.
Din ce alte surse poți afla despre viața unei persoane ca Omar Khayyam? Biografia TSB (Marea Enciclopedie Sovietică) vă va potrivi dacă sunt suficiente doar informații de bază despre aceasta. De asemenea, puteți consulta edițiile cărților lui Khayyam, care conțin adesea descrieri ale vieții sale în prefață. Am prezentat doar informații de bază despre o astfel de persoană ca Omar Khayyam. Biografia, naționalitatea sa, poveștile din viața sa, poezii și tratate - toate acestea sunt încă de interes pentru mulți oameni până în prezent. Aceasta vorbește despre mare importanță moștenirea pe care a lăsat-o, despre rolul mare în istoria personalității lui Omar Khayyam.
De-a lungul anilor, numărul de catrene atribuite lui Khayyam a crescut și până în secolul 20 a depășit 5 000. El reflectă la Dumnezeu, dar respinge dogmele bisericești, în poeziile sale există ironie și gândire liberă, bucuria vieții și bucuria fiecărui minut. din ea. Poate că toți cei care se temeau de persecuție pentru liberă gândire și blasfemie și-au atribuit scrierile lui Khayyam.
Deși este aproape imposibil să se determine cu exactitate care dintre poezii îi aparține cu adevărat lui Khayyam (dacă a compus poezie), în lumea modernă Omar Khayyam este cunoscut tocmai ca poet, creatorul de catrene filozofice și lirice originale - înțelept, plin. de umor și viclenie.
Omar Khayyam - despre viață, fericire și dragoste:
După ce ați văzut fragilitatea lumii, așteptați un minut să vă întristați!
Crede-mă: nu degeaba inima bate cu putere în piept.
Nu vă întristați de trecut: ce a fost, apoi a înotat.
Nu vă faceți griji pentru viitor: ceața este înainte...
Nu-l invidia pe cel care este mai puternic și mai bogat.
Apusul vine întotdeauna odată cu zorii.
Cu această viață scurtă, egală cu un oftat,
Tratați-l ca și cu acesta de închiriat.
Totul se cumpara si se vinde
Și viața râde deschis de noi.
Suntem supărați, suntem supărați
Dar vindem și cumpărăm...
Se spune că bețivii vor merge în iad.
Toate prostii! Dacă băutorii ar fi trimiși în iad,
Da, toate iubitele de femei merg acolo după ele,
Golită ca o palmă, ar fi grădina ta a Edenului.
Da, într-o femeie, ca și într-o carte, există înțelepciune.
Poate înțelege semnificația lui mare
Doar alfabetizat. Și nu te supăra pe carte
Kohl, ignorant, nu putea să-l citească.
Suntem o sursă de distracție - și o mină de tristețe.
Suntem un rezervor de murdărie - și un izvor pur.
Omul, ca într-o oglindă, lumea are multe fețe.
El este nesemnificativ - și este extraordinar de grozav!
Cine a fost bătut de viață, va obține mai mult.
După ce a mâncat un pud de sare, el apreciază mai mult mierea.
Cine varsă lacrimi, râde sincer.
Cine a murit, știe că trăiește...
„Iadul și raiul sunt în rai”, spun bigoții.
M-am uitat în mine, eram convins de o minciună:
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.
Nu este amuzant să economisești un ban pentru un secol întreg?
Dacă oricum nu poți cumpăra viața veșnică?
Această viață ți-a fost dăruită, draga mea, pentru o vreme, -
Încercați să nu pierdeți timpul.
Pentru a trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Două reguli importante de reținut pentru a începe:
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și e mai bine să fii singur decât cu oricine.
Nu face rău - se va întoarce ca un bumerang,
Nu scuipa în fântână - vei bea apă,
Nu insultați pe cineva care este mai jos în rang,
Și dintr-o dată trebuie să ceri ceva.
Nu-ți trăda prietenii, nu-i poți înlocui
Și nu-ți pierde pe cei dragi - nu te vei întoarce,
Nu te minți singur - cu timpul vei verifica
Că te trădezi cu această minciună.
Vântul vieții este uneori aprig...
În general, viața e bună, totuși...
Și nu este înfricoșător când pâine neagră
Este înfricoșător când un suflet negru...
Nu se înțelege cum miros trandafirii.
O alta dintre plantele amare va produce miere.
Dăruiești cuiva un fleac - își vor aminti pentru totdeauna.
Îți vei da viața cuiva, dar el nu va înțelege.
