Molitve na savremenom jeziku. Molitva Bogu na savremenom ruskom

Znak krsta:




Očenaš:
Oče naš koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje; neka dođe tvoje kraljevstvo; Neka bude volja Tvoja i na zemlji kao i na nebu. Hljeb naš nasušni daj nam za ovaj dan; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u napast, nego nas izbavi od zloga. Amen.



doksologija:
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu. I sada, i zauvijek, i zauvijek i uvijek. Amen.



Apostolsko vjerovanje:
Vjerujem u Boga, Svemogućeg Oca, Stvoritelja neba i zemlje. I u Isusu Hristu, Njegovom jedinom Sinu, Gospodu našem, koji je začet od Duha Svetoga, rođen od Djevice Marije, stradao pod Pontije Pilatom, bio je razapet, umro i sahranjen, sišao u pakao, trećeg dana ustao iz mrtav, uzašao na nebo i sjedi s desne strane Boga Oca Svemogućeg, i odatle će doći da sudi živima i mrtvima. Vjerujem u Duha Svetoga, Svetu vaseljensku Crkvu, zajednicu svetih, oproštenje grijeha, vaskrsenje tijela, vječni život. Amen.



Anđeoski pozdrav:
Raduj se, Marijo, milosti puna, Gospod je s tobom, blagoslovena si među ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje Isus. Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešne, sada i u času naše smrti. Amen.

Pod vašom zaštitom:
Mi trčimo pod Tvojom zaštitom, Sveta Bogorodice. Ne prezri naše molitve u našim tugama, nego nas uvijek izbavi od svih opasnosti, o slavna i blagoslovena Djevo. Gospe naša, Braniteljice naša, Zastupnice naša, pomiri nas sa Sinom Svojim, povjeri nas Sinu Svome, sve nas privedi Sinu Svome. Amen.



anđeo Gospodnji:
P. Anđeo Gospodnji je objavio Mariji,
C. I Ona je začela od Duha Svetoga.
raduj se Marijo...
P. Se, sluga Gospodnji;
C. Neka mi bude po Tvojoj riječi.
raduj se Marijo...
P. I Reč je postala telo,
V. I stanovao među nama.
raduj se Marijo...
P. Moli se za nas, Presveta Bogorodice.
C. Zaslužimo ispunjenje Hristovih obećanja.
P. Pomolimo se. Molimo Te, Gospode, ispuni duše naše milošću Tvojom, da uz nju upoznamo utjelovljenje Hrista, Sina Tvoga, najavljeno od anđela, i Njegovim stradanjima i krstom dođemo do slave uskrsnuće. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.
Ili:
Bože, vječna Mudrost; Blessed Virgin primio Tvoju neizrecivu Reč kroz anđeoski pozdrav i postao živi hram Duha Svetoga. Pomozi nam da slijedimo Tvoj primjer u poniznosti da slijedimo Tvoju volju i učinimo nas Tvojim svetim prebivalištem. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.
Kraljica neba (Regina caeli)
U vremenu od Uskrsa do praznika Presvete Trojice (nedjelja po Pedesetnici), umjesto molitve „Anđeo Gospodnji“ izgovara se antifon „Kraljice nebeska“ (Regina caeli):
Kraljice neba, raduj se! Aleluja!
Za Onoga koga si udostojio nositi u svojoj utrobi, Aleluja!
On je uskrsnuo iz mrtvih prema Njegovom predviđanju. Aleluja!
Molite se Bogu za nas. Aleluja!
Raduj se i raduj se, Bogorodice Djevo, Aliluja!
Jer Gospod je zaista uskrsnuo. Aleluja!
Hajde da se pomolimo.
Bože, Ti si dao radost svijetu kroz vaskrsenje Sina Tvoga, Hrista Isusa Gospodina našega. Molimo vas: pomozite nam da postignemo radost vječnog života po zagovoru Djevice Marije koja ga je rodila. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.
U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.
Zdravo kraljice (Salve Regina)
Zdravo Kraljice, Majko Milosrđa, život naš, radosti i nade, zdravo. Pozivamo Vas, Evina prognana djeco. Uzdišemo Tebi, stenjući i plačući u ovoj suznoj dolini. O naš Zagovorniče! Upravi svoje milosrdne oči prema nama, i nakon ovog izgnanstva pokaži nam Isusa, blagosloveni plod utrobe Tvoje. O krotka, o dobra, o slatka Djevice Marijo.



Anđelu čuvaru:
Sveti anđeo Božiji, čuvaru i zaštitniku duše moje! Budi uvijek sa mnom, ujutro, uveče, danju i noću, vodi me putem zapovijesti Božijih i ukloni od mene sva iskušenja zla. Amen.



JUTARNJE MOLITVE:
Mi smo djeca Božja i svako jutro svoje prve misli podižemo na našeg Oca koji je na nebesima: pozdravljamo ga, zahvaljujemo mu se za novi dan života. Glavna ideja jutarnje molitve je obožavanje Boga. Izlazeće sunce budi sav život. U tome vidimo način Božijeg djelovanja i slavimo Životodavca. Istovremeno se suočavamo licem u lice sa svojim životnim zadacima, a to su učešće u djelu Božjem. Žrtvovanjem svog rada Njemu, molimo Ga za pomoć i obnavljamo našu iskrenu namjeru da živimo u jedinstvu s Njim.



Poziv na slavljenje Boga:
Dođi, pjevajmo Gospodu, klicimo stijeni spasenja našega; stanimo pred lice Njegovo sa hvalom, uzviknimo Mu u pjesmama.
Jer Gospod je veliki Bog i veliki Kralj nad svim bogovima.
U njegovoj su ruci dubine zemlje, i vrhovi planina su Njegovi; Njegovo je more, i On ga je stvorio, i Njegove su ruke stvorile kopno.
Dođi, poklonimo se i poklonimo se, kleknimo pred licem Gospoda našeg Stvoritelja; jer on je naš Bog, a mi smo narod paše njegove i ovce ruke njegove.
Ps 95(94), 1-7



Jutarnja pohvala:
Slavim Te, Bože moj, i volim Te svim svojim srcem. Zahvaljujem Ti što si me stvorio, učinio kršćaninom i spasio me od smrti ove noći. Dajem vam sve svoje postupke danas - neka vam budu ugodni i neka vam služe na slavu. Sačuvaj me od grijeha i svakog zla. Neka tvoja milost uvijek bude sa mnom i mojim najmilijima. Amen.



Uživaj u ovom danu.
Gospode, Bože svemogući, dopustio si mi da doživim novi dan: ojačaj me svojom milošću. Pomozi mi danas u svakom susjedu da vidim dostojanstvo djece Božje i da im pokažem ljubav. Pomozi mi da oko sebe stvorim atmosferu dobre volje i radosti. Neka moje misli i postupci izraze Tvoju volju. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Čežnja za Bogom:
Bože! Ti si moj Bog, tražim te od rane zore; Duša moja čezne za Tobom, moje tijelo čami za Tobom u praznoj, suhoj i bezvodnoj zemlji, da vidim Tvoju moć i Tvoju slavu, kao što sam Te vidio u svetinji: jer je Tvoja milost bolja od života. Moja usta će Te hvaliti. Tako da ću Te blagosloviti u svom životu; u tvoje ime podići ću svoje ruke.
Dok je duša moja zasićena lojem i uljem, a usne Te hvale radosnim glasom, kad Te se sjetim na krevetu, razmišljam o Tebi u noćnoj straži, jer si mi pomoć, i u hladu krila Tvojih ja ću se radovati; moja duša se drži tebe; Tvoja desna ruka me podržava.
Ps 63(62), 2-9



Molitveni zazivi za vjeru, nadu, ljubav i skrušenost:
Bože moj, Ti si nepogrešiva ​​Istina, vjerujem u sve što si nam otkrio i što nam Sveta Crkva kaže da vjerujemo. Ja vjerujem samo u Tebe pravi Bog u tri jednaka i samopostojeća Lica: Oca i Sina i Svetoga Duha. Vjerujem u Isusa Krista, Sina Božjeg, koji je za nas postao čovjek, umro na križu i uskrsnuo, koji će svakoga nagraditi po zaslugama - nagraditi ili kazniti. Želim da uvek živim po ovoj veri: Gospode, ojačaj moju veru.



Bože moj, uzdam se da ćeš mi, u skladu s Tvojim obećanjem i zaslugama našeg Spasitelja, Isusa Krista, po svojoj dobroti podariti život vječni i milost potrebnu da dobrim djelima zaslužim ovaj život, što jesam. obavezan i spreman da uradi. Gospode, daj da se u Tebi radujem vječni život.



Bože moj, volim Te svim svojim srcem i iznad svega, jer Ti si naš beskrajni blagoslov i naša vječna sreća! Volim Te, Bože, u bližnjem svome - učini da te volim još više.



Bože moj, ja tugujem svim srcem zbog svojih grijeha, jer sam počinio grijeh, zaslužio sam Tvoju kaznu. Ja žalim nad njima, jer sam Tebe, beskrajno dobri i najdostojniji ljubavi, uvredio. Uz Tvoju pomoć, obavezujem se da ću od sada izbjegavati iskušenja, tako da Te više ne vrijeđam. Bože! Ojačaj me!



Svakodnevno predajte Bogu svoj trud:
Bože, Gospode i Stvoritelju svemira, dajem Ti sav svoj rad danas, i kroz njih želim izraziti svoju ljubav prema Tebi, prema Tvojoj Crkvi, prema mojoj porodici i prema cijelom svijetu. Pomozi mi da ih ispunim s radošću, kao da učestvujem u Tvom stvaralačkom djelu. Neka ovo djelo služi posvećenju moje duše i dobrobiti drugih. Prihvatam svu patnju koja je povezana s tim kao učešće u Isusovom križu. O moj Gospodaru, Tvom Svemogućem Srcu povjeravam sve nezaposlene, siromašne i nesretne ljude. Sveti Josipe, zaštitniče svih radnika, moli za mene i za sve koji sa mnom rade. Amen.



MOLITVE TOKOM DANA:
Bog je Ljubav, On voli nas - svoju djecu. Tokom dana želimo da zahvalimo Bogu za Njegovu ljubav prema nama, odgovarajući na nju svojom ljubavlju. A mi ćemo moći odgovoriti kada Mu svoje svakodnevne poslove, hranu, učenje, rad i odmor povjerimo u molitvi.



Molitva prije posla
Svemogući Bože, neka Tvoje nadahnuće preduhitri naša djela; Ojačaj ih svojom milošću, da svako naše djelo u Tebi započne i da se u Tebi dovrši. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Molitva prije učenja:
O Duše Sveti, posvećujući naša srca i umove, daj nam želju i sposobnosti da nam učenje bude korisno u zemaljskom i vječnom životu. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Molitva nakon škole
Zahvaljujemo Ti, Gospode, na svetlosti učenja, da bismo Te, obasjani njome, uvek slavili i vršili volju Tvoju. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Besplatna molitva:
Za sve blagoslove Gospodnje
Za blaga vjere i milosti,
Za naš rad i njegove plodove,
Za minute tvrdoće i slabosti,
Za mir, borbu, zdravlje i bolest,
Za srećan smeh i suze tuge,
Za teški krst koji je na nas položen,
Neka je slavljen Isus Hristos!



Molitva prije jela:
Blagoslovi, Gospode Bože, nas i ove darove, koje ćemo jesti po dobroti Tvojoj, i daj da svi ljudi imaju svoj nasušni hleb. Molimo Te kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Molitva nakon jela:
Zahvaljujemo Ti, Bože, za sve Tvoje blagoslove. Kroz Hrista Gospoda našeg. Amen.



Odraz:
Molitve koje izgovaramo imaju bogat semantički sadržaj. Ponekad je dobro meditirati o njima u miru i tišini. Dok to budemo činili, vidjećemo šta oni kažu o onome što nam je na srcu. Bilo bi jako dobro kada bismo i u njima našli pouku. Na kraju treba donijeti praktičnu odluku - jednu, ali čvrstu.
Prije nego što krenete u takvu molitvu, potrebno je koncentrirati se i poniziti svoje srce pred Bogom, koji je s nama i daje nam svoju ljubav. Zamolite Ga da pomogne našoj molitvi. Završavajući naše razmišljanje, moramo svoju odluku iznijeti Bogu, zahvaliti mu se za milost što smo s Njim, za to što nas je osnažio i osvijetlio naš um. Ovo je najjednostavniji način razmišljanja.
Bilo bi dobro ako našem molitvenom razmišljanju dodamo tekstove Svetog pisma, psalame, molitve krunice i križnog puta. Možete koristiti i druge molitve ponuđene u ovom molitveniku.



Kratki molitveni pozivi:
Tokom dana, možete se više puta obraćati Bogu u vrlo kratke molitve zovu kratke invokacije. Mogu se reći svuda, skoro u svako doba, na putu do posla, pa čak i kada nešto rade. Svako ko pronađe takvu molitvu za sebe i učini je zaista svojom, moći će osjetiti punu snagu njenog djelovanja.
Moj Gospod i moj Bože!
Ti si, Gospode, dobar i milostiv!
Gospode, povećaj moju veru!
Bože, neka bude volja Tvoja!
Bože, uzdam se u Tebe, daj da me ne bude sramota!
Gospode, nado moja!
Smiluj mi se, Gospode, u mojim tugama!
Vodi me, Bože, svojim stazama!
Dođi, Gospode Isuse!
Sve za slavu Božju!
Zapamti me Gospode...



Nauči me, Gospode, da Ti dostojno služim, nauči me da dajem, bez obzira na cenu, da radim bez odmora; nauči me da radim ne tražeći nikakvu drugu nagradu, osim garancije ispunjenja Tvoje volje. Amen.
Sv. Ignatius Loyola



Molitva Presvetoj Bogorodici:
O Prečista Djevo, Majko Boga istinitog i Majko Crkve! Majko milosti, Učiteljica skrivenog i tihog samopožrtvovanja! Tebi, izlazeći u susret nama grešnima, posvećujemo sebe i svoju ljubav. Tvojim rukama povjeravamo Tvome Sinu naš život i rad, naše radosti, bolesti i tuge.
Zamolite naše domove za milost ljubavi i poštovanja za sav život. Podari istu ljubav koju si začeo u svojoj utrobi Božansko Dijete. O Presveta Djevice Marijo, Majko milosti ispunjene ljubavi, sačuvaj naše porodice u jedinstvu i blagoslovi našu djecu.
Vi ste naša nada i nada; pogledaj nas milostivo i nauči nas da se uvijek okrenemo Isusu. Nauči nas da ustanemo nakon pada i vratimo se Njemu kroz ispovijedanje grijeha u svetoj sakramentu pomirenja koji umiruje naše duše. Pomozi nam da se vratimo Isusu kroz sakrament Euharistije.
Presveta Majko, mirne savjesti i srca bez obmane, moći ćemo donijeti istinsku radost i mir svim ljudima Sina Tvoga, Gospodina našega, Koji živi i kraljuje sa Bogom Ocem i Duhom Svetim u vijeke vjekova. Amen.



VEČERNJE MOLITVE:
Tokom akšam-namaza zahvaljujemo se Bogu za proživljeni dan, ispitujemo svoju savjest, zahvaljujemo Bogu za dobro i tražimo oproštaj za učinjeno zlo. Ovo je najbolje vrijeme da članovi porodice oproste jedni drugima sitne pritužbe.
Prije noći predajemo Bogu sve i sve od čega nas srce boli. Sjećamo se smrti i susreta sa Bogom koji nas čeka, razmišljamo o Njegovom sudu i milosti; izražavamo svoju vjeru, nadu, ljubav i skrušenost za grijehe. Možete čitati ovdje date molitve, ili se moliti svojim riječima, ili čitati odabrane odlomke iz Svetog pisma. Preporučljivo je pridružiti se molitvi Crkve - Liturgiji časova. Večernja molitva Crkve (Večernja) ili molitva prije spavanja.



Večernji ispit savesti:
Svaka osoba koja želi da se duhovno razvija mora biti svjesna velike važnosti svakodnevnog testa savjesti. Ispit savjesti je vrijeme molitve, vrijeme susreta u kojem iz dana u dan obnavljamo svoj život sa i u Kristu. Daje nam priliku da potpunije i objektivnije sagledamo prisutnost i djelovanje Boga u našim životima, da upoznamo Njegove planove za nas kako bismo Ga mogli pronaći u svemu i svuda – ne samo u vremenu predviđenom za molitvu. Ispit savjesti nije samo analiza dana, ne samo moralna procjena naših postupaka: naša vizija života treba da nas vodi ka traženju odgovora na Božji poziv, do samoopredjeljenja u vjeri. Tokom noćnog testa savjesti, osjećaji se dovode u red i fokus kojim se završava dan: zahvalnost Bogu na milosti i blagoslovu, skrušenost za loša djela i misli, odluka da se život ispravi i preda se s nadom u rukama dobri bože.
Milostivi Bože! Od sveg srca Ti zahvaljujem za sve današnje blagoslove i milost koja mi je data. Dođi, Duše Sveti, prosvijetli moj um da mi se otkriju svi grijesi koje sam danas počinio, a posebno moj glavni porok. Slomi mi srce da iskreno oplakujem svoje grijehe.
Vjerujem, Gospode, da si Ti Bog i Otac milosrđa. Stoga, sa poniznom nadom, prinosim Ti svoje grijehe, da bi pogledao moju skrušenost i dao mi oproštenje. Jer Ti si Svemogući Bog, koji izbjeljuješ duše više od snijega i svjetlosti sunca. Amen.



Prijedlozi za ispit savjesti:
MOLITVA: Moje zajedništvo sa Bogom? Sećanje na Njegovo prisustvo? Dan zahvalnosti? Nastojite živjeti kao kršćanin? Peticije? Hope? Molitva za oproštaj?
RAD, UČENJE, ODMOR: Sposobnost upravljanja vremenom? Ispunjavanje dužnosti? Posvećenost? Prepuštanje vlastitim ograničenjima i odgovornost za svoje sposobnosti? Borite se sa lijenošću i poteškoćama? Oblici rekreacije, briga za dobro raspoloženje?
KOMUNIKACIJA SA LJUDIMA: Poštovanje? Saradnja i uzajamna pomoć? Dobra volja riječima i djelima? Prihvatanje razumnih ponuda? Pažnja na brige i patnje drugih? Težnja pravdi? Štiti slabe?
Sledeći psalam treba pročitati:
Gospod je moje svjetlo i spasenje moje: koga da se bojim?
Gospod je snaga mog života: koga da se bojim?
Ako me zlikovci, moji protivnici i neprijatelji, napadnu da prožderu moje tijelo, tada će se i sami spotaknuti i pasti.
Čuj, Gospode, glas moj kojim vapijem, pomiluj me i usliši me.
Moje srce od Tebe govori: “Tražite lice moje”; i tražiću lice Tvoje, Gospode.
Ne skrivaj lice svoje od mene; ne odbaci slugu svoga u gnjevu.
Bio si moj pomagač; ne odbaci me i ne ostavi me, Bože, Spasitelju moj!
Jer moj otac i majka su me ostavili, ali će me Gospod primiti.
Nauči me, Gospode, svom putu i uputi me na put pravednosti radi neprijatelja mojih.
Ali vjerujem da ću vidjeti dobrotu Gospodnju u zemlji živih.
Uzdajte se u Gospoda, budite hrabri, i neka vam srce bude snažno, i uzdajte se u Gospoda.
Ps 27(26), 1-2. 7-11. 13-14



Ostale večernje molitve:
O Bože, još jedan dan mog života je prošao. Svaki trenutak koji sam proživeo bio je od Tebe dar: bilo da sam radio ili odmarao, komunicirao sa ljudima ili bio sam sa sobom, radovao se ili tužan — sve je bio Tvoj dar.
Hvala ti za sve što sam danas naučio i iskusio. Ti jedini znaš da li sam uspeo da ispunim Tvoju volju. Oprosti mi sve što sam previdio, što sam zaboravio, za sve što nije bilo po volji Tvojoj. Smiluj se meni grešnom. Neka mi ostatak noći pojača snagu da bolje živim sutra.
Čuvajte sve one koji spavaju i one koji rade ove noći. Tvojoj milostivoj brizi, Bože naš i Oče, povjeravam svu svoju budućnost i budućnost mojih najmilijih. Amen.

Vjersko štivo: molitva Bogu na modernom ruskom da pomogne našim čitateljima.

Nakon što se neko vrijeme molite na ruskom, lakše je preći na crkvenoslavenski, jer. molitve su već poznate, a značenje je jasno. Slažem se da se pravoslavni mole na jednom jeziku, a bolje da je crkvenoslovenski, jednostavno zato što je bio prvi. Ovaj jezik je u Rusiji blagoslovio sv. Ćirilo i Metodije, naši veliki oci molili su se na ovom jeziku.

Drugi razlog za molitvu na crkvenoslavenskom je teškoća prijevoda. Često jedna riječ znači cijelu rečenicu, a prijevod postaje neskladan, značenje je iskrivljeno. Jer savremeni jezik jednostavno ne može sadržati svu dubinu crkvenoslovenskog.

Ova verzija prijevoda samo pomaže u razumijevanju značenja i proučavanju teksta.

Bilo bi mi drago da pomognem od svih pravoslavnih hrišćana - pošaljite svoje prevode molitvi, molitve bez prevoda.

Kopiranje i distribucija materijala sa sajta je dozvoljeno!

Email:. Radujem se vašim pismima, molitvama, prijedlozima.

Prihvatam narudžbe za izradu pravoslavnih web stranica IS FREE (Napravit ću besplatno web stranicu za crkvu, parohiju, manastir itd.)

Neka nam Gospod pomogne. Hvala bogu!

Redovi u molitvama za patrijarha Kirila (Gundjajeva), u vezi sa prisustvom dugogodišnjih glasina o njegovoj netradicionalnoj orijentaciji i duvanskom poslu. Ja, kao i mnogi drugi, sumnjam da je vjeran Bogu. Bogati sveštenici razapeli Hrista!

Glavna stranica. Mapa sajta. Kompletan pravoslavni molitvenik na savremenom ruskom (prevod molitava)

Dozvoljeno kopiranje i distribucija ☦ 2017 Napravite besplatnu web stranicu sa uCoz-om

Osnovne molitve kršćanske religije

Isus Hrist je rekao: „Molite se ovako“ (Evanđelje po Mateju, 6:9):

« Oče naš koji si na nebesima! da se sveti ime Tvoje, neka dođe Carstvo Tvoje, da bude volja Tvoja i na zemlji kao i na nebu, daj nam kruh naš nasušni za ovaj dan, i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima našim, i ne uvedi nas u iskušenje nego izbavi nas od zloga, jer tvoje je kraljevstvo i moć i slava dovijeka. Amen».

U pravoslavcima hrišćanska crkva Ova molitva zvuči na staroslavenskom jeziku. Ove opcije su ekvivalentne. Odaberite za sebe onaj koji vam je bliži.

« Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima našim, i ne uvedi nas u iskušenje, nego izbavi nas od zloga, jer je tvoje Carstvo i sila i slava u vijeke vjekova. Amen».

Iscjelitelji koriste molitve pravoslavne vere, ne tretirajte ljude koji nemaju obred krštenja.

Krst je najbolja zaštita iz "tame" - uslova nametnutih spolja. Činjenica je da ako počnete dijeliti ćelije tijela na ultra-male čestice, onda na kraju možete doći do one koja je posljednja među materijalom i ujedno prva među "čistom energijom". I ima oblik krsta. Reproducirajući ga u trenutku kada se zasjenimo križem, oživljavamo glavne osnovne odbrane tijela i duše - pod uslovom da djelujemo iskreno, s vjerom u moć Stvoritelja našeg svijeta, našeg Univerzuma, sebe. U isto vrijeme, treba imati na umu da su molitve koje čitamo kada se krstimo najmoćnije zavjere na svijetu koje pokreću neophodna osobi za zaštitu od vibracija, eliminišući svaki nepotreban spoljni uticaj. Nametanje znaka križa otvara glavne bioenergetske centre osobe, a dodatni priliv pozitivne energije u njih uz čitanje molitvi postepeno ispravlja osakaćene metežom. ljudski život formu energetskom polju, Mnogi iscjelitelji koriste molitvu križu „Neka Bog uskrsne“, kao i molitvu „Živ u pomoći“, koja se može čitati i prije i nakon zavjere.

Molitva križu.

(Prilikom čitanja obeležavaju se krstom),

„Neka ustane Bog, i neka se neprijatelji Njegovi rasprše, i neka bježe oni koji ga mrze od njegovog prisustva, kao što dim nestaje, neka nestanu; kao što se vosak topi od lica vatre, tako neka demoni nestanu s lica ljubavi prema Bogu i označen znakom krsta, i sa radošću govoreći: Raduj se, Presveti i Životvorni Krste Gospodnji, odgoniš demone silom Gospoda našega Isusa Hrista, na tebi raspetoga, koji siđe u pakao i popravi moć đavola, i dao nas tebi, Krstu Njegovom poštenom, za protjerivanje svake duše. O Prečasni i Životvorni Krste Gospodnji! Pomozi mi sa Svetom Gospođom od Djevice Marije i sa svim svetima zauvijek, Amen.

„Ogradi me, Gospode, silom časnoga i Životvornog Krsta Tvoga, i spasi me od svakoga zla“.

Jedna od najpoznatijih molitava u narodu je „Živ u pomoći“, u Bibliji poznata kao Psalam 90. Vojnici Velikog otadžbinskog rata ušli su u bitku ovom molitvom, razbili neprijatelja, a mnogi od njih spasili su svoje živote. U pravoslavnoj crkvi se čita na staroslavenskom jeziku. Stoga ga predstavljam u obje verzije.

Molitva "Živ u pomoći."

„Ko živi u pomoći Svevišnjega, prebivaće u krvi Boga nebeskoga, govori Gospod; Ti si moj zagovornik i moje utočište, moj Bog, i ja se uzdam u Njega. Yako Toy će vas izbaviti iz mreže lovca i od riječi buntovnika; Njegovi udarci će te zasjeniti, a pod Njegovim krilima, on-deeshiya: Njegova istina će biti tvoje oružje. Ne boj se straha od noći, od strijele koja leti u danima, od stvari u tami prolaznog, od ološa i demona podneva. Hiljadu će pasti iz tvoje zemlje, i tama s tvoje desne strane neće ti se približiti. Obojica gledaju u Tvoje oči i vide nagrade grešnika. Kao što si ti, Gospode, moja nada: Ti si svoje utočište na Svevišnjem. Neće ti zlo doći, i rana se neće približiti tvom tijelu: kao da je tvoj anđeo zapovijest o tebi, čuvaj te na svim putevima tvojim. Oni će te uzeti u svoje ruke, ali kad jednom zgaziš nogom o kamen: zgazi aspid i bosiljak, i prekrsti lava i zmiju. Kao da sam ulov, i isporučiću, i pokriti, i, kao da znam svoje ime. On će Me pozvati, i Ja ću ga čuti; Ja sam s njim u nevolji, satrću ga, ispuniću ga dugom danom, i pokazaću mu spasenje svoje.”

Verzija molitve na savremenom ruskom.

“Onaj koji stanuje pod krovom Svevišnjeg, počiva pod sjenom Svemogućeg. On govori Gospodu: “Utočište moje i zaštito moja, Bože moj, u koga se uzdam!”. On će te izbaviti iz zamke lovca, iz smrtonosne rane. On će te zasjeniti svojim perjem, i pod njegovim krilima ćeš biti siguran; štit i ograda su Njegova istina. Nećete se bojati užasa u noći, strijele koja leti danju, kuge koja hoda u tami, kuge koja pustoši u podne. Hiljadu će pasti s tvoje strane, a deset hiljada s tvoje desne strane; ali ti se neće približiti. Samo ćeš ti gledati svojim očima i vidjeti odmazdu zlih. Jer si rekao: „Gospod je moja nada; Izabrao si Svevišnjeg za moje utočište. Neće ti se dogoditi zlo, i kuga se neće približiti tvome domu. Jer on će zapovjediti svojim anđelima o vama da vas čuvaju na vašim putevima. Nosit će te u rukama, da ne udariš nogom o kamen. Nagazit ćeš na aspida i bosiljka; zgazit ćeš lava i zmaja. “Zato što me je volio, Ja ću ga izbaviti; Ja ću ga zaštititi, jer on zna moje ime. On će Me pozvati, i Ja ću ga čuti; Ja sam s njim u tuzi; Izbaviću ga i proslaviću ga; Ja ću ga zadovoljiti dužinom dana i pokazaću mu spasenje svoje.”

Molitva Presvetoj Bogorodici.

"O, Sveta Gospo Majka boga, nebeska kraljica spasi i smiluj se nama, tvojim grešnim slugama (ime), od uzaludnog kleveta i od svakojakih nesreća i iznenadnih smrti, pomiluj danju, ujutro i uveče, i u svako doba nas spasi - stojeći, sedeći, hodajući na sve načine, spavajući noću, obezbedi, zagovaraj i pokrivaj, zaštiti, Gospo Bogorodice, od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, od svake zle situacije, na svakom mestu i u svako doba, probudi nas Mati Preblagaja nepobedivi zid, snažno zagovoru uvek, sada i uvek i u vekove vekova. Amen".

Molitva „Gospe od svih žalosnih radosti.

„O, premilostiva Gospo Djevo, Gospo, Majko Božja! Usliši nas kako Ti se molimo i pokaži Svoju milost narodu svome: moli se Sinu svome izbavi nas od svakoga zla i sačuvaj naš grad i svaku državu vjernika i naroda koji pobožno trči i priziva tvoje sveto ime, od svake nesreće, propasti, gladi, kukavičluka, potopa, vatre, mača, najezde stranaca i međusobne borbe , od svakojakih bolesti, i svakojakih okolnosti, ali ni ranama, ni prekorom, ni kugom, ni bilo kakvim pravednim gnjevom Božjim, sluge Tvoje njima će biti umanjene; ali posmatraj i spasi svojom milošću, Gospođu koja se moli za njih, i daj nam koristan dobro-za vas zrak u vrijeme prinošenja; olakšaj, obnovi i pomiluj, milostiva Gospo, Bogorodice, napaćena, u svakoj nesreći i potrebi koja postoji; Sjeti se slugu Tvojih i ne prezri suze i uzdahe naše, i obnovi nas blagodaću milosrđa Tvoga, ali sa zahvalnošću se utješimo, pronađi Pomoćnika svoga. Smiluj se, Prečista Gospođo, svome nejakom narodu, nado naša; Sakupi rasute, uputi zalutale na pravi put, vrati one koji su otpali od pobožnosti očinske vjere, vrati čopore, podrži starost, kazni mlade, odgajaj bebe, slavi Tebe veliča, radije čuvaj Crkvu Sina Tvoga i sačuvaj dužinu dana. Ti si, Gospe, slava neba i nada zemlje. Ti si naša nada i zagovornik za sve one koji k Tebi teku i Tvoja sveta pomoć za one koji traže. Vi ste naša topla molitvena kuća za Tvog Sina i našeg Boga; Molitva Tvoje Majke može mnogo učiniti za molbu Gospodnju, a Tvojim zastupništvom na prestolu blagodati presvetih i životvornih Tajni, usuđujemo se pristupiti, čak i nedostojni. Sa istom svetom slikom Tvoje i Tvoje ruke koju drži Svemogući, gledajući na ikoni, radujemo se grešnicima, padajući od nežnosti i ljubeći ovu ljubav, nadajući se, Gospođo, Vašim svetim molitvama da dostignemo nebeski, beskrajni život i besramno stojimo na Sudnji dan s desne strane Sina Tvog i Boga našega, slaveći Ga zajedno sa Ocem bezpočetnim, Presvetim, dobrim i životvornim Duhom u vijeke vjekova.

Molitva Svetom velikomučeniku Pantelejmonu - iscjelitelju svih bolesti.

„Tebi, kao besplatnom lekaru, utešitelju ožalošćenih, bogatitelju sirotinje, sada pribegavamo, sveti Pantelejmone. Naučivši dobro mudrosti svjetovne mudrosti i umijeća medicine, povjerovao si u Hrista i, primivši od Njega dar iscjeljenja, besplatno iscjeljivao bolesne. Sve svoje bogatstvo razdao je siromasima, siromasima, siročadi i udovicama, u okove klonulih koji si posjetio, sveti stradalče Hristov, i tešio ih isceljenjem, razgovorom i milostinjom. Doživljavši razne muke za veru u Hrista, mačem si bio okrnjen, a Hristos te pre smrti, javivši se, prozva Pantelejmonom, to jest svemilosrdnim, jer Ti je dao milost da se uvek smiluješ na sve one koji teku. Vama u svim okolnostima i tuzi. Usliši nas, s vjerom i ljubavlju, pribjegavamo Tebi, Sveta velikomučeniče, jer si od samoga Spasitelja Hrista nazvan svemilostivi, i u zemaljskom životu jedni iscjeliše, drugi milostinju, drugu utjehu ne dade oskudno, ne puštajući. od sebe beskorisnog. Zato sada ne odbaci i ne ostavi nas, sveti Pantelejmone, nego poslušaj i požuri da nam pomogneš; Iscjeljujte i liječite od svake tuge i bolesti, oslobodite se nevolja i opasnosti, i ulijte Božansku utjehu u naša srca, da, vedri tijelom i duhom, slavimo dovijeka Spasitelja Hrista.

Na slavu Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen".

Molitva za ozdravljenje.

(iz djela sv. Jefrema Sirina)

“Izliječi, Gospode, i ja ću biti izliječen. Jedini mudri i milostivi Ljekaru, molim Te: iscijeli čireve na mom tijelu i duši i prosvijetli oči moga uma kako bih mogao razumjeti Tvoje neprestano uređenje o meni! Neka Tvoja milost, ova prava so, ispravi moje ludo srce i um. Šta da ti kažem, Svemoćni? Ti jedini znaš da kao bezvodna zemlja duša moja čezne za Tobom, a i moje srce želi. Tvoja milost je uvijek hranila one koji Te vole. Zato poslušaj sada moju molitvu, jer moj um, kao zarobljenik, traži Tebe, jedinog i istinitog Spasitelja. Pošalji mi svoju milost da mi pomogne, i to će utažiti moju glad i utažiti moju žeđ. Nenasitno sam žedan za Tobom, Gospode; i ko može biti zadovoljan s Tobom, ako te istinski voli i čezne za svjetlošću Tvoje istine? Ispuni molbe moje, Davaoče svjetlosti, i daj mi po molitvi mojoj: ispusti jednu kap svoje milosti u moje srce, da se plamen tvoje ljubavi zapali u mom srcu, kao vatra u šumi, i uništi, trnje i čičak, sve zle misli. Daj mi bez mjere, kao što Bog čini čovjeku. Grant kao kralj kraljeva! Neka, poput opakog, odbaci tvoje darove; Ti, koji si napunio vodonoše svojim blagoslovom, ugasi moju žeđ svojom milošću i nahrani me gladnog, nahranivši pet hiljada! Daj, o Čovekoljupče, ono što se traži od sluge Tvoga! Ti, koji si primio dvije mite udovice, primi molitvu sluge Tvoga, usliši molitvu moju i ispuni što tražim - daj da budem sa hramom blagodati Tvoje; neka prebiva u meni, učeći me kako da joj ugodim; neka mi veže um poput uzde, da ne zgriješim o Tebe i da me ne izbaciš iz svjetlosti. Usliši me, Gospode, usliši molitvu moju i pomozi mi, nečistom, da postanem čist, nezdravom da postanem zdrav, bezumnom da postanem razuman, beskorisnom da budem koristan u stadu tvojih izabranih podvižnika i da budem pozvan u Carstvo Tvoje. Usliši, Gospode, molitvu sluge Tvoga, i neka se približi molitva moja pred Tobom, Gospode, blagosloven nad svima dovijeka. Amen".

Molitva „Milost vrata.

„Otvori nam vrata milosrđa, blažena Majko Božja, koja se u Tebe nadamo, da ne poginemo, nego da se Tobom izbavimo od nevolja: Ti si spasenje roda hrišćanskog. Amen".

„Sveti anđele, stani pred moju prokletu dušu i moj strastveni život, ne ostavi me grešnog, idi od mene dole zbog moje neumjerenosti. Ne daj mesta lukavom demonu da me zaposedne, nasilje ovog smrtnog tela; ojačaj moju jadnu i mršavu ruku i uputi me na put spasenja. Njoj, svetom Anđelu Božijem, čuvaru i zaštitniku moje proklete duše. i telo, oprosti mi sve, sa velikim uvredama tebi u sve dane stomaka moga, i ako sam zgresio u ovoj prosloj noci, pokrij me u ovaj dan danas, i spasi me od svakog iskušenja suprotnog, tako da ću ne ljuti Boga ni u kom grijehu, i moli se za mene Gospodu, neka me potvrdi u svom strahu i pokaže me dostojnim kao sluga Njegove dobrote. Amen".

Prayer Invocation sveca čije ime nosiš.

„Moli se Bogu za mene, sveti slugo Božiji (ime), dok ti marljivo pribjegavam, brzi pomoćnik i molitvenik za moju dušu.”

Molitva za Dan zahvalnosti.

„Dostojno je jesti kao zaista blagoslovena Bogorodica, blagoslovena i neporočna i Majka Boga našega. Najčasniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga od Reči, koji rodi sadašnju Majku Božiju, veličamo Te. Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen. Gospodaru imaj milosti! Gospodaru imaj milosti! Gospodaru imaj milosti! Gospode, Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama radi Prečiste Tvoje Majke prečasnih i bogonosnih otaca naših i svih svetih, pomiluj nas. Amen".

Tada možete početi čitati zaplet.

Više materijala na ovu temu

NIKADA NE RAZOČARAJTE U TEŠKOJ SITUACIJI!

jutarnje molitve

U ime Oca i Sina i Svetoga Duha- vidi reči Gospodnje upućene Apostolima: Idite, naučite sve narode krsteći ih u ime Oca i Sina i Svetoga Duha (Mt. 28, 19), tj. Bože, jedan u tri osobe.

Amen- istina, zaista, zaista tako, zaista (od drugog hebrejskog. lang.). Ova riječ se koristi na kraju mnogih molitvi za veću snagu u potvrđivanju istinitosti onoga što je rečeno.

(Vidi Jevanđelje po Luki, 18. poglavlje, 13. stih)

Utješitelj- znači pozvan u pomoć, pokrovitelj, zagovornik. grčki glagol udobnost takođe ima značenje: smiriti, umiriti, smiriti tugu, kao i uvjeriti, uputiti na čestit život.

Izhe(izhe, jež) - koji, koji (koji, koji). Sljedeće takođe može biti relevantno: SZO; šta; bilo ko; ovo i sl.

- prebivajući svuda, kao Bog, i ispunjavajući sve (ceo svet, sve biće). Syi- postojeća, locirana.

blago dobra- Izvor, Riznica, sabirnica svega što je dobro, dobro.

Life Giver- pisma. Značenje grčke riječi horigos(davatelj) - onaj koji o svom trošku snabdijevao (u Atini) hor za svečanosti (što je bila jedna od najskupljih javnih dužnosti, pa su stoga samo najbogatiji građani grada bili zaduženi za dužnost). Kasnije je ta riječ počela značiti asistent, onaj koji nešto isporučuje ili nešto opskrbljuje: namirnice, životne zalihe, uzimanje sebi sve troškove.

Bliss- Duh Sveti se naziva dobrim kao jedna od ličnosti Presvete Trojice, jer niko nije dobar, nego sam Bog (Mk. 10, 18).

Od svakog zla- od svake nečistoće, odnosno od svih grijeha.

U ovoj molitvi molimo se Duhu Svetome, trećem Licu Svete Trojice. Duha Svetoga u njemu nazivamo Carem nebeskim, jer On, kao pravi Bog, jednak Bogu Ocu i Bogu Sinu, nevidljivo vlada nad nama, posjeduje nas i cijeli svijet. Zovemo ga Utješitelj, jer nas tješi u našim tugama i nesrećama. Mi Ga nazivamo Duhom Istine (kako ga je nazvao sam Spasitelj), jer On, kao i Duh Sveti, uči svakoga samo jednoj istini, istini, samo onoj koja je korisna za nas i koja služi za naše spasenje. On je Bog, i On je svuda i sve ispunjava sobom: Koji je svuda i sve ispunjava. On, kao upravnik cijelog svijeta, sve vidi i, gdje je potrebno, daje. On je riznica dobra, odnosno čuvar svih dobrih djela, izvor svega dobra koje čovjek treba imati. Duha Svetoga nazivamo Darodavcem, jer sve u svijetu živi i kreće se Duhom Svetim, odnosno sve prima život od njega, a posebno ljudi primaju od Njega duhovni, sveti i vječni život poslije groba, očišćeni od njihovih grijeha kroz Njega. Obraćamo mu se sa molbom: „Dođi i useli se u nas“, to jest stalno prebivaj u nama, kao u hramu svome, očisti nas od svake prljavštine, odnosno grijeha, učini nas svetima, dostojnim Tvoje prisutnosti u nama , i spasi nas, Dobri, naše duše su od grijeha i onih kazni koje su za grijehe, i kroz ovo nam podari Carstvo Nebesko.

Immortal- beskonačno, večno.

Do kraja vremena- zauvek.

Sada i uvek i zauvek i uvek– sada, i uvek, i zauvek i uvek. Sada i uvijek pripadaju našem svijetu, i do kraja vremena- do večnosti.

trojstvo- Trojstvo, tri Božanstvene Ličnosti: Bog Otac, Bog Sin i Bog Duh Sveti.

Grijesi i bezakonja Naša djela su suprotna volji Božijoj.

slabosti- slabosti, gresi, impotencija.

Za tvoje ime- da proslavim tvoje ime.

triput - prema broju Lica Svete Trojice.

Da ja- glagolski oblik biti u 2. licu jednine. brojevi sadašnjosti.

Ti si na nebu- Koji je na nebu, ili na nebu.

Neka se sveti tvoje ime- postati poznat. Komentar sv. Jovan Zlatousti: „Govorim sveti se ime tvoje Ne prinosimo Bogu svetost koja kod Njega navodno ne postoji, nego veličamo postojeću.”

u raju- na nebu.

hitno – pisma. iz grčkog. - neophodno za postojanje.

Danas- danas, danas.

Naš dužnik– oni ljudi koji su se ogrešili o nas.

Ne uvedi nas u iskušenje Ne dozvolite da padnemo u iskušenje.

Od zlog- od đavola i, uopšte, od svakog zla.

Oče naš, koji si na nebesima! Ovim se riječima obraćamo Bogu i, nazivajući Ga Ocem nebeskim, pozivamo da saslušamo naše zahtjeve, ili molbe. Kada kažemo da je na nebu, moramo razumjeti duhovno, nevidljivo nebo, a ne onaj vidljivi plavi svod koji se prostire nad nama i koji nazivamo nebom.

Neka se sveti tvoje ime- to jest pomozi nam da živimo pravedno, sveto i slavimo ime Tvoje svetim djelima našim.

Neka dođe Vaše Kraljevstvo- odnosno udostoji nas ovdje, na zemlji, Tvoga Carstva Nebeskog, koje je istina, ljubav i mir; vladaj u nama i vladaj nad nama.

Neka bude volja Tvoja, kao na nebu i na zemlji– to jest neka ne bude sve kako mi želimo, nego kako Ti hoćeš, i pomozi nam da ovu Tvoju volju poslušamo i ispunimo na zemlji onako bespogovorno i bez roptanja, kako je ispunjavaju, s ljubavlju i radošću, sveti anđeli u raju. Jer samo Ti znaš šta je za nas korisno i potrebno, i Ti nam želiš dobro više od nas samih.

Hljeb naš nasušni daj nam danas- odnosno daj nam za ovaj dan, za danas, hleb naš nasušni. Hleb ovde podrazumeva sve što je potrebno za naš život na zemlji: hranu, odeću, sklonište, ali najvažnije je od svega Prečisto Tijelo i Predragocjena Krv u Tajni Pričešća, bez kojih nema spasenja u životu vječnom. Gospod nam je zapovedio da od sebe tražimo ne bogatstvo, ne raskoš, već samo ono najpotrebnije, i da se u svemu oslanjamo na Boga, pamteći da se On, kao Otac, uvek brine o nama.

I ostavi nam naše dugove, kao što mi ostavljamo svoje dužnike- to jest, oprosti nam naše grijehe kao što i sami opraštamo onima koji su nas uvrijedili ili uvrijedili. U ovoj molbi naši grijesi se nazivaju dugovima, jer nam je Gospod dao snagu, sposobnosti i sve ostalo da činimo dobra djela, a mi često sve to pretvaramo u grijeh i zlo i postajemo dužnici Bogu. A ako mi sami iskreno ne oprostimo svojim dužnicima, odnosno ljudima koji imaju grijehe prema nama, onda nam Bog neće oprostiti. O tome nam je govorio sam naš Gospod Isus Hristos.

I ne uvedi nas u iskušenje- iskušenja je takvo stanje kada nas nešto ili neko vuče na grijeh, iskušava da učinimo nešto bezakono ili loše. Tražimo - ne dozvolite iskušenje koje ne možemo podnijeti, pomozite nam da savladamo iskušenja kada se ona pojave.

Ali izbavi nas od zloga- odnosno izbavi nas od svakog zla na ovome svijetu i od krivca (glavnog) zla - od đavola ( zli duh), koji je uvek spreman da nas uništi. Izbavi nas ove lukave, lukave moći i njenih obmana, koja je ništa pred tobom.

Tropari troparni- tropari upućeni Svetoj Trojici.

Padamo dole- padamo do Tebe (doslovno do Tvojih nogu). Zaplačimo anđeosku pjesmu- pjevamo pjesmu kojom anđeli slave Boga. Prorok Isaija govori o Serafima koji stoje oko prestola Gospodnjeg i dozivaju jedni druge: Svet, Svet, Svet je Gospod nad vojskama! sva je zemlja puna Njegove slave!(Izaija 6:2-3). (Gospodar nad vojskama je Gospodar nebeskih (anđeoskih) sila, vojski.)

Majka boga- kroz molitve Bogorodice.

ODR- krevet, krevet

Ti si me podigao podigao me.

U ježu pjevaj Ty- da te pohvalim.

Odjednom će doći sudija- iznenada će Gospod doći da sudi svakom od nas (naša smrt) i čitavom čovečanstvu (Poslednji sud).

Strah- u strahu, od straha.

Zovemo- ovdje: da zovemo, da uzvikujemo (u grčki tekst molitve bukvalno: uzviknuti). (crkvenoslovenski nema zvuk „ë“, pa ga treba čitati „poziv“, a ne „poziv“, „tvoj“, a ne „tvoj“, „moj“, a ne „moj“ itd.)

U ponoć- u noći greha. Ponoć je vrijeme za ponoćne molitve.

Probudi se iz sna, padni Ty, Bliss... Čim se probudimo iz sna, obraćamo se, i svakako se moramo obratiti prije svega, Trojičnom Bogu sa anđeoskom hvalom i radi zastupništva Majke Božje za nas, molimo za milost sebe.

Podigao si me iz kreveta i sna, Gospode...Poslije sna i um i srce, i naša usta su lijena Bogu i okreću se svjetovnim stvarima - i molimo samoga Gospoda da nam prosvijetli srca i umove, i otvori usta za anđeosku hvalu i pomiluj nas zastupništvom Presvete Bogorodice.

Odjednom će doći sudija... Sećamo se tog strašnog časa kada će Nebeski Sudija, Gospod Isus Hristos, po drugi put doći na zemlju u ljudskom obličju - doći će da sudi ljudima za njihova dela koja se više ne mogu sakriti: svaka istina i otkriće se neistina, i to ne samo za Boga sveznajućeg, nego i za sve ljude: tada će svako od nas vidjeti i prepoznati sva djela bližnjeg, i sami ćemo prepoznati djela koja smo već zaboravili. Taj čas će biti užasan, jer nećemo imati šta da se opravdamo pred Bogom; ostaje samo nada u zagovor svetih anđela i Majke Božije za nas, čijem zagovoru pribegavamo: Sveta, Sveta, Sveta si, Bože, Majko Božija, pomiluj nas.

Uništio si me dole- i nije me ubio ( ispod- a ne: unija sindikata ni i isto).

Obično – ovdje: kao i uvek, kao što Vi uvek radite.

Očekivanje- neznanje, nemarnost, očaj.

matinee- ustati rano jutarnja molitva.

Snaga- snaga, moć.

umno oko- misli, um.

Tvojom recju – ovdje: nastava, tvoja riječ (a ne riječi).

Petit Ty u iskrenoj ispovijesti- u grčkom tekstu molitve, doslovno: zveckanje Tebi slava u zahvaljivanju srca, odnosno slavljenje Tebe u zahvalnom srcu.

priznanje – ovdje: slava, pohvala, zahvalnost.

Hajde da padnemo- padnimo na zemlju (kod nogu), poklonimo se.

Većina- posebno, pre svega više- više).

Yaco- ovde: za, jer.

izvaditi- uvek, u svako doba, neprekidno.

Pobjeda ti uvijek sudi- pobedićeš kada me osuđuješ (pobedićeš u presudi nada mnom).

Xie bo- to je to, zaista se- ovdje; bo- jer, jer).

Hyssop- biljka koja se koristi kao prskalica.

Kosti skromnog- zgnječeno, slomljeno (kako kažemo za bolest ili jak umor).

Kosti poniznih će se radovati- evo: neka opet ojačaju polomljene kosti, tj. duša je potištena, depresivna (patnjom).

Stvoriti- stvarati, raditi.

Duh je u pravu- duh pravedan, pravedan, istinoljubiv, vjeran.

matericu – ovdje: najnutarnjija, najskrivenija, nevidljiva dubina duše.

nadoknaditi- Vrati mi.

oralni- usne, usta (dvostruko oralni- usne).

žrtvu paljenicu ili žrtvu paljenicu- žrtvu u kojoj je životinja, bez ostataka, spaljena na oltaru.

smiriti- čini dobro, budi srećan.

Zion- planina u Jerusalimu na kojoj je sagrađena Davidova kuća; simbol Crkve.

Smiluj se na mene, Bože, po velikoj milosti svojoj, i po mnoštvu milosrđa Tvojih, očisti bezakonje moje. Grijeh je velik, pa prorok moli Boga za veliku milost. Samo neizrecive Božije blagodati mogu očistiti teško bezakonje.

Operi me najviše od bezakonja moga i očisti me od grijeha moga. Gospod je već najavio Davidu preko proroka Natana da oduzima njegove grijehe radi pokajanja (2 Sam. 12:13) - ali David se moli da ga Bog potpuno očisti od grešnih nečistoća. Tako i mi, primajući oproštenje svojih grijeha u sakramentu pokajanja, ipak moramo neprestano vapiti Gospodinu da uništi sam korijen grijeha u nama.

Jer ja znam svoje bezakonje, i grijeh moj preda mnom je izbačen. Smiluj se, Gospode, očisti me! Grijeh me opterećuje, ne mogu ga zaboraviti, vidim ga danonoćno u svojoj savjesti, što mi neprestano muči dušu.

Zgriješio sam samo Tebi i učinio zlo pred Tobom, kao da si opravdan u svojim riječima i pobijeđen, kada Ti sudiš (u ruskom prijevodu psalma: tako da si pravedan u svom sudu i čist u svome osuda). Prorok se ne predstavlja ljudskom, nego Božjem sudu (David je kralj i ne boji se ljudskog suda). Sakrivši bezakonje od ljudi, ne možete ga sakriti od Vrhovnog Sudije, Koji sve vidi skriveno; pred Božjom istinom, naša zloća je osuđena - naša neistina i nepravda, a sva naša opravdanja su nemoćna.

Gle, u bezakonju sam začet, i u grijesima me rodi, majka moja. Svi mi, Adamovi potomci, začeti smo u grijesima, naslijeđujući izvorni grijeh. Molimo Boga za oproštenje tako što mu predstavljamo našu prirodnu sklonost grijehu.

Gle, ti si zavoleo istinu. (obratite pažnju na reč ti si- odnosi se na 2. lice: ovdje, Volio si istinu). Ti, Gospode, si Istina Ja sam put i istina i život- U. 14b) Vi volite istinu i želite da ostanemo u istini. I priznajem da Ti voliš istinu i mrziš laž, zato priznajem i priznajem pred Tobom da sam sagriješio.

nepoznato i tajna mudrost Ti si se otkrio- nepoznatu (skrivenu) i tajnu (tj. skrivenu tajnu) Tvoje mudrosti koju si mi pokazao. (Kralj David govori o svom proročkom daru, da mu je Bog po Duhu Svetom otkrio neizrecive tajne Svoje Proviđenja; ali svaki kršćanin prima i darove Duha Svetoga u sakramentima Crkve i kroz učenje Crkve , dotiče skrivene tajne Božijeg Proviđenja, i svakom od nas je rečeno nepoznata i tajna mudrost od Boga: poučeni smo pravoj vjeri, pokazan nam je put u Carstvo nebesko.) Kako sam odgovorio na ove milosti ispunjene darove? Sin!

Poškropi me isopom, pa ću se očistiti; operi me, i biću bjelji od snega. Evo nade da ćete se potpuno osloboditi grijeha i biti ispunjeni radošću. Prorok upoređuje sa Hisopom djelovanje Duha Svetoga, koji čisti svu nečistoću u nama.

Daj radost i veselje mojim ušima. Daj mi, uši moje, blagodatnu vijest o milosrđu, raduj se i raduj me!

Kosti poniznih će se radovati. Učinjeni greh ne satre samo dušu, već i telo: pod teretom greha, kosti postaju slabe, ponizne; kada je grijeh oprošten i nepodnošljiv teret skinut sa savjesti, tada je cijelo tijelo ispunjeno radošću (sjetimo se kako ponekad uzdahnemo s dubokim olakšanjem i ispravimo ramena).

Odvrati lice svoje od grijeha mojih, i očisti sve moje bezakonje- Izbaci ih iz knjige mog života.

Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u utrobi mojoj.. Vrati palu dušu u iskonsku ljepotu, uništivši u meni nečistotu pradjedovskog grijeha. Daj mi milost pravednosti!

Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene svoga Svetog Duha. Grijeh se odvaja od Boga, od Izvora Života - i molimo se da se ne nađemo u mrklom mraku, gdje se lice Božje ne vidi.

Vrati mi radost Tvog spasenja, i Svevernim Duhom me potvrdi. Nagradi, vrati mi radost koju sam uživao kada si me čuvao; daj mi darove Svetog Duha.

Ja ću poučiti zle na tvom putu, i zli će se tebi obratiti. Kad me izbaviš od grijeha i daš mi Duha Svetoga, moći ću ponovo poučavati prestupnike da hode tvojim putevima, kaže David, izabranik Njegov, Gospodu. A za nas ovaj zavjet sadrži istu misao kao u molbi Očenaša: sveti se ime tvoje u nama, Gospode; jer ako očistiš naše grijehe i Tvojom milošću počnemo živjeti po Tvojoj volji, tada ćemo samim svojim životom moći propovijedati Tvoju istinu i okrenuti srca ljudi Tebi.

Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga. Prorok David traži od Boga da ga spasi od Urijine prolivene krvi, u kojoj se čini da se utapa (od krvi - tačniji prijevod riječi psalma). Riječi Bože mog spasenja su ekvivalentni riječima Bože moj Spasitelj- apel našem Gospodu i Spasitelju Isusu Hristu. Ovim prorokovim riječima vapimo Spasitelju da nas izbavi od ubilačkih posljedica naših grijeha.

Moj će se jezik radovati pravednosti tvojoj. Gospode, otvori moja usta, i moja će usta objaviti tvoju hvalu. Moja usta su sada zatvorena od grijeha. Dobivši oproštenje grijeha, neću ćutati, nego ću svjedočiti za Tebe, pjevati Ti hvalu i slaviti Tvoje milosrđe.

Kao da ste željeli žrtve, dali biste ih: ne volite žrtve paljenice. Ti si, Gospode, ukinuo žrtve po zakonu, koji ne mogu dati oproštenje grehova: spoljašnja žrtva, prinesena bez učešća srca, nije bitna.

Žrtvovanje Bogu duh je slomljen; skrušeno i ponizno srce Bog neće prezreti.Žrtva koju si Ti volio je pokajanje i skrušenost srca; Nećeš prezreti skrušeno i ponizno srce, Bože (ruski prevod).

Molim te, Gospode, sa svojom milošću Sion, i neka se sagrade zidovi Jerusalima. Kralj David se moli ne samo za sebe, već i za svoj grad i narod, i moli Gospoda da podigne zidine Jerusalima poljuljane njegovim grijehom. Ali Sion i Jerusalim Sveto pismo oslikavaju i cijelu Crkvu.

Onda budi zadovoljan žrtvom pravednosti, žrtvom i žrtvom paljenicama; tada će prinijeti telad na tvoj oltar. Psalam se završava slikom žrtve Bogu, prinesene u čistoti srca i pravednosti; očistivši svoje duše pokajanjem, težit ćemo Bogu svim svojim bićem i predati se u potpunosti Njemu, svim svojim srcem, cijelim životom – to će biti naša „žrtva paljenica“.

I u jednog Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio.

Nas radi čovjeka i nas radi spasenja sišao je s neba i ovaplotio se od Duha Svetoga i Marije Djeve i postao čovjek.

Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen.

I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu.

I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu.

I čopori budućnosti sa slavom da sude živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja.

I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci.

U jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu.

Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha.

Čajem vaskrsenje mrtvih,

i život narednog veka. Amen.

Svemoćni- čitavo stvorenje koje sadrži u Njegovoj moći.

Vidljivo svima i nevidljivo- sve vidljivo i nevidljivo, odnosno vidljivi (materijalni) i nevidljivi (duhovni) svijet.

Prije svih vijekova prije svih vremena, prije početka vremena.

Izhe cela bysha Od koga je sve došlo, cijeli svijet je došao.

Za nas covece- radi nas, ljudi, radi spasa svih uopšte i svakog pojedinačno.

inkarniran– tj. postao potpuno čovek, prihvatio ne samo telo, već i ljudsku dušu, ne prestajući da bude Bog

Patnja- koji je stradao na krstu kao Čovek. U isto vrijeme, Njegova božanska priroda ostala je nedirnuta patnjom, ravnodušna.

Po Svetom pismu– kako je to bilo i prorečeno u Svetom pismu.

Odessa- uključeno desna ruka.

Paketi budućnosti- nameravam da dođem ponovo.

Čak i sa Ocem i Sinom, klanjamo se i slavimo– Koga treba zajedno klanjati i hvaliti, u ravni sa Ocem i Sinom.

Glasnogovornik proroka- koji je govorio kroz proroke.

Jedno krštenje- jedno krštenje u životu.

čaj Očekujem, nadam se.

Životi sledećeg veka- drugi, večni život.

Dakle, Creed je sažetak osnova Hrišćanska vera, glavne hrišćanske dogme, taj okvir, izvan kojeg već postoji nepravoslavlje.

Ali ova "lista" dogmi je izgrađena u prvom licu, lično:

vjerujem u jednog Boga Oca.

i u jednog Gospoda Isusa Hrista.

i u Duhu Svetom, Gospodu.

u jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku

Priznajem jedno krštenje za oproštenje grehova.

čaj vaskrsenje mrtvih i život budućeg veka.

Simbol vere - lično priznanje vjera pravoslavni hrišćanin. Ovo je priznanje za što i kakoživimo ili treba da živimo, najvažnija stvar u životu, na svetu. To nam Bog kroz Crkvu poručuje i što ispovijedamo pred Bogom i ljudima. Dakle, Simvol vere je molitva, razgovor duše sa Bogom i Boga sa dušom.

Kao i molitva, Simvol vere je veoma težak: svaki put kada izgovarate (bar mentalno) ove istine, morate ih svesno prihvatiti u svom srcu, nastojati da živite po njima. Ali to je kompas, bez kojeg ćete skrenuti s puta koji vodi u život, a ovaj kompas morate provjeravati barem svakodnevno. Zato je uključen u dnevno pravilo ćelije. Takođe ulazi u najkraće molitveno pravilo za laike, poučavao nas Prečasni Serafim. Ne možete živjeti ni dan bez toga.

Svaka riječ Vjerovanja je izuzetno duboka i prostrana; kratka objašnjenja ne mogu ići u tu dubinu (zbog čega nisu data u ovoj knjizi). Objašnjenje Simvola vere čini glavni deo - "O veri" - "Veliki hrišćanski katihizis" Svetog Filareta Moskovskog, knjige koju bi svaki pravoslavni hrišćanin trebalo da dobro poznaje.

Na reč simbol- više značenja; tako je bilo unutra grčki, iz kojeg je došla ova riječ, i na ruskom. Ova riječ je posebno porasla filozofska razmišljanja(o simbolu u filozofskom smislu napisano je na stotine tomova knjiga). Evo različitih definicija iz različitih rječnika: nešto što služi kao konvencionalni znak pojma; u nauci - isto što i znak; u umjetnosti, u širem smislu, simbol je slika u aspektu svoje simbolike i znak obdaren svom organizmom i neiscrpnošću slike; potpuna slika, suština u nekoliko riječi ili znakova. Izvorna grčka riječ znači: spoj, križanje, veza, spajanje, susret, artikulacija. To je takođe značilo identifikacionu oznaku po kojoj su se mogli preciznije prepoznati nego po lozinki: novčić ili kost bili su podeljeni na dve polovine; ako vam je predstavljena polovina sasvim odgovarala, bilo je jasno da je pred vama upravo to, vaša ličnost.

kreiran- Ja sam stvorio (napravio).

Neosuđen- bez suđenja.

Ne daj mi- Ne dozvoli mi.

Smiluj mi se smiluj mi se (smiluj mi se). Bukvalno: smiluj se na mene.

Razapet voljom- dobrovoljno razapet.

U lenjosti- u nebrizi (o svom spasenju).

Ubrzajte povratak- požurite da podignete, obnovite.

Posle noćnog sna- nakon noćnog sna (široko: nakon grešnog pomračenja).

trudim se- Ja sam u žurbi; žurba.

Tvojom milošću- Tvojom milošću.

Za sva vremena, za sve stvari- uvek i u svemu.

Od svih ovozemaljskih zala- od svega zla ovoga svijeta; uopšte, sve što je u vezi sa strastima ovoga sveta naziva se svetskim.

đavolja žurba- pomoć đavola, đavolje iskušenje ( žurba- pomoći da se nešto postigne).

Moj Kreator je moj Stvoritelj.

Craftsman- Wise Guardian, Providence.

Odvratno je preći od svakog zla bez nesreće - voditi bez iskušenja od svakog zla koje se (meni) suprotstavlja.

Sve vrste kreativnosti- Tvorac svih stvari (vokativ). Izrazi svako, sva tvorevina koriste se u jeziku Crkve da se odnose na čitav svijet stvoren od Boga - zemaljski i nebeski, vidljivi i nevidljivi.

Živ na najvišem- živeti na nebu, na nebeskim visinama.

Gledajte dolje na skromne- milostivo pognuti pogled prema skromnom, nižem, zemaljskom.

Testirajte srca i materice- posmatranje (prodiranje) srca i najdubljih misli.

Tajna čovjeka je predviđanje – vidioca (znajući unaprijed) ljudske tajne.

Bez početka- bez početka svog postojanja.

vječna- Vječno (uvijek postojeće).

On nema promjene, niti zasjenjivanja- (Svjetlost), koja nema promjenu u snazi ​​(za razliku od vidljive svjetlosti) i koja ne ostavlja ništa zamagljeno (osvjetljava, osvjetljava sve). ( Aplikacija- promjena; jesen- senka).

čak – ovdje: koji (to jest, naše molbe).

Veselo srce – pisma. budnog srca, tj. držeći zapovesti Gospodnje, čekajući posetu Božiju.

trezvena misao- trezvena misao, sposobna da se odupre svakom đavolskom laskanju (prevari), čarima.

Noćna propusnica iz stvarnog života- noć lokalnog, sadašnjeg (zemaljskog) života.

Dan manifesta- slavan dan (tj. vrijeme Drugog dolaska); dan - za razliku od ovdašnjeg zemaljskog života, kao što je svjetlost suprotstavljena tami.

Vonzhe- u njemu (na današnji dan). (Pisanje u njemu, u njemu pogrešno. Ovaj pravopis je nastao iz razumijevanja riječi kao kombinacije prijedloga in sa zamenicom on; ovo je tačno po sadržaju, ali ne i po formi.)

Posao- prema djelima, prema djelima.

Nije pao i lijen- ne laže i spava.

Pripremite se za pridošlice- biti spremni; Naći ćete nas spremne.

Gde su slavljenici- gde se slavi.

Ljubaznost- lepota, dobrota.

Neiskazana slast onih koji vide Tvoje lice, neizreciva dobrota- neizreciva, neizreciva radost onih koji vide neopisivu lepotu Tvog lica. (Neopisiva ljepota Lica Božijeg nije estetski pojam, već spoj najviše ljepote i najvišeg Dobra. Lijepa crkvenoslovenska riječ ljubaznost, u skladu sa našim dobro, ljubaznost, treba da vrati naš um shvatanju dobra i dobra, kao krajnje, najviše lepote.)

Sve vrste- sve stvari, ceo svet.

Ti si prava Svetlost, prosvetli i posveti sve- jer Ti si prava Svetlost, koja prosvetljuje i posvećuje ceo svet.

Supreme- Iznad svega.

Neistraženo- nerazumljiv (u crkvenoslovenskom jeziku pridjevi srednjeg roda množine koriste se u generaliziranom značenju imenice: veliki i neistraženi, slavni i strašni, oni su bezbrojni- veliko i neshvatljivo, slavno i zadivljujuće bez broja).

Užasno- izazivanje čuđenja (strahopoštovanje, strah).

Za pokoj naše slabosti- za odmor, neophodan zbog naše telesne slabosti.

…i slabljenje trudova mukotrpnog mesa- i za opuštanje, oslobađanje od trudova (tj. patnje, bolesti) dugotrpljivog, mnogo bolnog tijela.

Obično- Kao uvjek; kao i uvek.

Ali obično ste voleli čovečanstvo- ali je pokazao uobičajenu (Vašu) filantropiju.

U beznađu nas lažu- mi, spavamo (kao u snu, nesvesni okolne stvarnosti).

U ježu slavi Svoju moć- da veličamo Tvoju moć (snagu, moć).

Isto- dakle, dakle, dakle, za to.

Ispuni svoju pohvalu- ispunite ih pohvalama koje vam se nude.

Jer daj da možemo nepokolebljivo pjevati i ispovijedati Ti se- da ti sa nepokolebljivom (ništa, bez iskušenja) verom prinesemo pohvalno pevanje i ispovedimo Te (Bože naš).

U svakome i od svakoga- u svemu stvorenju i svim stvorenjima (proslavljenim).

zarobljenici- lanac, obveznice.

Dopustiti- oslobađanje (dozvoljeno od obveznica).

Borba protiv neprijatelja- od napada (na mene) neprijatelja.

Ubijen mojim strastima- ja, (duša, savest) mrtav od strasti.

Zaslijepljen- ne mogu vidjeti istinu.

gospodarica palate- Hall, hram Gospodnji.

zabrinuti- zabrinut, potresen (potresen).

Put- put, put.

Tartarus- pakleni ponor.

Čak i za mnoge grijehe- krivac mnogih grijeha.

Obećano- oslabljen, zgnječen, oslabljen, oronuo.

Neosjetljivi grijesi - od neosjetljivih grijeha (tj. neosjetnih grijeha za koje sam izgubio osjetljivost).

čudno- stranac, levo po strani.

opscene- bezvrijedno, beskorisno.

saosećajan- milostiv ( bukvalno: imati dobro srce).

Confluence- miješanje, povezivanje.

Stvori me od svijeta izvan fuzije- uzdigni me iznad strasti; stvori me iznad zabune sa svime svjetskim (sa strastima), doslovno, uzdigni me iznad taštine, zbunjenosti, ogorčenja i nereda ovoga svijeta.

Seine heavenly- Nadstrešnica s Bogom koji živi na nebu ( Seine- vokativ).

Ja ću podići- Podižem, obraćam se (Tebi u molitvi).

Isporučite duhovite prljave trikove Izbavi me od zla koje kvari moju dušu.

Nadmašivši Anđela, stvori svjetovno mene iznad ušća. Ovo je molba Najvišim Nebeskim silama Majke Božje (najpoštenijim Heruvimima i najslavnijim Serafima) o onostranosti, neophodnoj svojini hrišćanina. Nemoguće je uhvatiti se za požudu tijela, požudu očiju i gordost života, stopiti se s njom, pustiti je u sebe - nemoguće je, ali izbjeći takvo svjetovno ušće može biti učinjeno samo milošću Božijom.

Svetlonosna nebeska Sena, direktna duhovna milost u meni. Nadstrešnica je sjena (sjetite se ruske riječi nadstrešnica - produžetak kuće koji daje hlad, ili sjene - nadstrešnica, po vrućem vremenu). Izraz Luminous Sene neba je toliko dubok i teološki značajan da jednostavan prijevod ne bi objasnio ništa. Zasniva se na ideji blistave tame Božanstva, neshvatljivog, nezamislivog, neosvojivog Boga. Oblak prekriva planinu Sinaj kada se Bog spusti na nju u vatri da razgovara s Mojsijem (vidi, na primjer, Ponovljeni tekst 4:11; Izlazak 20:21). Nemogućnost poznavanja Boga i približavanja Njemu rješava se jedino činjenicom da se Bog ovaplotio i postao čovjek. Zato Presveta Bogorodica nije samo za nas Gorući grm, koju ne gori Božanska vatra, već i Svjetleća sjenka Božanske „tame“, slična gori Sinaj: u njoj se Bog pojavljuje u tami svoje svjetlosti.

Kao spasiti sve- da spasim sve.

Paketi- opet, opet, opet.

Sačuvaj me dela- jer da si me spasio za djela moja.

Nosi ga- nije.

Ali više duga- već dug (tj. ono što valjano dospijeva kao nagrada za djela).

Vjeruj više u Mene, oglasi se“Jer onoga koji vjeruje u Mene”, rekao si (Hrist).

Ako samo vjera, čak i u Tebe, spasi očajne, vjerujem- Dakle, ako vjera u Tebe spasava one koji očajavaju (one koji su izgubili svaku nadu), onda, evo, vjerujem.

Nemoj da te uhvate- Nećeš ga naći.

Nikako- apsolutno, ni na koji način.

Da, dosta- neka bude (njena, tj. vjera) dosta.

Da, nije loše ukrasti- i neka ne krade (ubo - pojačavajuća čestica).

I pohvali se... Jež me odbaci - i nemoj se hvaliti da si me odbacio.

Preliminarni- upozori (moja želja da se spasim - to jest, ne čekaj ovu želju).

Ponekad kao ljubavnik- kao što sam volio prije ( ponekad- jednom davno).

mršav- marljivo, marljivo.

laskavo- lažljiva, podmukla.

Većina- posebno, pre svega.

moj stomak- moj život.

prokletiji- nesrećna, jadna, puna borbe.

strastvenije – ovdje: dugotrpljiv, nesretan (podsjetite se toga strast znači patnja) međutim, ropstvo grešnim strastima je glavni izvor nesreće u ljudskom životu.

Ne dajte mjesta zlom demonu da me opsjedne nasiljem ovog smrtnog tijela- ne dozvoli (ne dozvoli) da me zli i podmukli demon zaposedne (pokori) ugnjetavanjem, porobljavanjem mog smrtnog tela (preko mojih telesnih strasti).

Učvrsti moju jadnu i mršavu ruku i uputi me na put spasenja- u grčkom tekstu molitve, doslovno: „uzmi me za nesrećnu i spuštenu (hlapavu) ruku i povedi me na put spasenja“; s obzirom na sliku čovjeka koji je izgubio volju i energiju, sa "opuštenim" rukama, nesposoban da samostalno izađe na spasonosni put.

Svi su te... jako uvrijedili- sve što sam te uvredio ( eliky- koliko, kako sjajno).

pokriveno- pokrivaj, zaštiti me.

gadno- suprotstavljeni, neprijateljski.

Neka me potvrdi u svom strahu- neka ojača u meni strah (da tugujem) od Njega.

Dostojni će mi pokazati slugu Njegove dobrote- učiniće me robom dostojnim Njegove milosti ( show obično ne znači „dovesti do spoljašnje sličnosti”, kao u modernom jeziku, već „izraziti”).

skroman- patetično, nisko.

okyannago- jadan, jadan, nesretan, nesretan.

Zaborav- zaborav, nepažnja (u pitanju spasenja).

nemar- nedostatak truda, truda; zanemarivanje.

lukav- zao, zavidan.

Prosjak – ovdje: siromašan u vrlinama, nema ih.

Preduzeća – ovdje: planovi (preduzeće - ono što prethodi usvajanju neke misli ili radnje, preliminarne namjere).

Blagoslovljen si Yako od svih generacija- jer ste blagoslovljeni (proslavljeni) od svih naroda, svih naraštaja.

Tvoj skromni i prokleti sluga. Riječi ponizni i prokleti često se nalaze u molitvama, pa je vrijedno ući dublje u njihova osnovna značenja. Ponizno znači ne samo „obdaren poniznošću“ – jednu od najvažnijih hrišćanskih vrlina (reći Bogu za sebe: „Ja sam ponizan“ je još apsurdnije nego reći ljudima: „Ja sam ponizan“, a u molitvi ne smemo dozvoliti ni sjena egzaltacije s našom imaginarnom „poniznošću“!), ali općenito poniženo, nisko, jadno. Prokletstvo- nesrećan, izopćenik, pun muke.

Izbavi me od mnogih i žestokih uspomena i poduhvata, i oslobodi me svih zlih postupaka.. Ovim riječima molitve molimo Presvetu Bogorodicu da nas oslobodi brojnih zlih (mnogih i žestokih) pomisli, kao o prošlosti ( uspomene) i o budućnosti ( preduzeća), kao i od zlih radnji povezanih s ovim mislima. Fokus ove peticije na očuvanju uma i srca je veoma važan. Stojeći pažljivo u molitvi, neminovno uočavamo najezde njih samih uspomene i poslovi za izbavljenje od kojeg se molimo Presvetoj Bogorodici; borba za molitvu (i za istinski hrišćanski unutrašnji život) je u velikoj meri borba upravo protiv ovih neprijatelja, koje je nemoguće pobediti sami, bez pomoći Božije milosti.

I resort- Okrenem se, trčim sa molitvom.

Molitva svetom zagovorniku u svim molitvenicima data je upravo u ovom, najopštijem obliku, ali se u praksi često izgovara drugačije, po crkvenom običaju - uz naziv čina svetosti nebeskog zagovornika: „Molite se Bog za mene, sveti Arhangel Mihailo Božiji. “; „Moli se Bogu za mene, sveti proroče Božiji Ilija. “; “. Sveti apostol Božji Petar. “; “. Sveta ravnoapostolna Marija Magdalena. “; “. Sveti otac Nikola. “; “. Sveti velikomučenik i pobedonosni Georgije. “, “. sveti sveštenomučenik. “, “. sveti mučenik. “, “. Prečasni otac Sergije. “, “. Časna Majko Marijo. " - i tako dalje.

U ovaj dio molitvenog pravila također je dobro uključiti kratke molitvene pozive drugim Božjim svecima koje najviše poštujete. Možete ih upotpuniti pozivom svim svecima: Svi sveti, molite Boga za nas! Također je dobro, barem ponekad, ne ograničavati se na jedan molitveni apel, već čitati ili otpjevati tropar jednom svecu (ili nekoliko svetaca koji se spominju). Tropar treba da zna i razume vaš svetac zaštitnik.

raduj se- uobičajen oblik pozdrava uobičajen na istoku.

Milostivo- ispunjeni milošću Božijom; pisma. blagoslovljen.

u zene- među ženama.

Yako je rodila Spasitelja- jer si rodila Spasitelja.

Na otpor- nad protivnicima, nad neprijateljima.

Residence- stanovanje, zajednica, crkva

Čuvajte svoju rezidenciju uz svoj krst- snagom Krsta Tvoga, čuvajući narod, svoj narod (tj. hrišćane).

Preminuo- zaspati; mrtvi se nazivaju „ostalima“, jer će jednog dana ustati iz grobova (kao iz sna), uskrsnuti.

Sins freestyle- grijesi učinjeni svojom voljom.

nevoljni- protiv volje, pod prisilom ili neznanjem.

carstvo nebesko- vječni, blažen život sa Bogom.

Spomen-knjiga se obično stavlja u molitvenike na kraju jutarnje molitve, međutim, nije zgodno i moguće da se svi ujutro mole za žive i mrtve. Potrebno je pronaći najprihvatljivije molitveno vrijeme za pomen; za neke će to biti veče kada se sve obavi, za druge će biti sredina dana, pauza za ručak (tada se spomen-knjižica slaže u posebno molitveno pravilo; u ovom slučaju ne zaboravite na uobičajeni početak i kraj čitavog molitvenog reda).

Yako truly- zaista, po pravdi ( like- kako).

blagoslovljen- uvek blagosloven (uvek - uvek).

besprijekorno- najbesprekorniji.

Najčasniji Keruvime- dostojan veće časti od heruvima.

Najslavniji bez poređenja Serafim- zaslužuju neuporedivo veće veličanje od Serafima.

Bez propadanja- bez ugrožavanja čistoće. Postojeći- validan. Heruvimi(na hebrejskom ova riječ znači "izljev mudrosti") i seraphim("plamteći") - najviši anđeli, najbliži Bogu.

Zašto je potrebna molitva?

“Molitva je, po svom kvalitetu, boravak i sjedinjenje osobe s Bogom.”

"Osnova molitve je težnja slike prema Arhetipu, kao što se sviđa."

Kako hrišćanska molitva razlikuje od molitava drugih religija?

Kroz čitavu istoriju Crkve provlače se dokazi o brojnim slučajevima pomoći svetaca. Da nije ugodno Bogu, on im ne bi dao takvu uslugu.

Ako živi mogu tražiti molitve jedni od drugih, šta nas onda sprječava da pravednike, čiju svetost svjedoči Crkva, pozivamo na molitve Bogu? Da li ljudi automatski gube ljubav i saosećanje kada izgube svoja tela?

„Naše molitve Presvetoj Bogorodici i svecima na kraju su sve upućene Hristu.

Kako se treba moliti?

Od čistog i iskrenog srca, sa poniznošću i revnošću, bez ljutnje i sećanja na zlobu, bez sujete i ne za predstavu, na bilo kom mestu (Tim 2:8) iu bilo koje vrijeme (Ef. 6:18).

„Bog od onoga koji se moli ne traži ljepotu govora i vješto sastavljanje riječi, već duhovnu toplinu i revnost.”

Koju zapovest osoba ispunjava molitvom?

Prva zapovest: „Ljubi Gospoda Boga svoga svim srcem svojim, i svom dušom svojom, i svom snagom svojom, i svom mišlju svojom“ (Luka 10,27).

„Stupanj naše ljubavi prema Bogu s posebnom jasnoćom vidimo u molitvi, koja služi kao izraz te ljubavi i koja se u patrističkim spisima vrlo ispravno naziva ogledalom duhovnog napretka. Molitva je prvenstveno ispunjenje prve i najvažnije zapovesti.

Šta moliti Boga u molitvama?

Prije svega o tome šta je potrebno za spasenje duše u vječnosti, a sve ostalo prepuštajući volji Božijoj.

„Molite, prvo, za očišćenje od strasti; drugo, o oslobođenju od neznanja i, treće, o spasenju od svakog iskušenja i napuštanja.

“Tražite od Boga sve što vam je potrebno, a da vas ne stidi pomisao da nije dostojno Njega da upućuje molitve za vaše svakodnevne potrebe. Kao mala djeca, pružite svoje ruke Bogu, uvijek tražite sve bez stida, tražite ono što vam treba: sa dječjim povjerenjem, očekujući pomoć u svemu što nije protivno volji Božijoj.

Šta je prava molitva?

U obraćanju Bogu uma i srca.

“Prava molitva se ne sastoji od riječi i njihovog izgovora, nego se prava molitva sastoji “u duhu i istini” (Jovan 4:23). Kada se molimo Bogu, moramo stajati pred Njim ne samo tijelom, već i duhom; i moliti se ne samo usnama, nego i umom i srcem; i ne samo da pognemo svoje glave i koljena, nego i naša srca pred Njim; i podignimo naše inteligentne oči prema Njemu sa poniznošću. Jer svaka molitva mora doći iz srca; a ono što jezik kaže, um i srce moraju reći."

Koje su vrste molitve?

Molitve se uslovno mogu podijeliti na molbene, zahvalne, pokajničke i doksološke.

Po čemu se molitva razlikuje od zavjere?

Plodovi molitve.

„Plodovi iskrene molitve su: jednostavnost, ljubav, poniznost, strpljenje, blagost i sl. Sve to, čak i prije vječnog ploda, ovdje donosi plodove u životu marljivih.”

Koji su uzroci rasejanosti i iskušenja u molitvi?

Čemu služe ikone?

Molitva i Sveto pismo

Pravoslavno bogosluženje, crkveno i kućno, zasniva se na. Bez njegovog znanja mnogo toga će biti nerazumljivo čak i kada se prevede na savremeni jezik.

PREDGOVOR
Ako ne razumem značenje reči, onda sam stranac govorniku, i stranac koji mi govori... Jer kada se molim na nepoznatom jeziku, iako se moj duh moli, moj um ostaje bez ploda... Ja ću počni da se moliš duhom, ja ću početi da se molim umom; Pevaću duhom i pevaću razumom (1. Kor. 14:11-14:15)
Svakome koji čuje riječ o Carstvu, a ne razumije, dolazi zao i otima što je posijano u srcu njegovom... (Matej 13,19)
Ovaj molitvenik je namijenjen ljudima koji prave prve korake u Crkvi, onima koji iz nekog razloga nemaju priliku naučiti i razumjeti crkvenoslovenski. Sadrži skraćena jutarnja i večernja pravila, sljedeću i kanon za Sveto Pričešće, kao i podsjetnik za Sveto Pričešće. Sve ovo nudi se u adekvatnom prevodu sa crkvenoslovenskog na ruski. Misionarski molitvenik je položio teološki i filološki ispit. Prilikom sastavljanja molitvenika, uviđajući nemogućnost očuvanja božanske ljepote crkvenoslavenske poezije, sastavljač se rukovodio željom za što preciznijim prenošenjem značenja molitava. Ubuduće će ti, voljeni čitaoče u Gospodu, biti potreban kompletan molitvenik, koji koristi većina pravoslavnih hrišćana. Izbor prijevoda obavljen je na velikom broju izvora, od kojih je glavni bila knjiga "Molitve i himne Pravoslavni molitvenik sa prevodom na ruski, objašnjenjima i beleškama Nikolaja Nakhimova. Kijev: Prolog, 2003". Bio bih duboko zahvalan za sve vrijedne komentare i sugestije.
Alexander Bozhenov

Nastavne molitve i bilješke

JUTARNJE MOLITVE

Ustajući iz sna, prije bilo kojeg drugog zanimanja, stanite s poštovanjem, predstavljajući se pred Svevidećim Bogom, i, stavljajući na sebe znak krsta, recite:

U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.

Nakon toga sačekajte malo, da se sva osjećanja smire, a misli napuste sve zemaljsko. A zatim izgovorite sljedeće molitve, bez žurbe, sa iskrenom pažnjom. Učinite to prije početka molitve.

Mitarova molitva(Jevanđelje po Luki, 18. poglavlje, 13. stih)

Bože, smiluj se meni grešnom. (Luk)

Molitvena inicijacija

Molitva Svetom Duhu

Trisagion
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)

Molitva Svetoj Trojici
Sveto Trojice, smiluj se nama. Gospode, očisti naše grehe. Gospode, oprosti naša bezakonja. Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodnja molitva
Oče naš koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje; neka dođe tvoje kraljevstvo; Neka bude volja Tvoja i na zemlji kao i na nebu. Hljeb naš nasušni daj nam za ovaj dan; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u napast, nego nas izbavi od zloga.

Tropar Svete Trojice
Ustajući posle sna, padamo pred noge Tvoje, Dobri, i javljamo Tebi, Silni, pesmu anđeosku: „Svet, Svet, Svet si Bože, pomiluj nas molitvama Bogorodice“.
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu. Iz kreveta iz sna Ti si me podigao, Gospode! Prosvetli moj um i srce, i otvori usta moja da Ti pevam, Sveta Trojice: "Svet, Svet, Svet si Bože, pomiluj nas molitvama Bogorodice."
I sada i uvek i zauvek i uvek. Amen. Odjednom će doći Sudija i svačija djela će biti otkrivena. Sa strahom uzviknimo u ponoć: „Svet, Svet, Svet si, Bože, molitvama Bogorodice, pomiluj nas“.

Gospodaru imaj milosti. (12 puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva Svetoj Trojici
Uskrsnuvši posle sna, zahvaljujem Ti, Sveta Trojice, što se po velikom milosrđu i dugotrpljivosti, Ti, Bože, nisi razgnevio na mene, lenjog i grešnog, i nisi zaustavio život moj usred bezakonja mojih, nego mi pokazao svoju uobičajenu ljubav. čovječanstva, i podigao me usnulog, da ti donesem jutarnju molitvu i proslavim tvoju moć. A sada prosvijetli moje misli, da mogu naučiti Tvoju riječ, razumjeti Tvoje zapovijesti i vršiti Tvoju volju. I otvori usta moja da Te slavim zahvalnim srcem i pjevam presveto ime Tvoje, Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvijek i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Psalam 50

Simbol vjere
1. Vjerujem u jednoga Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svega vidljivog i nevidljivog. 2. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, jedinorodnog Sina Božijeg, rođenog od Oca pre svih vremena, Boga istinitog, rođenog od Boga istinitog, kao što je svetlost rođena od svetlosti, rođena a ne stvorena, supstancijalna sa Bogom Oca i preko koga je nastao ceo svet. 3. Sišao sa neba radi nas, ljudi i našeg spasenja, i ovaplotio se od Duha Svetoga i Marije Djeve, i postao pravi čovek. 4. Raspet za nas pod Pontije Pilatom, i stradajući, i pokopan. 5. I uskrsnuo trećeg dana, kao što je predskazano u Svetom pismu. 6. I uzašao na nebo i sjedi zdesna Ocu. 7. I koji će opet doći u slavi da sudi živima i mrtvima, i Njegovom kraljevstvu neće biti kraja. 8. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, koji od Oca ishodi, kome se treba klanjati i hvaliti jednako sa Ocem i Sinom, koji je govorio kroz proroke. 9. U jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. 10. Priznajem jedno pravo krštenje u životu za očišćenje grijeha. 11. Radujem se vaskrsenju mrtvih i 12. drugom, vječnom životu sljedećeg doba. Amen.

Molitva 1. Sveti Makarije Veliki
Bože, očisti mene grešnog, jer nikad ništa dobro nisam učinio pred Tobom. Izbavi me od zla i neka bude volja Tvoja u meni. Daj mi, bez osude, da otvorim svoje nedostojne usne i hvalim Tvoje sveto ime, Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva 2, istog sveca
Ustajući iz sna, usred noći pjesmu Ti prinosim, Spasitelju, i padajući pred noge Tvoje, vapijem Ti: ne daj da zaspim grešnom smrću, nego smiluj se na mene, dobrovoljno raspetog. ! Podigni me dok nemarno ležim, i spasi me dok stojim pred Tobom u molitvi. I posle noćnog sna, pošalji mi vedar dan bezgrešan, Hriste Bože, i spasi me.

Molitva 3, istog sveca
Gospode, čovekoljubiče, uskrsnuvši posle sna, žurim k Tebi i milošću Tvojom preuzimam dela koja su Tebi ugodna. Molim Te: pomozi mi uvijek i u svemu, i izbavi me od svakoga zla u svijetu i od đavolskog iskušenja, i spasi me, i uvedi me u svoje vječno carstvo. Jer Ti si moj Stvoritelj i Izvor i Davalac svakog dobra. Sva moja nada je u Tebe, i hvalim Te, sada i uvek, i u vekove vekova. Amen.

Molitva 4, istog sveca
Gospode, po svojoj obilatoj dobroti i velikoj milosti Svojoj, dao si meni, sluzi svome, da provedem proteklo vrijeme ove noći bez nesreće i neprijateljskog zla. Ti sam, Gospode, Tvorče svega, udostoji me u svetlosti Tvoje istine, prosvetljenim srcem da vršim volju Tvoju, sada i uvek, i u vekove vekova. Amen.

Molitva 5, Sveti Vasilije Veliki
Gospode, Svemogući, Bože bestjelesnih sila i svakog tijela, koji živiš na visinama nebeskim i gledaš na doline zemaljske, promatrajući srca i misli, i jasno poznavajući tajne ljudi, bezpočetna, vječna i nepromjenjiva svjetlost, Koji ne ostavlja zasjenjeno mjesto na svom putu! Ti sam, besmrtni Kralju, primi naše molitve koje trenutno, nadajući se obilju tvoga sažaljenja, upućujemo Tebi sa nečistih usana, i oprosti nam grijehe naše koje smo djelom, riječju i mišlju, dobrovoljno i nehotice, učinili, i očisti nas od svake nečistote tijela i duha. I daj nam budnog srca i trezvene misli da proživimo cijelu noć ovozemaljskog života, u iščekivanju početka svijetlog i slavnog dana drugog dolaska Sina Tvoga Jedinorodnog, Gospoda Boga i Spasitelja Isusa Hrista, kada će obični Sudija doći sa slavom da svakoga nagradi po djelima njegovim. Neka nas nađe ne ležeće i pospane, nego budne i uskrsnule, usred ispunjenja Njegovih zapovesti, i spremne da uđemo s Njim u radost i božansku odaju Njegove slave, gde se čuju neprekidni glasovi onih koji trijumfuju i neizrecivu radost onih koji vide neizrecivu lepotu lica Tvoga. Jer Ti si prava Svetlost, koja prosvetljuje i posvećuje ceo svet, i sva tvorevina peva o Tebi u vekove vekova. Amen.

Molitva anđelu čuvaru
Sveti Anđele, postavljen da čuva moju jadnu dušu i nesrećni život, ne ostavi me grešnog i ne odstupi od mene zbog moje neumjerenosti. Ne dozvoli da me zli demon kontrolira kroz ovo smrtno tijelo. Uzmi čvrsto moju nesretnu i klonulu ruku i povedi me na put spasenja. O, sveti Anđele Božiji, čuvaru i zaštitniče moje jadne duše i tela! Oprosti mi sve što sam te uvrijedio u sve dane svog života, i ako sam zgriješio prošle noći, zaštiti me danas. I sačuvaj me od svakog iskušenja neprijatelja, da ne razgnjevim Boga nikakvim grijehom; i moli se za mene Gospodu, da me utvrdi u svom strahu i učini me robom dostojnim svoje milosti. Amen.

Molitva Presvetoj Bogorodici
Presveta Gospođo moja, Bogorodice, svojim svetim i svemoćnim molbama, odagni od mene, neznatnu i nesrećnu sluškinju Tvoju, malodušnost, zaborav, bezumlje, nemarnost i sve prljave, lukave i bogohulne misli iz mog nesretnog srca i iz moga pomrači um, i ugasi plamen mojih strasti jer sam siromašan i slab. Izbavi me od mnogih destruktivnih uspomena i namjera, i oslobodi me svakog zlog uticaja. Jer si blagosloven od svih naraštaja, i slavljeno je ime tvoje u vijeke vjekova. Amen.

Molitveni zaziv sveca čije ime nosite i drugih srcu dragih svetaca
Molite se Bogu za mene, sveti sveci Božiji (imena), jer vam marljivo pribjegavam, kola hitne pomoći i molitvenici za moju dušu.

Pjesma Blažene Djevice Marije
Bogorodice Djevo, raduj se, Blažena Marijo: Gospod je s tobom; Blagoslovena si Ti među ženama, i blagosloven je plod utrobe Tvoje, jer si rodila Spasitelja duša naših.

Tropar krstu i molitva za otadžbinu, kada su napadnuti od neprijatelja
Spasi, Gospode, narod Tvoj i blagoslovi one koji su Tvoji, pomažući pravoslavnim hrišćanima da pobeđuju svoje neprijatelje, i čuvajući Crkvu Tvoju silom Krsta Tvoga.

Molitva za zdravlje i spas živih
Spasi Gospode i pomiluj oca moga, roditelje moje, braću i sestre, rodbinu, gazde, dobrotvore i sve moje komšije, i prijatelje (ime im) i sve pravoslavne hrišćane. Podaj im svoje zemaljske i nebeske blagoslove i ne uskrati im milosti Svoje, posjeti ih, ojačaj ih i svojom im snagom daruj zdravlje i spas duše: jer Ti si dobar i voliš ljude. Amen.

Molitve za mrtve
Upokoji, Gospode, duše upokojenih slugu tvojih: roditelja mojih, rodbine, dobrotvora (njihova imena) i svih pravoslavnih hrišćana, i oprosti im sve grijehe njihove, dobrovoljne i nehotične, i podari im Carstvo nebesko.
Počivaj sa svetima, Hriste, duše slugu Tvojih: naših praotaca, otaca i braće, gde nema bolesti, tuge, duševne patnje, a život je beskrajan.

Kraj namaza
Zaista je dostojno da Te slavimo kao Majku Božiju, uvek blagoslovenu i neporočnu, i Majku Boga našega. Veličamo Te kao pravu Majku Božiju, koja si bez bolesti rodila Boga Reč, dostojnog veće časti od Heruvima, i neuporedivo slavnijeg od Serafima.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

VEČERNJI NAMAZ, PRE SPAVANJA

U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.

Molitvena inicijacija
Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama Prečiste Tvoje Majke i svih svetih, pomiluj nas. Amen.
Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi!

Molitva Svetom Duhu
Kralju nebeski, Utješitelju, Duše istine, Koji svuda postojiš i sav svijet ispunjavaš, Izvore blagoslova i Životvorče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Dobro, duše naše.

Trisagion
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva Svetoj Trojici
Sveto Trojice, smiluj se nama. Gospode, očisti naše grehe. Gospode, oprosti nam sagrešenja. Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodnja molitva

Tropari
Smiluj nam se, Gospode, smiluj se nama! Ne nalazeći opravdanje za sebe, mi grešnici prinosimo Tebi kao Gospodu ovu molitvu: "Pomiluj nas!"
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu. Bože! Smiluj nam se, mi se uzdamo u Tebe. Ne ljuti se mnogo na nas i ne sjećaj se bezakonja naših, nego i sada uperi svoj pogled na nas, jer si milostiv. I izbavi nas od naših neprijatelja: na kraju krajeva, Ti si naš Bog, a mi smo Tvoj narod, sve su tvorevine Tvojih ruku i Tvoje ime prizivamo.
I sada i uvek i zauvek i uvek. Amen. Otvori nam, blažena Majko Božja, vrata milosti Božje, da mi, koji se u Tebe uzdamo, ne poginemo, nego se kroz Tebe izbavimo od nevolja: ti si ipak spasenje roda hrišćanskog. .

Gospodaru imaj milosti. (12 puta)

Molitva 1, Sveti Makarije Veliki Bogu Ocu
Vječni Bože i Caru svega stvorenoga, koji me je učinio da doživim do ovog časa, oprosti mi grijehe koje sam učinio na današnji dan djelom, riječju i mišlju; i očisti, Gospode, poniznu dušu moju od svake nečistote tela i duha. I daj mi, Gospode, ovu noć da provedem u miru, da, ustavši iz sna, u sve dane života svoga činim ono što je ugodno presvetom imenu Tvome i porazim neprijatelje koji me napadaju - tjelesne i bestjelesne. I izbavi me, Gospode, od ispraznih misli i poročnih želja koje me onečišćuju. Jer tvoje je carstvo, i sila i slava, sada i uvek, i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva 2, Sveti Antioh Gospodu našem Isusu Hristu
Svemogući, Reč Očeva, Isuse Hriste! Budući da je i sam savršen, po velikoj milosti Tvojoj, nikad ne ostavljaj mene, slugu svojega, nego uvijek u meni ostani. Isuse, dobri Pastiru svojih ovaca, ne predaj me djelovanju zmije i ne prepusti me sotoninoj volji, jer u meni je sjeme uništenja. Ti, Gospode Bože, kome se svi klanjaju, Care Sveti, Isuse Hriste, spasi me za vreme mog sna neulažnom Svetlošću, Duhom Tvojim Svetim, kojim si posvetio učenike Svoje. Daj, Gospode, meni nedostojnom sluzi Tvome, spasenje Tvoje na postelji mojoj: prosvetli um moj svetlošću razumevanja svetog Evanđelja Tvoga, dušu ljubavlju prema Krstu Tvome, srce čistotom reči Tvoje, telo moje trpljenjem Tvojim, stran strasti, moja misao Zadrži svoju poniznost. I podignite me u pravo vrijeme da Te proslavim. Jer Ti si proslavljen na najvišem stepenu zajedno sa svojim Ocem bez početka i sa svojim Presvetim Duhom zauvek. Amen.

Molitva 3, Otč. Efraima Sirina Duhu Svetome
Gospode, Caru nebeski, Utješitelju, Duše Istine, pomiluj i smiluj se meni grešnom slugi Tvome, i otpusti me nedostojnog i oprosti mi sve grijehe koje sam Ti danas kao čovjek sagriješio i, štaviše, ne kao čovjek, ali još gora stoka. Oprosti mi dobrovoljne i nehotične grijehe, znane i neznane: napravljene od nezrelosti i zle navike, razdražljivosti i nepažnje. Kad bih se zakleo Tvojim imenom, ili ga hulio u mislima; ili koga je prekorio; ili oklevetao nekoga u svom bijesu, ili rastužio, ili zbog čega sam se naljutio; ili je lagao, ili je preuranjeno spavao, ili mi je došao prosjak, a ja sam ga odbio; ili je moj brat tugovao, ili izazivao svađe, ili koga je osudio; ili uzvišeni, ili ponosni, ili ljuti; ili kada je stajao na molitvi, njegov um je težio lukavim svjetskim mislima, ili je imao podmukle misli; ili jeo previše, ili se napio, ili se ludo smijao; ili mislili na zlo; ili je, videći zamišljenu lepotu, priklonio svoje srce onome što je izvan Tebe; ili rekao nešto opsceno; ili se smijao grijehu mog brata, dok su moji grijesi bezbrojni; ili nisam mario za molitvu, ili sam učinio nešto zlo čega se nisam sećao: sve sam to radio i više od ovoga. Smiluj se na mene, Stvoritelju i Učitelju moj, nehajnom i nedostojnom slugi svome, i ostavi me, i oprosti mi grijehe, i oprosti mi, jer Ti si Dobar i Čovekoljubiv. Da legnem u svijet, zaspim i smirim se, rasipni, grešni i nesrećni, i da se klanjam i pjevam i slavim prečasno ime Tvoje, sa Ocem i Jedinorodnim Sinom Njegovim, sada i uvijek , i zauvijek i zauvijek. Amen.

Molitva 4
Gospode Bože naš, sve u čemu sam danas sagrešio rečju, delom i mišlju Ti, kao Milostivi i Čovekoljubivi, oprosti mi. Podari mi miran i miran san. Pošalji mi svog Anđela čuvara, koji bi me pokrio i zaštitio od svakog zla. Jer Ti si čuvar duša i tela naših, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek, i u vekove vekova. Amen.

Molitva 5, Sveti Jovan Zlatousti(24 namaza, prema broju sati dana i noći)
1. Gospode, ne liši me Tvojih nebeskih blagoslova. 2. Gospode, izbavi me od vječnih muka. 3. Gospode, da li sam sagriješio umom ili mišlju, riječju ili djelom, oprosti mi. 4. Gospode, izbavi me od svakog neznanja, zaborava, kukavičluka i okamenjene bezosjećajnosti. 5. Gospode, izbavi me od svakog iskušenja. 6. Gospode, prosvetli moje srce koje je pomračeno zlim željama. 7. Gospode, sagrešio sam kao čovek, ali Ti, kao velikodušni Bože, pomiluj me, videći slabost duše moje. 8. Gospode, pošalji mi svoju milost da mi pomogne, daj da proslavim tvoje sveto ime. 9. Gospode, Isuse Hriste, upiši me, slugu svoga, u Knjigu života i daj mi dobar kraj. 10. Gospode, Bože moj, iako nisam učinio ništa dobro u Tvojim očima, daj mi, milošću Tvojom, da počnem dobra djela. 11. Gospode, poškropi u moje srce rosu milosti svoje. 12. Gospodaru neba i zemlje, sjeti me se, grešnog sluge Tvoga, prljavog i nečistog, u Carstvu Svome. Amen.
1. Gospode, primi me u pokajanju. 2. Gospode, ne ostavljaj me. 3. Gospode, zaštiti me od svih nesreća. 4. Gospode, dobro razmisli. 5. Gospode, daj mi suze, i spomen smrti, i skrušenost srca za grijehe. 6. Gospode, daj mi na pamet da priznam svoje grijehe. 7. Gospode, daj mi poniznost, čednost i poslušnost. 8. Gospode, daj mi strpljenja, velikodušnosti i krotosti. 9. Gospode, posadi u mene koren dobrote - strah od Tebe u mom srcu. 10. Gospode, udostoj me da Te volim svom dušom i umom i da u svemu vršim volju Tvoju. 11. Gospode, zaštiti me od zli ljudi, i demoni, i strasti, i od svakog nedoličnog djela. 12. Gospode, Ti znaš šta radiš i šta hoćeš – neka bude volja Tvoja i nada mnom grešnim, jer si blagosloven zauvek. Amen.
Molitva Presvetoj Bogorodici
Milostivi kralju, milosrdna Majko, prečista i blagoslovena Bogorodice Marijo! Izlij na moju strasnu dušu milost Sina Tvoga i Boga našega, i molitvama Tvojim upravi me na dobra djela, da do kraja života proživim bez grijeha i uz Tvoju pomoć, Bogorodice Djevo jedina čisti i blagosloveni, uđi u raj.

Molitva Svetom Anđelu Čuvaru
Anđele Hristov, moj sveti čuvaru i pokrovitelju duše i tela moje! Oprosti mi sve u čemu sam danas sagriješio i izbavi me od svakog podmuklog plana neprijatelja koji dolazi protiv mene, da ne razgnjevim Boga svoga nikakvim grijehom. Ali moli se za mene, grešnog i nedostojnog roba, da me učini dostojnim dobrote i milosti. Sveto Trojstvo i Majka Gospoda moga Isusa Hrista i svih svetih. Amen.

Kondak Bogorodici
Tebi, vrhovni zapovedniče, oslobodivši se nevolja, mi, nedostojne sluge Tvoje, Bogorodice, pjevamo pjesmu pobjede i zahvalnosti. Ti nas, kao nepobjedivu moć, oslobodiš svih nevolja, da Ti kličemo: raduj se, Nevjesto, u brak ne upletena!
Preslavna Presveta Bogorodice, Majko Hrista Boga, prinesi našu molitvu Sinu Tvome i Bogu našem, da spase duše naše molitvama Tvojim.
Svu nadu polažem u Tebe, Majko Božija, čuvaj me pod Svojom zaštitom.
Prosvijetli oči moje, Hriste Bože, da ne zaspim smrtnim snom, da dušman moj ne kaže: Ja sam ga pobijedio.
Budi Zaštitnik duše moje, Bože, jer hodam među mnogim mrežama. Izbavi me od njih i spasi me, Bože, jer Ti si čovjekoljubac.

Molitva sv. Joanikija
Moja nada je Otac, moje utočište je Sin, moja zaštita je Duh Sveti. Sveto Trojice, slava Tebi!

Kraj namaza

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, u molitvama radi Prečiste Tvoje Majke, prečasnih i bogonosnih otaca naših i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Molitve izgovarane nasamo, odvojeno od večernjeg pravila

Molitva 1
Oslabi, pusti, oprosti, Bože, grijehe naše, dobrovoljne i nehotične, učinjene riječju i djelom, svjesno i nesvjesno, danonoćno, umom i mislima - oprosti nam sve, kao Milostivi i Čovekoljubivi.

Oprosti onima koji nas mrze i vrijeđaju, Gospode Čovekoljubče! Čini dobro onima koji čine dobro. Našoj braći i rođacima, milostivo ispuni njihove molbe u onome što vodi spasenju i daruj vječni život. Posjeti slabe i daj im iscjeljenje. Pomozi onima na moru. Prati putnike. Pomozite pravoslavnim hrišćanima u borbi. Podari oproštenje grijeha onima koji nam služe i sažaljevaju nas. Oni koji su nas, nedostojne, uputili da se molimo za njih, smiluj se velikoj milosti Tvojoj. Opomeni se, Gospode, pred pokojnim očevima i braćom našom, i upokoji ih tamo gde sija svetlost lica Tvoga. Sjeti se, Gospode, braće naše koja su u ropstvu i izbavi ih od svake nesreće. Sjeti se, Gospode, onih koji donose plodove svoga truda i ukrašavaju Tvoje svete crkve. Podari im, prema njihovim zahtjevima, ono što vodi spasenju i vječnom životu. Pomeni, Gospode, i nas, ponizne, grešne i nedostojne sluge Tvoje, i prosvetli um naš da Te upoznamo, i vodi nas putem sledovanja zapovestima Tvojim, molitvama Prečiste Gospe naše, Presvete Djeve. Marijo, i svi sveci Tvoji, jer si blagoslovena do kraja vremena. Amen.

Svakodnevno ispovijedanje grijeha, posebno nasamo
Ispovijedam Ti, Gospode, Bože moj i Stvoritelju, u Svetoj Trojici, Jedinome, proslavljenom i oboženom, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sve grijehe svoje koje sam činio u sve dane života svoga, i u svakog časa, i sada, delom, rečju, mišlju, vidom, sluhom, mirisom, ukusom, dodirom, i svim svojim čulima, duhovnim i telesnim, kojima sam Te naljutio moj Bog i Stvoritelj, i uvrijedio mog bližnjeg. Zgriješio: ____ (u daljem tekstu popis pojedinačnih grijeha). Sažaljevajući ih, stojim pred Tobom kriv i želim da se pokajem. Samo, Gospode Bože moj, pomozi mi, sa suzama Ti se ponizno molim. Oprosti mi grijehe koje sam počinio Tvojom milošću i oslobodi me od njih, jer Ti si Dobar i Čovjekoljubac.

Ležeći u krevet označite se krstom i recite molitva Časnom krstu:
Neka se Bog uskrsne, i neprijatelji Njegovi neka se rasprše, i neka pobjegnu od Lica Njegovog svi koji ga mrze. Kako nestaje dima, tako neka nestanu. Kao što se vosak topi od ognja, tako neka demoni poginu od pogleda na one koji ljube Boga, i osenjujući se znakom krsta i radosno govoreći: „Raduj se, mnogočasni i životvorni Krste Gospodnji, odgoneći demoni silom Gospoda našega Isusa Hrista razapetog na tebi, koji siđe u pakao i koji uništi silu đavolu i dade te nama, krst svoj časni, da odagnaš svakog neprijatelja." O prečasni i životvorni Krstu Gospodnjem! Pomozi mi sa Svetom Gospođom, Djevom Marijom i sa svim svetima zauvijek. Amen.

Ili ukratko:
Zaštiti me, Gospode, silom Tvoga mnogopoštovanog i životvornog Krsta, i spasi me od svakoga zla.

Kada legnete u krevet i zaspite, recite:
U Tvoje ruke, Gospode Isuse Hriste, Bože moj, predajem svoj duh. Blagoslovi me, smiluj mi se i podari mi život vječni. Amen.

KANON ZA SVETO PRIČEŠĆIVANJE BOŽANSKOG I ŽIVOTORNOG, PREČISTOG TELA HRISTOVOG I NJEGOVE KRVI.

Molitva Svetom Duhu
Kralju nebeski, Utješitelju, Duše istine, Koji svuda postojiš i sav svijet ispunjavaš, Izvore blagoslova i Životvorče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Dobro, duše naše.

Trisagion
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)
Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. (Luk)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva Svetoj Trojici
Sveto Trojice, smiluj se nama. Gospode, očisti naše grehe. Gospode, oprosti naša bezakonja. Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodnja molitva
Oče naš koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje; neka dođe tvoje kraljevstvo; Neka bude volja Tvoja i na zemlji kao i na nebu. Hljeb naš nasušni daj nam za ovaj dan; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u napast, nego nas izbavi od zloga.

Gospodaru imaj milosti. (12 puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Dođite, poklonimo se Kralju, našem Bogu. (Luk)
Dođi, poklonimo se i padnimo pred Kristom Kraljem, Bogom našim. (Luk)
Dođite, poklonimo se i padnimo pred samim Hristom, našim Kraljem i Bogom. (Luk)

Psalam 50
Smiluj mi se, Bože, po velikom milosrđu svome, i po obilju svoje sažaljenja, izbriši prijestupe moje. Operi me mnogo puta od bezakonja moga i očisti me od grijeha moga. Jer ja priznajem svoja bezakonja, i moj grijeh je uvijek preda mnom. Sagriješio sam Tebi, Jedinome, i učinio zlo u tvojim očima, tako da si pravedan na sudu svome i čist u svom sudu. Gle, u bezakonju sam začet, i majka me u grijehu rodila. Ali, gle, Ti si volio istinu i otkrio si mi skrivenu tajnu svoje mudrosti. Poškropi me isopom i biću čist; operi me i biću bjelji od snega. Da čujem radost i veselje, a slomljene kosti će se radovati. Odvrati lice svoje od grijeha mojih i izbriši sve moje bezakonje. Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha svoga Svetoga. Vrati mi radost nade za spasenje od tebe i potvrdi me vladajućim Duhom. Ja ću prestupnike poučiti putevima Tvojim, a zli će se tebi obratiti. Izbavi me od prolivanja krvi, Bože, Bože spasenja moga, i jezik će moj hvaliti pravdu Tvoju. Bože! Otvori moja usta, i moja će usta objaviti tvoju hvalu: jer ti ne želiš žrtvu, ja bih je dao; niste zadovoljni žrtvom paljenicama. Žrtva Bogu je duh skrušen; Ti nećeš odbaciti skrušeno i ponizno srce, Bože. Koristi, Gospode, sa svojom milošću Sion, i neka se podignu zidovi Jerusalima. Tada će Tebi biti ugodne žrtve pravednosti, prinosi i paljenice; tada će prinijeti telad na tvoj oltar.

Pesma 1
Irmos: Dođite ljudi, otpjevajmo pjesmu Hristu Bogu, koji je more razdvojio i od egipatskog ropstva od Njega oslobođen narod izveo; jer je On proslavljen.

Neka mi Tvoje Sveto Tijelo bude hljeb života vječnoga, a Krv Tvoja, Milostivi Gospode, za iscjeljenje od mnogih i raznih bolesti.

Oskvrnjen nepristojnim djelima, ja, nesrećnik, nedostojan sam, Kriste, pričešća prečistoga Tijela i Krvi Božanske: udostoj me toga.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Blagoslovena Nevesto Božija, plodna zemlja, koja proizvodi neobrađeno i spasava svet Kolos! Učini me dostojnim da budem spašen jedući Njega.

Pesma 3
Irmos: Utvrdivši me na steni vere, otvorio si mi usta protiv neprijatelja mojih, jer se obradova duh moj kad počeh da pevah: "Nema svetitelja kao što je Bog naš, i nema pravednijeg od Tebe, Gospode!"

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Daj mi, Hriste, kapi suza koje čiste nečistotu srca moga, da bih, očistivši savest svoju, sa verom i strahom, Gospode, počeo da se pričešćujem Tvojim božanskim Darovima.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Neka je meni, Čovekoljubče, prečisto Tijelo i Krv Božanska na oproštenje grijeha, na zajednicu sa Duhom Svetim i na život vječni, i na oslobođenje od patnje i tuge.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Sveto jelo Hleba života, koji je sišao odozgo po milosrđu i daje novi život svetu, udostoji me, nedostojnog, sa strahom da Ga okusim i budem živ.

Pesma 4
Irmos: Od Djeve si došao, ne zastupnik, ni glasnik, nego sam Gospod u tijelu, i spasio si sve mene čovjeka. Stoga Ti kličem: "Slava moći Tvojoj, Gospode!"

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Ovaplotivši se za nas, Gospode, mnogomilostivi, Ti si kao ovca želeo da budeš zaklan za ljudske grehe. Stoga Te molim: očisti i moje grijehe.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Iscijeli, Gospode, rane duše moje i sve me posveti, i učini me, Gospode, dostojnim mene, pokajnika, da učestvujem u Tvojoj tajanstvenoj Božanskoj večeri.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Pomiluj me, Gospe, od Tebe rođena, i sačuvaj me, slugu Tvoga, čista i bez mane, da se posvetim primanjem duhovnog blaga.

Pesma 5
Irmos: Ti si davalac svetlosti i Tvorac vremena, Gospode! Nauči nas da hodimo u svjetlosti zapovijesti Tvojih, jer osim Tebe, drugog boga ne priznajemo.

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Kako si rekao, Hriste, neka bude i meni, neznatnom slugo Tvojem: ostani u meni, kao što si obećao; jer ja ovdje jedem Tvoje Božansko Tijelo i pijem Tvoju Krv.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Riječ Božija i Bog! Neka zapaljeni ugalj Tvoga Tijela bude meni, pomračenom, za prosvjetljenje, a Tvoja Krv - za očišćenje moje okaljane duše.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Marijo, Bogorodice, sveti hram mirisa! Svojim molitvama učini me odabranom posudom da mogu sudjelovati u svetim stvarima tvoga Sina.

Pesma 6
Irmos: Nalazeći se u bezdanu grijeha, prizivam neshvatljivi bezdan milosti Tvoje: "Od pogibelji, Bože, spasi me!"

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Posveti um, dušu i srce, Spasitelju, kao i tijelo moje, i udostoj me, Učitelju, da bez osude pristupim Strašnim Tajnama.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Neka se oslobodim patnje i da dobijem umnožavanje blagodati Tvoje i jačanje života kroz zajednicu svetih, Hrista, Tvojim Tajnama.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Bože, Sveta Božja Reč! Po molitvama Tvoje svete Majke, posveti sve mene, koji se sada približavam Tvojim Božanskim tajnama.

Kondak: Ne uskrati mi priliku, Hriste, sada da primim hleb - Tvoje Tijelo i Božansku Krv: neka pričešće Tvojih prečistih i najstrašnijih Tajni ne bude meni, nesretnom, Vladiko, na osudu, nego neka bude meni u večnom i besmrtnom životu.

Pesma 7
Irmos: Mudra djeca se nisu poklonila zlatnom idolu, nego su sama ušla u vatru i ismijavala se paganskih bogova. Usred plamena povikaše, a anđeo ih poškropi rosom govoreći: "Uslišana je molitva usta tvojih."

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Pričešće Tvojim besmrtnim Tajnama, Hriste, neka mi sada bude izvor blagoslova: svetlost, život, bestrasnost, sredstvo napredovanja u najvišem savršenstvu i njegovom umnožavanju, jedini Dobri, da Te slavim.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Dolazeći sada sa trepetom, ljubavlju i poštovanjem u Tvoje besmrtne i božanske Tajne, da se ja, Čovekoljubac, izbavim od patnje i neprijatelja, od nevolja i svake tuge. I udostoj me da Ti pjevam: Blagosloven si, Gospode, Bože otaca naših!

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Spasitelj Hristov je neshvatljivo rodio um, od Boga blagosloven! Preklinjem te sada, slugo Tvoj, čist – nečist: sada se spremajući da pristupiš prečistim Tajnama, sve me očisti od nečistote tijela i duha.

Pesma 8
Irmos: U peći ognjenoj jevrejskoj omladini koja je sišla i pretvorila plamen u rosu, pevajte Boga, stvorenja Njegova, kao Gospoda i uznosite u sve vekove.

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Udostoj me sada, pogibao, Hriste, da postanem učesnik Tvojih nebeskih, strašnih i svetih Tajni i Tvoje Božanske Tajne Večere, Bože, Spasitelju moj!

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Pribjegavši ​​milosti Tvojoj, Milostivi, sa strahom Ti vapijem: Ostani u meni, Spasitelju, i ja ću ostati u Tebi, kao što si rekao. Jer gle, uzdajući se u Tvoju milost, jedem Tvoje tijelo i pijem Tvoju krv.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Drhtim, uzimam vatru, da ne izgorim kao vosak i kao trava. O strašna misterija! O milost Božja! Kako da se, prah, pričestim božanskim Tijelom i Krvlju i postanem besmrtan?

Pesma 9
Irmos: Sin bezpočetnog Roditelja, Boga i Gospoda, ovaploćen od Djeve, javi nam se da prosvetli one u tami, da sabere rasejane. Stoga veličamo Majku Božiju, dostojnu sveopćeg pojanja.

Refren: Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u meni. (Luk)

Kušajte i uvjerite se: Hristos, Blagi Gospod, koji je radi nas jednom postao sličan nama i jednom prineo Sebe na žrtvu svome Ocu, od tada se neprestano kolje, posvećujući one koji pričešćuju.

Refren: Ne odbaci me od svog prisustva i ne uzmi od mene Duha Svoga Svetoga. (Luk)

Pričešćem svetim Tajnama, da se posvetim dušom i telom, Gospode, da se prosvetlim, da se spasem, da postanem Tvoj dom, imajući Tebe, Dobročinitelja, mnogomilostivi, koji živiš u meni sa Otac i Duh.

Refren: Vrati mi radost nade spasenja od tebe i potvrdi me Duhom vladajućim. (Luk)
Neka mi Tijelo i najdragocjenija Krv budu, Spasitelju moj, oganj koji spaljuje šumu grijeha i spaljuje trnje strasti, svjetlost koja me prosvjetljuje da se klanjam Tvome Božanstvu.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Bog je inkarniran iz Tvoje čiste krvi. Zato Tebi pjevaju, Gospođo, svi narodi i slave vojske duhova, jer su kroz Tebe jasno vidjeli Gospodara svemira u ljudskoj prirodi.

Kraj namaza
Zaista je dostojno da Te slavimo kao Majku Božiju, uvek blagoslovenu i neporočnu, i Majku Boga našega. Veličamo Te kao pravu Majku Božiju, koja si bez bolesti rodila Boga Reč, dostojnog veće časti od Heruvima, i neuporedivo slavnijeg od Serafima.

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Gospodaru imaj milosti. (Tri puta)

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, u molitvama radi Prečiste Tvoje Majke, prečasnih i bogonosnih otaca naših i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Večernje molitve

U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama Prečiste Tvoje Majke i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi.

Kralju neba, Utješitelju, Duše Istine, koji svuda postojiš i sve ispunjavaš Sobom, Izvore blagoslova i Životodavče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine i spasi, Dobro, duše naše.

Sveti Bože, Sveti Moćni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas. ( triput)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Sveto Trojice, pomiluj nas; Gospode, očisti naše grijehe; Vladiko, oprosti naša bezakonja, Sveti, dođi i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi!

Gospodaru imaj milosti. ( triput)

Slava, i sada.

Oče naš koji si na nebesima! Neka se sveti ime Tvoje, neka dođe kraljevstvo Tvoje, neka bude volja Tvoja i na zemlji kao i na nebu. Hljeb naš nasušni daj nam za ovaj dan; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne daj da padnemo u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga.

Tropari

Smiluj se na nas, Gospode, smiluj se na nas, jer ne nalazimo opravdanja za sebe, mi, grešnici, uznosimo ovu molitvu, Gospode naš: smiluj se nama.

Slava: Gospode, pomiluj nas, jer se u tebe uzdamo; nemoj se neizmjerno ljutiti na nas i ne spominji se bezakonja naših, nego sada pokaži svoju ljubav prema nama po milosti svojoj, i izbavi nas od neprijatelja naših, jer si Ti Bog naš, a mi, Tvoj narod, stvoreni Tvojom rukom, zovi svoje ime.

I sada: Otvori nam dveri milosrđa, blažena Bogorodice, da ne poginu oni koji se u Tebe nadaju, nego se kroz Tebe izbave nevolja: jer si Ti spasenje roda hrišćanskog.

Gospodaru imaj milosti. ( 12 puta)

Molitva 1? Ja, Sveti Makarije Veliki, Bogu Ocu

Vječni Bog i Kralj svih stvorenja, koji mi je dopustio da živim do ovog časa. Oprosti mi grijehe koje sam učinio na današnji dan djelom, riječju i mišlju, i očisti, Gospode, poniznu dušu moju od svake prljavštine tijela i duha. I daj mi, Gospode, ove noći miran san, da, ustavši iz skromne postelje, ugađam presvetom imenu Tvome u sve dane života svoga i porazim neprijatelje tjelesne i bestjelesne koji se dižu na mene. . I izbavi me, Gospode, od ispraznih misli koje me onečišćuju i od zlih požuda. Jer je tvoje Carstvo i sila i slava Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitva 2. Ja, Sveti Antioh, Gospodu našem Isusu Hristu

Svemogući, Reč Oca Nebeskog, Isuse Hriste, Ti Sam, budući savršen, po velikom milosrđu svome, nikad ne ostavi mene, slugu svoga, nego uvek ostani u meni. Isuse, dobri Pastiru Tvojih ovaca, ne dopusti demonsku pobunu u meni i ne dopusti da me posjeduju sotonske želje: jer je sjeme uništenja u meni. Ti, Gospode Bože, kome se klanjamo, Care Sveti Isuse Hriste, spasi me usnulog svetla neugašenog, Duhom Tvojim Svetim, kojim si posvetio učenike Svoje. Daj, Gospode, meni nedostojnom sluzi Svome, spasenje Tvoje na postelji mojoj: prosvetli um moj svetlošću uma svetog Evanđelja Tvoga, dušu ljubavlju Krsta Tvoga, srce čistotom reči Tvoje, telo moje svetlošću uma svetog Evanđelja Tvoga, dušu ljubavlju Krsta Tvoga, srce čistotom reči Tvoje, telo moje Tvoja svepobjedna patnja, spasi moju misao Tvojom poniznošću i uzdigni me u pravo vrijeme da Te slavim. Jer si proslavljen sa svojim Ocem bez početka i sa Presvetim Duhom zauvek. Amen.

Molitva 3? Ja, Svetom Duhu

Gospode, Care nebeski, Utješitelju, Duše Istine, pomiluj i pomiluj mene grešnog slugu Tvoga, i otpusti me nedostojnog i oprosti mi sve u čemu sam danas sagriješio kao čovjek, pa čak i ne kao čovjek, nego gore od stoke: moji slobodni grijesi i nevoljni, meni poznati i nepoznati; zbog neiskustva ili zlobe, zbog ćudi ili lakomislenosti. Kad bih se zakleo Tvojim imenom, ili hulio na njega u svojim mislima; ili koga sam ismevao, ili klevetao koga u svom gnevu, ili rastužio, ili ljutio, ili lagao, ili nisam spavao u pravo vreme; ili prezreo prosjaka koji mi se obratio, ili ožalostio mog brata, ili se hvalio, ili se oholio, ili se naljutio; ili tokom molitve moj um je hitao na bezbožne svjetovne misli; ili se prepustio rasipnim mislima; ili prejedanje ili opijanje ili budalasto smejanje; ili je kovao zlo, ili je pri pogledu na tuđe dobro zavidio svom srcu; ili izgovorene opscenosti; ili se smijao grijehu mog brata, ali mojim grijesima nema broja; ili nije mario za molitvu; ili učinio nešto drugo zlo - ne sjećam se, jer sam uradio sve ovo i više. Smiluj se meni, Stvoritelju i Učitelju, svom dosadnom i nedostojnom slugi; i ostavi me, i pusti, i oprosti mi, jer si dobar i čovjekoljubiv; Da, legću u miru, snu i počinku, rasipni, grešni i prokleti, i pokloniću se, i pevati, i slaviti časno ime Tvoje, sa Ocem i Sinom Njegovim Jedinorodnim, sada i uvek, i u vekove vekova. . Amen.

Molitva 4. I, Sv. Makarije Veliki

Šta ću Ti doneti ili šta ću Ti uzvratiti, Besmrtni Kralju, bogati darovima, velikodušni i čovekoljubivi Gospode, jer sam, lenj da Ti služim i ništa dobro ne učinih, doveo me do kraja ovog prošlog dana, režirajući moja duša na obraćenje i spasenje. Budi milostiv meni grešnom i lišenom svakog dobrog djela, uskrsni moju palu dušu, ukaljanu u neizmjernim grijesima. Ukloni od mene sve zle misli ovog vidljivog života. Oprosti mi grijehe, o jedini Bezgrešni, kojima sam sagriješio Tebi na današnji dan, u znanju i neznanju, riječima i djelima i mislima, i svim svojim osjećajima. Ti me sam štitiš i spašavaš od svakog napada neprijatelja Tvojom Božanskom moći i neizmjernom čovjekoljubljem i snagom. Očisti, Bože, očisti mnoštvo grijeha mojih. Ugodi, Gospode, da me izbaviš iz zamki zla, i spasi moju nemirnu dušu, i obasjaj me svetlošću lica Tvoga kada dođeš u slavi, i daj sada da spavam bez osude, i bez snova i stida, čuvaj misli o sluzi Tvome, i sva satanska djela odgone od mene, i prosvijetli umne oči srca moga, da smrću neću zaspati. I pošalji mi mirnog anđela, čuvara i učitelja duše i tijela moje, i izbavi me od neprijatelja mojih; tako da ću vam, ustavši iz postelje, donijeti molitve zahvalnosti. Hej, Gospode, usliši me grešnog i ubogog slugu Tvoga, daj mi, ustavši iz sna, svojom voljom i savešću da naučim reči Tvoje, i preko anđela Tvojih odagnaj od mene demonsko malodušje: neka blagoslovim sveto ime Tvoje , i proslavi i proslavi Prečistu Bogorodicu Mariju koju si nam, grešnima, dala u zaštitu, i usliši je kako se moli za nas, jer znam da Ona slijedi Tvoje čovjekoljublje i ne prestaje da se moli. njen zagovor i Holy Cross znak, i radi svih svetih Tvojih, spasi dušu moju jadnu, Isuse Hriste Bože naš, jer si svet i slavljen u vekove. Amen.

Molitva 5?i

Gospode Bože naš, oprosti mi sve što sam danas rečju, delom i mišlju sagrešio kao Dobri i Čovekoljubivi. Podari mi miran san i spokojstvo. Pošalji svog anđela čuvara, čuvajući me i čuvajući me od svakoga zla, jer Ti si čuvar duša i tijela naših, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu sada, i uvijek, i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 6?i

Gospode Bože naš, u koga vjerujemo i čije ime prizivamo više od svakog imena! Podari nam, odlazeći na spavanje, olakšanje duši i tijelu, i spasi nas svakog sna i mračne strasti. Zaustavite želje strasti, ugasite vatru tjelesnih uzbuđenja. Živimo čedno u delima i rečima, da, vodeći čestit život, ne bismo izgubili blagoslove koje si obećao, jer si blagosloven zauvek. Amen.

Molitva 7? I, Sv. Jovan Zlatousti

(24 namaza, prema broju sati dana i noći)

1 Gospode, ne liši me Tvojih nebeskih blagoslova.

2 Gospode, izbavi me od vječnih muka.

3 Gospode, bilo da sam zgrešio umom ili mišlju, rečju ili delom, oprosti mi.

4 Gospode, izbavi me od svakog neznanja, i zaborava, i kukavičluka, i okamenjene neosetljivosti.

5 Gospode, izbavi me od svakog iskušenja.

6 Gospode, prosvijetli moje srce, pomračeno zlim požudama.

7 Gospode, sagrešio sam kao čovek, ali Ti, kao velikodušni Bog, pomiluj me, videći slabost moje duše.

8 Gospode, pošalji mi svoju milost da mi pomogne, da mogu proslaviti tvoje sveto ime.

9 Gospode Isuse Hriste, upiši me, slugu svoga, u knjigu života i daj mi dobar kraj.

10 Gospode Bože moj, pošto nisam učinio ništa dobro u tvojim očima, daj mi, po milosti svojoj, da napravim dobar početak.

11 Gospode, poškropi moje srce rosom svoje milosti.

12 Gospodaru neba i zemlje, sjeti me se, svog grešnog sluge, okaljanog i nečistog, u svom kraljevstvu. Amen.

13 Gospode, primi me u pokajanju.

14 Gospode, ne ostavljaj me.

15 Gospode izbavi me od nevolje.

16 Gospode, daj mi dobro razmišljanje.

17 Gospode, daj mi suze i uspomenu na smrt i skrušenost.

18 Gospode, daj mi želju da priznam svoje grehe.

19 Gospode, daj mi poniznost, čednost i poslušnost.

20 Gospode, daj mi strpljenja, velikodušnosti i krotosti.

21 Gospode, posadi u mene koren dobrote, svoj strah, u moje srce.

22 Gospode, daj da Te volim svom dušom i umom, i da vršim Tvoju volju u svemu.

23 Gospode, zaštiti me od određenih ljudi, i demona, i strasti, i od svake druge nepristojne stvari.

24 Gospode, ti čini kako hoćeš, da bude volja tvoja na meni grešnom, jer si blagosloven zauvek. Amen.

Molitva 8? Ja, našem Gospodu Isusu Hristu

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, radi molitava Prečiste Tvoje Majke, i Tvojih bestjelesnih Anđela, Tvojih Proroka i Preteče i Krstitelja, bogonadahnutih apostola, svetlih i pobedonosnih mučenika, izbavi me od napada demona. Gospodaru i Stvoritelju moj, koji ne želi smrt grešnika, nego njegovo obraćenje i život, daj i meni obraćenje, prokleto i nedostojno; spasi me od usta zmije razorne, koja je željna da me proždere i živog odvede u pakao. Gospodaru moj, utjeho moja, Ti si se zbog mene, prokletog, obukao u trulo tijelo, istrgni me iz prokletstva i daj utjehu mojoj prokletoj duši. Učini moje srce da vrši Tvoje zapovijesti i odstupi od zlih djela da bih primio Tvoje blagoslove. Jer u Tebe se, Gospode, uzdam, spasi me.

Molitva 9? I, Presvetoj Bogorodici, Petru Studiju

Tebi, Prečista Bogorodice, padam, psujem i molim se: znaš, Kraljice, da neprestano griješim i ljutim Sina Tvoga i Boga svoga, i iako se mnogo puta kajem, ispada da lažem pred Bože, i ja se kajem, drhteći: hoće li me Gospod zaista udariti? I onda opet radim isto. Ti sve ovo znaš, Gospe moja, Gospo Bogorodice, i molim te: pomiluj, ojačaj i daj mi da činim dobro. Ti znaš, Bogorodice moja, da ja mrzim svoja zla djela, i svim svojim mislima volim zakon Boga svoga; ali ne znam, Gospo Prečista, zašto volim ono što mrzim, ali ne činim dobro. Ne daj, Prečista, da ispuni moju volju, jer je zla, ali neka bude volja Sina Tvoga i Boga Moga za sve; neka me spase i prosvetli, i dade mi blagodat Duha Svetoga, da od sada prestanem sa svojim lošim delima, i ubuduće da živim po zapovestima Sina Tvoga, i svaka slava, čast i sila Mu pripada sa Njegovim Bezpočetnim Ocem, i Njegovim Presvetim i Dobrim i Životvornim Duhom sada, i uvek, i u vekove vekova. Amen.

Molitva 10? I, Presvetoj Bogorodici

Dobra Majko Dobroga Kralja, Prečista i Blažena Bogorodice Marijo, izlij milost Sina Tvoga i Gospoda našega na moju nemirnu dušu i svojim molitvama me uputi na dobra djela, da prođu preostali dani života moga bez mane i kroz Tebe ću naći raj, Djevo Marijo, jednu Prečistu i Blagoslovenu.

Molitva 11? Ja, svetom anđelu čuvaru

Anđele Hristov, moj sveti čuvaru i zaštitniče duše i tela moje, oprosti mi sve u čemu sam danas sagrešio. I izbavi me od svake prevare neprijatelja koji me napada, da ne naljutim Boga svoga nikakvim grijehom, nego se moli za mene grešnog i nedostojnog roba, da me udostoji dobrote i milosti Presvete Trojice. i Majka Gospoda moga Isusa Hrista i svih svetih. Amen.

Kondak Bogorodici

Tebi, Revna Zastupnice, izbavivši se nevolja, pjevamo pjesmu pobjede i zahvalnosti, sluge Tvoje, Bogorodice. Ti, imajući moć nepobedivu, oslobodi nas svih nevolja, da te pozovemo: raduj se, Nevesto Presvete Bogorodice.

Preslavna Djevo, Majko Hrista Boga našega, prinesi našu molitvu Sinu Tvome i Bogu našem, da se od Tebe spasu duše naše.

Svu nadu polažem u Tebe, Majko Božija, čuvaj me pod Svojom zaštitom.

Djevice Marijo, ne odbaci mene grešnog kome treba Tvoja pomoć i Tvoj zagovor, jer se duša moja u Tebe uzda i smiluj mi se.

Molitva sv. Joanikija

Moja nada je Otac, moje utočište je Sin, moja zaštita je Duh Sveti: Sveto Trojice, slava Tebi.

Dostojno je slaviti Tebe, istinitu Bogorodicu, vječno blagoslovenu i neporočnu i Majku Gospoda našega. Poštujte najpoštenije od Heruvima i slavu preslavnih Serafima, koji su bez mane rodili Reč Božiju, veličamo vas istinitu Bogorodicu.

Slava, i sada

Gospodaru imaj milosti. ( triput)

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama radi Prečiste Tvoje Majke, prečasni i bogonosni oci naši i svi sveti, pomiluj nas. Amen.

Molitva Svetog Jovana Damaskina

Vladika Čovekoljubiče, hoće li ovaj krevet biti za mene kovčeg, ili ćeš danju obasjavaš moju nesrećnu dušu? Evo mog kovčega, evo moje smrti. Bojim se suda Tvoga, Gospode, i beskrajne muke, ali ne prestajem činiti zlo. Uvek te ljutim, Gospoda i Boga mog, i Tvoju Prečistu Majku, i sve Heavenly Forces i moj sveti anđeo čuvar. Znam, Gospode, da nisam dostojan Tvoje ljubavi prema čovečanstvu, ali sam dostojan svake osude i muke. Ali, Gospode, hteo ja to ili ne, spasi me. Uostalom, ako spasete pravednika, u tome nema ničeg velikog. A ako se smiluješ čistima, u tome nema ničeg čudesnog – oni su dostojni Tvoje milosti. Ali na meni grešnom pokaži čudesno milosrđe Tvoje i manifestiraj svoje čovekoljublje, neka moja zloba ne nadvlada neizmernu dobrotu i milost Tvoju, i što god hoćeš, učini sa mnom.

Oživi me i ojačaj, Hriste Bože, da ne zaspim smrtnim snom, da ne kaže neprijatelj moj da me je pobedio.

Slava: Budi zagovornik duše moje, Bože, jer hodim usred mnogih zamki, izbavi me od njih i spasi me, Dobri i Čovekoljubče.

I sada: Preslavna Bogorodica, svetosti svetih anđela nadmašujući, srcem i ustima neprestano pevamo, ispovedajući Bogorodicu Njenu, koja nam je zaista ovaploćenog Boga rodila, i moleći se neprestano za duše naše.

Obilježite se križem i pomolite se Časnom križu

Neka ustane Bog, i neka se neprijatelji Njegovi rasprše, i neka bježe od lica Njegovog oni koji ga mrze. Kao što nestaje dima, neka nestane, kao što se vosak topi pred ognjem, tako da nestanu demoni s lica onih koji ljube Boga, i osjeni sebe znakom krsta, i uzvikuju s radošću: Raduj se Prečasni i Život! - Davanje Krsta Gospodnjeg, goneći demone silom Gospoda našega Isusa raspetog na tebi Hriste, koji siđe u pakao i uništi silu đavolju, i dade nam Krst Časni da odbijemo svakog protivnika. O Prečasni i Životvorni Krste Gospodnji, pomozi mi sa Presvetom Gospođom od Djeve Marije i sa svima svetima zauvek, amin.

Ili ukratko:

Zaštiti me, Gospode, silom Časnog i Životvornog Krsta Tvoga i spasi me od svakoga zla.

Molitva za oproštenje grijeha

Oslabi, ostavi, oprosti, Bože, grijehe naše, svojevoljno i nevoljno, riječju i djelom, znanjem i neznanjem, danima i noćima, umom i mišlju. Oprostite nam sve, jer Vi ste dobri i humanitarni.

Molitva

Oprosti onima koji nas mrze i vrijeđaju, Gospode Čovekoljubče. Čini dobro onima koji čine dobro. Podari našoj braći i rodbini ispunjenje molbi za spasenje i život vječni. Posjetite bolesne i dajte im ozdravljenje. Pomozi onima na moru. Prati putnike. Podari oprost onima koji služe i oprosti nam grijehe. Oni koji su nas, nedostojne, uputili da se molimo za njih, smiluj se velikoj milosti Tvojoj. Sjeti se, Gospode, umrlih očeva i braće naše, i upokoji ih tamo gdje sija svjetlost lica Tvoga. Sjeti se, Gospode, naše braće i sestara koji su u tamnici, i izbavi ih od svake nesreće. Sjeti se, Gospode, onih koji donose plodove truda svoga u svete Crkve Tvoje, i čine dobro u njima, i ispunjavaju njihove molbe za spasenje i podari im život vječni. Pomeni, Gospode, i nas, ponizne i grešne i nedostojne sluge Tvoje, i prosvetli um naš svetlošću uma Tvoga, i uputi nas na put zapovesti Tvojih, molitvama Prečiste Gospe naše Bogorodice i večne Djeve Marije. , i svi sveci Tvoji, jer si blagoslovljen do kraja vremena. Amen.

Svakodnevno priznanje grehova

Ispovijedam ti, Gospode Bože moj i Stvoritelju, u Svetoj Trojici, jedinome, proslavljenom i oboženom Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sve grijehe moje počinjene u sve dane života moga, i svaki čas i sada, i u prošlim danima i noćima – djelo, riječ, razmišljanje, proždrljivost, pijanstvo, prekid posta, praznoslovlja, malodušnost, lijenost, svađa, neposlušnost, kleveta, ravnodušnost, osuda, ponos, pohlepa, krađa, laž, oskvrnjenost, pohlepa, ljubomora, zavist, ljutnja, osvetoljubivost, mržnja, pohlepa i sva moja osećanja: vid, sluh, miris, ukus, dodir - i drugi moji gresi duše i tela, kojima sam Tebe, Bože moj i Stvoritelju, naljutio i bližnjega uvredio . Kajući se za njih, stojim kriv pred Tobom, Bože moj, i želim se pokajati. Ali samo, Gospode, Bože moj, sa suzama te ponizno molim: pomozi mi. Oprosti mi moje prošle grijehe Tvojom milošću i oslobodi me svega što sam pred Tobom iskazao, jer Ti si Dobar i Humanitaran.

Kad odeš na spavanje reci:

U Tvoje ruke, Gospode Isuse Hriste, Bože moj, predajem svoj duh. Blagoslovi me, smiluj mi se i podari mi život vječni. Amen.

Večernje molitve, prije spavanja U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amin.Uvodna molitva Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama Prečiste Tvoje Majke i svih svetih, pomiluj nas. Amen. Slava Tebi Bože naš, slava Tebi! Molitva Duhu Svetome, Care nebeski, Utješitelju,

Molitvena lekcija: Najsavršeniji oblik molitve je tišina. Najsavršeniji oblik molitve je tiha molitva. Tišina!... Neka zaćuti svo ljudsko tijelo... U tišini, tišini, u tajnosti, događa se oboženje. Tamo se odvija najautentičnija (alitini) služba. Ali da

Večernje molitve u ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amin. Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama Prečiste Tvoje Majke i svih svetih, pomiluj nas. Amin.Slava Tebi Bože naš, slava Tebi Caru nebesnom, Utješitelju, Duhu Istine, koji svuda postoji i sve sobom ispunjava,

48. Kako postići pravilnu neometanu molitvu. Priprema za pravilno obavljanje molitve Pišete da nikako ne možete upravljati svojim mislima, svi bježe, a namaz uopće ne ide kako biste željeli; a danju, među časovima i sastancima sa drugima, jedva da se sećaš

516. Suštinski aspekt molitve. Varijabilnost kućnog reda. Dar neprestane molitve, milost Božija s vama! D.M. Molitva koju obavljate, unutrašnja, iz duše, od sebe, prema osjećaju svojih duhovnih potreba, više od drugih, je prava molitva. I ako izvolite

895: Suština molitve Koliko pažnje treba posvetiti vanjskim metodama prilikom molitve, Božja Milost neka je s vama! Molitva je unutrašnja stvar. Sve što se radi spolja u ovom slučaju ne spada u suštinu stvari, već je vanjska situacija. Sve što se dešava kao da je dobro od

Večernje molitve za djecu Prva molitva Oče, vječni Bože, svaki dar ili svako dobro dolazi od Tebe. Marljivo ti se molim za djecu koju mi ​​je tvoja milost podarila. Ti si im dao život, oživio ih besmrtnom dušom, oživio ih svetim Krštenjem, da

Večernje molitve Večernje molitve pozivaju nas, prije svega, da se svakog časa sjećamo smrti. Zaista, često se ponašamo kao da očekujemo da ćemo živjeti vječno, iako jedino što znamo sa apsolutnom sigurnošću je da ćemo jednog dana

Molitve za primanje milosti ispunjene pomoći i podrške. Molitve Presvetoj Bogorodici u čast Bogorodice u Rusiji Obožavanje Presvete Bogorodice kao zaštitnice ruske zemlje i zastupnice za ruski narod je duga tradicija hrišćanske Rusije.

Večernje molitve U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amin Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitve radi Prečiste Tvoje Majke, prečasni i bogonosni oci naši i svi sveti, pomiluj nas. Amin.Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi, Caru nebeskom... Oče naš... (vidi strane 3, 4). Smiluj se

Molitve za primanje blagodatne pomoći i podrške Molitve Presvetoj Bogorodici Poštovanje Bogorodice u Rusiji Obožavanje Presvete Bogorodice kao zaštitnice ruske zemlje i zastupnice za ruski narod duga je tradicija hrišćanske Rusije Za hiljadu godina majka boga

Molitve čitane u bolesti i za bolesne Molitve Gospodu Isusu Hristu Tropar Brzi u zagovoru samome, Hriste, uskoro odozgo pokaži posetu svom stradalnom sluzi (ime), i izbavi od bolesti i gorkih bolesti, i podigni se u ježu da te pjevam i slavim neprestano,

Sveto Kiprijanovo objašnjenje molitve Očenaša je dokaz o boravku. Prva molba molitve: Sveti se ime tvoje 4. Čitaj što pažljivije objašnjenje ove molitve u knjizi blaženog mučenika Kiprijana, koju je on napisao na ovu temu i koju

Poglavlje 248: O vremenu molitve i prednostima molitve u određeno vrijeme 309 (521). Prenosi se da je jednom, kada je al-Mughira bin Shu'ba, koji je u to vrijeme bio u Iraku, klanjao kasnije (početak određenog vremena), Abu Mas'ud al-Ansari mu se ukazao, da

Poglavlje 458: O tome kako je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ustao iz sna da klanja noćni namaz, i o tome koji su noćni namaz otkazani. 569 (1141). Prenosi se da je Enes, radijallahu anhu, rekao: „Dogodilo se da je Allahov Poslanik, a.s.

VEČERNJE MOLITVE, PRE SPAVANJA U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen. Početna molitva Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitvama Prečiste Tvoje Majke i svih svetih, pomiluj nas. Amen, slava Tebi, Bože naš, slava Tebi! Molitva Duhu Svetome, Caru Nebeskom, Utješitelju,